“Lituanistika”, International Research Database
Not a member yet
44618 research outputs found
Sort by
Activities of a social worker with families caring for an adult with intellectual disabilities
No full textŠiame straipsnyje apžvelgiama socialinio darbuotojo veikla su šeimomis, kurios globoja suaugusį asmenį su proto (intelekto) negalia. Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos duomenimis, 2023 metais Lietuvoje buvo 223 tūkst. asmenų su negalia, iš kurių dalis – su proto (intelekto) negalia. Asmenys su proto (intelekto) negalia negali užaugti vieni be šeimos ar juos globojančių asmenų. Pagrindinė problema yra socialinio darbuotojo veikla su šeimomis, kurios globoja suaugusį asmenį su proto (intelekto) negalia. Straipsnį sudaro: įvadas, analizė, tyrimo metodika, tyrimo rezultatai ir jų aptarimas, tyrimo rezultatų apibendrinimas, išvados, rekomendacijos ir literatūra. Straipsnyje išskiriami šeimų susiduriami iššūkiai, pabrėžiant būtinybę gauti visapusišką, individualiems poreikiams pritaikytą pagalbą. Taip pat aptariama visuomenės sąmoningumo skatinimo svarba siekiant sumažinti diskriminaciją, su kuria dažnai susiduria tiek asmenys su proto negalia, tiek jų šeimos. Tyrimas atliktas taikant kokybinio tyrimo metodą, naudojant pusiau struktūruotą interviu duomenų rinkimui. Surinkti duomenys buvo analizuojami naudojant kodų, subkategorijų ir kategorijų išskyrimo metodiką. Rezultatai atskleidžia pagrindinius šeimų poreikius, taip pat socialinių darbuotojų veiklą teikiant socialines paslaugas šeimai. Raktiniai žodžiai: protinė negalia (intelekto sutrikimas), šeima, socialinės paslaugos socialinio darbuotojo veikla, suaugęs asmuo su negalia.Relevance of the topic: According to the Ministry of Social Security and Labour, in 2023 there will be 223,000 persons with disabilities in Lithuania. Part of this group is made up of people with intellectual disabilities. These people cannot grow up alone without the help of their families or carers. The family is the closest environment with which a person with intellectual disabilities spends most of their time. It is therefore very important that families receive the timely and necessary support from social workers. Families caring for a person with an intellectual disability face a number of challenges. For this reason, it is important to ensure that families receive the necessary support from social workers. Problem of the research: Social worker activities with families caring for an adult with intellectual disabilities. Subject of the research: Social worker activities with families caring for an adult with intellectual disabilities. The purpose of the research is to: Identify social worker activities with families caring for an adult with intellectual disabilities. Research objectives: 1) Provide an overview of the concept of intellectual disability in Lithuania; 2) Describe the difficulties of a family in caring for an adult with an intellectual disability; 3) Describe the social services provided to families caring for an adult with intellectual disabilities; 4) Identify the activities of the social worker when working with families caring for an adult with intellectual disabilities. Research methodology and subjects: The study was carried out using a qualitative research approach, using semistructured interviews to collect data. The data collected was analysed using a coding, sub-categorisation and categorisation methodology. Three social workers working with families caring for an adult with intellectual disabilities participated in the research. Empirical research results: Summarising the results of the study, it can be concluded that among the preventive services provided to families, the most important are the comprehensive family services and the activities for families. In the comprehensive services, families are informed about new social services, changes in benefits or new developments, and in the sessions, family members can participate in meetings with psychologists about strengthening emotional well-being. For general services provided to families caring for an adult with intellectual disabilities, it can be seen that the social worker informs families about existing services in the community or changes in benefits. One of the social workers in the study also states that it is necessary to be able to convey the information to the family in a good way so that it is understood. Counselling takes place