20,330 research outputs found
Edward Schumacher-Matos Lecture
No full textBorn in Colombia, Schumacher-Matos was in the U.S. illegally from age 14 until age 21, when he went to court, was allowed to declare his citizenship, and joined the Army to serve in Vietnam. He was educated at Vanderbilt University and the Fletcher School of Law and Diplomacy at Tufts University, served as a Fulbright Fellow in Japan, and as a Bi-National Commission Fellow in Spain. He also was executive director of the Spanish Institute in New York, a nonprofit dedicated to U.S.-Spanish political, economic and cultural affairs. The Robert F. Kennedy Professor for Latin American Studies at Harvard University, Schumacher-Matos is also a Shorenstein Fellow on the Press, Politics and Public Policy at Harvard\u27s Kennedy School of Government, where he teaches a graduate seminar on immigration from Latin America into the U.S. and is writing a book on the subject. Schumacher-Matos applies his rich experiences—immigrant, soldier, reporter, editor, publisher, author, ombudsman, professor, academic fellow—to his weekly, syndicated column on national and international affairs. His work has appeared in the influential journal Foreign Affairs, and he has published numerous op-ed articles, which, he says, express the value of human dignity over self-righteousness and realism over wishful thinking. His talk was the keynote address of Susquehanna University\u27s 16th annual Latino Symposium
MaTOS: Traduction automatique pour la science ouverte
No full textNational audienceThis contribution presents the MaTOS (Machine Translation for Open Science) project, which aims to develop new methods for the complete machine translation (MT) of scientific documents between English and French, as well as automatic metrics to evaluate the translation quality. To this end, MaTOS is interested in (a) the collection of open resources for specialised MT ; (b) the description of textual coherence markers for scientific articles ; (c) the development of new multilingual processing methods for documents ; and (d) metrics to measure progress in document-level machine translation.Cette contribution présente le projet MaTOS (Machine Translation for Open Science), qui vise à développer de nouvelles méthodes pour la traduction automatique (TA) intégrale de documents scientifiques entre le français et l'anglais, ainsi que des métriques automatiques pour évaluer la qualité des traductions produites. Pour ce faire, MaTOS s'intéresse (a) au recueil de ressources ouvertes pour la TA spécialisée; (b) à la description des marqueurs de cohérence textuelle pour les articles scientifiques; (c) au développement de nouvelles méthodes de traitement multilingue pour les documents; (d) aux métriques mesurant les progrès de la traduction de documents complets
«Pueblo negro» de Luis Palés Matos
No full textIn this work, the poem «Pueblo negro» by Luis Palés Matos is analyzed. The analysis takes into account formal and social
aspects, emphasizing the author¿s stereotyped vision of Afro-American men and women, evident in his former works.En este trabajo se analiza el poema «Pueblo negro» del poeta puertorriqueño Luis Palés Matos. El análisis se aborda desde lo formal hasta lo social. En este último aspecto, se detiene en la visión estereotipada del hombre y la mujer
negros en las primeras obras del autor
A vertigem das antologias: Gregório de Matos
No full textThe infinity of anthologies: Gregório de Matos thesis is a compilation with a list of covers, poems, verses, notes, themes and dates taken as data for supporting the thesis that the baroque poet constitutes himself as an artist author from the anthological practice since always. The simplicity of this assertion hardly hides the complexity of demonstrating, therefore, that, from his poetic discourse in the Portuguese colony to the canonization in Brazilian literature, there is a historical movement of reading the Gregório de Matos‘ works, which repeats itself: the leading of an author from the unapprehensible immensity to the partial unitary in books; whose cycles of anthologies emerge according to which the integrated chapters of this study are organized. An approach to the anthological practice faces the problematic of describing the story about Gregório de Matos‘ establishment as an author via crystalized poetic reception of anthological publications. The research enables the accomplishment of the general objective on understanding the reception of the poet‘s work about the reflection on different reading embodiments promoted-propitiated by anthologies. From the selected books set reading, after collecting them in bookshops and libraries, we have come to the inferential considerations on the anthological practice from the cover to the paratexts. Therefore, we take off from the general question on the work‘s reception of the sixteenth-century writer, documented by anthologists, as from the general hypothesis that the editions of the Gregorian work was conditioned by the historical determinants from each reception period. To verify this hypothesis, we observe the current anthologies in front of the reading horizon of Gregorian‘s legacy, propitiated by the poetic making of when it was published and also by the current theoretical presuppositions of art studies in the seventeenth century. This