University of Zadar Institutional Repository
Not a member yet
7478 research outputs found
Sort by
The influence of the Mycenaean civilization on the Eastern Mediterranean civilizations
No full textMikenska kultura je prostor jedinstvene zajedničke kulture koja se razvila na grčkom tlu u kasnom brončanom dobu. Kultura se razvila pod jakim utjecajem starije Minojske kulture s Krete, a vrhunac je doživjela od otprilike 1400. g. pr. Kr., nakon propasti Minojske kulture i mikenskog zauzimanja Krete, do oko 1200. g. pr. Kr., kada počinju propadati najvažniji centri mikenske Grčke. Nakon zauzimanja Krete i uspostave kontrole nad starijim minojskim trgovačkim rutama, mikenski centri se počinju politički, ekonomski i kulturno širiti prema istočnom Mediteranu o čemu svjedoče materijalni nalazi, a u tom periodu nastaju i najraniji pisani izvori koji se referiraju na mikensku Grčku. Mikenska Grčka je prepoznata kao kraljevstvo Danaja iz egipatskih, odnosno kraljevstvo Ahhiyawa iz hetitskih izvora. Mikenska kultura je u tom periodu ostvarila političku i kulturnu dominaciju na većem dijelu egejskih otoka, nakon čega je uspostavila i redovnu trgovinu s ostalim istočnomediteranskim kulturama. Mikenski gradovi su ostvarili i diplomatske kontakte s egipatskim dvorom te s hetitskom prijestolnicom u Hattuši. Ahejci su na prostoru zapadnih obala Male Azije osnovali koloniju u Miletu, koji je postao centar mikenskog političkog djelovanja u Anatoliji. Političkim, vojnim i trgovinskim djelovanjem Mikenska kultura je proširila svoj utjecaj po istočnomediteranskom bazenu. Krajem 13. st. pr. Kr., zbog ekonomskih i drugih razloga, propada politički sustav mikenske Grčke, što dovodi do valova migracija ahejskog stanovništva po istočnom Mediteranu, od kojih se ističu migracije na Cipar, na kojem je prema materijalnim nalazima, u periodu do otprilike sredine 12. st. pr. Kr. vidljiv izraziti mikenski utjecaj i kulturni prosperitet. S obzirom na ekonomske i političke okolnosti krajem 13. st. pr. Kr., dio pripadnika Mikenske kulture je počeo ratovati kao plaćenici te gusariti, a jedan dio njih je vjerojatno bio i među tzv. Narodima s mora, koji su krajem 13. i početkom 12. st. pr. Kr. napadali Egipat i kojima se pripisuje uništenje brojnih istočnomediteranskih gradova krajem brončanog doba. Nakon ekonomske i političke propasti mikenskih centara Mikenska kultura nije nestala, ali dolazi do degradacije i regionalizacije stila na tlu Grčke, a događaji s kraja brončanog doba ostali su upamćeni u homerskoj tradiciji, po kojoj je mikenska Grčka i najpoznatija.The Mycenaean civilization is the area of a unique common culture that developed on Greek soil in the Late Bronze Age. The civilization developed under the strong influence of the older Minoan civilization from Crete, and reached its peak from about 1400 BC, after the collapse of the Minoan civilization and the Mycenaean occupation of Crete, until around 1200 BC, when the most important centers of Mycenaean Greece begin to decline. After the capture of Crete and the establishment of control over the older Minoan trade routes, the Mycenaean centers began to expand politically, economically and culturally towards the eastern Mediterranean, as evidenced by material finds, and the earliest written sources referring to Mycenaean Greece were also created in that period. Mycenaean Greece is recognized as the kingdom of Danaja from Egyptian sources, or the kingdom of Ahhiyawa from Hittite sources. In that period, the Mycenaean civilization achieved political and cultural dominance on most of the Aegean islands, after which it established regular trade with other Eastern Mediterranean cultures. The Mycenaean cities also established diplomatic contacts with the Egyptian court and with the Hittite capital in Hattusa. The Achaeans founded a colony in Miletus on the western shores of Asia Minor, which became the center of Mycenaean political activity in Anatolia. Through political, military and commercial activities, the Mycenaean civilization spread its influence throughout the eastern Mediterranean basin. At the end of the 13th century BC, due to economic and other reasons, the political system of Mycenaean Greece collapsed, which led to waves of migrations of the Achaean population across the Eastern Mediterranean, of which the migrations to Cyprus stand out, where, according to material findings, in the period up to approximately the middle of the 12th century BC distinct Mycenaean