298 research outputs found
Do desalento à renúncia libertadora: Uma leitura de A cinza das horas, de Manuel Bandeira// From dismay to the liberating renunciation: A reading of A cinza das horas, by Manuel Bandeira
No full textResumo: o presente artigo propõe-se a realizar uma leitura acerca de A cinza das horas, livro de estreia do poeta Manuel Bandeira (1886-1968), partindo do pressuposto de que a sua recepção como livro melancólico de um autor tísico e desenganado, integrante de um momento menor de uma das maiores obras da poesia brasileira, não abarca a sua miríade de sentidos. Para isso, nossa abordagem interpretativa almejará – inspirada nos dizeres de Martin Heidegger sobre a poesia e sua interpretação – a escuta do dizer da linguagem que ressoa em cada poema interpretado. Assim, vislumbraremos, em A cinza das horas, além de seu notável tom de desalento, a arte em seu papel redentor e até a liberdade de renunciar ao habitual ressentimento perante o sofrimento.Palavras-chave: Manuel Bandeira; Poesia; Renúncia; Ressentimento; A cinza das horas.Abstract: this article proposes to hold a reading on A cinza das horas, debut book of the poet Manuel Bandeira (1886-1968), based on the assumption that its reception as melancholic book of a consumptive and disenchanted author, part of a minor moment of one of the greatest works of Brazilian poetry, does not encompass its myriad of senses. For this, our interpretative approach will aim – inspired by Martin Heidegger’s sayings about poetry and its interpretation – to listen to the saying of the language that resonates in each interpreted poem. Thus, we will glimpse, in A cinza das horas, beyond its remarkable tone of dismay, the art in its redeeming role and even the freedom of renouncing the usual resentment before the suffering.Keywords: Manuel Bandeira; Poetry; Renunciation; Resentment; A cinza das horas
A resistência do olhar: uma leitura do poema "Balõezinhos" de Manuel Bandeira
No full textO autor analisa e interpreta o poema “ Balõezinhos”, de Manuel Bandeira, buscando identificar, por trás da simplicidade e do despojamento formal, as fraturas e os contrastes que alicerçam a unidade verdadeiramente paradoxal e dramática do textoThe author analyzes and interprets the poem “Balõezinhos” by Manuel Bandeira, aiming at identifying, behind its simplicity and formal despoilment, the fractures and contrasts that set the basis for the truly paradoxical and dramatic unity of the tex
Emily Dickinson and Manuel Bandeira: a dialogue between poets
No full textO ato de traduzir determinado texto implica uma parte substancial da cultura e subjetividade daquele que se predispõe ao exercício da tradução, isto é, do tradutor. Emily Dickinson, poeta norte-americana do século XIX, foi autora de uma poesia que estava às margens do movimento literário então vigente e introduzida à Língua Portuguesa pela tradução inaugural de apenas cinco de seus poemas por Manuel Bandeira que, ao selecioná-la, traduzi-la para a nossa língua e introduzi-la aos nossos leitores, sente-se contemplado na poesia de Dickinson através de sua intuição criadora enquanto tradutor. Nascidos em tempos diferentes e influenciados por autores distintos, mesmo que ambos os poetas estejam temporal e culturalmente distantes, vislumbramos, através da obra de ambos, poetas que se emparelham por seus temas e estilo. O esmorecimento e a morte elucidados por um estilo coloquial-irônico simbolizam o cotidiano de forma irônica, quase jocosa, e de maneira que a linguagem empregada por ambos esteja tão livre, irregular e cheia de consciência que, através do seu traço irônico, tanto Dickinson quanto Bandeira fazem uso de traços romântico-simbolistas, inicialmente, empregando seus próprios significados ante a efemeridade da vida, mas avançam rumo a uma poesia de consciência, vale dizer, uma poesia irônica que corrobora com a inclusão de Emily Dickinson na modernidade e a irmana com Manuel Bandeira. O presente trabalho tem por objetivo demonstrar as intersecções entre a poesia de Emily Dickinson e Manuel Bandeira partindo de seus recursos estilísticos e temáticos, além de elucidar os aspectos da tradução do poeta brasileiro enquanto tradutor. O estilo coloquial-irônico e as recorrentes temáticas de esmorecimento e morte são traços igualmente presentes em Dickinson e