procedure is operated through a dialogue with the critical fortune dedicated to the seventeenth-century author, mainly the Haroldo de Campos and Augusto de Campos‘ criticism to the Gregorian legacy, as well as the Francisco Ivan‘s essay on baroque poetry, in addition to Adolfo Hansen and Marcello Moreira‘s research on colonial letters. The infinity of anthologies reaffirms the literature history‘s importance on aiming to review the poetic legacy‘s judgment in different periods, according to the social circumstances from each time and Gregorio de Matos‘s work understandment from romanticism to modernism, until contemporaneity. Francisco Adolfo de Varnhagen, Segismundo Spina, James Amado, Hélio Pólvora, Gilfrancisco, André Seffrin, Iuri Pereira, João Adolfo Hansen and Marcello Moreira are editors‘ names of Gregório de Matos‘ poetry. They are responsible for bringing the anthological cycles to life and for carrying on the seventeenth-century poetries‘ anthological practice for brazilian readers.Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES)A vertigem das antologias: Gregório de Matos constitui-se como enumeração de seletas com listagem de capas, poemas, versos, notas, temas, datas, tomados como dados para sustentar a tese de que o poeta do barroco instaura-se como artista autor a partir do fazer antológico desde sempre. A simplicidade dessa assertiva mal esconde a complexidade de demonstrar, pois, que, do nascimento de seu discurso poético na colônia portuguesa à canonização na literatura brasileira, há um movimento histórico de leitura da obra de Gregório de Matos que se repete: a condução de um autor da imensidão inapreensível ao unitário parcial em livros; do que surgem ciclos de antologias segundo os quais são organizados os capítulos integrantes deste estudo. A abordagem à prática antológica enfrenta a problemática de descrever a história da instauração de Gregório de Matos como autor via recepção poética cristalizada por publicações de antologias. A pesquisa possibilita alcance do objetivo geral de compreender a recepção da obra do poeta baiano pela reflexão sobre diferentes concretizações de leitura promovidas-propiciadas por antologias. A partir da leitura do conjunto de livros selecionados, depois de coleta em livrarias e bibliotecas, apresenta considerações inferenciais sobre o fazer antológico da capa até aos demais paratextos. Para tanto, parte da questão geral de como é a recepção da obra do escritor baiano seiscentista, documentada por antologistas, e da hipótese geral de que a elaboração de edições da obra gregoriana foi condicionada pelos determinantes históricos de cada época da recepção. Para verificação dessa hipótese, observa a atualidade das antologias frente ao horizonte de leitura do legado gregoriano, propiciado pelo fazer poético de então quando do lançamento da publicação, assim como pelos atuais pressupostos teóricos de estudos das artes do século XVII. Esse procedimento surge por meio de diálogo com a fortuna crítica dedicada ao autor seiscentista, principalmente com a crítica de Haroldo de Campos e Augusto de Campos ao legado gregoriano, assim como com a ensaística de Francisco Ivan da Silva à poesia barroca, além da pesquisa de Adolfo Hansen e Marcello Moreira às letras coloniais. A vertigem das antologias reafirma a importância da história da literatura ao buscar fazer revisão do julgamento do legado poético em diferentes épocas, conforme mudem as circunstâncias sociais de cada tempo e a possibilidade de compreensão da obra de Gregório de Matos do romantismo ao modernismo, até a contemporaneidade. Francisco Adolfo de Varnhagen, Segismundo Spina, James Amado, Hélio Pólvora, Gilfrancisco, André Seffrin, Iuri Pereira, João Adolfo Hansen e Marcello Moreira são nomes de editores da poesia de Gregório de Matos, responsáveis por fazer existir ciclos antológicos e por projetar continuidade de ocorrência da prática antologista da poesia seiscentista para leitores brasileiros
Separazione di composti fenolici dell'olio di oliva mediante resine scambiatrici di cationi saturate con ioni metallici
No full textThe content and composition of phenolic compounds are important aspects of olive oil quality, because they affect remarkably its nutritional and organoleptic properties and its resistence to oxidation. However the analysis of these substances needs long procedures, expensive equipment and numerous standard compounds. In this work is described a simple analytical methodology for their extraction from the oil and separation into classes founded on interaction of these substances with metal ions situated in exchange places of cation exchange resins
Gramiro de Matos (1944-2024): Marginal Practices and Anti-Colonial Poetics in the Originals of A Conspiração dos Búzios (1978)
No full textArquivos de Gramiro de Matos. A Conspiração dos Búzios (1978), capítulos, elementos paratextuais e anotações manuscritas da edição datilografada e mimeografada pelo autor, acompanhados de transcrições, comentários críticos e notas. Gramiro de Matos\u27 Archives. A Conspiração dos Búzios [The Conspiracy of the Cowrie Shells] (1978), chapters, paratextual elements and handwritten notes from the typewritten and mimeographed edition by the author, accompanied by transcriptions, critical comments and notes
Are Portuguese CFC rules compatible with EU Law?
