1,141 research outputs found
Maria Delastrada Rina Kolin's Quick Files
No full textThe Quick Files feature was discontinued and it’s files were migrated into this Project on March 11, 2022. The file URL’s will still resolve properly, and the Quick Files logs are available in the Project’s Recent Activity
Rina Sara Virgillito traduttrice di Rilke
No full textIl saggio comprende una breve presentazione della storia della stesura dei 25 Sonetti ad Orfeo di Rainer Maria Rilke, seguita dall'interpretazione critica che la traduttrice e curatrice dell'edizione italiana Garzanti ne fornisce. Vi si sottolinea l'incontro tra dimensione apollinea e dionisiaca e si inquadra il mito di Orfeo, seguendo la stringa di temi del "cuore", dello "spazio" e della "musica" nel secondo paragrafo. Un terzo paragrafo riguarda più specificamente l'operazione traduttiva della Virgillito, confrontandola con una versione dei Sonetti di Giacomo Cacciapaglia. Un quarto paragrafo è dedicato al mito di Euridice, che riguarda il sonetto II. 13 del ciclo rilkiano. Infine, si commenta la polivalenza della figura femminile nell'orizzonte poetico di Rilke e sull'intreccio tra vita e morte che il poeta dei Sonetti ha scelto come motivo centrale della sua composizione.This essay includes a brief presentation of the history of the writing of Rainer Maria Rilke's 25 Sonnets to Orpheus. In the next step the analysis concerns the critical interpretation given by the Italian translator and editor of Rilkes Sonnets, Rina Sara Virgillito. She highlights the interweaving of the Apollonian and Dionysian and frames the myth of Orpheus. The commentary follows in the second paragraph the subject- string "hearth", "space" and "music" . In a third paragraph the principal issue concerns Virgillito's translation's strategy, analysed in comparison with Giacomo Cacciapaglia's version. The fourth paragraph is dedicated to Eurydice's myth, which concerns the Sonnet II.13 of the cycle. At last, the main aspect pointed out is the versatility of the feminine figure in Rilke's poetic horizon and the web between Life and Death, which is the central motif of the sonnets
Rina Sara Virgillito traduttrice di Rilke
No full textIl saggio comprende una breve presentazione della storia della stesura dei 25 Sonetti ad Orfeo di Rainer Maria Rilke, seguita dall'interpretazione critica che la traduttrice e curatrice dell'edizione italiana Garzanti ne fornisce. Vi si sottolinea l'incontro tra dimensione apollinea e dionisiaca e si inquadra il mito di Orfeo, seguendo la stringa di temi del "cuore", dello "spazio" e della "musica" nel secondo paragrafo. Un terzo paragrafo riguarda più specificamente l'operazione traduttiva della Virgillito, confrontandola con una versione dei Sonetti di Giacomo Cacciapaglia. Un quarto paragrafo è dedicato al mito di Euridice, che riguarda il sonetto II. 13 del ciclo rilkiano. Infine, si commenta la polivalenza della figura femminile nell'orizzonte poetico di Rilke e sull'intreccio tra vita e morte che il poeta dei Sonetti ha scelto come motivo centrale della sua composizione.This essay includes a brief presentation of the history of the writing of Rainer Maria Rilke's 25 Sonnets to Orpheus. In the next step the analysis concerns the critical interpretation given by the Italian translator and editor of Rilkes Sonnets, Rina Sara Virgillito. She highlights the interweaving of the Apollonian and Dionysian and frames the myth of Orpheus. The commentary follows in the second paragraph the subject- string "hearth", "space" and "music" . In a third paragraph the principal issue concerns Virgillito's translation's strategy, analysed in comparison with Giacomo Cacciapaglia's version. The fourth paragraph is dedicated to Eurydice's myth, which concerns the Sonnet II.13 of the cycle. At last, the main aspect pointed out is the versatility of the feminine figure in Rilke's poetic horizon and the web between Life and Death, which is the central motif of the sonnets
Il caso LG e altri c. Rina s.p.a. e Ente Registro Italiano Navale e la rilevazione del diritto consuetudinario: quale equilibrio tra competenze della Corte di giustizia e del giudice nazionale?