Bandeira durante a sua criação poética em suas particularidades enquanto poetas e, mais especificamente neste estudo, na atividade de tradução e recepção de Emily Dickinson no Brasil por Manuel Bandeira no começo do século XX.The act of translating certain texts implies a substantial part of the culture and subjectivity of the person who is predisposed to the exercise of translation, that is, the translator. Emily Dickinson, North-american poet of the 19th century, was the author of a poetry that was on the sidelines of the literary movement from that period of time. She was introduced to the Portuguese Language by the inaugural translation of five of her poems by Manuel Bandeira who selected, translated, and felt contemplated in Dickinson's poetry through his creative intuition as a translator. Born at different times and influenced by different authors, even though both poets are temporally and culturally distant, we see, through their work, poets who are matched by their themes and style. Fading and death elucidated by a colloquial-ironic style certainly symbolize daily life in such a way that the language used by both is so free, irregular and full of conscience that Dickinson and Bandeira make use of romantic-symbolists features initially through their own meanings before the ephemerality of life and advance towards a poetry of conscience, that is to say, an ironic poetry that corroborates for the inclusion of Emily Dickinson in modernity and brings her closer to Manuel Bandeira. This work aims to clarify the intersections between the poetry of Emily Dickinson and Manuel Bandeira starting from their stylistic and thematic resources, besides elucidating the aspects of literary translation of the Brazilian poet as a translator himself. The colloquial-ironic style and the frequent themes of fading and death are equally present in Dickinson and Bandeira in their poetic creation and particularities as poets and, more specifically in this study, in the translation and reception of Emily Dickinson in Brazil by Manuel Bandeira in the beginning of the 20th century
Pressure drop and turbulence statistics in transpired pipe flow
No full textMeasurements of turbulent flow in a horizontal pipe subjected to wall transpiration are presented. Results include data on global flow rates and pressure drop, and local mean and fluctuating velocity profiles. Two distinct flow transpiration rates are studied, = / = 0.0005 and 0.001. The effects of flow transpiration on the friction-coefficient are compared with theoretical predictions. The theory furnishes predictions accurate to 3\%
Agrochemicals and their link with health from the perspective of bioethics a literature review
No full textSofia Gloodtdofsky: Estudiante de Facultad de Medicina, Universidad de la República. Montevideo, Uruguay.-- Romina Olivera: Estudiante de Facultad de Medicina, Universidad de la República. Montevideo, Uruguay.-- Matilde Pollo: Estudiante de Facultad de Medicina, Universidad de la República. Montevideo, Uruguay.-- Agustina Benzo: Estudiante de Facultad de Medicina, Universidad de la República. Montevideo, Uruguay.-- Valentina Mermot: Estudiante de Facultad de Medicina, Universidad de la República. Montevideo, Uruguay.-- Martina Bejar: Estudiante de Facultad de Medicina, Universidad de la República. Montevideo, Uruguay.-- Elisa
Bandeira: Docente supervisor, Departamento de Bioética, Facultad de Medicina, Universidad de la República, Montevideo, Uruguay.-- Germán Busch: Docente supervisor, Departamento de Bioética, Facultad de Medicina, Universidad de la República, Montevideo, Uruguay.-- Mariano Montero: Docente supervisor, Departamento de Bioética, Facultad de Medicina, Universidad de la República, Montevideo, Uruguay.-- Damián Ramirez: Docente supervisor, Departamento de Bioética, Facultad de Medicina, Universidad de la República, Montevideo, UruguayLa presente revisión bibliográfica busca mostrar las distintas perspectivas bioéticas latinoamericanas en relación al uso de agrotóxicos y su repercusión sobre la salud y el medio ambiente. Esta incluye 11 publicaciones académicas, publicadas desde 2011 hasta 2021, en idioma español. De la misma se destaca la necesidad de
