Digitalni arhiv Filozofskog fakulteta u Zagrebu
Not a member yet
8046 research outputs found
Sort by
Process of digitization in archives, museums and libraries in Dubrovnik
U 21. stoljeću jedno od najvažnijih pitanja za baštinske institucije je pitanje dugoročnog očuvanja gradiva, ali i pitanje slobodnog pristupa informacijama. U skladu s tim, digitalizacija je napretkom tehnologije omogućila dugoročno čuvanje gradiva u digitalnom obliku, ali se digitalizacijom posljedično poboljšava i dostupnost i mogućnosti korištenja građe.
U ovom radu se pokušalo na primjeru Dubrovnika i dubrovačkih AKM ustanova analizirati kakvo je opće stanje sa digitalizacijom gradiva u Hrvatskoj te s kakvim se teškoćama ustanove susreću prilikom realizacije projekata digitalizacije. Cilj je bio prikazati dosad postignuto, usporediti rezultate s normama struke i ostalim digitalizacijskim projektima ostvarenim u Hrvatskoj, te primijetiti gdje dubrovačke AKM institucije imaju priliku za napredak.In the 21st century one of the most important questions for heritage institutions is the question of long-term data preservation and also the problem of the free access information. With the evolution of technology, it's possible to preserve the digital data for the long-term, but also to increase availability of the data and the possibilities of using that dana.
This thesis had a goal to analyze the digitization projects in Dubrovnik's archives, museums and libraries and compare it to what has been done in the rest of Croatia. I wanted to see what problems and difficulties do the institutions experience while working on projects. Furthermore, I wanted to explore where can Croatian institutions get better and have better results
Prenatal influences on speech-language development
Cilj je ovoga rada prikazati glavne prenatalne čimbenike koji utječu na opći i govorno-jezični razvoj ploda. Pregledana su istraživanja koja su proučavala utjecaj teratogena i prehrane tijekom trudnoće na opći i jezični razvoj djeteta. Pregledan je veći broj istraživanja koja su se bavila učincima prenatalne izloženosti jeziku i glazbi na budući djetetov jezični razvoj. Teratogeni negativno djeluju na razvoj ploda, a iako postoje suprotni nalazi pojedinih istraživanja, sveukupno gledano može se reći da negativno djeluju i na opći i na govorno-jezični razvoj. Odgovarajuća, raznovrsna prehrana tijekom trudnoće nužna je kako bi se plod u potpunosti i pravilno razvio. Iako su plodu potrebne sve hranjive tvari, posebno se izdvaja važnost folne kiseline čiji nedostatak može uzrokovati defekt neuralne cijevi. Fizička aktivnost navodi se kao prenatalni čimbenik koji pozitivno utječe na razvoj dječjega jezika. Saznanje da fetus i prije rođenja ima sposobnost slušanja vanjskih zvukova izdvojilo je jezik i glazbu kao čimbenike koji pripremaju mozak fetusa na stjecanje jezika u vanjskome svijetu. Dijete nakon rođenja drugačije reagira na poznati i nepoznati jezik i glas. Izloženost glazbi pozitivno djeluje na fiziološke mjere djeteta i olakšava stjecanje jezika nakon rođenja.The aim of this paper is to show the main prenatal factors affecting the general and speech-language development of the child. Numerous studies of prenatal influences have been examined, including teratogenic influences, nutrition, physical activity and exposure to language and music. Teratogens generally have a negative effect on the development of the child, and although there are opposite findings of individual research, overall, they can be said to have a negative effect on both general and spoken-language development. Appropriate, varied nutrition during pregnancy is needed to provide the child with complete and proper development. Although all nutrients are needed for a child, the importance of folic acid is particularly important, whose deficiency can cause a neural tube defect. Physical activity is a prenatal factor that positively influences the development of the child's language. Knowing that the fetus even before birth has the ability to listen to external sounds has distinguished language and music as factors that prepare the fetus brain to gain language in the outside world. After birth, child responds differently to a known and unknown language and voice. Exposure to music positively affects the physiological measures of the child and facilitates language acquisition after birth
Digital art development : installation and performance
