CORE
COnnecting
REpositories

    1,065 research outputs found

    Gilbert Paterson Junior High School Reflection 75

    Author
    Publication venue
    Publication date
    Field of study
    No full text
    The annual publication of the students of Gilbert Paterson Junior High, Lethbridge, Alberta.(1974-75)pdfREFLECTION 75 Yearbook of Gilbert Paterson Junior High School, Lethbridge, Alberta 1974-75This yearbook is dedicated to Mrs. Lynda Murray, who has been the head secretary of Gilbert Paterson School for the past ten years from 1965 1975. Mrs. Murray came to our school after taking the business training course at the L.C.I. For two years, she was the only secretary here and then some part time help came along. She has enjoyed working here im­mensely. Before coming here, she worked for the Government Experiment­al Farm. Early in the year, Mrs. Murray moved to a farm near Coaldale. She says she really enjoys the quiet farm beauty and the Coaldale community. She is married and has a brand new baby. She also has a pet cat called Toby. Her hobbies include knitting and hooking rugs, swimming, painting, gardening and cooking. Her new pro­fession is that of a full time home­maker. We have really appreciated you in all the ways you have helped us Mrs. Murray. From everyone at Gilbert Paterson, many thanks and best wishes for the future.THE DECISIONS THAT COUNT This school year has been one of the best that I can remember. To­gether we have faced many small prob­lems and inconveniences caused by the on going construction program, but everyone has been most considerate and thoughtful. We now look forward to the fullest possible enjoyment of our new facilities in this and in the years to come. Our school is fast becoming what we dreamed of and there are many reasons for this. Some are architectural, but the more important ones are the many little considerat­ions we have shown each other daily throughout this very trying period in our development. In like manner, it is the small things that will decide what each of us will get out of life. We often think that our lives will be shaped by the big decisions we make: Will I go to Univer­sity? What will I do for a living? Whom shall I marry? Important as these are, it is the little decisions that we make every day of our lives that makes us into the person we are and will become. Often, we feel we have little freedom to make choices. Our parents, our teachers, and circumstances make them all for us. So, we drift along, giving little thought to such choices as: Will I watch a movie or will I do my homework? Will I find a hobby or will I just hang around? Whom shall I choose as friends -- or will I let others choose my friends for me? Will I be my own person or will I blindly follow the group? These are the kinds of decisions that make up the pattern of our lives. They deter­mine what we are or what we will be. This is why it is important for us to occasionally stop and ask ourselves: Why am I doing this? Why did I do that? What are the reasons for my actions? What is it that is important to me? What are my values? Sometimes we feel it is not necessary for us to make a decision but this is simply not valid. Life, itself, is a decision making process. To reneg in this, to refuse to make decisions is a cop-out of the most serious kind tantamount to committing oneself to a life of failure and disappointment. Do not let yourself drift for, 'not to decide is to decide'. Take a stand in life and be someone. Remember the words of the wise man who said, "By small and simple things are great things brought to pass."Yearbooks are not just for NOW. They become much more prized as the years