207 research outputs found
The euthanasia of Ovidio González. From cartoons to deliberative pedagogy
No full textLa eutanasia adquirió en Colombia un nuevo significado con la historia de Ovidio González Correa, quien se convirtió en un personaje icónico por ser el primer ciudadano a quien se le practicó la eutanasia bajo el marco legal. A través de sus caricaturas, Matador –hijo de Ovidio– ilustró la lucha de un hombre por hacer realidad su deseo de morir dignamente. Este trabajo no solo propone la caricatura como una forma de bioética narrativa, sino que reconoce la manera como el caso de Ovidio se convirtió, a través de la mirada crítica de Matador, en un ejercicio público de pedagogía deliberativa. La autora muestra el poder de la imagen para abordar temas tan sensibles y complejos como la eutanasia y reafirma que educar en bioética es educar en conocimientos, valores, emociones y práctica de la coherencia.Euthanasia acquired a new meaning in Colombia with the story of Ovidio González Correa, who became an iconic character for being the first citizen to be euthanized under the legal framework. Through his cartoons, Matador–Ovidio’s son–illustrated the struggle of a man to fulfill his wish to die with dignity. This work not only proposes caricature as a form of narrative bioethics, but also recognizes the way in which the case of Ovidio became, through the critical gaze of Matador, a public exercise of deliberative pedagogy. The author shows the power of the image to address issues as sensitive and complex as euthanasia and reaffirms that educating in bioethics is educating in knowledge, values, emotions and the practice of coherence
La carta de Safo a Faón de Ovidio (HER. XV)
No full textSe defiende la autoría de Ovidio de Heroides XV (Carta de Safo a Faón) con un repaso histórico de los argumentos a favor y en contra de la autoría ovidiana.A defence is made for Ovid as author of He¬roides XV (Epistle from Sappho to Phaon) with a historical review of the arguments both for and against Ovidian authorship.Filologí
Colación del Matritensis 3767, Ovidio, Metamorfosis
No full textEl autor presenta los datos de la colación del ms. 3767 de la Biblioteca Nacional de España. Este manuscrito, que data del s. XIII y transmite completas las Metamorfosis de Ovidio, no ha sido colacionado antes.__________________________________________________The author presents the results of a collation of the MS 3767 held in the Spanish National Library. This manuscript, which dates from the 13th century and contains the full text of Ovid´s Metamorphoses, had not been collated before
La figura de las libertas en Amores de Ovidio
No full textEste ensayo, basándose en Amores de Ovidio, intenta describir las virtudes y defectos que el protagonista encuentra en las libertas contemporáneas a sus inicios de poeta.In this essay on the Amores of Ovid the author describes virtues
and vices of contemporary freedwomen in Rome during the poet’s early
years
Colocaciones con el verbo dare en Ovidio
No full textResumen: Este trabajo estudia el campo colocacional del verbo dare en las Metamorfosis de Ovidio. En latín, se emplean con frecuencia un tipo de construcciones en las que un verbo se presenta total o parcialmente deseman-tizado y el sustantivo que lo selecciona se comporta como predicado de la construcción; es el caso de ejemplos como: dare velas (zarpar), dare vulnera (herir), dare verba (decir), etc. Estas construcciones, conocidas como ‘cons-trucciones con verbo soporte’ (CVS), presentan variaciones distribucionales relacionadas con el autor y el género textual, y algunas CVS son exclusivas de un autor o un género concreto.