influence and cultural prosperity is visible. Considering the economic and political circumstances at the end of the 13th century BC, some members of the Mycenaean civilization began to wage war as mercenaries and pirates, and some of them were probably among the so-called Sea Peoples, who at the end of the 13th and the beginning of the 12th century BC attacked Egypt and are credited with the destruction of numerous Eastern Mediterranean cities at the end of the Bronze Age. After the economic and political collapse of the Mycenaean centers, the Mycenaean civilization did not disappear, but there was a degradation and regionalization of style on the soil of Greece, and the events of the end of the Bronze Age were remembered in the Homeric tradition, for which Mycenaean Greece is the most famous
Movie adaptation of Hello, Sadness by F. Sagan
No full textLe mémoire de master intitulé « Adaptation cinématographique de Bonjour Tristesse de F. Sagan » s'occupe de la comparaison du livre « Bonjour Tristesse » de l'écrivaine populaire, Françoise Sagan, avec la comparaison du film du célèbre réalisateur Otto Preminger. Après la présentation et l'analyse du livre, des personnages principaux et du décor, le film du même nom sera analysé. Tout d'abord, les liens entre la littérature et le cinéma seront mise en évidence et expliqués, et plus tard, on va expliquer ce qui est une adaptation cinématographique. Cela sera suivi d'une analyse détaillée des scènes du film, qui sera appuyée par quelques exemples et citations du livre. En comparant le livre et le film, cela nous amènera à une conclusion avec laquelle nous pourrons répondre à la question posée dans l'introduction elle-même. Une comparaison du livre et du film nous montrera s'il y a des traces du livre dans l'adaptation cinématographique et dans quelle mesure Otto Preminger a bien fait son travail.Diplomski rad pod nazivom Filmska adaptacija « Dobar dan, tugo » F. Sagan bavi se usporedbom knjige « Bonjour tristesse » popularne autorice, Françoise Sagan, s usporedbom filma slavnog redatelja Otta Premingera. Nakon predstavljanja i analize knjige, glavnih likova i dekora, analizirat će se istoimeni film. Prvo će se istaknuti i objasniti veze između književnosti i kina, a kasnije će se i objasniti što je to filmska adaptacija. Poslije toga će uslijediti detaljna analiza filmskih scena koje će biti potkrijepljene nekim primjerima i citatima iz knjige. Usporedba knjige i filma će nas dovesti do zaključka i time ćemo biti u mogućnosti odgovoriti na pitanje postavljeno u samom uvodu. Usporedba knjige i filma će nam pokazati ima li tragova knjige u filmskoj adaptaciji i koliko kvalitetno je Otto Preminger obavio svoj posao.Graduate work entitled Movie adaptation of Hello, Sadness by F. Sagan deals with the comparison of the book « Bonjour tristesse » by the popular author, Françoise Sagan with the movie by a famous director Otto Preminger. After the presentation and the analysis of the book, main characters and scenery, the film of the same name will be analyzed. First, the connections between literature and cinema will be highlighted and clarified, and later it will be explained what is a movie adaptation. This will be followed by a detailed analysis of movie scenes, which will be supported by some examples and quotes from the book. By comparing the book and the film, it will lead us to a conclusion with which we will be able to answer the question posed in the introduction itself. A comparison of the book and the film will show us whether there are traces of the book in the movie adaptation and how well Otto Preminger did his job
Areal distribution of the lexicon of marine fauna in Central Dalmatia
No full textUnatoč bogatoj dijalektnoj leksikografiji, u hrvatskoj dijalektologiji nedostaju sustavne leksikološke studije, napose kada je riječ o kulturnom leksiku. Iznimku u tome smislu čini leksik morske faune, koji je zavidno dobro dokumentiran te semantički i etimološki opisan. Međutim, ovaj dio leksika dosad u našoj dijalektologiji nije primjereno valoriziran, možda i zato što ne omogućuje usporedbu hrvatskih jadranskih govora s onima u unutrašnjosti. No, kako je riječ o specifičnome kulturnom leksiku, koji uostalom odražava iskustvo života obalnih zajednica (usp. Vuletić/Skračić 2020: 800), može se reći da je leksik morske faune najpodatniji za istraživanje odnosa među našim jadranskim govorima. U novije vrijeme pristupa mu se metodama lingvističke geografije, a