No full textIn this dissertation the author, Michel Alves De Matos, considers the potential impact of the Court of Justice of the European Union decision in the case of Cadbury Schweppes on the Controlled Foreign Companies (CFC) rules and taxing rights applicable in Portugal, in comparision with the rules operating in other Members States of the European Union
Impacto dos incêndios em propriedades dos solos de montanha cobertos de matos
No full textNos países mediterrâneos regista-se elevada ocorrência de incêndios em áreas de matos e florestas, tornando-se num problema ambiental. Os efeitos dos fogos são múltiplos e complexos, dependendo, entre outros factores, das características do solo. O presente estudo decorreu em duas regiões distintas: Edroso, Concelho de Vinhais, Trás-os-Montes e Alto Douro; Revelhe, Concelho de Fafe, Entre Douro e Minho. Este trabalho teve como objectivo caracterizar propriedades do solo e avaliar o impacto do fogo sobre processos relevantes para a protecção dos recursos solo e água, em áreas de matos. Estudaram-se propriedades físicas e químicas do solo e a vegetação. A amostragem realizou-se em áreas vizinhas queimadas e não queimadas, com vegetação arbustiva semelhante, principalmente em Cytisus multiflorus e Ulex Europeus. Em cada área de amostragem (Edroso e Revelhe) foram seleccionados 16 locais onde se colheram amostras (8 na zona queimada e 8 na zona não queimada), 6 meses após a ocorrência do fogo. As amostras de vegetação arbustiva e herbácea bem como de horizonte orgânico, foram colhidas numa área de 0,49 m2 por local e as amostras de solo nas profundidades 0-5, 5-10, 10-15, 15-20 e 20-30 cm. Os resultados mostram que a % elementos grosseiros, a porosidade e a permeabilidade diminuem após fogo; a densidade aparente sofre um ligeiro aumento nas zonas queimadas; as classes de textura mantêm-se inalteráveis. Nas propriedades químicas, a % matéria orgânica, o alumínio de troca e a capacidade de troca catiónica efectiva registaram aumentos após fogo, verificando-se o contrário com o fósforo, as bases de troca, o grau de saturação de bases e a condutividade eléctrica. A razão C/N, o potássio, o azoto total e acidez de troca têm comportamento diferente nas duas áreas de amostragem. As propriedades físicas e químicas do solo sofreram alterações após fogo, por comparação das zonas queimadas e não queimadas, sendo o tipo de vegetação que cobre os solos, relevante neste context
Impacto dos incêndios em propriedades dos solos de montanha cobertos de matos
No full textNos países mediterrâneos regista-se elevada ocorrência de incêndios em áreas de matos e florestas, tornando-se num problema ambiental. Os efeitos dos fogos são múltiplos e complexos, dependendo, entre outros factores, das características do solo. O presente estudo decorreu em duas regiões distintas: Edroso, Concelho de Vinhais, Trás-os-Montes e Alto Douro; Revelhe, Concelho de Fafe, Entre Douro e Minho. Este trabalho teve como objectivo caracterizar propriedades do solo e avaliar o impacto do fogo sobre processos relevantes para a protecção dos recursos solo e água, em áreas de matos. Estudaram-se propriedades físicas e químicas do solo e a vegetação. A amostragem realizou-se em áreas vizinhas queimadas e não queimadas, com vegetação arbustiva semelhante, principalmente em Cytisus multiflorus e Ulex Europeus. Em cada área de amostragem (Edroso e Revelhe) foram seleccionados 16 locais onde se colheram amostras (8 na zona queimada e 8 na zona não queimada), 6 meses após a ocorrência do fogo. As amostras de vegetação arbustiva e herbácea bem como de horizonte orgânico, foram colhidas numa área de 0,49 m2 por local e as amostras de solo nas profundidades 0-5, 5-10, 10-15, 15-20 e 20-30 cm. Os resultados mostram que a % elementos grosseiros, a porosidade e a permeabilidade diminuem após fogo; a densidade aparente sofre um ligeiro aumento nas zonas queimadas; as classes de textura mantêm-se inalteráveis. Nas propriedades químicas, a % matéria orgânica, o alumínio de troca e a capacidade de troca catiónica efectiva registaram aumentos após fogo, verificando-se o contrário com o fósforo, as bases de troca, o grau de saturação de bases e a condutividade eléctrica. A razão C/N, o potássio, o azoto total e acidez de troca têm comportamento diferente nas duas áreas de amostragem. As propriedades físicas e químicas do solo sofreram alterações após fogo, por comparação das zonas queimadas e não queimadas, sendo o tipo de vegetação que cobre os solos, relevante neste context
- …