wear on. So should it be with the school which produces the yearbook. I hope that you are enjoying your yearbook just as I hope your school years at Paterson are good years. But I believe that the real good­ness of the three years you spend here will become known to you after you leave. It has been the experience of many of us that the effort which is devoted to some task is repaid many times over as we reflect back on the result. If you believe this, it should become easier for you to put forth a good effort NOW and to enjoy the good feeling that accompanies your effort. Then if I say that I hope you get what you deserve, you will know I mean it positively. I hope you deserve happy thoughts about your school NOW and I hope those happy thoughts mean even more when you look back through this book next year and the year after that and the year after that. Over the years, the students of Paterson Junior High have exhibited very high standards in both behavior and achieve­ment. This year has been no exception. It has become a common occurence to hear those having the opportunity of work­ing in this school as well as members of the community ex­press their pleasure in working with and for you. In this brief message, I join with them and salute you also. In a day and age when it has become fashionable for young adults to adopt a negative stance, it is indeed refreshing to work with students who know and appreciate the value of good, honest effort. As you plan for your life ahead, may I make one suggest­ion for a life of true great­ness and immeasurable joy? The formula is simple and the doing is both exciting and extremely rewarding. In whatever walk of life you choose, seek to serve and better the situation of your fellow man. I guarantee that in so doing, your own life will be both happy and meaning­ful . Vice PrincipalOFFICE STAFF Mrs. M. Kinnell Mrs. V. Masuda Mrs. M. ligger MAINTENANCE STAFF Mr. L. Mull is Mr. R. Fanning Mr. M. Clear Mrs. J. Rossiter Mrs. C. Phillips Miss C. CrightonThe New Media Centre We are very proud of our new media centre. The construction started in late spring and was completed on March 4. The librarians moved in the same day. It is now open for the whole schools enjoyment. When the yearbook staff asked Mrs. Endresen how she liked it, she commented that "I'm quite pleased with the whole arrangement." Now, with the addition of the childrens' playroom, there is enough space for students to walk freely in and even more for storage. New facilities in the new library include; two power poles with four sur­rounding private booths each to work in. Also, there is a new magazine area, with coffee table, love scat and easy chairs. Other features are a cable T.V. hookup and a lovely display of stuffed geese, owls, crows and other things all over the room. We hope that in the future, Paterson students will use and enjoy these beautiful facilities to the fullest possible extent.Mr. P. Chapman Mr. J. Clack Mrs. J. Cummins Mr. S. Danyluk Mr. E. Dawson Mrs. I. Dergousoff Mr. F. Hamilton Mrs. M. Holtman Mr. J. Hunter Mr. D. Jenkins Mrs. R. Jurisich Mrs. A. LcGrandeur Mr. I. Millar Mrs. M. Parkinson Mr. G. Pierson Mr. M. Pickett Mr. H. Puckett Mrs. C. Ramsay Mr. J. Regier Mrs. B. Rothe1 Mr. W. Rusling Mrs. C. Steen Mrs. J. Stephure Mr. H. Stretton Mr. H. Tagg Mr. K. Waters Miss Mori in Mrs. G. West Mrs. V. Yurkowski V. nermercm VALEDICTORY SPEECH It's not easy to say goodbye to a school we've been associated with for three years and in many cases much more than that. Saying so-long or farewell to a place that has so many happy memories and where we have shared so many happy experiences is much easier said than