about new services that have become available and about other agencies to which an adult child can refer. Mediation and representation is usually needed to help with applications to other agencies, for other services, for home help or for a personal assistant. In summary, the results show that the following services are provided as part of the provision of special social services to families caring for an adult with intellectual disabilities: psychosocial support for the family and respite care. Psychosocial support is provided by psychologists, cultural specialists and personal care workers. Temporary respite is provided not only for the person with intellectual disabilities, but for the family as a whole. Temporary respite is also very important for the well-being of the family as a whole. The results on the provision of respite services and the activities of social workers suggest that respite services are paid. Day social care is cheaper than short-term care. Keywords: Intellectual disability, family, social services, social worker, adult with a disability
Using an active experiential learning context to modify the behaviour of children with high activity levels
No full textStraipsnyje nagrinėjama, kaip judrus patirtinis ugdymas gali būti naudojamas padidėjusio aktyvumo vaikų elgesio korekcijai. Apžvelgiama, kad tokie vaikai dažnai patiria sunkumų mokymosi aplinkoje dėl susikaupimo stokos ir impulsyvumo, kas apsunkina jų integraciją bei ugdymo procesų įgyvendinimą. Tyrime pristatoma judraus patirtinio ugdymo metodika, kurios pagrindinis tikslas – skatinti vaikų judėjimą ir tyrinėjimą, siekiant lavinti jų socialinius, pažintinius ir emocinius gebėjimus. Ši metodika ne tik ugdo vaikų fizinį aktyvumą, bet ir prisideda prie visapusiško asmenybės vystymosi, padeda vaikams įveikti iššūkius ir prisitaikyti socialinėje aplinkoje. Reikšminiai žodžiai: judrus patirtinis ugdymosi kontekstas, padidėjusio aktyvumo vaikų elgesys.This article examines how active experiential learning can be used to modify the behaviour of children with high activity levels. It discusses how such children often face difficulties in the learning environment due to a lack of focus and impulsivity, which hinder their integration and the implementation of educational processes. The study presents a methodology of active experiential learning, primarily encouraging children’s movement and exploration to enhance their social, cognitive, and emotional skills. This methodology promotes physical activity and contributes to the child’s holistic development, helping them overcome challenges and adapt to the social environment. Keywords: active experiential learning context, children’s behaviour with increased activity levels
Developing motor skills through physical activities in pre-schoolers with autism spectrum disorder
No full textFizinis aktyvumas yra esminis veiksnys vaikų sveikatos ir vystymosi procese, turintis teigiamą įtaką smulkiajai ir stambiajai motorikai, koordinacijai, kūno laikysenai bei bendram judėjimo džiaugsmui. Atliktas empirinis tyrimas parodė, jog svarbu formuoti sveikos gyvensenos įpročius nuo mažens, kad ateityje vaikas būtų fiziškai aktyvus. Ryto mankšta, judrios ir ramios veiklos derinimas, tinkamas laiko paskirstymas tarp judrios ir ramios veiklos laiko yra svarbiausi akcentai skatinant vaikų judėjimą bei atsižvelgiant į kiekvieno vaiko individualumą. Ypatingai svarbu vaikams turintiems autizmo spektro sutrikimą, kuriems turėtų būti rengiamos individualios programos. Tinkamai pritaikytos veiklos gali padėti autizmo spektro sutrikimą turintiems vaikams tapti savarankiškesniems. Raktiniai žodžiai: autizmas, fizinis aktyvumas, inkliuzinis ugdymas, įgūdis, motorika.Physical activity is a key factor in children's health and development, with positive effects on fine and gross motor skills, coordination, posture and overall enjoyment of movement. Empirical research has shown that in order to keep children physically active in the future it is important to develop healthy lifestyle habits from an early age. Morning exercise, combining both active and moderate-intensity activities, and a proper distribution of time between active and moderate-intensity activities are key elements in promoting children's movement while taking into account the individuality of each child. This is particularly important for children with autism spectrum disorder, for whom individual programmes should be developed. Appropriately adapted activities can help such children become more independent. Keywords: autism, physical activity, inclusive education, skill, motor skills