poner en debate las distintas perspectivas, ya que aún resulta un reto hallar soluciones y alternativas de reducción de daños a todos los involucrados en la problemática. La incorporación de la bioética a la discusión sobre el uso de agrotóxicos abre un capítulo relevante que justifica un debate amplio y esclarecedor que será útil tanto para la concientización de la población sobre los riesgos, como para orientar políticas públicas en este rubro.The intention of this literature review is to show the different ethical perspectives in relation to the use of
pesticides, and the repercussions on health and environment. This includes 11 academic publications, published from 2011 to 2021, in Spanish. In conclusion, it is necessary to debate about the different perspectives, based on the fact that it is still a challenge to find solutions and alternatives that reduce damage to all those involved in the problem. The incorporation of bioethics into the discussion on the use of pesticides opens a relevant chapter that justifies a broad and enlightening debate that it will be useful both for raising awareness of the population
about the risks and also for guiding public policies in this area
Avaliação dos departamentos acadêmicos da UFRGS : estudo longitudinal 1998-2007 utilizando análise envoltória de dados
No full textAvaliar universidades não é novidade, e, não suficiente, não é atividade-fim, mas premissa. Esta pesquisa faz uma análise temporal da eficiência relativa de 93 departamentos acadêmicos da UFRGS entre os anos de 1998 e 2007, empregando a técnica de modelagem matemática chamada análise envoltória de dados. Para tanto, o pesquisador utilizou como indicadores de avaliação três fatores de recurso e nove de produto, todos ligados uniformemente a ensino, pesquisa e extensão. Não obstante, a pesquisa ainda estabelece uma relação entre os resultados obtidos no modelo replicado com o modelo hoje adotado pela Universidade para estabelecer um critério justo e igualitário de distribuição das vagas docentes: o índice departamental, instituído em 2001. O trabalho está amparado por ampla pesquisa bibliográfica a respeito de avaliação de instituições de ensino e a técnica de modelagem DEA, passando ainda por diversos estudos que abordam esses modelos. Através de método quantitativo na análise dos dados e qualitativo na validação, o autor apresenta os resultados obtidos. Entre os pontos que cabem destaque, a dissertação de Bandeira (2000), serviu como norteadora do início das atividades do modelo DEA que, passados onze anos, revelou-se progressivamente atual. Por fim, a presente pesquisa confirmou que o modelo aplicado por Bandeira em 2000 merece atualizações, mas preserva indicadores que são próprios aos departamentos. Além disso, as análises em três aninhamentos distintos provou a continuação de certa homogeneidade na eficiência relativa dos 93 departamentos.To evaluate the universities is not new, but differently from what people think is not activityend, but the premise for quality of services. This research is a temporal analysis of the relative efficiency of ninety-three academic departments of UFRGS between the years 1998 and 2007, using the mathematical modeling technique called data envelopment analysis. For this, the researcher used as indicators to assess three factors and nine feature product, all uniformly connected in teaching, research and extension. Nevertheless, the survey also establishes a relationship between the results obtained in the model replicated and in the model now adopted by the University to establish a fair and equitable criteria for distribution of teaching jobs: the index department, established in 2001. The work is supported by extensive research literature on evaluation of educational institutions and DEA modeling technique, passing by several further studies on these models. Through quantitative method in qualitative data analysis and validation, the author presents the results obtained. Among the prominent points that fit the dissertation of Bandeira (2000), served as the guideline for the inauguration of the DEA model that, after eleven years, has proved increasingly current. Finally, this research confirmed that the model used by Bandeira in 2000 deserves updates, but preserves indicators that are specific to departments. Moreover, the analysis into three distinct nesting proved the continuation of homogeneity in the relative efficiency of ninetythree departments