done. Many wonderful developments have taken place over the last few years here at Paterson. Our Activities Program is a fine example of this. Having so many dif­ferent things to choose from including boys' cooking, girls' shop, lapidary, and so many other crafts, hobbies and skills has made it very special. With such great people in this school, we at Paterson have really made it work. Teachers and students have cooperated together in so many areas and have made our whole program not only enjoyable but really exciting and so very worthwhile. Our teachers have been the kind who were always willing to hear our side of things -- ideas, suggestions, comments --it didn't matter. They were always willing to give us a helping hand whenever it was needed. Another great thing is the new construction and our sparkling new gym, canteen, and library -- not to mention additional conference rooms for our Paterson com­munity, the redecorated classrooms and our new science rooms. These have all contributed to making our school a better, more efficient, cheerier place to be in. As Grade 9's, now graduating, we won't be here to gain the full benefit of these beautiful facilities next year, but I am sure that those who succeed us next year and in the years to come will appreciate them as we have in these few months since our official opening. But it isn't just the new facilities or the act­ivities program that gives us this feeling of belonging: It is the fact that we have belonged in every sense of the word. Some of us started school here in Grade 1 -- On behalf of all the Grade 9's graduating here today, I want to extend our sincerest thanks to our teachers, administrators and counselling staff. Special thanks go to the maintenance staff who helped us with our dances, carnivals and special events. We would like also to thank all those who contributed in so many ways to make this the kind of school we are really sorry to leave. Goodbye and good luck to you all -- and above all THANKS. OJuIIl) Os O/aAINSCOUGH, Julie AINSCOUGH, Neil ALSTON, J im ANDERSON, Lori BAERG, Brenda BAILEY, Monica BAKER, Sheryl BARTON, Joan BARVA, Charlene BEATTIE, Lori BECKER, David BELL, Allison BELSHER, Brent BIESBROEK, Carolyn BOETTCHER, Calvin BORYSEWICZ, Zbigniew BRADSHAW, Peter BROOKS, Shariene BROWN, Fiona CALMAN, Ron CARBERT, Marilyn CHAMBERS, Kim COUPLAND, Max COSGROVE, Chuck CRAIG, Heather DAWSON, Judy DEAN, Shelly DORREN, Brad DOYLE, BillDRACHENBERG, Garry DUNN, John DUVAL, Cindy EGELAND, Marlene ELLIS, Melanie ENDRESEN, Darrell EVANS, Lorraine FALKENBERG, Mike FARREND, Joan FARRELL, Ron FLETCHER, Bryan FOTTY, Tim FRIGOX, Susan GANGUR, David GEPNERIS, Allan GOGO, Stephen GOUW, Arie GRAVELAND, Linda HAMMOND, Joey HANNA, Doug HARGREAVES, Laurie HARRINGTON, Brian MARKER, Cheryl HAY, John HENDERSON, Jamie HOLMES, PattiHOLT, Geoffrey HUDSON, Rory HUMMEL, Jack HUXLEY, Karen IRLAM, Lorraine JOHANSEN, Lisa JOHNSON, Jeff JOHNSON, Randy JORDAN, Larry JUHASZ, Mike KALAU, Debbie KAMINSKI, Dale KELLY, Darlene KHAN, Camilla KIMBERLEY, Nicholas KINNELL, Greg KIRSCHENMAN, Cindy KNODEL, Lynden KOOT, Allan LAGOUTTE, Larry LANGFORD, Kathy LENAOUR, Mike LEPP, Edwin LILJA, Lynette LITTLE BEAR, Tom LONGAIR, Randy "Now here's what we'll do..."MATSUSHITA, Amy McNAMARA, Mickey MICHAELIS, Bert MILLAR, Mitch MILLER, Patti MINION, Dale MUCKLOW, Kathy NAGEL, Curtis NG, Freeman OBRIGEWITCH, Rob ORTON, Debbie PARCHANG, Yangden PATERSON, A1 "I'm going to stuff you!" PAWLIVSKY, Gllenn PEPPER, Darren PETHERBRIDGE, VincePETRAK, Leslie PETRUNIK, Gordon PINKERTON, Robina PLUMPTON, Tony POPOVITCH, David PRICE, Darren RICHARDSON, Paddy RITTENHOUSE, Elaine ROBINSON, Clifford ROMANCHUK, Jane