rezultati u sjevernoj Dalmaciji pokazali su s jedne strane postojanje leksičkih tipova koji su karakteristični za određene leksičke zone, a s druge da se neki tipovi poklapaju s prostiranjem dijalektnih blokova (usp. Vuletić/Skračić 2020). U ovom se radu metodama lingvističke geografije analizira prostorna distribucija leksika morske faune u srednjoj Dalmaciji. U tu svrhu terenskim je radom prikupljena građa, koja je zatim tipizirana i kartirana, a karte prati primjerena geolingvistička interpretacija. Analiza je pokazala: (1) da se određeni leksički tipovi šire iz referentnih ribarskih i gradskih središta; (2) da postoji nekoliko otočko-podbiokovskih izoglosa; (3) da postoji nekoliko dominantno otočkih izoglosa; (4) da se prostiranje određenih leksičkih zona poklapa s povijesnim cjelinama (hvarska komuna, trogirska općina, splitska općina, Poljička Republika, Dubrovačka Republika itd.). Kvalitativna analiza potkrijepljena je kvantitativnom dijalektometrijskom analizom. Premda su metode dijalektometrije u hrvatskoj dijalektologiji prisutne još od osamdesetih godina prošloga stoljeća (usp. Sujoldžić et. al. 1983, 1984), dosad nisu korištene za analizu kulturnoga leksika, a njihov je interpretativni potencijal danas prilično zanemaren. U ovom su radu na temelju usporedive leksičke građe iz jednoga semantičkog polja primijenjene metode salzburške škole dijalektometrije (Goebl 2010), koje obuhvaćaju izradu karata sličnosti, parametarskih karata i hijerahijskoga klasteriranja.Despite the rich dialectal lexicography, Croatian dialectology lacks systematic lexicological studies, particularly regarding the cultural lexicon. An exception is the lexicon of marine fauna, which is envialby well-documented, both semantically and etymologically. However, this part of the lexicon has so far not been properly valued within Croatian dialectology, perhaps because it does not facilitate direct comparisons between Croatian Adriatic dialects and those of the interior. Lexicon of marine fauna, as a specific cultural lexicon, reflects the life of coastal communities (cf. Vuletić/Skračić 2020: 800), so we can say that it represents one of the most relevant semantic fields for examining relationships among Adriatic dialects. A recent geolinguistic study in the Northern Dalmatia reveals two key insights: (1) areal distribution of some lexotypes isspecific to certain lexical zones; (2) some lexotypes align with the distribution of dialect groups (Vuletić/Skračić 2020). In this dissertation, we analyze the areal distribution of the lexicon of marine fauna in Central Dalmatia using geolinguistic methods. For this purpose, the data was collected through fieldwork, then typized and mapped. These maps are accompanied by geolinguistic interpretations. The analysis yielded several findings: (1) certain lexotypes originate from prominent fishing and urban centers; (2) there are notable isoglosses between island dialects and sub-Biokovo dialects (3) there are several dominantly island isoglosses; (4) the distribution of specific lexical zones aligns with historical entities (old Hvar commune, Trogir municipality, Split municipality, Republic of Poljica, Republic of Dubrovnik etc.). The qualitative findings are further supported by quantitative dialectometric analysis. While dialectometric methods have been part of Croatian dialectology since the 1980s (cf. Sujoldžić et. al. 1983, 1984), they have not yet been applied to the cultural lexicon. Furthermore, their interpretative potential has been somewhat overlooked. In this dissertation we apply methods of the Salzburg school of dialectometry (Goebl 2010) on a comparable set of lexical data from one semantic field. These methods include similarity maps, parameter maps and hierarchical clustering
Polemical Sonnets of Luigi Pulci