O exercício musical na poesia de Manuel Bandeira
No full textMusic presents itself as a fundamental agent in the life and poetic work of Manuel Bandeira. Few authors in Brazilian literature have taken musical ambition to such dramatic consequences within the text or even projected a similar score-like interest in their writings. The cult of Euterpe breaks into the life of the author of Opus 10 in several ways: through a detailed study of musical treatises; in his attempt, without much success, to learn how to play the piano and guitar; in the acquaintanceship with great composers who have set his poems to music; through his refined activity as a music columnist, a task he performed with magnificent critical aplomb. Nevertheless, it is in his poetic texts that musical activity stands out more. The purpose of this article is to address some of these musical incursions in A Cinza das Horas, the debut book by the poet from Pernambuco. Through a formal approach to the poems "À beira d'água", "Ruço" and "Desencanto", we will show how Bandeira mobilizes language in order to allude to the musical universe.A música se apresenta como agente fundamental na vida e na obra poética de Manuel Bandeira. Poucos autores da literatura brasileira levaram a ambição musical a consequências tão dramáticas dentro do texto ou mesmo projetaram em sua escrita similar vontade partitural. O culto a Euterpe irrompe de várias maneiras na vida do autor de Opus 10: no estudo minucioso de tratados de composição musical; na tentativa, sem muito sucesso, de aprender o piano e o violão; na convivência com grandes compositores que musicaram poemas seus, no refinado exercício de cronista musical, tarefa que desempenhou com magnífica desenvoltura crítica. É nos seus textos poéticos, no entanto, que a atividade musical se sobressai com maior proeminência. O presente artigo tem por objetivo abordar algumas dessas incursões musicais em A Cinza das Horas, livro de estreia do poeta pernambucano. Através de uma abordagem formal dos poemas "À beira d'água", "Ruço" e "Desencanto", mostraremos como o Bandeira comove a linguagem para se reportar ao universo da música.
Palavras-chave: Manuel Bandeira. Literatura. Música. Melopoética
Manuel Bandeira entre o sagrado e o profano
No full textO presente trabalho trata a respeito de temas recorrentes na poesia de Manuel Bandeira: a tuberculose, a infância e a religiosidade. Em três capítulos, cada um deles dedicado aos temas acima referidos, procurou-se estudar a lírica bandeiriana não só à luz das teorias de Mircea Eliade, como também a partir de alguns ensinamentos colhidos de Aristóteles, Massaud Moisés, Alfredo Bossi, Affonso Romano de Sant Anna, Victor Manuel de Aguiar e Silva... cujos textos pudessem suscitar uma melhor compreensão da poesia do autor de Libertinagem . O primeiro capítulo trata da poesia de Manuel Bandeira como uma espécie de procedimento cosmogônico através do qual o eu lírico tenta neutralizar as consequências do mau destino , que convertera a sua vida num verdadeiro caos; já no segundo capítulo, procurou-se constatar até que ponto os poemas sobre a infância, perpassados por um sentimento de fuga, de evasão, buscaram reconstituir, por meio do sortilégio da linguagem, um território paradisíaco, mitológico, para neutralizar os efeitos da realidade que tanto o oprimia. Vale observar ainda que, ricos, bastante ricos, os poemas sobre a infância propiciaram à autora desse trabalho outras considerações que não só as expostas acima; no último capítulo, o principal enfoque incidiu no viés erótico da poesia religiosa de Bandeira, e no modo como o eu lírico dessacraliza o sagrado na mesma proporção com que sacraliza o profano ora emprestando um toque de erotismo às santas, como no poema Balada de Santa Maria Egipcíaca , ora alçando à esfera do sagrado os seres humildes, anônimos, que parecem cumprir uma verdadeira via-crucis sobre a terra.This work is about recurrent themes in Manuel Bandeira s poetry such as tuberculosis, childhood and religiosity. In three chapters, each of them concerned with the subjects previously mentioned, we tried to study Bandeira s lyrical poetry not only under MirceaEliade theories, but also from some thoughts collected from Aristóteles, MassaudMoisés, Alfredo Bossi, Affonso Romano de Sant Anna, Victor