U ovom radu istražuje se razvoj relativno nove interdisciplinarne prakse upotrebe digitalne tehnologije ne samo kao pomoćnog alata u realizaciji nekog projekta, već kao sastavnog dijela kreativnog procesa ili prezentacije. Počevši s povijesnim kontekstom i promjenama u znanosti i umjetnosti koje dovode do stvaranja uvjeta za sve užu suradnju između ta dva područja, analiziraju se ključna djela i prijelomni trenuci u razvoju digitalne umjetnosti. Fokus je na prevladavajućim temama u interaktivnim instalacijama i performansu, što često uključuje neku vrstu socijalnog ili političkog aktivizma i propitivanje odnosa čovjeka i tehnologije, te njene integracije u okolnu arhitekturu.This research paper thematizes a relatively new interdisciplinary practice of using digital technology, not only as a tool in the realization of a project, but as a central piece of the creative process and subsequent presentation. It starts with an overwiev of historical changes in the fields of art and science that led to conditions suitable for eventual interdisciplinary cooperation, while emphasizing certain key points and works crucial for the development of digital art. The paper focuses on themes ubiquitous to interactive works, whether installation or performance, which often includes some form of social or political commentary and an exploration of man-machine relationship, as well as the integration of technology within the surrounding architecture
3D Digitisation of the Collection of Photographic Equipment from the Croatian State Archives
Cilj ovog rada je predstaviti projekt 3D digitalizacije izabranih primjeraka iz zbirke foto-opreme Hrvatskog državnog arhiva. Nakon opisa 3D digitalizacije općenito, te njene primjene u različitim znanostima, u radu se govori o različitim metodama kojima se može 3D digitalizirati, s posebnim naglaskom na fotogrametriju i dostupan softver koji je primjenjuje,uključujući i onaj koji je korišten u naslovnome projektu. Kako bi se jasnije predstavili izazovi
na koje se može naići tijekom 3D digitalizacije fotogrametrijom, opisana su dva inozemna
projekta u kojima je ona korištena. Druga polovica rada govori o samome projektu digitalizacije zbirke foto-opreme Hrvatskog državnog arhiva, s poglavljima posvećenima pojedinom digitaliziranom primjerku i izazovima koje predstavlja. Na kraju rada predstavljena je platforma
Sketchfab gdje su 3D modeli dostupni za pregled.The goal of this thesis is to present the project of 3D digitisation of selected items from the collection of photographic equipment from the Croatian state archives. After a description of 3D digitisation and its uses in various sciences, the different methods of 3D digitisation are presented, with an emphasis on photogrammetry and available software that uses it, including the software used for the purpose of the project. In order to illustrate the challenges that photogrammetry may present, a description of two international projects is given. The second part of the thesis focuses on the project of 3D digitisation of the collection of photographic equipment from the Croatian state archives, with chapters dedicated to each digitised object and its challenges. In the last section of the thesis, the platform Sketchfab is presented, where the 3D models are freely available for viewing
Prijevod i traduktološka analiza ulomka romana 2W ili sjećanje na djetinjstvo" Georgesa Pereca
Le présent mémoire de master porte sur la traduction d’un extrait du roman W ou le souvenir d’enfance de Georges Perec, accompagné par l’analyse traductologique et linguistique de notre traduction. Le mémoire est divisé en plusieurs parties : la première partie est un bref aperçu des théories de la traduction suivi de la présentation de l’auteur et de son œuvre. La partie centrale de ce mémoire est la traduction de l’extrait choisi du roman et un commentaire traductologique divisé en deux parties : l’analyse traductologique basée sur sept procédés de la traduction et l’analyse linguistique où nous avons essayé d’analyser les problèmes rencontrés lors de la traduction aux niveaux grammatical, syntaxique et lexique.Cilj ovog diplomskog rada prijevod je dijela romana W ili sjećanje na djetinjstvo Georgesa Pereca te traduktološka i lingvistička analiza prijevoda. Diplomski rad podijeljen je u nekoliko cjelina. U prvom dijelu pružen je kratak pregled teorija prevođenja te su ukratko predstavljeni autor i djelo. Glavni dio rada sastoji se od prijevoda odabranog dijela romana te traduktološkog komentara koji čine traduktološka analiza koja počiva na sedam prevoditeljskih postupaka te lingvistička analiza u kojoj smo pokušali analizirati probleme na gramatičkoj, sintaktičkoj i leksičkoj razini koji su se pojavili tijekom prevođenja
Revizija antičke zbirke Muzeja otoka Brača u Škripu
Ovaj diplomski rad bavi se revizijom antičke i ranokrokršćanske zbirke Muzeja otoka
Braĉa u mjestu Škripu na otoku Braĉu, osnovanim 1979. godine. Rad je podijeljen u 5
