Madagascar Conservation & Development (E-Journal)
Not a member yet
283 research outputs found
Sort by
Looking back and thinking ahead – where next for conservation in Madagascar?
Get PDFoai:journalmcd.com:article/22Conservation in Madagascar has seen some notable advances over the last two decades; massive policy reform and the launch of a large number of field-level initiatives have resulted in a range of new policy frameworks and institutions, a reduction in deforestation rates in many regions, the creation of numerous new protected areas and the participation of local stakeholders in new forms of natural resource governance. Such efforts have not been enough, however, to stem the tide of increasing resource degradation, and the biodiversity and functional ecosystems that underpin Madagascar’s development continue to be eroded at alarming rates. These are among the conclusions of two recent reviews of the environment sector in the country, those of Freudenberger (2010) and Kiefer et al. (2010). Although different in scope, both reviews serve as useful entry points for us to reflect on progress, challenges and scenarios for the future of conservation on the island. Kiefer et al. (2010) provides an overview of the interdependence of conservation and development in Madagascar generally, and Freudenberger (2010) focuses specifically on the interventions of USAID environment programmes over the last 25 years. Both conclude their analyses with hypothetical scenarios for the future of the conservation sector in the country. These reviews, published during the International Year of Biodiversity, provide an opportunity for reflection on the successes and failures of the environmental sector so far. At a time when the sector is facing new challenges and opportunities that will shape conservation in the decades to come (including climate change, carbon markets and REDD, population growth, political instability and increased foreign interest in Madagascar’s resources), this issue of Madagascar Conservation & Development in turn provides an opportunity for further reflection on the critical question ‘where next for conservation in Madagascar?’Freudenberger’s future scenarios are for the international community investing in Madagascar’s sustainable development. There are, she summarises, three paths we could follow: 1) we abandon hope and give up the fight, because the challenges are simply too great, 2) we continue our current approaches, but try to do bigger and better, or 3) we collectively decide that what is at stake is so important to the world that we tear up the rule book and try radically new approaches. Kiefer et al.’s analysis, on the other hand, assumes that our collective interest in conservation will be maintained, and focuses on the respective roles of the environmental and development sectors in achieving sustainability. They argue that conservation and development are so interlinked that conservation success will only be achieved when all development sectors (including health and population, agriculture, and mining) work holistically to promote environmental sustainability in a mutually reinforcing loop – conservation cannot happen without development, and development will not occur without a sufficient natural resource base. Both analyses converge on a number of issues: There is agreement that the stakes, for the Malagasy people, the national economy and global stakeholders, are high and reaching crisis point, and that progress towards a sustainable future depends largely on governance. We draw on two issues raised by these reports which help us imagine what kind of changes might be useful to the policy processes as well as in the actual concepts and substance of conservation policies themselves.The interviews with social scientists in this issue add to the case made in Freudenberger’s report; that policy processes should be more inclusive of people from all sectors of Malagasy society, as well as both Malagasy and international thinkers from multiple disciplines. In working out how actually to implement this in practice, Madagascar could consider drawing on experience from the participatory policy planning processes developed in other developing countries through FAO National Forest Programmes (FAO 2006, O’Hara 2009). More inclusive conservation policy processes also need to be supported by good governance processes in the implementation of the resulting policies. To do this, the inclusion of forms of independent international scrutiny of governance across natural resource sectors would provide tools with which to tackle the institutionalised ‘weak governance’ which has plagued progress in conservation. Recent experience with the difficulties of resolving illegal precious wood exports (Ballet et al. this issue), and the negative social impacts of mining companies (Harbinson 2007, ALT and Panos 2009) illustrate the important role that international investigations and scrutiny can play in these matters. Rather than continuing this somewhat ad hoc and crisis - response approach, the systematic adoption of international monitoring standards would help. Models for Independent Forest Monitoring (Global Witness 2005) already exist and similar approaches could be adopted for the independent scrutiny of REDD, mining, biofuels and agricultural activities (see interviews in MCD 5(1)).More inclusive and well informed policy processes would be expected to lead to innovation, policy reform and improved practices to produce more equitable and effective conservation. These reforms might be expected to include more effective decentralisation, more substantial economic rewards and incentives for the local people who are the custodians and customary owners of the natural resources, and to deal with one of the elephants in the room, the substantive securing of local tenure of both agricultural and forest lands. While the detail and orientation of future conservation policies is a matter for debate, we would like to use the remainder of this editorial to advocate more nuanced forms of communication by conservationists and conservation commentators. Conservation in Madagascar, as in many African nations, has become characterised by a discourse-practice divide (Benjaminson and Svarstad 2010, Büscher and de Beer In press), with relentlessly positive publicity emanating from conservation organisations extolling the virtues of their interventions (Brockington 2009) and a growing literature of critique produced by commentators on conservation (Ferguson 2010). In this issue’s Spotlights article, Joerg Ganzhorn puts forward some useful approaches to remedying this situation, which otherwise risks increasing polarisation and entrenchment of positions. Among his proposals are increased collaboration between researchers and conservationists, and better availability of project reports to enable us to learn from our successes and failures. We would add to these suggestions a call for the explicit recognition of the tradeoffs which will inevitably have to be part of conservation programmes as policies are discussed, implemented and reviewed (Hirsch et al. 2010, McShane et al. 2010), and an encouragement to practitioners, policy makers and researchers alike to keep the debate alive through publishing in, reviewing manuscripts for, and reading this journal. Madagascar Conservation & Development was, after all, created as a forum for debate and exchange – let’s keep using it
Rosewood of Madagascar: Between democracy and conservation
Get PDFIn 2009 an estimated 52,000 tonnes of precious wood from ca. 100,000 rosewood and ebony trees was logged in north - east Madagascar, one third originating from Marojejy National Park and its environs, the remainder from in and around Masoala National Park. At least 500,000 additional trees and many miles of vines were cut to make rafts to transport the heavy ebony and rosewood logs. Approximately 36,700 tonnes were shipped in 1,187 containers, almost all to China, for a total export sale price estimated at US 15.3 million. Of the three main companies that transported rosewood from Vohemar, Delmas benefited most; three banks also facilitated the illegal timber trade. Fraud is perpetrated by the syndicate and government administrators along every step in Madagascar’s precious timber trade in a coordinated effort to maximize profit and minimize taxes and fines. Poor governance and a lack of clarity in forest regulation have facilitated timber trafficking and undermined judicial control; during at least three periods (1992, 2006 and 2009 - 2010) escalation of rosewood exportation has been facilitated by government decrees issued prior to elections or during difficult political times, in each instance accompanied by ‘exceptional’ government orders allowing a few powerful operators to export massive quantities of wood – all part of a carefully orchestrated cycle. The near-silence of donors and NGOs is linked to their loss of influence following suspension of all but humanitarian aid since 17 March 2009. RÉSUMÉLa campagne 2009 de bois précieux à Madagascar représente au minimum 52 000 tonnes de bois précieux abattu, venant de 100 000 arbres de bois de rose et d’ébène dont plus de 60 000 situés dans les aires protégées, ce qui représente au minimum 4 000 hectares de parc et 10 000 hectares de forêt intacte non - classée ayant fait l’objet d’une coupe sélective. Le bois de rose provient de la région du Marojejy pour un tiers, et de celle du Masoala pour les deux autres tiers. Plus de 500 