ROSS, John RUSSELL, Shelly SANDERSON, Judy SAWADA, Kevin SCHMIDEK, Sharon SCHMIDT, Sharon SCHNOOR, Kim SCHULER, Michele SEDGWICK, Randy SIEMENS, Dwight SINCLAIR, Sheri SKOLROOD, Sharon SLEN, Randy SMITH, Rob STAUDINGER, Linda STEIN, Norman STEPHURE, Joy STRING AM, Reed TAIT, Bruce TATEBE, Jackie TAYLOR, DennisTHACKRAY, Sandra THOMPSON, Heather THOMSON, Fred ULLY, Mark UNDERDAHL, Rick VanBRONSWYK, Laurel la VANDENBRINK, Keith VERHULST, Monty VIRTUE, Jud VOGEL, Karen WALLINE, Marg WILDMAN, Chris WILKINS, Joyce WISHART, Barb WISKERKE, Joanne WONG, Janice WOOD, Cheryl WOOLF, Jim WRIGHT, Kim GARCIA, Juan (visitor) WALTERS, Karen WATSON, Peter WEBB, Barb WHITE, Cindy WHITEHEAD, MarieALBERTSON, Sandra ALBUSH, Vernon ALEXANDER, Heather ALLGAIER, Christine „ ANDERSON, Karen ANDERSON, Tammy BAILEY, BAILEY, BALDRY, BARTEL, Darryl Roger Randy Ken BECKEL, Julia BELSHER, Dale BELSHF.R, Lane £ BENE, Carrie BERGER, Cindy BIESBROF.K, Patricia (BIESBROEK, Rosalind BOGDEN, Butch BRAUN, Greg BURGESS, Tracy BUTCHER, Karen CHABOT, Lavcrne CHAKI, Darin CICON, Richard COCKERILL, Fay COLLIER, Graham COLLIER, Laurie COSGROVE, Cathy CRITCHFIELD, Tanya CUTFORTH, Janice DEMORY, Chris dePEUTER, Jake DICKSON, Lyle DODD, JoyceDONG, Cynthia DORE, Shelley DOYLE, Patrick DUVAL, Allan DYCK, Gayle ENNS, Peter FALKENBERG, Allison FARKAS, Debbie FOWLER, Keith FRASER, Doug FROUWS, Cheryl GARDINER, Greg GARNER, Carol GILLETT, Donna GLYNN, David GOEBELUARDT, Gary COOLER, Becky GRAY, Margie GRETZINGER, Mark GREVE, Denise GRIGG, Russell GRIGOR, Robert GRUDNISKI, Lori HAMILTON, Wendy HAMMOND, Scott HANNA, Robert HARTLEY, Karen HAWLEY, Colleen HEATON, Danny HENDERSON, Garnet HENDRICKS, Sherry HEYLAND, Rick HISAOKA, Tim HNATIW, KathyHOETMER, Peter HOLT, Steven HOOT, Sandy HOYT, Colleen HUISMAN, Kenny JOHNSON, Melanie JONES, Cathy JONES, Holly KANEWISCHER, Brian KAPSCOS, Carlcton KASPERSKI, Dennis KEIVER, Steven KENNA, Irene KIMBERLEY, Adrian KIRSCHENMAN, Brad KLING, Darryl KOPP, John KUIJT, Dave KUIJT, Ian KUIJT, Steve LAGOUTTE, Susan LAILEY, Becky LARSON, Barbara LAWLER, Kathy LEACH, Brian LeBARON, Rick LEE, Dora LILLEMO,* Lome LIM, AllanLINTON, Ronald LODGE, Kathy LOGAN, Fiona LONG TIME SQUIRREL, LONG TIME SQUIRREL, LORD, Ross LORINCZ, Brenda MAKINLEY, Mark MACLEAN, Judy MARKLINCER, Blaise MARSHALL, Don MARSHALL, Pat MARTIN, Tom MATSUSHITA, Mary McDAVID, Douglas MCDONALD, Valerie McINTYRE, Ken McMAHEN, Sharon MENTANKO, Doug MERCER, Colleen MILLER, Mike MILLER, Susan MINION, Jeanette MIYAUCHI, Deanna MOLTZ, Jerri MONNER, Rita MORRISON, Robert MOSER, Bill MUCKLOW, Patty Conrad DonnaMUNRO, Bill MYERS, Catherine NAGY, Tom NEUDORF, Jane NG, Joseph ORSTEN, She1lie OSTROM, Terry PASKUSKI, Randy PAUL, Teri PAYNE, Debbie PAYNE, Donna PAYNE, Jeff PEIRCE, Danny PETA, Mark PHILIPP, Peter PICCINI, Susan PICKETT, William PIEKEMA, Darrel PILLING, Lori PLIMBLEY, Debbie PLOMP, Lori POLLOCK, Gordon RED CROW, Annie RENNIE, Beverly RICKARDSON, Bob LIBRARY HELPERS Left to Right - Brian Connolly, David Scofield, Greg McCallum, Keith En- dresen, Vicki Kinnell, Gill MackayRICKARD, Chris ROGERS, Mark ROLLINGSON, Jacki RYAN, Louise SALLENBACH, Barbara SCOTT, Peggy SECRETAN, Joe SERA, Carolyn SINCLAIR, Joey SKOLROOD, RonSKRETTING, Karen SMITH, Cheryl SPARKS, Ken STARRENBURG, Peter STAYURA, Allan STEED, Lawnee STEIN, Roger STEWART, Frances STILLWELL, Andrew SWANSON, Jaye SWANSON, Shawna TAIT, Gordon TAJIRI, Michele TANIGUCHI, Joanne TATEBE, Frances THIBAULT, Stephen THOMPSON, Jacki THOMSON, BobbyTILLOTSON, Blake TURNER, Barbara TWA, Craig TYSON, Gergus VIROSTEK, Pam WARD, Dale WATTS, Ron WEETS, Ralph WELTERLICH, Debbie WEST, Cathy WEST, Dean WICK, Jonathon WIENS, Judy WILDE, Barbara