En este sentido, el estudio analiza, en la obra de Ovidio, las CVS formadas con el verbo dare, los diferentes sustantivos que lo seleccionan y los pro-blemas que estas construcciones presentan en la traducción.Abstract: This work studies the colocational field of the verb dare in Ov-id’s Metamorphoses. In Latin, it is frequent the use of a type of construction, in which a verb appears totally or partially desemanticized and the noun that selects it behaves like the predicate of the construction; it is the case of ex-amples such as: dare velas (to set sail), dare vulnera (to hurt), dare verba (to say), etc. These constructions, known as support verb constructions (SVC), present distributional variations related to author and textual genre, and some SVC are exclusive to a specific author or genre
Ovidio en cautiverio
No full textAuthority quotations constitute an important part –and until now, not sufficiently studied– of Cautiverio feliz by Francisco Núñez de Pineda y Bascuñán. These quotations come both from the Bible and from numerous profane and ecclesiastic authors. Among the latter, Ovid, and in particular, fragments from his Tristia and Ex Ponto deserves special recognition. This paper analyses the diverse procedures of appropriation and re-contextualization of the latin author’s verses developed by the author of Cautiverio; at the same time, a justification of Pineda’s marked inclination towards the so called ‘exile poetry’ in the Ovidian corpus is outlined.Las citas de autoridad conforman una parte muy importante –y hasta el momento poco estudiada– del Cautiverio feliz de Francisco Núñez de Pineda y Bascuñán. Estas provienen tanto de la Biblia como de numerosos autores eclesiásticos y profanos. Entre estos últimos, destaca la presencia de Ovidio y, en particular, de fragmentos correspondientes a sus Tristia y Ex Ponto. En este artículo se da cuenta de algunos de los distintos procedimientos de apropiación y recontextualización de los versos del poeta latino llevados a cabo por el autor del Cautiverio; por otra parte, se esboza una justificación de la marcada inclinación de Pineda hacia la llamada “poesía del exilio” del corpus ovidiano
Ovidio en el Cancionero de Ripoll
No full textEste trabajo se centra en el Cancionero de Ripoll, una colección de veinte poemas latinos de
lírica amorosa compuestos en el siglo XII. Su objetivo es examinar la influencia de Ovidio, el
autor más popular de esta época, en dicha obra. Concretamente se comentan una por una las
analogías con Ovido que han apuntado estudiosos anteriores en una selección de trece de sus
poemas, los que contienen más similitudes (nº 1-11, 19-20). Además, se incluye una
traducción personal de tales poemas al castellano, así como de las analogías de Ovidio, y una
introducción al Cancionero en la que se trata el contexto histórico, el manuscrito que lo
conserva, el género literario y estructura de la obra, las influencias recibidas y los problemas
que plantea en cuanto a su autoría, fecha y lugar de composición.This work focuses on the Cancionero de Ripoll, a collection of twenty Latin love poems
composed in the 12th century. Its aim is to examine the influence of Ovid, the most popular
author of this period, on this anthology. Specifically, it analyses one by one the analogies with
Ovid noted by previous scholars in a selection of thirteen poems, those containing the most
similarities (nos. 1-11, 19-20). In addition, it includes a personal translation of these poems
into Spanish, as well as of Ovid's analogies, and an introduction to the Cancionero in which
the historical context, the manuscript that preserves it, the literary genre and structure of the
work, the influences it assimilated and the problems it raises regarding its authorship, date
and place of composition are discussed.Departamento de Filología ClásicaGrado en Estudios Clásico
La pia Hypermestra y el impius Aeneas: la deconstrucción de Eneas en las Heroidas de Ovidio (Her. XIV; Aen. VI 687-688, 697-698, 700-701)
No full textEn el presente artículo se plantea la hipótesis de que Ovidio deconstruye a Eneas en la Carta de Hipermestra a Linceo (Her. XIV), desmantelando valores culturales hegemónicos ensalzados en la Eneida, como la pietas masculina, mediante la colocación de la pietas conyugal encarnada en Hipermestra como valor central en las Heroidas. A partir del análisis de la relación intertextual entre Her. XIV 45-50 y Aen. 678 ss., se comprueba que existe una relación irónica de contraste entre Hipermestra y Eneas, representantes de ambos tipos de pietas. Se constata que esta relación pretende situar a Eneas en el margen, dado que en las Heroidas el impius Eneas constituye el retrato central del héroe, como se observa en la Carta de Dido a Eneas. Asimismo, se sostiene que Ovidio elige precisamente a Hipermestra como contrapunto femenino del héroe porque en la Eneida se infiere una relación indirecta de oposición entre Eneas e Hipermestra
