326,320 research outputs found
Francisci Mariae Gaudio A S. Joachimo Ex Clericis Regularibus Scholarum Piarum de altitudine athmosphaerae dissertatio
[Franciscus Maria Gaudio
Italijs'ki zapozychennja v ukrajins'ij ta rosijs'kij movach: sfera hastronomiji
This contribution can be considered as the conclusive part of the cycle of lectures held by the author on “Romanic Loan-Words” in Slavic languages. After a brief description of the salient aspects of language contacts and the traditional spheres of Italian loan-words in Russian and Ukrainian, the article examines the most recent Italian loan-words in East Slavonic languages pertaining to the gastronomic domain
Korotkyj opys dialektnyx osoblyvostej s. Vyshneve (Ripkyns'koho rajonu, Chernihivs'koji oblasti)
The article describes the basic dialectal features of the micro-dialect
(cf. Ukrainian hovirka) spoken in the small village of Vyshneve which
is situated in the Ripky district (north-west of Chernihiv). After a con
cise account of research methods we analyze a text recorded from a local informant who still preserves specific dialectal features. The dialects
spoken in this area are extremely interesting to the dialectologist / linguist
since they share common traits with the corresponding Belarusian dia
lects on the other side of the dialectal continuum. At the present stage
we mainly concentrate on the characteristic features of this local dialect,
leaving for a more advanced phase of our research a systematic compari
son with other neighbouring dialects
Pro italijs'ko-ukrajins'ku "kontrastyvnu" stylistyku (Про італійсько-українську «контрастивну» стилістику)
Del Gaudio S. On the nature of surzyk: a double perspective
Рецензія на книгу: Del Gaudio S. On the nature of surzyk: a double perspective
(Wiener slawistischer almanach, sonderband 75)
München ; Berlin ; Wien, 2010.— 328 p
Del Gaudio S. On the nature of surzyk: a double perspective
Рецензія на книгу: Del Gaudio S. On the nature of surzyk: a double perspective
(Wiener slawistischer almanach, sonderband 75)
München ; Berlin ; Wien, 2010.— 328 p
Del Gaudio S. On the nature of surzyk: a double perspective
Рецензія на книгу: Del Gaudio S. On the nature of surzyk: a double perspective
(Wiener slawistischer almanach, sonderband 75)
München ; Berlin ; Wien, 2010.— 328 p
Alumnus Matthew William Del Gaudio receiving citation
Alumnus Matthew William Del Gaudio receiving Alumni Citation from Cooper Union President Edwin S. Burdell,
Alumni Banquet, Hotel Statler, October 6, 1956.image/tif; 100-70 Burdell_Alumni Banquet Hotel Statler0015.tif; 30,204,306 bytesHP Scanjet 8300; 600ppi; 8-bit grayscaleMitsuko Brook
Dejaky osoblyvosti hovoru Ripkyns'koho Rajonu (Деякі особливості говору Ріпкинського району)
The dialect(s) spoken in the district of Ripky, situated north-west of Černihiv, already constitute the object of a larger research project. In the literature the dialects of this area are generally defined as ‘transitional’ from Ukrainian to Belarusian. Notwithstanding a number of potential and real Belarusian features, in this article I pursue a more modest aim. I intend to analyze the most typical features of those local dialects (cf. Ukr. hovirky) located very close to the district centre, postponing to a more advanced stage of research a further comparison with other local dialects spoken along the Ukrainian-Belarusian border
- …