No full textLuigi Pulci, importante poeta del Rinascimento italiano, è noto per il suo stile polemico e i suoi sonetti provocatori. La tesi si concentra sull’analisi dei sonetti rivolti ai contemporanei come Bartolomeo Scala, Marsilio Ficino e Matteo Franco, attraverso i quali Pulci esprimeva critiche verso i rivali intellettuali e le norme sociali. Il suo rapporto con Lorenzo de’ Medici, sebbene amichevole, fu segnato da tensioni, specialmente quando Pulci metteva in discussione l’autorità e le convenzioni della società fiorentina. Nei sonetti, Pulci utilizza burlesco e satira per evidenziare l’ipocrisia e la decadenza morale dei suoi avversari e della società in generale. Nonostante il tono provocatorio, le sue poesie sono profondamente radicate nel contesto politico-culturale della Firenze del XV secolo. La tesi si conclude evidenziando come i sonetti di Pulci abbiano avuto un impatto rilevante sulla letteratura rinascimentale, riuscendo a fondere in maniera originale l’umorismo con una profonda critica sociale e morale.Luigi Pulci, istaknuti pjesnik talijanske renesanse, poznat je po svom polemičkom stilu i provokativnim sonetima. Rad se fokusira na analizu soneta usmjerenih protiv njegovih suvremenika poput Bartolomea Scale, Marsilia Ficina i Mattea Franca, kroz koje Pulci izražava svoje kritike prema intelektualnim rivalima i društvenim normama. Njegov odnos s Lorenzom de’ Mediciem, iako prijateljski, bio je obilježen napetostima, pogotovo kada je Pulci preispitivao autoritet i konvencije firentinskog društva. Kroz sonete, Pulci koristi burlesku i satiru kako bi istaknuo licemjerje i moralnu dekadenciju svojih protivnika, ali i društva općenito. Unatoč provokativnom tonu, njegovi su stihovi duboko ukorijenjeni u kulturno-političkom kontekstu Firence 15. stoljeća. Rad zaključuje da su Pulcijevi soneti ostavili značajan trag u renesansnoj književnosti, kombinirajući humor i kritiku na jedinstven način.Luigi Pulci, a prominent poet of the Italian Renaissance, is known for his polemical style and provocative sonnets. This thesis focuses on the analysis of sonnets directed against his contemporaries such as Bartolomeo Scala, Marsilio Ficino, and Matteo Franco, through which Pulci expressed his criticisms towards intellectual rivals and social norms. His relationship with Lorenzo de’ Medici, although friendly, was marked by tensions, especially when Pulci questioned the authority and conventions of Florentine society. In his sonnets, Pulci uses burlesque and satire to highlight the hypocrisy and moral decadence of his opponents and society in general. Despite his provocative tone, his verses are deeply rooted in the cultural and political context of 15th-century Florence. The thesis concludes by emphasizing how Pulci’s sonnets left a significant impact on Renaissance literature, uniquely blending humor and critique
Multi-spatio-temporal changes caused by soil erosion in the area of the Santiš peninsula
No full textErozija tla je jedan od najkompleksnijih geomorfoloških procesa koji znatno pridonosi oblikovanju krajolika, te je pod stalnim utjecajem različitih prirodnih i antropogenih čimbenika. Uzrokuje brojne negativne posljedice poput degradacije krajolika, smanjenja plodnosti tla i onečišćenja vode. Kako bi se uspješno ograničili negativni utjecaji erozije tla ključno je višegodišnje praćenja intenziteta i pojavnosti erozije tla. Brojne jaruge i intenzivna erozija tla jedno su od glavnih obilježja otoka Paga, što ga čini pogodnim za praćenje višegodišnjih prostorno-vremenskih promjena uzrokovanih erozijom tla. Područje istraživanja obuhvaća poluotok Santiš koji se nalazi na jugoistočnom dijelu otoka Paga, a karakterizira ga visoka zastupljenost i raznolikost jaruga i drugih erozijskih formi. Glavni cilj ovog diplomskog rada je detekcija i kvantifikacija višegodišnjih prostorno-vremenskih promjena uzrokovanih erozijom tla. Višegodišnja detekcija i kvantifikacija linearnih, arealnih i volumetrijskih promjena napravljena je na temelju arhivskih aerofotogrametrijskih snimaka Državne geodetske uprave (2006. – 2018.) i terenskog UAV snimanja (srpanj 2023.). U promatranom višegodišnjem razdoblju (2006. – 2023.) zabilježena je velika varijabilnost intenziteta erozije tla među analiziranim jarugama, pri čemu je većina erozije tla bila vezana za retrogradni pomak čela jaruga.Soil erosion is one of the most complex geomorphological processes that significantly contributes to landscape formation and is continuously influenced by various natural and anthropogenic factors. It causes numerous negative consequences, such as landscape degradation, reduced soil fertility, and water pollution. To effectively mitigate the negative impacts of soil erosion, longterm monitoring of its intensity and occurrence is crucial. The numerous gullies and intense soil erosion are among the main features of the island of Pag, making it suitable for monitoring longterm spatio-temporal changes caused by soil erosion. The research area encompasses the Santiš peninsula, located in the southeastern part of Pag Island, characterized by a high presence and diversity of gullies and other erosion forms. The primary objective of this thesis is the detection and quantification of long-term spatial-temporal changes caused by soil erosion. The long-term detection and quantification of linear, areal, and volumetric changes were carried out based on archival aerial photogrammetric images from the State Geodetic Administration (2006–2018) and UAV survey (July 2023). Over the observed period (2006–2023), there was significant variability in the intensity of soil erosion among the analyzed gullies, with most erosion being linked to the gradual uphill retreat of gully headcuts