poglavlja, uz uvod i zakljuĉak. Prvi dio rada posvećen je otoku Braĉu i njegovom poviješću u
doba antike i kasne antike; od rasvjetljavanja okolnosti grĉke kolonizacije Jadrana; dolaska,
uspostave vlasti i apsolutne dominacije Rimljana; pojave i razvitka kršćanstva do posljedica
pada Salone. U drugom poglavlju dat je pregled povijesti istraţivanja otoka; poĉevši od
antiĉkih vrela preko prvih pokušaja istraţivanja u doba renesanse, do recentnih vremena i
zadnjih zakljuĉaka sustavnih istraţivanja. Treće poglavlje posvećeno je kontinuitetu
naseljevanja u mjestu Škrip, gdje je smješten Muzej otoka Braĉa in situ, kojem je posvećeno
peto poglavlje. Rad se nastavlja središnjim, kljuĉnim dijelom, u kojem je dan pregled revizije
inventara dvije zbirke muzeja, antičke i ranokršćanske, kako su stilski i kronološki
podijeljene unutar Muzeja. ObraĊeno je ukupno 173 muzejska eksponata, koji su nakon
obrade definirani kao dio navedenih zbirki. Antiĉkoj zbirci pripisana su 83 eksponata, dok 90
eksponata ĉine ranokršćansku zbirku. Eksponati su podijeljeni na temelju materijala i broje
kameni inventar, keramiku, metal, staklo i novac te je svaki od njih zatim razraĊen na temelju
funkcije ili namjene. Kameni inventar antiĉke zbirke broji: ţrtvenike (7), reljefe (6), stele (6),
skulpturu (2), natpis (1), sarkofag (1), kapitele (2), stupove (4), kamenice (10), tijesak (1) i
ostale obraĊene komade kamena (6); dok keramika broji: amfore (1), ulomci amfora (9),
posude (5) i graĊevinska opeka (3). U zbirci se nalazi i metalni inventar: kopĉe (1) i ĉavli (7),
kao i stakleni: balzamariji (3) i infundibulum (1). Novca ima 7 komada. Ranoršćanska zbirka
sastoji se iskljuĉivo od kamenog inventara, koji ĉini crkveni namještaj: pluteji (17), ulomci
perforiranih ploĉa (26), ploĉe (3), ulomci oltarnih menza (22), stupovi (9), kapiteli (5), pilastri
(3), luk (1), zabat (1) i sarkofag (1). Predstavljeni su rezultati revizije i posebna zapaţanja o
obraĊenom materiju. Rad završava zakljuĉkom uz popratni katalog u kojem su kroz
fotografije dane sve prikupljene informacije o muzejskom fundusu uz literaturu i analogije
Uloga kognitivnog stila obilježenog strepnjom i anksiozne osjetljivosti u razvoju boli i različitih aspekata bolnog iskustva tijekom fizikalne terapije
Fizikalna terapija je nužna u liječenju različitih bolesti i daje dobre rezultate ako se uredno
provodi, ali događa se da pacijenti imaju lošije terapijske ishode i kronične bolove koji ne
mogu uvijek biti objašnjeni samom bolešću, povredom ili njihovom težinom. U ovom
istraživanju cilj je bio razmatranje uloge kognitivnog stila obilježenog strepnjom i anksiozne
osjetljivosti u razvoju boli i različitih aspekta bolnog iskustva (vjerovanjima o izbjegavanju
straha od boli, intenziteta boli, straha od boli, straha od pokreta) kod osoba uključenih u
fizikalnu rehabilitaciju. U tu svrhu, istraživanje je provedeno u ZZFMR „Dr Miroslav
Zotović“ na uzorku od 100 sudionika muškog i ženskog roda sa utvrđenim kroničnim
bolovima različite etiologije. Od primjenjenih instrumenata korišteni su upitnik strepećeg
neprilagođenog kognitivnog stila, indeks anksiozne osjetljivosti, vizualno-analogna skala
bola, upitnik straha od boli, upitnik vjerovanja od izbjegavanja straha od boli i Tampa skala
kineziofobije. Dobiveni rezultati ukazuju da kod sudionika nije utvrđena izražena anksiozna
osjetljivost i kognitivni stil obilježen strepnjom te nije potvrđeno da rod kao moderirajući
čimbenik igra važnu ulogu u različitim aspektima bolnog iskustva. Kod sudionika sa
postoperativnim i postraumatskim stanjima utvrđen je veći stupanj zastupljenosti vjerovanja o
ozljedi na poslu i kineziofobije. Pomoću anksiozne osjetljivosti se može predvidjeti skoro
30% kineziofobije, dok anksiozna osjetljivost i strepeći kognitivni stil zajedno mogu
predvidjeti 15% straha od medicinske boli, 13% straha od manje boli i 17% straha od
kronične boli. Podaci mogu poslužiti u ranoj identifikaciji pacijenata sa različitim bolestima
koji dugoročno mogu izazvati trajnu bol i onesposobljenost, kako bi se mogle započeti
odgovarajuće preventivne psihološke intervencije.Physical therapy is necessary in the treatment of various diseases and gives good results if it is
done neatly, but it may happen that patients have poorer therapeutic outcomes and persistent
pains that can’t always be explained by disease itself, injuries or severity of disease and
injury. Aim of this study was to consider the role of looming maladaptive style and anxiety
sensitivity in the development of pain and various aspects of painful experience (fearavoidance
beliefs, pain intensity, fear of pain, fear of movement) in persons involved in
physical rehabilitation. For this purpose, the research was conducted in ZZFMR "Dr.