Manuel de Aguiar e Silva whose texts would evoke a better understanding of the poetry of the author of Libertinagem . The first chapter is about Manuel Bandeira s poetry as a kind of cosmogony process through which the lyrical self tries to neutralize the consequences of a bad destiny which had transformed his life on a true chaos; in the second chapter we tried to verify to what extent the poems about childhood highly charged by escape feelings tried to reconstruct, through the sortilege of language, a mythological and paradisiacal territory to neutralize the effects of reality that oppressed him so much. It is worth mentioning that the valuable poems about childhood provided us with other important considerations. In the last chapter, the main focus was on the erotic bias of Bandeira s religious poetry and on the way the lyrical self desecrates the sacred at the same time it makes the profane sacred by giving an erotic touch to the saints like in the poem Balada de Santa Maria Egipcíaca , or by sacralizing humble and anonymous human beings who seems to be accomplishing a true via crucis on earth
Performance of classification criteria for Sjögren’s disease in clinical practice
No full textTrabalho Final do Curso de Mestrado Integrado em Medicina, Faculdade de Medicina, Universidade de Lisboa, 2024Introdução: Os critérios de classificação da Doença de Sjögren (DSj) demostraram alta sensibilidade e especificidade em estudos de validação na prática clínica. No entanto, estes estudos foram realizados em coortes bem controladas, o que não reflete o dia a dia clínico.
Objetivos: Avaliar o desempenho dos critérios de classificação ACR/EULAR de 2016 para a DSj na prática clínica e identificar subgrupos de doentes nos quais o preenchimento dos critérios poderá ser mais desafiante.
Métodos: Estudo de coorte retrospetivo multicêntrico, incluindo doentes com diagnóstico clínico de DSj, registados no PORTRESS – Registro Português de DSj – até Novembro de 2023. Foram colhidos dados demográficos, clínicos, laboratoriais e anátomo-patológicos. A análise univariada foi realizada com os testes Chi-quadrado e Mann-Whitney. Os preditores para o preenchimento dos critérios de classificação foram determinados através de regressão logística binominal.
Resultados: Foram incluídos um total de 1375 doentes. A sensibilidade dos critérios de classificação ACR/EULAR de 2016 foi de 48% (n=663). Mais de metade dos doentes (52%, n=772) da coorte PORTRESS, não preencheram os critérios de classificação e não podem ser incluídos em ensaios clínicos. Os doentes com DSj que preenchem os critérios de classificação ACR/EUALR de 2016 apresentam uma doença mais prolongada (11.7 (7.0-18.0) vs. 11.0 (6.0-17.0) anos, p=0.049), e um maior atraso no diagnóstico (2.5 (1.0-6.0) vs. 2.0 (1.0-6.0) anos, p=0.038), do que os doentes que não preenchem os critérios. O preenchimento dos critérios de classificação foi menos frequente num subgrupo de doentes caracterizado pela maior prevalência de envolvimento sistémico, principalmente nos domínios biológico, hematológico e articular do ESSDAI. Na análise multivariada, os preditores mais importantes para o preenchimento dos critérios incluem um focus score 1 na biópsia (OR: 48,76 [CI: 13,4-177,8]), na presença de anti-SSA (OR:36,5 [CI:9,4-140,8]), e um teste de Schirmer positivo (OR:8,75 [CI: 2,9-26,7]), Nagelkerke R2=0.67. Entre os itens minor dos critérios, o teste de Schirmer demostrou ser o item mais importante na predição do preenchimento dos critérios com 2% de aumento na classificação dos doentes (11% aumento no Nagelkerke R2). Conclusão: Um número considerável de doentes diagnosticados com DSj da coorte PORTRESS não preenchem os critérios de classificação ACR/EULAR de 2016, sendo assim excluídos da participação em ensaios clínicos.Introduction: The 2016 ACR/EULAR classification criteria for Sjögren’s disease (SjD) have demonstrated high sensitivity and specificity in clinical practice validation studies. However, these studies were conducted in well-controlled cohorts, which do not reflect everyday clinical practice. Objectives: To evaluate the performance of 2016 ACR/EULAR classification criteria for SjD in real-life clinical practice and to identify subgroups of patients in which classification criteria fulfillment may be more challenging.