Female characters in the novel Tra donne sole by Cesare Pavese
No full textQuesta tesi di laurea tratta la rappresentazione della solitudine e dell'isolamento dei personaggi femminili nel romanzo Tra donne sole, scritto nel 1949 da Cesare Pavese. Nella tesi vengono analizzate tutte le donne più importanti del romanzo. L'analisi inizia con Mariella, che rappresenta l'abilità di adattarsi bene in un mondo superficiale. Successivamente viene menzionata la Nene, che è un personaggio grottesco. La morbosità di questo personaggio si manifesta attraverso le sue relazioni con gli uomini e con l'arte, che ricordano al rapporto tra madre e figlio. Momina è un personaggio freddo e amareggiato nel romanzo. Influisce quasi su tutte le donne trattate in questo testo, in particolare su Rosetta, trasmettendole il suo malcontento per la vita, il che alla fine porta al suicidio di Rosetta. Rosetta Mola è rappresentata come l’assolutista tra gli altri personaggi. È disposta a sacrificare tutto, compresa la propria vita, per raggiungere il suo compimento. Infine, la tesi tocca anche la protagonista, Clelia Oitana, descritta come il personaggio più con i piedi per terra e orientato verso il successo professionale, ma che per questo motivo non trova felicità nella vita privata. Ogni personaggio femminile trattato in questo romanzo rappresenta una parte dello spettro della cerchia sociale borghese, che viene analizzata e criticata nel romanzo.Ovaj diplomski rad bavi se prikazom samoće i izolacije ženskih likova u romanu Tra donne sole, pisca Cesara Pavesea, napisanom 1949. godine. U radu se analiziraju svi važniji ženski likovi romana. Analiza počinje s Mariellom, koja predstavlja sposobnost prilagodbe u površnom svijetu. Zatim se spominje Nene, koja je groteskan lik. Morbidnost ovog lika očituje se kroz njezine odnose s muškarcima i umjetnošću, koji podsjećaju na odnos majke i sina. Momina je hladan i ogorčen lik u romanu, koji utječe na gotovo sve žene obrađene u tekstu, osobito na Rosettu, prenoseći joj svoje nezadovoljstvo životom, što na kraju dovodi do Rosettina samoubojstva. Rosetta Mola prikazana je kao apsolutistica za razliku od ostalih likova. Spremna je žrtvovati sve, uključujući vlastiti život, kako bi postigla ispunjenje. Na kraju se u radu dotiče i glavnog lika, Clelije Oitane, opisane kao najrealističniji i na profesionalni uspjeh orijentirani lik, ali koja zbog toga ne pronalazi sreću u privatnom životu. Svaki ženski lik obrađen u ovom romanu predstavlja dio spektra buržujskog društvenog kruga, koji je u romanu analiziran i kritiziran.This thesis discusses the depiction of loneliness and isolation of female characters in the novel Tra donne sole, written in 1949 by Cesare Pavese. The thesis addresses all the most important women from the novel. The analysis begins with Mariella, who represents resourcefulness in a superficial world. Then, Nene is mentioned as a grotesque character. The morbidity of this character is observed through her relationships with men and art, which resemble a mother-child relationship. Momina is a cold and bitter character in the novel. She influences almost all the women analyzed in this text, especially Rosetta, transferring her dissatisfaction with life to her, which ultimately leads to Rosetta's suicide. Rosetta Mola is portrayed as an absolutist among the other characters. She is willing to sacrifice everything, including her own life, to achieve fulfillment. Lastly, the thesis touches on the main protagonist, Clelia Oitana, who is described as the character with the firmest footing and focused on professional success, but who, for this reason, does not find happiness in her personal life. Each female character discussed in this novel represents a part of the spectrum of bourgeois social circles, which is examined and criticized in the novel
Trogir through 19th century travelogues