WILEY, HeatherALLAN, Jim ALLEN, Brenda ALLISON, Pam ALSTON, Drew AMATTO, Tom ANDERSON, Bruce ANDERSON, Leanne ARAKI, David BARKWELL, Bruce BARTLETT, Julie BATE, Robert BENOIT, Mike BERGER, Billy BLUEKENS, Scott BOULTON, Scott BOWIE, Anita BRIGHT, Michael BROWN, Tracy BUTCHER, Rhonda CAHOON, Joanne C A LMAN, Shi r e en CAMPBELL, Douglas CANAN, Todd CAPEWELL, Carol CHAKI, Lori CHAMBERS, Milton CONNOLLY, Brian CORDARA, Gian CRAIG. DeanCROSSCHILD, Connie CROSSCHILD, Larricd CUMMING, Glenna DAINARD, Darla deGRAAF, Arthur deHEER, Yvonne DeJAGER, Robyn DENECKY, Pam DICKSON, Troy DITCHBURN, Arthur DITCHBURN, Rusty DOE, Donald DORGE, Jamie DOYLE, Heather DUNN, Greta DUDLEY, Byron DYCK, Kelly EDWARDS, Kathryn EK, Wayne ELLEFSON, Stephen ELLIS, Faron ENDRESEN, Keith FISHER, Todd FORTUNE, Peter GALLIMORE, Dean GORE-HICKMAN, Ron GRAVELAND, Brenda GRAY, Paul GRINTALS, CurtisGUAY, Langdon HALLIWELL, Celeste HARRIS, Karen HAWN, Cathy HEATON, Howie HEIBERT, Wesley HENDERSON, Julie HEYLAND, Darren HIGA, John HUISMAN, Randy HUNT, Gabriel HUNTRODS, Carol Lee HUXLEY, Mark JENSEN, Murray JOHNSON, Murray JURTSICH, Nada KARPIAK, Melody KENNA, Lorraine KHANGSAR, Yangkee KINNELL, Vicki KIRKMAN. Diane KIRSCHENMAN, Terry KNIGHT, Ron KOOY, Karen KROGMAN, Lexie LONG TIME SQUIRREL, Antonio LOWINGS. ParaLUKE, Susan MACKAY, Gill MACKINLEY, Paul MANDIN, Susannah MARSHALL, Suzanne MARTIN, Gregg MASSON, Kim MATKIN, Marion MATSUSHITA, SimonMcNAMARA, Pam MILLER, Larry MILLS, Robert MOROZ, Darren MORRISON, Dave MURRAY, Heather MYERS, Doug NEUDORF, Terry NYHOFF, Darren OKAMURA, Kelly OLER, Wendy OVIATT, Corie PANKHURST, Ryan PARCHANG, Lhakpa PARENTF.AU, Scott PARENTEAU, Wayne PASHKOWICH, Marilyn PELHAM, Cameron PETRUNIK, Cori Jo PHILLIPS, Richard PICKLES, Jackie PLOMP, Gwen POPOVITCH, MichelleRASSMUSSEN, Dwight REED, Bob RESS, J im RICHARDSON, Doug ROBERTS, Sheila RUSSELL, Alex SCHEU, Kathleen SCHMIDEK, Jerry SCMNOOR, Warren SCHULER, Tom SCOFIELD, David SCOTT, Derek SHIELDS, Gary SHOSTAK, Lori SIEMENS, Allen STARRENBURG, Maryanne STEWART, RobertSYME, Stephen SZAUERVEIN, Coleman TALBOT, Tim TANIGUCHI, Cathy THOMPSON, Alex THOMSEN, Alton THOMPSON, John THORLACIUS, Charlene THORLACIUS, Darlene TOTH, Barbara TUDOR, Eric TYSSELAXD, Lori UNDERDAHL, Linda VANDENBRINK, Brian VanSLUYS, Robert VILLEBRUN, Marie VIRTUE, Jane VRABEL, Ross WEAVER, Robin WEBB, Donald WENDLEBOE, Michael WHEELER, Mark WHITE, Darren WHITEHEAD, David WICK, Tish WIERSMA. Anna WILLIAMS, Edwin WILSON, David WINDRUM, Cathy WINTER, Dea WINTER, Doug WISMART, Kenny WISKERKE, Scott WONG, Jim YANISH, Mike ZSOMBOR, PatrickMessage From The F.ditor Being editor of the '75 yearbook has been an interesting and enjoyable experience for me. This year, we made a big change in the format of the yearbook which we hope will be an im­provement . With Mr. Jack Hunter as advisor, Mr. Steve Danyluk in the role of photographer and Mrs. Egger doing a super job of both typing and editing along with a terrific staff, I believe this yearbook will be the best ever. On behalf of the entire staff, I would like to extend our best wishes, we hope you en­joy Reflection '75 and we wish you luck in the future. a <&^OaJzjfrnc/ Judy Dawson, Linda Graveland, Lisa Johansen, Bert Michaelis, Leslie Petrak, Jayne Romanchuk, Marie Whitehead, Brenda Baerg, Geoffry Holt, Robina Pinkerson Tony Plumpton, Norman Stein, Marilyn Carbcrt, Susan Frigon, Shelly Russell, Janice Wong, Lorraine Evans, Reed Stringain, Cindy White, Brian Harrington, Patti Miller.iOm S7v.mmr emweii mmm's mss we Top Row - Mr. Dawson , Mrs. Steen, 2nd Row Larry Jordan, Lori Chaki, Heather Murray, Pam McNamara, Pamela Denecky. , Bruce Tait, 3rd Row Paddy Richardson, Jud