Analysis of supply chain processes of AB "Žemaitijos pienas"
No full textPieno produktų tiekimo grandinė yra sudėtinga ir tarpusavyje susijusi sistema, apimanti daugybę suinteresuotųjų šalių ir liečianti įvairius pieno gamybos, tvarkymo, laikymo, perdirbimo, pakavimo, transportavimo, platinimo aspektus. Labai svarbu išlaikyti sudėtingos ir dinamiškos tiekimo grandinės funkcionalumą, siekiant užtikrinti ilgalaikį tvarumą dabartiniame pasauliniame kontekste. Tiekimo proceso svarba didėja, nes klientai vis labiau priklauso nuo greito ir patikimo krovinių pristatymo. Ilgas veiklų tinklas, kuris būdingas maisto pramonei reiškia, kad kiekvienas žingsnis turi įtakos kitam, o norint efektyviai ir kokybiškai sukurti produktą bei užtikrinti ilgalaikį pelningumą ir patikimą veiklą, reikia tinkamai valdyti visą tiekimo grandinę, ypatingą dėmesį skiriant transportavimui. Tyrimo metu taikytas kokybinis tyrimo metodas - pusiau struktūruotas interviu. Pusiau struktūruotas interviu pasirinktas dėl to, kad jame iš anksto numatomi klausimai, su galimybe juos papildyti. Šis metodas leidžia gauti išsamius atsakymus ir suteikia galimybę kokybiškai analizuoti kiekvieno respondento atsakymus. Tyrimas atskleidė, kad įmonėje tiekimo grandinės problemų dažnis yra nenuspėjamas, o komunikacija tarp tiekėjo ir gamintojo bei krovinio sekimas gali sumažinti rizikos tikimybę. Pateikti sprendimai - plėsti tiekėjų spektrą ir diegti naujas technologijas krovinių pervežime. Raktiniai žodžiai: tiekimo grandinė, pieno produktų perdirbimas, gaminių transportavimas.The efficiency of transportation services directly affects the smoothness of the supply chain and customer satisfaction. In order to ensure fast and reliable delivery of goods to the customers of AB „Žemaitijos pienas“, it is necessary to analyse the possible causes of problems in the management of supply chain processes of the manufacturing company and offer specific solutions. During the study, a qualitative research method was applied - a semi-structured interview, which allowed obtaining detailed answers and provided an opportunity to qualitatively analyse the answers of each respondent. After analysing the answers to the survey, it can be said that the AB „Žemaitijos Pienas“ company is aware of potential risks that threaten the quality of raw materials and transported finished products. The company's employees recognize the dependence of the quality of raw materials on logistics processes. In order to reduce the number of problematic situations, two solutions were proposed. Modern automation tools can be used to increase the efficiency of supply chain management and meet complex standards. The second proposal is for the company to include additional milk suppliers from Poland in the company's supply chain. Such a decision will allow diversification of supply sources and ensure a stable supply of raw materials
Youth unemployment in Tauragė county and its determining factors
No full textJaunimo nedarbo problema aktuali Tauragės apskrityje, todėl svarbu atskleisti šio reiškinio priežastis ir poveikį jaunų žmonių gerovei bei visuomenės ekonominiam stabilumui. Straipsnyje analizuojama, kaip įvairūs ekonominiai, socialiniai, politiniai ir instituciniai veiksniai prisideda prie jaunimo nedarbo, o taip pat aptariama, kokios praktinės priemonės galėtų efektyviai sumažinti nedarbą. Remiantis teorinėmis įžvalgomis ir atliktu empiriniu tyrimu, siūlomos konkrečios politikos kryptys ir praktiniai sprendimai, skirti didinti jaunimo įsidarbinimo galimybes Tauragės apskrityje. Svarstomi sprendimai apima mokesčių lengvatas darbdaviams, švietimo programų atnaujinimą ir jaunimo įdarbinimo skatinimą per partnerystes tarp švietimo įstaigų ir darbdavių. Pasiūlymai konkrečiai adresuojami nacionalinėms ir vietinėms institucijoms bei darbdaviams, siekiantiems įgyvendinti tvarius sprendimus, kurie prisidėtų prie jaunimo nedarbo mažinimo ir visuomenės ekonominio stabilumo stiprinimo. Raktiniai žodžiai: jaunimas, nedarbas, jaunimo nedarbas, užimtumas.This article delves into the issue of youth unemployment in Tauragė County, revealing the causes of this phenomenon and its impact on the well-being of young people and the economic stability of society. The article analyzes how various economic, social, political, and