No full textLo scopo di questa tesi di laurea è stato quello di presentare sei selezionati diari di viaggio in italiano, che si occupano della città di Traù. La città di Traù è famosa per la sua lunga storia, è stata quindi fonte di ispirazione per numerosi viaggiatori. Nella presente tesi sono stati analizzati i diari di viaggio di Giacomo de Concina, Marco de Casotti, Valentino Lago, Cesare Garimberti, Giuseppe Modrich e Giuseppe Marcotti, tutti scritti nel XIX secolo. Tutti gli autori citati, si occupano prima della posizione geografica della città per prestare poi l’attenzione ai monumenti artistici. I diari di viaggio descrivono eventi, monumenti e persone reali. Alla fine si notano similitudini e differenze nellʼinterpretazione offerta dagli autori. Ma ciò che è significativo è che questi diari di viaggio rappresentano un documento scritto che ci permette di creare unʼimmagine di Traù del XIX secolo.Cilj ovog diplomskog rada bio je predstaviti šest odabranih putopisa na talijanskom jeziku koji se bave gradom Trogirom. Grad Trogir poznat je po svojoj dugoj povijesti, stoga je bio nezaobilazno mjesto i inspiracija brojnim putopiscima. Ovaj diplomski rad obrađivao je putopise autora Giacoma de Concine, Marca de Casottija, Valentina Laga, Cesarea Garimbertija, Giuseppea Modricha i Giuseppea Marcottia, nastale tijekom XIX. stoljeća. Svi se navedeni autori prvo bave geografskim položajem grada, a potom posebnu pažnju posvećuju prije svega spomenicima. Kroz putopise se opisuju stvarni događaji, ljudi i spomenici. Na samom kraju se uočavaju sličnosti i razlike u interpretaciji autora. No, ono što je značajno je da navedeni putopisi predstavljaju pisani trag iz kojih možemo stvoriti sliku grada Trogira iz XIX. stoljeća.The aim of this thesis was to present six selected travelogues in Italian dealing with the city of Trogir. The city of Trogir is known for its long history, therefore it was an unavoidable place and the topic of numerous travel writers. This thesis dealt with the travelogues of authors Giacomo de Concina, Marco de Casotti, Valentino Lago, Cesare Garimberti, Giuseppe Modrich and Giuseppe Marcotti, all written during the 19th century. All the mentioned authors first deal with the geographical location of the city, and then pay special attention to the monuments. The travelogues describe real events, people, and monuments. At the end, similarities and differences in the authorʼs interpretation are noted. But what is significant is that the mentioned travelogues represent a written trace from which we can create a picture of the city of Trogir from the 19th century
Transformative educational biographies: experiences of students
No full textOvaj rad afirmira važnost Bourdieuovog pojma habitusa pri istraživanju interakcijskih iskustva prvo-generacijskih studenata koji dolaze iz radničke klase, a s naglaskom na studente humanističkih studija. Cilj rada je razumijevanje iskustva transformativne obrazovne biografije, te prikaz posljedica takvog iskustva na interakcije s relevantnim drugima. Također se pokušava razumjeti koju ulogu srednjoškolsko obrazovanje ima u tim iskustvima, posebice koja je uloga gimnazija pri započinjanju tranzicije na studij. Prikazuju se i načini na koji se studenti nose s njima nepoznatim sustavom visokoškolskog obrazovanja, promjenama koje donosi studij po pitanju njihovog habitusa te kako se promjene u habitusu reflektiraju na relevantne druge. Rad apelira na usmjeravanje interesa na ove teme u kontekstu hrvatske sociologije i općenito istraživanja društvene mobilnosti.This paper affirms the value of using habitus while investigating interaction experiences of firstgeneration students who come from working-class families, with an emphasis on students from the liberal arts colleges. The aim of the presented research is to understand what constitutes a transformative educational biography, and additionally present the consequences of such a biography on interactions with relevant others. The paper discusses what role secondary schooling has in the whole process, especially the role of grammar schooling when it comes to transitioning to college. Ways in which students go about encountering an unknown system of higher education are discussed, the changes that college brings in terms of habitus, and how does the change in habitus reflect upon relevant others. The paper calls for further sociological research on these topics in Croatia and research on social mobility more generall