Methods: Multicentre retrospective cohort study, including patients with a clinical diagnosis of SjD, registered in PORTRESS — the Portuguese Registry of SjD — up to November 2023. Demographic, clinical, laboratory and pathological data were collected. Univariate analysis was performed using Chi-square or Mann-Whitney test. Predictors of classification criteria fulfillment were identified through binominal logistic regression modeling.
Results: A total of 1375 patients were included. The sensitivity of the 2016 ACR/EULAR criteria was 48% (n=663). Over half of the patients (52%, n=772) within the PORTRESS cohort, did not meet classification criteria and cannot be included in research studies or recruited for clinical trials. Patients with SjD that fulfill the 2016 ACR/EULAR classification criteria exhibit a longer disease duration (11.7 (7.0-18.0) vs. 11.0 (6.0-17.0) years, p=0.049), and a greater delay in diagnosis (2.5 (1.0-6.0) vs 2.0 (1.0-6.0) years, p=0.038), than patients who do not fulfill the criteria. Classification criteria fulfillment was less common in a subgroup of patients characterized by higher prevalence of systemic involvement, mainly in biological, hematological and articular ESSDAI domains. On multivariate analysis, the most important predictors for fulfillment of the criteria include a focus score 1 on biopsy (OR: 48,76 [CI: 13,4-177,8]), the presence of anti-SSA antibodies (OR:36,5 [CI:9,4-140,8]), and a positive Schirmer’s test (OR:8,75 [CI: 2,9-26,7]), Nagelkerke R2=0.67. Among minor items from the criteria, Schirmer’s test revealed to be the most important predictor for criteria fulfillment with 2% increase in patient classification (11% increase in Nagelkerke R2).
Conclusion: A considerable number of patients diagnosed with SjD from the PORTRESS cohort do not meet 2016 ACR/EULAR classification criteria, which consequently excludes them from participation in clinical trials. Harmonization of diagnosis and classification of SjD remains a significant unmet need
Performance of classification criteria for Sjögren’s disease in clinical practice
No full textTrabalho Final do Curso de Mestrado Integrado em Medicina, Faculdade de Medicina, Universidade de Lisboa, 2024Introdução: Os critérios de classificação da Doença de Sjögren (DSj) demostraram alta sensibilidade e especificidade em estudos de validação na prática clínica. No entanto, estes estudos foram realizados em coortes bem controladas, o que não reflete o dia a dia clínico.
Objetivos: Avaliar o desempenho dos critérios de classificação ACR/EULAR de 2016 para a DSj na prática clínica e identificar subgrupos de doentes nos quais o preenchimento dos critérios poderá ser mais desafiante.
Métodos: Estudo de coorte retrospetivo multicêntrico, incluindo doentes com diagnóstico clínico de DSj, registados no PORTRESS – Registro Português de DSj – até Novembro de 2023. Foram colhidos dados demográficos, clínicos, laboratoriais e anátomo-patológicos. A análise univariada foi realizada com os testes Chi-quadrado e Mann-Whitney. Os preditores para o preenchimento dos critérios de classificação foram determinados através de regressão logística binominal.