Ovidio y Cicerón : Influencia de Cicerón en la obra de Ovidio
No full textNuestro objeto en este trabajo es descubrir, indagando en la alusión y el estilo, el influjo que Cicerón ha ejercido en la obra ovidiana de largo aliento, un influjo que, de manera sumaria, han postulado, para el caso de las Metamorfosis, Hardie y Gildenhard y Zissos. Si bien el tipo de relación que teje Ovidio es, como veremos, literaria, comprobaremos que hay lugar asimismo para las definiciones políticas, aun en un autor presuntamente apático respecto de estos temas. La discusión considerará, especialmente en las Metamorfosis pero también en Fastos, la influencia de Cicerón en la creación del hombre, el motivo de la apoteosis, el proemio y la sphragís, así como en la representación ovidiana del unus homo y el elogio de la monarquía, con sus asociaciones augusteas.The purpose in this paper is to find out, seeking in the allusion and the style, Cicero's influence on Ovid's longest works, an influence which have been briefly suggested, in the case of the Metamorphoses, by Hardie and Gildenhard and Zissos. While the Ovid's type of link is, as we shall see, a literary one, we will realize that political definitions, even in an allegedly apolitical author, are also involved. The discussion will consider, especially in the Metamorphosesbut also in the Fasti, Cicero’s influence in the creation of man, the apotheosis motif, the proem and the sphragis, as well as in the Ovidian representation of the unus homo and the eulogy of monarchy, with its Augustan associations.Instituto de Investigaciones en Humanidades y Ciencias Sociale
The sentence and the scaffold: comments on the incarceration literature in the period of New State
No full textEste trabalho tem por objetivo o estudo da literatura carcerária brasileira (escrita no cárcere ou sob a forma de reminiscência), com ênfase nos escritores que viveram durante o período do Estado Novo (1937-1945). A partir do exame de textos de caráter ficcional, epistolar e memorialístico, procuramos investigar como os autores operaram em suas obras a representação do cárcere, ou, mais precisamente, como refletiram sobre o universo carcerário e como o recriaram enquanto matéria literária. No âmbito historiográfico, procuramos demonstrar que o fenômeno do encarceramento percorre a história da literatura brasileira, sobretudo após a instauração do regime republicano. Trata-se de um trabalho de caráter panorâmico, que parte de apontamentos introdutórios para depois aprofundar-se nos autores inscritos no período referido anteriormente, situando mais detidamente alguns pontos que seriam comuns às suas obras e, ao final, procurando esboçar uma caracterização geral acerca da literatura carcerária brasileira. Acreditamos que o estudo dos escritos do cárcere constitui ocasião privilegiada para examinar a questão do resgate da memória histórica e da identidade individual enquanto fenômeno que conduziria à idéia de uma ética e de uma estética da resistência, forjadas sob as injunções da prisão política.This work aims to make a study of the Brazilian incarceration literature (written in prison or under the form of memoirs), emphasizing the writers who lived during the period known as Estado Novo (1937-1945). Throughout the examination of fictional, epistolary and memorial texts, we tried to investigate how the authors have made the representation of the prison in their literary compositions, or, more precisely, how they reflected on the incarceration universe and how they recreate it as literary work. Within the historiographys scope, we have tried to demonstrate that the incarceration phenomenon traverses the history of Brazilian literature, especially after the instauration of the republican regimen. It is a work of panoramic character, which begins with introductory notes and then after becomes a deeper study of the authors that belong to the previously mentioned period, focusing more specifically in certain points that would be common to their works and, at the end, tries to sketch a general characterization of the incarceration Brazilian literature. We believe that the study of the pieces of writing from the prisons constitute a privileged occasion to examine the matter of rescuing the historic memory as well as the individual identity as a phenomenon which would lead to the idea of an ethics and an esthetics of resistance, forged under the injunctions of political incarceration
- …