No full textThe article analyses the judgment of the Court of Justice in the case LG and others v. Rina s.p.a. and Ente Registro Italiano Navale, concerning the question of whether private-law corporations, engaged in the classification and certification of ships, can enjoy foreign States immunity from jurisdiction. The author, after recalling the content of the judgement, suggests reading some of its critical elements in the light of the tension between, on the one hand, the Court of Justice tendency to polarize the identification of customary international law and, on the other hand, the need to recognise the competence of the national judge in determining the scope of his own jurisdiction. Then, focuses on the methodology used by the Advocate General to identify the content of the customary rule on State immunity, pointing out its problematic features
Il sostegno psicologico alle reti relazionali durante la ricerca di una persona dispersa: linee guida
No full textRinA controls phage-mediated packaging and transfer of virulence genes in Gram-positive bacteria
No full textPhage-mediated transfer of microbial genetic elements plays a crucial role in bacterial life style and evolution. In this study, we identify the RinA family of phage-encoded proteins as activators required for transcription of the late operon in a large group of temperate staphylococcal phages. RinA binds to a tightly regulated promoter region, situated upstream of the terS gene, that controls expression of the morphogenetic and lysis modules of the phage, activating their transcription. As expected, rinA deletion eliminated formation of functional phage particles and significantly decreased the transfer of phage and pathogenicity island encoded virulence factors. A genetic analysis of the late promoter region showed that a fragment of 272bp contains both the promoter and the region necessary for activation by RinA. In addition, we demonstrated that RinA is the only phage-encoded protein required for the activation of this promoter region. This region was shown to be divergent among different phages. Consequently, phages with divergent promoter regions carried allelic variants of the RinA protein, which specifically recognize its own promoter sequence. Finally, most Gram-postive bacteria carry bacteriophages encoding RinA homologue proteins. Characterization of several of these proteins demonstrated that control by RinA of the phage-mediated packaging and transfer of virulence factor is a conserved mechanism regulating horizontal gene transfer
RinA controls phage-mediated packaging and transfer of virulence genes in Gram-positive bacteria
No full textPhage-mediated transfer of microbial genetic elements plays a crucial role in bacterial life style and evolution. In this study, we identify the RinA family of phage-encoded proteins as activators required for transcription of the late operon in a large group of temperate staphylococcal phages. RinA binds to a tightly regulated promoter region, situated upstream of the terS gene, that controls expression of the morphogenetic and lysis modules of the phage, activating their transcription. As expected, rinA deletion eliminated formation of functional phage particles and significantly decreased the transfer of phage and pathogenicity island encoded virulence factors. A genetic analysis of the late promoter region showed that a fragment of 272 bp contains both the promoter and the region necessary for activation by RinA. In addition, we demonstrated that RinA is the only phage-encoded protein required for the activation of this promoter region. This region was shown to be divergent among different phages. Consequently, phages with divergent promoter regions carried allelic variants of the RinA protein, which specifically recognize its own promoter sequence. Finally, most Gram-postive bacteria carry bacteriophages encoding RinA homologue proteins. Characterization of several of these proteins demonstrated that control by RinA of the phage-mediated packaging and transfer of virulence factor is a conserved mechanism regulating horizontal gene transfer
De la colaboración a la confrontación: los comunistas mexicanos a finales de los años veinte. Antropología. Boletín Oficial del Instituto Nacional de Antropología e Historia: Vigilantes y vigilados. Seguridad, espionaje, control político y social en la historia de México. Num. 101 Nueva Época (2016) diciembre
