866 research outputs found
Sonja-Life and Mysteries of Sonja W. Benjamínsson de Zorrilla. A Translation
Abstract
This BA assignment consists of four segments. Firstly I will explain a little bit about translations over the years and then the origin of the Skopos theory and what it is about. I will also briefly mention criticism that has been raised against it. Secondly I will talk about equivalence. Thirdly there will be a translation of two chapters from the biography of Sonja – Life and Mysteries of Sonja W. Benjamínsson de Zorrilla. (Sonja – Líf og leyndardómar Sonju W. Benjamínsson de Zorrilla). She had a fascinating life, filled with adventures. She was quite eccentric and an interesting fact is that she never met the author of her biography, the journalist Reynir Traustason face to face. They only spoke through the telephone. Last there will be an explanatory of the process of my translation.Læst vegna höfundaréttar
Synthesis of hybrid polymer materials from poly(2-oxazoline)s with polyphosphazenes and polydimethylsiloxanes
Author Sonja BrandnerMasterarbeit Johannes Kepler Universität Linz 202
Analysis of Ashwagandha Products for 11 Withanolides and Withanosides present in Withania somnifera
Author Sonja Schörghofer, BScMasterarbeit Johannes Kepler Universität Linz 2024Arbeit auf den öffentlichen PCs in den Bibliotheken der JKU+Medizin abrufba
Kvinnan bortom allfarsvägen. Sonja Åkessons replik till Ragnar Thoursie
The woman beyond the main road. Sonja Åkessons reply to Ragnar Thoursie This article examines the intertextual relations between the Swedish author Sonja Åkesson's poem "Kvällspromenad" (Evening Walk), published in 1959, and the Swedish author Ragnar Thoursie's poem "Sundbybergs-prologen" (The Sundbyberg Prologue) (1952). The aim is to demonstrate how "Kvällspromenad" has a deep and polemic relation to "Sundbybergs-prologen". The comparison between the two poems is made by using Manfred Pfister's six criteria for analysing intertextual relations: reference, communication, autoreflexion, structure, selection and dialogue. The analysis shows that the intertextual relation is deep and strong. Sonja Åkesson gives a completely different view of modern life in post-war Sweden in her poem compared to the intertext. While Ragnar Thoursie describes a male worker walking home from the factory in the middle of the night and through that praises the ongoing building of the Swedish welfare state with its communion for all, Sonja Åkesson, in her poem, lets a lonely and alienated woman walk around in the same modern suburbs, but in a society where she seems homeless. The many intertextual relations between Åkesson's "Kvällspromenad" and its intertext, can be seen on a thematic as well as a metaphorical level
Festive greetings from Sonja and Jeremy
This document gives background about the Hidden Years Music Archive as well as festive greetings from the author
Julia Lesage: “I was never anything less than the person I am.” An Interview with the Author, Editor, and Filmmaker Julia Lesage
Long recognized as a pioneer of experimental filmmaking and feminist documentary theory, Julia Lesage is the closest we have to a feminist film scholar-practitioner. This interview was conducted by Sonja Boos on 16 January, 2020.</jats:p
Kvinnan bortom allfarsvägen. Sonja Åkessons replik till Ragnar Thoursie [Elektronisk resurs]
The woman beyond the main road. Sonja Åkessons reply to Ragnar ThoursieThis article examines the intertextual relations between the Swedish author Sonja Åkesson's poem "Kvällspromenad" (Evening Walk), published in 1959, and the Swedish author Ragnar Thoursie's poem "Sundbybergs-prologen" (The Sundbyberg Prologue) (1952). The aim is to demonstrate how "Kvällspromenad" has a deep and polemic relation to "Sundbybergs-prologen". The comparison between the two poems is made by using Manfred Pfister's six criteria for analysing intertextual relations: reference, communication, autoreflexion, structure, selection and dialogue.The analysis shows that the intertextual relation is deep and strong. Sonja Åkesson gives a completely different view of modern life in post-war Sweden in her poem compared to the intertext. While Ragnar Thoursie describes a male worker walking home from the factory in the middle of the night and through that praises the ongoing building of the Swedish welfare state with its communion for all, Sonja Åkesson, in her poem, lets a lonely and alienated woman walk around in the same modern suburbs, but in a society where she seems homeless. The many intertextual relations between Åkesson's "Kvällspromenad" and its intertext, can be seen on a thematic as well as a metaphorical level.</p
J.N. et al. v. Oregon Department of Education et al., United States District Court for the District of Oregon, Case No. 6:19-cv-00096-AA
David Bateman, PhD, Jenifer Cline, MA CCC SLP, Sonja de Boer, PhD, BCBA-D, Stacey Gahagan, Esq.Title from PDF title page (viewed on July 7, 2022).This archived document is maintained by the State Library of Oregon as part of the Oregon Documents Depository Program. It is for informational purposes and may not be suitable for legal purposes.Includes bibliographical references.Mode of access: Internet from the Oregon Government Publications Collection.Text in English
Sonja Longolius, Performing Authorship. Strategies of “Becoming an Author” in the Works of Paul Auster, Candice Breitz, Sophie Calle and Jonathan Safran Foer
In Performing Authorship. Strategies of “Becoming an Author” in the Works of Paul Auster, Candice Breitz, Sophie Calle and Jonathan Safran Foer, Sonja Longolius analyzes how two writers (Auster and Foer) and two performing artists (Calle and Breitz) have not only been producing works but, in the process, have also consciously “become authors” by creating their own authorial personae. In the beginning of her introduction, Longolius quotes a remark taken from one of Auster’s interviews about hi..
The Political Writings of Eva Gore-Booth
The political writings of Eva Gore-Booth brings together a fascinating array of material from this important Irish author and political activist. The volume includes a selection of letters, political pamphlets, newspaper articles and poetry relating to key aspects of Irish and British events of the early twentieth century; events which are now entering centenary commemorations. The volume is presented in three sections focusing on women's suffrage and women's trade unionism, pacifism and conscientious objection during the First World War, and Irish nationalism before independence. Many of these writings are out of print and difficult to source, and this volume offers a valuable research and teaching resource
- …