institutional factors contribute to youth unemployment and discusses what practical measures could effectively reduce this unemployment. Based on theoretical insights and empirical research conducted, specific policy directions and practical solutions are proposed to improve employment opportunities for youth in Tauragė County. The considered solutions include tax incentives for employers, updating educational programs, and promoting youth employment through partnerships between educational institutions and employers. The proposals are specifically addressed to national and local institutions and employers who seek to implement sustainable solutions that would contribute to reducing youth unemployment and strengthening the economic stability of society. Keywords: youth, unemployment, youth unemployment, employment
Use of the document management system in Jurbarkas district minicipality public library
No full textDokumentų valdymo sistemų (toliau – DVS) naudojimas organizacijose vis plačiau naudojamos dėl laiko ir žmogiškųjų resursų taupymo, dėl požiūrio į tvarią aplinką, dėl patogesnio dokumentų valdymo ir sprendimų priėmimo. Straipsnyje analizuojama Jurbarko savivaldybės viešojoje bibliotekoje naudojama DVS „Integgra“. Išanalizavus skirtingas darbuotojų nuomones išskiriami pagrindiniai sistemos trūkumai bei privalumai. Teikiami pasiūlymai ir rekomendacijos sistemos tobulinimui bei efektyvesniam naudojimui, sistemą pritaikant labiau atitinkančią bibliotekos poreikiams. Raktiniai žodžiai: dokumentų valdymas, dokumentų valdymo sistema „Integrra“, užduočių valdymas.Using computerized document management systems, document management becomes simpler, more efficient, faster, reduces organizational costs, and saves time. The public library of the Jurbarkas district munucipality uses the document and task management system „Integgra“. After analyzing the different opinions of the employees, the main weaknesses and advantages of the system are distinguished. Advantages: saving time and lower costs for paper, remote signing og documents, task visible only to the appointed specific employee. Problem areas are identified as a lack of knowledge in exploiting the systems capabilities, a fully functioninh or partially functioning replacement function. Recommendations for improving the system would be to better adapt the system to the needs of the library, to solve system management functions during replacement
Prekės ženklo "Family lab academy" šaltosios auditorijos įsitraukimo skatinimas pasitelkiant skaitmeninę komunikaciją.
No full textTechnologijų pažanga lemia stiprėjančią skaitmeninės komunikacijos reikšmę ir žmogui, ir organizacijoms. Nors skaitmeninės komunikacijos priemonės dėl savo savybių suteikia išskirtines galimybes betarpiškai bendrauti su plačia auditorija, didžiulis informacijos kiekis interneto erdvėje apsunkina galimybes pasiekti tikslinę auditoriją. Dar daugiau, skaitmeninės inovacijos ir interaktyvios priemonės, organizacijų komunikacijos kontekste, formuoja konkurencinę aplinką, kurioje vis sunkiau išsiskirti ir dominuoti. Organizacijos vis dažniau susiduria su šaltosios auditorijos, kuri suprantama kaip apie organizaciją nežinanti, arba menkai su jos veiklomis susipažinusi žmonių grupė. Šiame darbe nagrinėjama ankstyvojo ugdymo įstaigos ,,Family Lab Academy“ skaitmeninė komunikacija, siekiant atliepti šaltosios auditorijos problemą su kuria susiduria organizacija ir išsiaiškinti, kokie skaitmeninės komunikacijos sprendimai galėtų padėti ją sprendžiant. Tyrimo problema analizuojama taikant mokslinės literatūros ir kitos patikimos informacijos analizės bei turinio analizės metodus, nagrinėjant ankstyvojo ugdymo įstaigos ,,Family Lab Academy“ interneto svetainę bei paskyras ir kanalus socialiniuose tinkluose bei platformose. Rezultatai rodo, kad organizacijos interneto svetainę yra patogu naudoti ir lengva suprasti, tačiau įžvelgiami keli trūkumai, užkertantys kelią didesniam šaltosios auditorijos įsitraukimui. Nors organizacija turi paskyrą „LinkedIn“ ir kanalą „YouTube“, informacijos neatnaujina ir savaime klaidina šaltąją auditoriją suponuodama neaktyvios arba veiklos nevykdančios įstaigos įvaizdį. Akivaizdu, kad organizacija dažniau komunikuoja „Facebook“, tačiau rezultatai rodo, kad „Instagram“ sulaukia daugiau dėmesio ir auditorijos įsitraukimo. Savo socialiniuose tinkluose ir platformose organizacija skelbia aktualų turinį tikslinei auditorijai, tačiau