Miroslav Zotović" on a sample of 100 participants of male and female gender with established
chronic pain of different etiology. A questionnaire of looming maladaptive style, anxiety
sensitivity index, visual-analogue scale of pain, a fear of pain questionnaire - III, a fearavoidance
beliefs questionnaire and Tampa scale of kinesiophobia were used as applied
instruments of research. The obtained results show that there was no expressed anxiety
sensitivity and looming maladaptive style in the participants and it was not confirmed that
gender as a moderating factor plays an important role in the various aspects of pain
experience. Participants with postoperative and post-traumatic conditions identified a higher
degree of belief in job injuries and kinesiophobia. Using anxiety sensitivity we can predict
nearly 30% of kinesiophobia, while anxiety sensitivity and a looming maladaptive style
together can predict 15% of medical pain fear, 13% fear of lesser pain and 17% fear of
chronic pain. Data can be used in early identification of patients with various diseases that can
cause permanent pain and disability in the long run, so that appropriate preventive
psychological interventions can be initiated
Osnivanje i uređenje Odjela za mlade u Narodnoj knjižnici Grad, Dubrovačke knjižnice : istraživanje korisnika
Mnoge narodne knjižnice u Hrvatskoj i svijetu nastoje privući u knjižnice mlađu populaciju uvođenjem usluga pa i posebnih odjela namijenjenih mladima. IFLA-ine Smjernice za usluge za mlade daju niz korisnih preporuka i primjera. Osobito je važno istražiti mišljenje mladih i savjetovati se s njima o budućem uređenju takvih odjela. Cilj ovog rada je prikazati istraživanje stavova i mišljenja mladih u Dubrovniku o osnivanju Odjela za mlade u Narodnoj
knjižnici Grad, Dubrovačke knjižnice. Anketno istraživanje je provedeno u travnju 2018. godine među 115 učenika dubrovačkih osnovnih (7. i 8. razred) i srednjih škola (od 1. do 4. razreda) u dobi od 12 do 18 godina. Rezultati istraživanja omogućili su mnoge korisne podatke za osnivanje i uređenje budućeg Odjela za mlade.Many public libraries in Croatia and the world are attempting to attract younger population by new services and even separate departments of libraries oriented toward young genereation. IFLA Guidelines for young adults are providing a number useful suggestions and examples. Most important is to examine the thinking of young population and consulting with them about future design of such departments. The purpose of this work is to survey opinions of young generation in the city of Dubrovnik about establishment of a department for young adults in the City Library. A survey that included 115 pupils in Dubrovnik’s primary (7 and 8
grades) and high (1 to 4 grades) schools , 12 to 18 years of age, was conducted in April 2018. Results of the survey enabled numerous findings useful for development of the future library department for young adults
Rhetoric of Donald Trump
Ovaj se radi bavi retorikom Donalda Trumpa. U radu je predstavljena kratka povijest
govorništva, a zatim i dana teorijska podloga rada - vrste uvjeravanja (etos, patos i logos), vrste
i strategije izgradnje karaktera etosom, objašnjene su činjenične, uzročno - posljedične,
političke i vrijednosne tvrdnje te najbolji načini argumentiranja istih. Detaljnije je objašnjenja
persuazivna vrsta dijaloga, obilježja argumentacije, predsjednička debata, inauguracijski govor,
a prikazan je i politički sustav SAD-a. U drugom, praktičnom dijelu rada prikazani su rezultati
analize sedam govora Donalda Trumpa. Korpus su sačinjavali njegov inauguracijski govor,
dvije debate, dva govora pred simpatizerima i dvije izjave za medije. Analizirale su se vrste
tvrdnji, argumentacijske pogreške, stil (figure i izbor riječi) te bonton. Analiza je pokazala da
Trump najčešće koristi činjenične vrste tvrdnji čiji je kredibilitet upitan jer ih često podupire
netočnim navodima. U oblikovanju političkih tvrdnji uglavnom se zadržava u području
preliminarne argumentacije. Od argumentacijskih pogrešaka zamijećena je česta upotreba
idućih pogrešaka: red herring, prenagla generalizacija, ad misericordiam, ad hominem, slippery
slope, ad iram. U govoru često koristi metafore, ponavljanja, hiperbole i personifikacije.
