1,721,018 research outputs found
La construcción de Cide Hamete Benengeli
No full textEste trabajo es un estudio sobre la figura de Cide Hamete Benengeli, el ficticio historiador que es presentado en El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha como el autor del manuscrito original. Tradicionalmente, la crítica ha clasificado a Benengeli como el narrador de la obra y lo ha situado fuera de la historia de don Quijote, pero desde hace años han aparecido nuevas visiones sobre el autor ficticio. En este contexto, busco demostrar que Benengeli adquiere en el Quijote un papel que supera el de autor ficticio, alzándose como un personaje de la obra con una personalidad propia y funciones dentro de la historia. Este personaje protagoniza una aventura secundaria, la historia de la composición del Quijote, desde la cual establece contacto indirecto con la historia central y sus protagonistas. A lo largo de este estudio se pretende seguir a Cide Hamete a través de la obra, mostrando las evidencias de su constitución como personaje
Mystery and figure of Cide Hamete Benengeli
Get PDFEste breve artículo trabaja sobre esa figura festiva, paródica, pero también sugerente y enigmática, de Cide Hamete Benengeli, coautor, por así decir, de la historia del ingenioso hidalgo. Este trabajo no se detiene en el marco de la obra cervantina, dirige también la atención a sus avatares o reencarnaciones, pues ellos dan testimonio, por encima de sus explícitas características, de la viviente riqueza de posibilidades contenidas en el personaje que nos legóMiguel de Cervantes Saavedra.This article focuses on Cide Hamete Benengeli, festive and suggestive character introduced to us by Cervantes himself as a co-writer of his book. Also, by getting deep inside, this article presents succesive reincarnations of Cide Hamete which offer testimony of the richness of possibilities brought forth by this fictional carácter
Don Quixote, Benengeli and Coetzee’s Jesus Trilogy.
No full textThis article focuses on the central role of Don Quixote (1605, 1615) in J.M. Coetzee’s
Jesus novels, arguing for the relevance of the fact that it is Benengeli, the fictional
Moorish historian – and not Cervantes – who is presented as the author of the Spanish
novel. This is first explored in relation to the analogy that The Childhood of Jesus (2013)
makes between authorship and paternity, along with the depiction of the relationship
between authors and characters as one of temporary, non-substantial stepfatherhood. The
disruption of Don Quixote’s authorship/paternity also traverses the trilogy’s questioning
of linguistic origins, and concern with linguistic processes of estrangement, displacement
and irony. Finally, Cervantes’s absence in Coetzee’s novels is examined in relation to
David’s act of trust and blind belief in the character of Don Quixote, a response to both
the performative power of words and the capacity of literary characters to outstrip their
original authors
Cide Hamete Benengeli in The Ingenious Gentleman Don Quixote of La Mancha
No full textThis thesis focuses on analysing the character Cide Hamete Benengeli in the novel The Ingenious Knight Don Quixote de la Mancha written by Miguel de Cervantes. Cide Hamate Benengeli appears for the first time in chapter IX of the first book. With his appearance, the novel is complicated because of its multiple clashing voices and authors. The character represents an indispensable part of Cervantes's metafictional game. Cide Hamete is a character full of paradoxes; a Moor who lies yet an historian and omniscient author who can also transcend between the literal layers of the novels. This thesis focuses primarily on the ambiguous ways in which Cide Hamete's appearance in the novels has been interpreted by literary critics. To this end, this thesis will examine the origin of the character's name, his identity, and his function in the novel
Cide Hamete Benengeli in The Ingenious Gentleman Don Quixote of La Mancha