Virtue, Bill Doyle, Shelly Dean, Sheri Sinclair, Patti Millar, Colleen Hoyt, Chris- Rickard, Sheri Hendricks, 4th Row - Darren Pepper, Mickey McNamara, Lome Lil- lemo, Garnet Henderson, John Wick, Robert Mills, Gregg Martin, Stephan Syme. Bottom Left - Mrs. Steen, Larry Jordan, Paddy Richardson, Shelly Dean, Patti Miller, Bruce Tait, Bottom Right - Mr. Dawson, Jon Wick, Lori Chaki I was very proud to be part of Gilbert Paterson School this year. It was a great year for our school. With several new additions to the staff, and our new gym and library, we left the younger students with something to look forward to. I wish to thank all the teachers and students who have helped me throughout the en­tire year, with a special thanks to the Students' Coun­cil and their advisors.SOCIAL ACTIVITIESA1 Paterson 1st Janice Wong 2nd Johanne Cahoon 1st (far left) Joy Stephure 2nd (left) / VMFNTTTB ’75 "You're kidding!" "In a daze Julie?" "Rock n Roll" "Go to it Darrell"GRADE 7 GIRLS' VOLLEYBALL Top Row Left to Right Mrs. Steen, Gill Mackay, Kelly Dyck, Jackie Pick­les, Terry Kirschenman, Pamela Allison, Joanne Cahoon, Catherine Hawn, Melody Karpiak, Front Row - Yvonne DeHeer, Karen Harris, Celeste Halliwell, Lori Chaki, Pamela Lowings, Heather Doyle, Kelly Okamura. GRADE 7 BOYS' VOLLEYBALL Back Row Left to Right - Alex Thomson, Mr. Jenkins Arthur deGraaf, Front Row - David Wilson, Robert Mills,' Warren Schnoor, Nicholas Kim­berly, Brian Vandcnbrink, Tracy Brown, David White- head , John Thompson. Both the girls and the boys won third place in the volleyball tournament at Wilson Jr. High School.GRADE 8 BOYS’ VOLLEYBALL Back Row Left to Right - Mr. Dawson, Ian Kuijt, Ron Skolrood, Bob Richard­son, Greg Braun, Jeff Pay­ne, Brad Kirschenman, Bottom Row - Brian Kanc- wischer, Dale Belsher, Gordon Tait, Lane Belsher, Randy Paskuski, John Wick, Bob Thomson. Mfe llitp b,*5isigaw GRADE 8 GIRLS’ VOLLEYBALL Top Row Left to Right Mrs. HoItman, Melanie Johnson, Carol Garner, Cathy Jones, Margie Gray, Marlene Young, Allison Ealkenberg, Mr. Clack. Middle Row - Judy Mac- lean, Deanne Miyauchi, Julia Beckel, Sheri Hen­dricks, Bottom Row Susan Lagoutte, Jeri Moltz The teams both tried very hard but just came up with third place also.GRADE 9 BOYS' VOLLEYBALL Top Row Left to Right Darren Pepper, Jud Virtue Kim Schnoor, Mike Juhasz, Mr. Rusling, Jeff John­son, Kim Wright, Calvin Boettcher, Allan Gepneris Middle Row - Vince Pet- herbridge, Ron Caiman, Rick Underdahl. GRADE 9 GIRLS' VOLLEYBALL Top Row Left to Right - Mrs. Ramsay, Back Row - Joy Stephure, Elaine Rit- tenhouse, Cindy Kirschen- man, Barb Webb, Sharon Schmidt, Joyce Wilkins, Heather Thompson, Front Row - Christine Wildman Lynette Lilja, Camilla Khan, Laurella VanBrons- wyk, Joan Barton, Lor­raine Evans.Top Row - Mr. Rusling, Back Row Left to Right - Jeff Johnson, Bob Richardson, Allan Gepneris, Dale Minion, Kim Schnoor, Randy Paskuski, Gordon Tait, Rick Heyland, Rick LeBaron, Jeff Payne, Darren Pepper, Kim Wright, Dale Kaminski. Mike Juhasz, David Popovitch, Rick Undcrdahl The Senior Boys' Basket­ball team had a pretty good year. The boys played to the best of their ability and came out with the consola­tion. In the first game of the playoffs the Tigers play­ed C.C.H. School and lost. Then in the final game, they came back strongly to defeat Wilson School. Scorckeepers: Left to Right - Mike Juhasz, Brent Belsher, David Popovitch.GRADE 7 GIRLS' BASKETBALL Front Row Left to Right - Cathy Windrum, Jacqueline Pickles, Pam Allison, Lori Chaki, Heather Doyle, Gill Mackay, Lori Shostak, Back Row Left to Right - Cathy Scheu, Glcnna Cumming, Cathy Hawn,
    University of Lethbridge Digitized Collections