labiausiai orientuojamasi ne į tuos socialinius tinklus, kuriuose yra jų pagrindinė šaltoji auditorija. Organizacijai siūloma patobulinti ir papildyti interneto svetainę tam tikromis skiltimis, pavyzdžiui, dažniausiai užduodami klausimai ir atsiliepimai. Rekomenduojama ištrinti neaktyvią „LinkedIn“ paskyrą ir „YouTube“ kanalą bei orientuoti savo komunikacinius sprendimus į socialinį tinklą „Instagram“ dėl didžiausių galimybių jame pasiekti šaltąją auditoriją. Raktiniai žodžiai: ankstyvasis ugdymas; skaitmeninė komunikacija; šaltoji auditorija.Technological progress drives the increasing significance of digital communication for both individuals and organizations. While digital communication tools offer unique opportunities for direct communication with a wide audience due to their features, the vast amount of information in the online space complicates the ability to reach a targeted audience. Furthermore, digital innovations and interactive tools shape a competitive environment in the context of organizational communication, where standing out and dominating become increasingly challenging. Organizations increasingly encounter a "cold audience," defined as a group of people who are unaware of or poorly acquainted with the organization and its activities. This study examines the digital communication of the early education institution "Family Lab Academy" to address the problem of the cold audience that the organization faces and to determine what digital communication solutions could help address it. The research problem is analyzed using methods such as analysis of scientific literature and other reliable information, as well as content analysis, examining the "Family Lab Academy" website and its accounts and channels on social networks and platforms. The results show that the organization's website is user-friendly and easy to understand, but there are several shortcomings hindering greater engagement from the cold audience. Although the organization has a LinkedIn account and a YouTube channel, it fails to update information, thereby misleading the cold audience and implying an inactive or non-performing organization image. It is evident that the organization communicates more on Facebook, but the results indicate that Instagram receives more attention and audience engagement. On their social networks and platforms, the organization publishes relevant content for the target audience, but they primarily focus on social networks where their main cold audience is not present. Recommendations include improving and supplementing the website with certain sections, such as frequently asked questions and feedback. It is suggested to delete the inactive LinkedIn account and YouTube channel and to orient communication efforts towards the Instagram social network for the greatest potential to reach the cold audience
Application of artificial intelligence tools to business communication
No full textNorint verslo komunikacijoje naudoti dirbtinio intelekto įrankius, verslo komunikacijos atstovai susiduria su informacijos apie DI teikiamas naudas ir tinkamą jo naudojimą. Straipsnyje pateikta atliktos mokslinių ir kitų informacijos šaltinių analizės rezultatai, kurioje nustatyti dirbtinio intelekto naudojimo verslo komunikacijoje privalumai. Taip pat straipsnyje pateikti empirinių tyrimų rezultatai, t. y. DI įrankių, tinkančių verslo komunikacijai lyginamosios analizės ir komunikacijos ekspertų interviu, kuriais buvo siekiama nustatyti DI įrankių naudojimo problematiką, jų prieinamumo ir naudojimosi jais galimybes bei kokioms verslo komunikacijos sritims juos galima naudoti. Nustatyta, jog dirbtinio intelekto įrankiai teikia neabejotiną naudą verslo komunikacijai ir gali būti naudojami įvairioms vidinės ir išorinės verslo komunikacijos užduotims atlikti. Nors DI diegimas gali pareikalauti tam tikrų išlaidų, tačiau neturint tam skirto biudžeto, galima naudoti nemokamus arba nemokamą bandymo laikotarpį suteikiančius šioms funkcijoms tinkamus DI įrankius. Raktiniai žodžiai: dirbtinio intelekto įrankiai, verslo komunikacija.To use artificial intelligence tools in business communication, business communication representatives are faced with the benefits of information provided by AI and its proper use. In the first part of the article, an analysis of science and other sources of information was carried out, which identified the advantages of using artificial intelligence in