Govornički bonton nerijetko krši prekidanjem sugovornika i nazivanjem suparnika pogrdnim
imenima.This thesis is about the analysis of the rhetoric of Donald Trump. The first part is about the
history of rhetoric and the theoretical background of the analysis – ways of persuasion (ethos,
pathos, logos), types and strategies of building one's character with ethos, types of claims
(claims of fact, claims of cause and effect, claims of policy, claims of value) and the best ways
to support them. The persuasive dialogue type, argumentation characteristics, the presidential
debate, the inauguration speech and the political system in the US have been given more
attention. The second part of the thesis shows the results of the analysis of Donald Trump's
seven speeches. The analyzed material consisted of Trumps inaugural address, two presidential
debates, two speeches in front of his supporters and two media statements. The analysis was
based on the types of claim, fallacies, his rhetorical style (figures of speech, the words he used
and public speaking manners). The analysis showed that Trump's most used claim type is the
claim of fact whose credibility is questionable because he often uses false data to support it. His
policy claims are not fully formed because his focus is on preliminary argumentation. The most
used fallacies are red herring, hasty generalization, ad misericordiam, ad hominem, slippery
slope and ad iram. Trump also often uses metaphors, repetitions, hyperboles, and
personifications. He does not show good manners by interrupting his interlocutors and calling
his rivals names
Public advocacy for public libraries in Croatia
Cilj ovoga rada je istaknuti važnost javnog zagovaranja za narodne knjižnica kao bitan alat u osiguravanju veće vidljivosti i važnosti knjižnica za društvo u kojima djeluju u svjetlu primjene Agende 2030. U radu su navedeni bitni dijelovi u procesu zagovaračke kampanje te su istaknute razlike zagovaranja od lobiranja i marketinga. Također su navedeni pozitivni primjeri zagovaračkih kampanja u Europi, ali i u Hrvatskoj. Ovaj rad uključuje i analizu anketnog upitnika namijenjen ravnateljima narodnih knjižnica Primorsko - goranske županije o poznavanju javnozagovaračkih koncepata i njene provedbe. Anketni odgovori dali su uvid u potencijalne ciljeve budućih kampanja za javno zagovaranje narodnih knjižnica te osvijetlila moguće probleme poput nedovoljnog općeg poznavanja utjecaja narodnih knjižnica na zajednicu i društvo u cjelini. Javno zagovaranje za narodne knjižnice nije još ustaljena praksa u hrvatskom knjižničarstvu i nema dovoljnog znanja o zagovaračkim procesima, ali postoji svijest o važnosti budućeg rada upravo u tom polju. Iako je uzorak ispitanika relativno malen, otvaranje ove teme akademskom istraživanju može biti poticaj za detaljnije istraživanje na nacionalnoj razini.The aim of this thesis is to emphasize the importance of public advocacy as a tool in ensuring the greater visibility of public libraries, in the light of the 2030 Agenda implementation. The essential elements in the advocacy campaign process, difference between advocacy and marketing, and the positive examples of advocacy campaigns in Europe and Croatia, are listed and explained. Further, the results of a survey of the directors of public libraries in Primorje-Gorski Kotar county about the knowledge of public advocacy concepts and its implementation are discussed. Survey responses provide an insight into the potential goals of future public advocacy campaigns and highlighted potential problems, such as insufficient general knowledge concerning the influence of public libraries on the community and society as a whole. Public advocacy is not an established practice in Croatian librarianship and there is insufficient knowledge of the advocacy process. However, there is some awareness of the importance of future work in this field. This thesis opens this topic to academic research in Croatia and provides an incentive for more detailed research at the national level