    Gilbert Romme, Correspondance 1779-1786

    Author
    Publication venue
    Publication date
    Field of study
    No full text
    Vaste entreprise d’édition critique, la publication de la correspondance de Gilbert Romme se poursuit aux Presses universitaires Blaise-Pascal avec la parution du volume 2 de 1185 pages en deux tomes qui couvrent les années 1779-1786 (à noter que Patrice Bret a rendu compte de l’édition du premier volume, en trois tomes, dans les AHRF, 356, avril-juin 2009, p. 219-221). Le lecteur dispose ainsi de trois cent quarante-cinq nouvelles lettres, pour la plupart inédites. Ce projet associe une équi..
    OpenEdition

    "Gilbert Romme et la communauté scientifique pétersbourgeoise (1779-1786)"

    Author
    Publication venue
    Publication date
    Field of study
    No full text
    Lire la présentation de la correspondance de Gilbert Romme http://chec.univ-bpclermont.fr/article127.htmlChoisi comme gouverneur du jeune Pavel Stroganov, Gilbert Romme séjourne en Russie de la fin 1779 au printemps 1786. Le père de son élève l'introduit très vite auprès des membres de l'Académie des sciences de Saint-Pétersbourg et il se lie plus particulièrement avec Peter Simon Pallas. Pourtant sa correspondance avec ses compatriotes et amis riomois reste très discrète sur ses lectures et sur les activités intenses et variées qu'il mène dans la capitale russe. Les Notes scientifiques et anecdotes viennent combler cette lacune. Romme, en effet, est devenu une véritable plaque tournante entre les savants pétersbourgeois et parisiens. Lui-même voit sa curiosité naturelle et sa réflexion stimulées par ces contacts qui font naître chez ce mathématicien et physicien des intérêts nouveaux, d'ordre linguistique par exemple, en phase avec ceux de son époque
    HAL Clermont Université

    Gilbert Romme. Correspondance (1779-1786)

    Author
    Publication venue
    Publication date
    Field of study
    No full text
    International audienceGilbert Romme, désormais gouverneur du jeune comte Pavel Stroganov, quitte Paris pour Saint-Pétersbourg à l'automne de 1779. Ce deuxième volume de la Correspondance de Romme (1779-1786) est riche de 345 lettres dont un tiers sont de lui. Si le lecteur y retrouve ses amis riomois, toujours empressés à l'informer sur la vie de sa ville, il découvrira de nouveaux correspondants : des Français, expatriés comme lui, souvent gouverneurs, qui lui font part de leur quotidien, de leurs problèmes et de leurs aspirations, un secrétaire à l'ambassade de France et des personnalités scientifiques comme P. S. Pallas, membre de l'Académie des sciences pétersbourgeoise. Les lettres du comte Stroganov écrites à Romme et à son fils pendant leurs voyages à travers la Russie d'Europe et jusqu'en Crimée y figurent aussi. Introductions, notes, notices biographiques éclairent le lecteur. Gilbert Romme apparaît ici toujours curieux des progrès scientifiques de son époque, mais aussi scrupuleusement attaché à ses fonctions de gouverneur. Après plus de six ans passés en Russie, il se refuse à supporter plus longtemps l'éloignement de sa famille et de son pays où il revient avec son élève en août 1786
    HAL Clermont Université

    Blaise Cendrars y Panamá como aventura poética

    Author
    Publication venue
    Publication date
    Field of study
    No full text
    La autora de este artículo analiza la publicación del curioso libro del escritor francés Blaise Cendrars (1887-1961) Le Panama ou les aventures de mes sept oncles (Panamá o las aventuras de mis siete tíos), de 1918, y la relación del poeta con Panamá.The author of this article analyzes the publication of the curious book by the French writer Blaise Cendrars (1887-1961), Le Panama ou les aventures de mes sept oncles (Panama or the adventure of my seven uncles) (1918) and the relationship of the poet with Panama
    LAReferencia - Red Federada de Repositorios Institucionales de Publicaciones Científicas Latinoamericanas

    Irony and Mockery in the Religious Work of Blaise Pascal

    Author
    Publication venue
    Publication date
    Field of study
    No full text
    85 p.A brilliant mathematician and scientist, Blaise Pascal is also famous for his works of religious philosophy. The author discuses how he used irony and mockery in his discussion of Christian faith
    CACHE Digital Archive (Kalamazoo College)

    Beyond &apos;the silence that entails&apos; a translation of four short stories by Clarke Blaise