business communication. Empirical research is presented in the second part of the article - a comparative analysis of AI tools suitable for business communication and interviews of communication experts, which aimed to determine the problems of using AI tools, their availability, and possibilities of using them, and for which areas of business communication they can be used. It has been established that artificial intelligence tools provide undoubted benefits for business communication and can be used to perform various internal and external business communication tasks. While implementing AI may incur some costs, if you don't have a dedicated budget, you can use free or free trial AI tools. Keywords: artificial intelligence tools, business communication
Assessment of Lithuanian interwar furniture as a luxury good based on the attribution system
No full textBaldų stilius apibūdina išskirtines baldų išvaizdos ypatybes, atspindi laikmečio tendencijas, kurios svarbios tiek patalpų dekoravime, tiek klasifikuojant baldus ir suteikiant jiems meninę ar piniginę vertę. Šiame straipsnyje nagrinėjamos baldų stiliaus ypatybės, meninių baldų pozicionavimas kaip prabangos prekės, atskleidžiama atributavimo problema bei siekiama tarpdiscipliniškai pažvelgti į meninių baldų ir verslo sąveiką. Susidomėjimas art deco stiliaus daiktais išaugo pastarąjį dešimtmetį dėl keletos priežasčių, o vieną jų, kad art deco stilius yra Kauno miestą reprezentuojantis vizualinis įvaizdis viešose erdvėse. Vyraujančios tendencijos tokios, kad reikalingos restauravimo profesinės veiklos, teorinio tyrimo kompetencijos ir dizaino istorijos žinios, kad meninius baldus būtų galima atributuoti kaip prabangos prekes, kurias bus galima eksponuoti parodose ar naudoti asmeniniams poreikiams tenkinti. Sumodeliuotas unikalus teorinis vertinimo modelis, kuriame įtraukta art deco stiliaus specifika, prabangos prekių kriterijai bei atributavimo aspektai. Užsibrėžtiems tikslams pasiekti buvo naudojami tokie metodai: sisteminė, palyginamoji analizė, apibendrinimai, sintezė ir abstrahavimas, remiantis Lietuvos ir užsienio autorių moksliniais ir publicistiniais šaltiniais. Raktiniai žodžiai: art deco stiliaus baldai, prabangos prekės, atributavimas.Furniture style describes the unique features of the appearance of furniture, reflects the trends of the time, which are important both in the decoration of rooms and in the classification of furniture, giving them artistic or monetary value. This article examines the characteristics of furniture style, the positioning of artistic furniture as luxury goods, reveals the problem of attribution, and aims to take an interdisciplinary look at the interaction between artistic furniture and business. Interest in art deco style objects has grown in the last decade for several reasons, one of them being that the art deco style is a visual image representing the city of Kaunas in public spaces. Prevailing trends are such that professional restoration expertise, theoretical research expertise and design history knowledge are required to qualify art furniture as luxury goods. A unique evaluation model has been modelled, which includes the specifics of the art deco style, luxury goods criteria and aspects of attribution. The following methods were used to achieve the set goals: systematic, comparative analysis, generalizations, synthesis and abstraction, based on scientific and journalistic sources of Lithuanian and foreign authors
Dialectological Legacy of Petras Būtėnas: (un)published fragments
No full textPratarmė -- Įvadas -- Petro Būtėno gyvenimo pėdasakais -- 1.1. Petro Būtėno biografijos faktai -- 1.2. Keli štrichai iškilios asmenybės portretui -- 2 skyrius. Petro Būtėno tarmėtyra: tyrimai ir tyrėjai -- 2.1. Petro Būtėno tarmių anketa -- 2.2. Tarmių anketos tiriamieji klausimai -- 2.3. Anketinės apklausos reikalavimai -- 2.4. A nketinės apklausos atsakymai: formos įvairovė -- 2.5. Anketinės apklausos atsakymų įrašai -- 2.6. Vietovės, ištirtos anketinės apklausos būdu -- 2.7. Petro Būtėno pagalbininkai -- 3 skyrius. Geolingvistinės Petro Būtėno įžvalgos -- 3.1. Trumpa seminarinio darbo charakteristika -- 3.2. T armėtyrinės Petro Būtėno nuostatos -- 3.3. Šnektų ribų rekonstrukcija pagal Petro Būtėno rankraščio iliustracijas -- 3.4. Pašnekčių ribų rekonstrukcijos rezultatai -- Išvados -- Paveikslų sąrašas -- Lentelių sąrašas -- Šaltiniai ir literatūra -- Priedai: 1 priedas. Petras