No full textThis thesis focuses on analysing the character Cide Hamete Benengeli in the novel The Ingenious Knight Don Quixote de la Mancha written by Miguel de Cervantes. Cide Hamate Benengeli appears for the first time in chapter IX of the first book. With his appearance, the novel is complicated because of its multiple clashing voices and authors. The character represents an indispensable part of Cervantes's metafictional game. Cide Hamete is a character full of paradoxes; a Moor who lies yet an historian and omniscient author who can also transcend between the literal layers of the novels. This thesis focuses primarily on the ambiguous ways in which Cide Hamete's appearance in the novels has been interpreted by literary critics. To this end, this thesis will examine the origin of the character's name, his identity, and his function in the novel.Cílem této práce je rozbor postavy Sidiho Hameta Ibn Enheliho v díle Důmyslný rytíř Don Quijote de la Mancha Miguela de Cervantese. Sidi Hamet se v románu objeví na začátku kapitoly IX první části a jeho vstupem do díla se interpretace celého díla komplikuje. V textu tak najednou figuruje více autorů a vypravěčů. Sidi Hamet je rozporuplnou postavou. Jde o fiktivního autora a dějepisce arabského původu, který se v díle objevuje napříč literárními úrovněmi. Postava představuje nezbytnou součást Cervantesovy metafikční hry. V práci se zaobírám především původem jména, identitou postavy a funkcí postavy v románu. Postupně představuji, v čem spočívá problematika této postavy, a rozebírám některé z interpretací, které literární kritika doposud přinesla.Ústav románských studiíInstitute of Romance StudiesFaculty of ArtsFilozofická fakult
Going Beyond Counting First Authors in Author Co-citation Analysis
Get PDFThe present study examines one of the fundamental aspects of author co-citation analysis (ACA) - the way co-citation
counts are defined. Co-citation counting provides the data on which all subsequent statistical analyses and mappings
are based, and we compare ACA results based on two different types of co-citation counting - the traditional type that
only counts the first one among a cited work's authors on the one hand and a non-traditional type that takes into
account the first 5 authors of a cited work on the other hand. Results indicate that the picture produced through this non-traditional author co-citation counting contains more coherent author groups and is therefore considerably clearer. However, this picture represents fewer specialties in the research field being studied than that produced through the traditional first-author co-citation counting when the same number of top-ranked authors is selected and analyzed. Reasons for these effects are discussed
Woher kommt Dulcinea, und was schreibt Cide Hamete Benengeli? Cervantes' Erkundung der semitischen Zwischenwelten Kastiliens
No full textStoll A. Woher kommt Dulcinea, und was schreibt Cide Hamete Benengeli? Cervantes' Erkundung der semitischen Zwischenwelten Kastiliens. In: Strosetzki C, ed. Miguel Cervantes' Don Quijote: explizite und implizite Diskurse im Don Quijote. Studienreihe Romania, 22. Berlin: Erich Schmidt; 2005: 99-135
¿Quién fue Cide Hamete Benengeli?. Historias. Revista de la Dirección de Estudios Históricos. Num. 64 (2006) mayo-agosto
No full textTomado de El País, 30 de diciembre de 2005. ¿Quién fue Cide Hamete Benengeli, el supuesto autor arábigo de Don Quijote de la Mancha? El hispanista egipcio Mahmud Ali Makki afirma que la diferencia entre el apellido real de una familia levantina y el del presunto escritor arábigo es mínima. Además, recuerda que, trocando el Benengelí en Berengelí, Cervantes pone en boca de Sancho la jocosa relación entre el apellido del sabio moro y las berenjenas, a las que, por cierto, eran aficionados los moriscos: “Yo no descarto la posibilidad,” continúa, “de que Cervantes, en sus andanzas por Levante y por su vecina La Mancha, se hubiera topado con un morisco, personaje real, llamdo Berengeli, cuyo apellido le hubiera servido como fuente de inspiración para, entre bromas y veras, atribuir la autoría de su Quijote a un sabio morisco. Por otra parte, sabemos que en tiempo de Cervantes las regiones de Levante y La Mancha -lo mismo que Toledo, donde pretende haber encontrado los cartapacios con los originales de su novela- estaban pobladas de moriscos.” De hecho, aunque Ali Makki no se refiera a ello, a los toledanos se les llama también berenjeneros
- …