Resultados: Foram incluídos um total de 1375 doentes. A sensibilidade dos critérios de classificação ACR/EULAR de 2016 foi de 48% (n=663). Mais de metade dos doentes (52%, n=772) da coorte PORTRESS, não preencheram os critérios de classificação e não podem ser incluídos em ensaios clínicos. Os doentes com DSj que preenchem os critérios de classificação ACR/EUALR de 2016 apresentam uma doença mais prolongada (11.7 (7.0-18.0) vs. 11.0 (6.0-17.0) anos, p=0.049), e um maior atraso no diagnóstico (2.5 (1.0-6.0) vs. 2.0 (1.0-6.0) anos, p=0.038), do que os doentes que não preenchem os critérios. O preenchimento dos critérios de classificação foi menos frequente num subgrupo de doentes caracterizado pela maior prevalência de envolvimento sistémico, principalmente nos domínios biológico, hematológico e articular do ESSDAI. Na análise multivariada, os preditores mais importantes para o preenchimento dos critérios incluem um focus score 1 na biópsia (OR: 48,76 [CI: 13,4-177,8]), na presença de anti-SSA (OR:36,5 [CI:9,4-140,8]), e um teste de Schirmer positivo (OR:8,75 [CI: 2,9-26,7]), Nagelkerke R2=0.67. Entre os itens minor dos critérios, o teste de Schirmer demostrou ser o item mais importante na predição do preenchimento dos critérios com 2% de aumento na classificação dos doentes (11% aumento no Nagelkerke R2). Conclusão: Um número considerável de doentes diagnosticados com DSj da coorte PORTRESS não preenchem os critérios de classificação ACR/EULAR de 2016, sendo assim excluídos da participação em ensaios clínicos.Introduction: The 2016 ACR/EULAR classification criteria for Sjögren’s disease (SjD) have demonstrated high sensitivity and specificity in clinical practice validation studies. However, these studies were conducted in well-controlled cohorts, which do not reflect everyday clinical practice. Objectives: To evaluate the performance of 2016 ACR/EULAR classification criteria for SjD in real-life clinical practice and to identify subgroups of patients in which classification criteria fulfillment may be more challenging.
Methods: Multicentre retrospective cohort study, including patients with a clinical diagnosis of SjD, registered in PORTRESS — the Portuguese Registry of SjD — up to November 2023. Demographic, clinical, laboratory and pathological data were collected. Univariate analysis was performed using Chi-square or Mann-Whitney test. Predictors of classification criteria fulfillment were identified through binominal logistic regression modeling.
Results: A total of 1375 patients were included. The sensitivity of the 2016 ACR/EULAR criteria was 48% (n=663). Over half of the patients (52%, n=772) within the PORTRESS cohort, did not meet classification criteria and cannot be included in research studies or recruited for clinical trials. Patients with SjD that fulfill the 2016 ACR/EULAR classification criteria exhibit a longer disease duration (11.7 (7.0-18.0) vs. 11.0 (6.0-17.0) years, p=0.049), and a greater delay in diagnosis (2.5 (1.0-6.0) vs 2.0 (1.0-6.0) years, p=0.038), than patients who do not fulfill the criteria. Classification criteria fulfillment was less common in a subgroup of patients characterized by higher prevalence of systemic involvement, mainly in biological, hematological and articular ESSDAI domains. On multivariate analysis, the most important predictors for fulfillment of the criteria include a focus score 1 on biopsy (OR: 48,76 [CI: 13,4-177,8]), the presence of anti-SSA antibodies (OR:36,5 [CI:9,4-140,8]), and a positive Schirmer’s test (OR:8,75 [CI: 2,9-26,7]), Nagelkerke R2=0.67. Among minor items from the criteria, Schirmer’s test revealed to be the most important predictor for criteria fulfillment with 2% increase in patient classification (11% increase in Nagelkerke R2).
Conclusion: A considerable number of patients diagnosed with SjD from the PORTRESS cohort do not meet 2016 ACR/EULAR classification criteria, which consequently excludes them from participation in clinical trials. Harmonization of diagnosis and classification of SjD remains a significant unmet need
- …