    Author
    Publication venue
    Publication date
    Field of study
    No full text
    This thesis includes the translation into French of four short stories by English-Canadian author Clark Blaise:&quot;Eyes,&quot;Notes Beyond a History,&quot;Meditations on Starch&quot; and&quot;Sitting Shivah with Cousin Benny.&quot; These stories span Blaise&apos;s career and, because they build on different styles, settings and identities, they offer a particular challenge to the translator. In addition to the translation itself, the thesis reflects upon Blaise&apos;s life and work, literary translation in Canada, the translation problems created by the texts, and the fields of comparative literature and translation studies. By looking at Clark Blaise&apos;s life and at his writing, this thesis draws a parallel between his work and the process of translation itself. The translation process highlights many of Blaise&apos;s key concerns, such as the issues of displacement and comprehension across boundaries. This translation thesis comes to fill a certain void in the tradition of literary translation in Canada: when the author started publishing in the 1960s, few English-Canadian works were being translated into French. The situation has improved, but it is to be expected that some of Blaise&apos;s early works will never be known to French-speaking readers because the impetus is to translate current works. Specific translation problems created by Blaise&apos;s fiction discussed in this thesis include: reference (allusions and intertexts, foreign words, setting), poetics (metaphors and similes, play on words, accumulation, emphasis), and narration (register and point of view). The fields of comparative literature and translation studies provide a theoretical framework for the practical problems a translator of Blaise into French has to face
    Savoirs UdeS

    Measurement of the D+/- production asymmetry in 7 TeV pp collisions

    Author
    Publication venue
    Publication date
    Field of study
    No full text
    The asymmetry in the production cross-section \sigma of D+/- mesons, A_P = (\sigma(D+) - \sigma(D-))/(\sigma(D+) + \sigma(D-)), is measured in bins of pseudorapidity \eta and transverse momentum p_T within the acceptance of the LHCb detector. The result is obtained with a sample of D+ -> K_S pi+ decays corresponding to an integrated luminosity of 1.0 fb^-1, collected in pp collisions at a centre of mass energy of 7 TeV at the Large Hadron Collider. When integrated over the kinematic range 2.0 K_S pi+ decay is negligible. No significant dependence on \eta or p_T is observed
    VU Research Portal
    Archivio istituzionale della ricerca - Università di Bari
    Edinburgh Research Explorer
    Warwick Research Archives Portal Repository
    Archivio istituzionale della ricerca - Università di Cagliari
    Archivio istituzionale della ricerca - Università di Genova
    White Rose Research Online
    Archivio istituzionale della ricerca - Università di Modena e Reggio Emilia
    Archivio istituzionale della ricerca - Università di Urbino
    Oxford University Research Archive
    Archivio istituzionale della ricerca - Alma Mater Studiorum Università di Bologna
    ZORA
    HAL
    Hal - Université Grenoble Alpes
    HAL AMU
    HAL Clermont Université
    HAL Université de Savoie
    Spiral - Imperial College Digital Repository
    Enlighten
    ePubs: the open archive for STFC research publications
    The University of Manchester - Institutional Repository
    ART
    MPG.PuRe
    Hal-Diderot
    Infoscience - École polytechnique fédérale de Lausanne
    Maastricht University Research Portal
    DSpace@MIT
    HAL-IN2P3
    Elsevier - Publisher Connector
    Crossref
    Archivio della Ricerca - Università della Basilicata
    CERN Document Server
    Archivio della ricerca- Università di Roma La Sapienza

    The Haunting of Image-Systems

    Author
    Publication venue
    Publication date
    Field of study
    No full text
    Harun Farocki's interest in image systems was above all an interest in the historical relationship between social struggles, technologies, myths and systems of domination. Taking Farocki and Sylvia Wynter as their point of departure, the artist Blaise Kirschner and the author and curator Anselm Franke examine the current reproduction and reconfiguration of the worldmaking, ‘mythopoeitic’ function of modern and a-modern image systems: materials for the anatomy of a newly consolidating fascism
    The Royal Institute of Art

    The Haunting of Image-Systems

    Author
    Publication venue
    Publication date
    Field of study
    No full text
    Harun Farocki's interest in image systems was above all an interest in the historical relationship between social struggles, technologies, myths and systems of domination. Taking Farocki and Sylvia Wynter as their point of departure, the artist Blaise Kirschner and the author and curator Anselm Franke examine the current reproduction and reconfiguration of the worldmaking, ‘mythopoeitic’ function of modern and a-modern image systems: materials for the anatomy of a newly consolidating fascism
    Digitala Vetenskapliga Arkivet - Academic Archive On-line
    • …
    corecore