Bow and Stern thrusters
No full textOvaj rad se bavi proučavanjem funkcija i važnosti pramčanih i krmenih porivnika na modernim plovilima. Pramčani i krmeni porivnici predstavljaju ključne sustave za poboljšanje manevarskih sposobnosti brodova, osobito pri pristajanju u skučenim lukama i kanalima. U radu su detaljno opisane različite vrste porivnika, uključujući električne, hidraulične i pneumatske sustave, kao i njihove tehničke karakteristike, prednosti i ograničenja. Također se raspravlja o povijesnom razvoju tih sustava, njihovoj integraciji s brodskim sustavima i utjecaju na ukupnu energetsku učinkovitost brodova. Kroz različite studije slučaja analizirane su aplikacije na velikim komercijalnim brodovima, luksuznim jahtama i kruzerima. Na kraju, rad se osvrće na buduće trendove i inovacije, uključujući automatizaciju i ekološku održivost ovih sustava, čime se naglašava njihova uloga u sigurnijoj i energetski učinkovitijoj pomorskoj industriji.This paper examines the functions and significance of bow and stern thrusters on modern vessels. Bow and stern thrusters are essential systems that improve a ship’s maneuverability, especially when docking in confined harbors and channels. The paper provides detailed descriptions of various types of thrusters, including electric, hydraulic, and pneumatic systems, along with their technical characteristics, advantages, and limitations. It also discusses the historical development of these systems, their integration with ship systems, and their impact on the overall energy efficiency of vessels. Case studies focus on applications in large commercial vessels, luxury yachts, and cruise ships. Finally, the paper highlights future trends and innovations, including automation and environmental sustainability, emphasizing their role in a safer and more energy-efficient maritime industry
Grammar teaching in two textbooks of German as a foreign language
No full textGrammatik ist ein wichtiger und unverzichtbarer Bestandteil des Fremdsprachenunterrichts. Durch die Behandlung bestimmter Themen im Unterricht werden bestimmte grammatikalische Phänomene vorgestellt, und dabei ist die Anwendung grammatikalischer Inhalte wichtig. Im kroatischen Bildungssystem kann Deutsch als Fremdsprache auf mehreren Niveaustufen erlernt werden. Das Ziel dieser Arbeit ist es, die Grammatikvermittlung in zwei DaF-Lehrwerken für die erste Klasse von Gymnasien und Berufsschulen zu analysieren und zu vergleichen. Die Analyse erfolgte auf Basis des allgemeinen theoretischen Teils und der Anforderungen des Lehrplans für die deutsche Sprache. Die Analyse umfasst fünf Bereiche zu Methoden der Grammatikvermittlung, Grammatikübungen, Grammatikregeln, Anwendungsformen der Grammatik und zum Lehrplan. Die Forschung wurde durch die Analyse jeder Einheit der zwei Lehrwerke durchgeführt.Gramatika je važan i neizostavan dio u nastavi stranog jezika. Kroz obradu određenih tema u nastavi predstavljaju se i određeni gramatički fenomeni, a pri tome je važna primjena gramatičkih sadržaja. U hrvatskom odgojno-obrazovnom sustavu njemački se kao strani jezik može učiti na više razina. Cilj ovog rada je analizirati i usporediti poučavanje gramatike u dva udžbenika za njemački kao strani jezik za prvi razred gimnazija i strukovnih škola. Analiza je provedena na temelju općeg teorijskog dijela i zahtjeva Kurikuluma za njemački jezik. Analiza obuhvaća pet područja koja se tiču metoda poučavanja gramatike, gramatičkih vježbi, gramatičkih pravila, oblika primjene gramatike te kurikuluma. Istraživanje je provedeno analizom svake cjeline dvaju udžbenika.Grammar is an important and indispensable part of foreign language teaching. Specific grammatical phenomena are presented by covering certain topics in class, and the implementation of grammatical content is important. In the Croatian educational system, German as a foreign language can be studied at several levels. The aim of this paper is to analyze and compare the teaching of grammar in two textbooks of German as a foreign language for the first grade of grammar schools and vocational schools. The analysis was carried out on the basis of the general theoretical part and the requirements of the Curriculum for the German language. The analysis includes five areas concerning grammar teaching methods, grammar exercises, grammar rules, forms of grammar implementation and curriculum. The research was conducted by analyzing each unit of two textbook