No full textArchivo Estatal Ruso de Historia Social y Política (RGASPI), Fondo 495, Opis. 108, exp. 14, f. 1.RGASPI; Fondo 495, Serie 108, exp. 34, f. 2.RGASPI; Fondo 495, Serie 108, exp. 32, ff. 21 y 21v.RGASPI; Fondo 495, Serie 19, exp. 179.RGASPI; Fondo 495, Op. 108, exp. 94, f. 37.RGASPI; Fondo 515, Op. 1, exp. 4127, f. 81.Archivo General de la Nación, Dirección General de Investigaciones Políticas y Sociales (AGN, DGIPS), caja 260, exp. 6, f. 19.AGN, DGIPS, caja 259, exp. 34, f. 364.AGN, DGIPS, caja 260, exp. 4, ff. 225-226.AGN, DGIPS, caja 260, exp. 6, f. 126.Cano Andaluz, Aurora; “El Machete”, en Boletín del Instituto de Investigaciones Bibliográficas, vol. II, año 1, 1997, p. 158, en línea [http://publicaciones.iib.unam.mx/index.php/boletin/article/view File/607/596].Crespo, Horacio; “El comunismo mexicano en 1929: el ‘giro a la izquierda’ en la crisis de la revolución”, Elvira Concheiro et al., El comunismo: otras miradas desde América Latina, México, Centro de Investigaciones Interdisciplinarias en Ciencias y Humanidades-UNAM, 2007, pp. 559-586.Jeifets, V.L.; Komintern i evolutsia levogo dvizhenia v Meksike, (El Comintern y la evolución del movimiento de izquierda en México), San Petersburgo, Nauka, 2006, p. 125.Martínez Verdugo, Arnoldo (ed.); Historia del comunismo en México, México, Grijalbo, 1985, p. 121.Ortiz, Rina (ed. y trad.); Alexandra Kollontai en México. Diario y otros documentos, Xalapa, Universidad Veracruzana, 2012, p. 99.Ortiz Peralta, Rina; “Stanislav Stanislavovich Pestkovsky: diplomacia y subversión”, en Diario de Campo, Suplemento, núm. 55, julio-septiembre 2009, pp. 75-83.Peláez, Gerardo; “Para documentar nuestro marxismo”, en Nexos, 1 de junio de 1982.Spenser, Daniela y Rina Ortiz; La Internacional Comunista en México: los primeros tropiezos. Documentos, 1919-1922, México, INHERM, 2006.Vázquez Ramírez, Esther Martina; “Acciones comunistas: 1929-1935”, en Elvira Concheiro et al., El comunismo: otras miradas desde América Latina, México, Centro de Investigaciones Interdisciplinarias en Ciencias y Humanidades-UNAM, 2007, p. 588.Wolfe, Bertram D.; A Life in Two Centuries. An Autobiography, Nueva York, Stein and Day, 1981, p. 285.En este trabajo se analiza el paulatino deterioro en las relaciones entre los gobiernos posrevolucionarios y el Partido Comunista Mexicano en la década de 1920, hasta el punto en que este último se vio forzado a la clandestinidad. Entre los factores que contribuyeron a la confrontación pueden destacarse: por un lado, el fortalecimiento del Estado mexicano y el mejoramiento de las relaciones con Estados Unidos; por el otro, los cambios en la política de la Internacional Comunista. A parir de los documentos de la Dirección General de Investigaciones Políticas y Sociales, resguardados en el Archivo General de la Nación, se examinan las formas que adoptaron la vigilancia y la represión contra los comunistas, cuya influencia fue considerada una amenaza.This work examines the progressive deterioration in the relations between the national government of Mexico and the Mexican Communist Party in the 1920s until the communists were finally forced into clandestine work. Some of the factors that motivated the confrontation were: on one hand, the consolidation of the post-revolutionary state in Mexico and the improved relations with the United States and on the other hand, changes in Comintern policy. Based in documents from the agn Mexico (Dirección General de Investigaciones Políticas y Sociales), the author illustrates the forms of surveillance and repression conducted by the Mexican government against communists, who were considered a threat to political stability
Donne e società in Sardegna: eredità e mutamento: materiali e strumenti di ricerca
No full textNegli anni 1979/80, per una esigenza di confronto interdisciplinare
sulla problematica femminile e di apporto alla applicazione corretta
delle leggi che riguardavano in particolare le donne, viene organizzato
dalle docenti della Facoltà di Magistero per le discipline di Storia
Contemporanea, Istituzioni di Diritto Pubblico e Legislazione Scolastica,
Psicologia, Pedagogia e Antropologia Culturale, il lO Seminario
interdisciplinare con relazioni tenute da gruppi di studio di docenti e
studentesse sulle leggi degli anni '70: divorzio, nuovo diritto di famiglia,
legge sui consultori, legge di parità sul lavoro, sulla maternità
consapevole e i progetti di legge contro la violenza sessuale.In questa direzione, nell'anno seguente, viene individuato il tema
dei consultori familiari in Sardegna al fine di mettere a confronto le diverse
realtà dell'Isola e, di questo secondo Seminario, vengono poi
pubblicati gli atti sul libroIl Consultorio Familiare in Sardegnaa cura
di Rina Fancellu, edizioni di Iniziative Culturali.Negli anni 1985/86 il gruppo si allarga ed organizza, nell'ambito
della collaborazione tra il Dipartimento di Economia, Istituzioni e Società
ed il Dipartimento di Storia, un altro Seminario dal titoloMutamenti
istituzionali e culturali nella divisione dei ruoli sessuali dal secondo
dopoguerra ad oggi, che è stato riproposto l'anno successivo
(1986/87) privilegiando la Sardegna come campo della ricerca. Su
questi temi riguardanti i mutamenti istituzionali e culturali nella divisione
dei ruoli sessuali in Sardegna, presentiamo questa pubblicazione
che comprende sull 'argomento materiali e strumenti di ricerca.Il criterio seguito è quello interdisciplinare tra materiale storico-legislativo,
antropologico, psicologico, socioeconomico
[Il primo vescovo di Torino] integrazione a Rina Gambetta Di Maio, Memorie istoriche di Andezeno nelle cronache di Giuseppe Maria Villa
No full text- …