Būtėnas. Žiemių Lietuvos rytiečių aukštaičių pošnekčių sienos (seminarinio darbo perrašas su Petro Būtėno iliustracijomis) -- 2 priedas. U žpildytų Petro Būtėno anketų pavyzdžiai -- 3 priedas. A nketuotų vietovių sąvadas -- Summarry -- Pavardžių rodyklė.Leidinio pirmajame skyriuje Petro Būtėno gyvenimo pėdsakais aptariamas istorinių lūžių nulemtas sudėtingas kalbininko Petro Būtėno gyvenimas Lietuvoje ir užsienyje, mozaikiškai sudėliotas iš paskirų fragmentų – dokumentų, jo paties ir bendraamžių prisiminimų, kitų artefaktų. Antrasis knygos skyrius Petro Būtėno tarmėtyra: tyrimai ir tyrėjai skirtas tarminei Šiaurės Lietuvos rytų aukštaičių pašnekčių medžiagai ir jos rinkėjams. Remiamasi Būtėno sudaryta anketa ir 1926 m. gautais anketos atsakymais, supažindinama ir su pačia anketa, ir, kiek leido galimybės, su anketos platintojais bei medžiagos rinkėjais. Trečiasis studijos skyrius Geolingvistinės Petro Būtėno įžvalgos teikia įdomios medžiagos istoriniams pasvarstymams apie Būtėno nustatytas rytinių šiaurės aukštaičių patarmių ribas ir, galima sakyti, papildomų žinių apie lietuvių tarmių formavimąsi. Šio skyriaus objektas ir tiriamoji medžiaga – pats seminarinis Būtėno darbas „Žiemių Lietuvos rytiečių aukštaičių pošnekčių sienos“ (Būtėnas 1924).Petras Būtėnas (1896–1980) belongs to the generation of linguists who grew up and matured in interwar Lithuania before being forced to flee to the West during the Second World War. The discovery of previously unpublished documents in several libraries and archives has prompted a renewed interest in both Būtėnas’ biography and his research. This also provides an opportunity to analyse the materials collected by Būtėnas a century ago and interpret them using the latest methods. This book includes a copy of Būtėnas’ first major piece of dialectological research. Previously unpublished, the case study titled The Borders of Eastern Aukštaitian Sub-dialects in North Lithuania (Būtėnas, 1924) is currently kept in the library of the Institute of Lithuanian Literature and Folklore (LLTI ). It is very likely that Būtėnas’ paper was inspired by his professor Kazimieras Būga (1879–1924) who published an article titled Aestian Past in Light of Local Names in January of the same year (Būga, 1924; 1961: 728–742). Būga’s materials and the maps from two different periods showing the possible territories populated by the Aestian tribes (Aestiorum gentes) could have prompted Būtėnas to not only research the boundaries of his own dialect but demonstrate in practical terms the application of the historical-comparative method. The study of Būtėnas’ dialectological legacy opens with Introduction which outlines the goals and tasks of this research as well as overviewing the primary sources and methods used to analyse them. The authors of this publication aim to present and analyse as thoroughly as possible a little-known part of Būtėnas’ academic legacy which nonetheless brings significant contribution to the history of the Lithuanian language and dialectology. The research is focused on the following tasks: 1) to present certain unknown or little-known facts from Būtėnas’ personal life which influenced his academic biography; 2) referring to previously unpublished data, to discuss the questionnaire-based methodology used by Būtėnas to collect dialectal materials; 3) to identify and introduce the people who may have assisted Būtėnas in his 1926 data collecting activities; 4) applying contemporary geospatial methods, to verify the accuracy of Būtėnas’ findings presented in the manuscript of his case study dated 1924. This joint study was conducted using both traditional (historiographic, descriptive) and latest (geolinguistic analysis) research methods, particularly effective in determining the boundaries of the sub-dialects pronouncing o instead of ą (Lithuanian okuoti), as identified by Būtėnas. During the research, the dialectal boundaries of North East Aukštaitian variants were reconstructed for the first time in the history of Lithuanian dialectology. Based on Būga’s maps (Būga, 1924a) and the diagrams Būtėnas used in his case study (see Chapter III and Appendix I), the reconstruction confirms the relevance of the early 20th century data to current research. Furthermore, comparison between these early findings and later dialectal materials highlights the accuracy of the geolinguistic insights by the founding scholars of Lithuanian dialectology. [...