000 autres arbres et des dizaines de milliers de lianes ont été coupées pour faciliter le transport du bois précieux. Environ 36 700 tonnes de bois précieux ont été exportées dans 1 187 conteneurs à destination de la Chine (50 tonnes d’ébène vers l’Allemagne) pour un prix de vente estimé à 220 millions de dollars, dont près de la moitié est réalisée à l’exportation au départ de Vohémar dans la SAVA. Les 22 exportateurs ont réalisé 76% de bénéfice sur ce chiffre. Le premier bénéficiaire individuel de ces exportations est l’État malgache (15,3 millions de dollars de recettes). La fraude pour l’ensemble de la filière est évaluée à 4,6 millions de dollars. Le montant des devises non rapatriées pourrait s’élever à 52 millions de dollars. Alors que la réglementation prévoyait 13 exportateurs agréés, 23 ont exporté. Des trois compagnies maritimes qui ont participé à cette activité, Delmas est celle qui en a le plus profité. Trois banques ont soutenu les exportations. À au moins trois reprises (1992, 2006 et 2009 - 2010), l’exploitation du bois de rose a été facilitée par le pouvoir peu avant des élections importantes. L’impact sur les aires protégées est un amoindrissement de leur biodiversité, une fragilisation du milieu aux atteintes naturelles ou humaines. La campagne de coupe de bois de rose est en partie responsable du recul de la fréquentation touristique (-56 % ) en 2009. Cette filière est un commerce inéquitable : la partie chinoise touche 25 fois plus que la partie malgache et 357 fois plus que les villageois de la forêt. Le chaos de la réglementation forestière a facilité ce trafic. La responsabilité de la classe dirigeante dans la campagne 2009 est totale. Le quasi - silence des bailleurs de fonds est la conséquence de la suspension de toute aide autre qu’humanitaire après le 17 mars 2009, ce qui leur a enlevé toute influence. Depuis l’interdiction de coupe sur le territoire chinois, en 1998, les importations de bois en provenance des pays tropicaux et tempérés ont été multipliées par six. La Chine protège donc ses propres forêts en « exportant de la déforestation »
Swarming behaviour and mass occurrences in the world’s largest giant pill-millipede species, Zoosphaerium neptunus, on Madagascar and its implication for conservation efforts (Diplopoda: Sphaerotheriida)
Get PDFThe first records of mass occurrences (swarming behaviour) in giant pill-millipedes, order Sphaerotheriida, are reported from Madagascar. Swarming behaviour in the order Sphaerotheriida seems to be restricted to a single of more than sixty described Malagasy species, Zoosphaerium neptunus (Butler, 1872), which is the world’s largest known giant pill-millipede. Rolled-up individuals can be up to the size of a baseball, tennis ball or small orange, but only females reach this giant size, males being smaller than a ping-pong ball. Nine occurrences of such Z. neptunus swarms were analyzed based on actual specimens, video or photographic evidence collected by other researchers, dating back as far as 1892. One additional swarm, comprising several thousand individuals was examined in detail, with 260 randomly collected specimens being dissected and measured. The findings highlight that the swarming behaviour in Z. neptunus differs from that of all other millipedes in two important details: (1) The individual swarm is restricted to specimens of a single related size (and presumably age) class; often only sexually immature individuals; (2) the swarming behaviour is obligate, most, if not all specimens of the species in a given area participate in such swarms; Z. neptunus specimens are rarely, if ever, not found in a swarm. Reasons behind such massing events in millipedes are currently little understood, but a potential explanation for the mass occurrences in Z. neptunus might be higher survival rate from predation in combination with a close sibling relationship between members of one swarm. The almost obligate swarming behaviour in the widespread Z. neptunus species might represent a conservation problem, since whole swarms, and therefore a whole generation in a given area, can be lost through anthropogenic interferences such as over-collecting for the pet trade, habitat fragmentation or road kills.RÉSUMÉIl est rare que l’Homme se retrouve au contact des myriapodes et plus rare encore que de cette rencontre naisse un antagonisme. On peut citer le cas du mille-pattes indien Xenobolus carnifex qui dégrade les toits et celui des essaimages de myriapodes qui entraînent souvent de graves problèmes dont le plus courant est l’invasion de maisons, voire de villages entiers. Ce comportement inhabituel est surtout mentionné pour l’Europe et les raisons de ce grégarisme chez les mille-pattes sont encore peu comprises. Certains pensent que ces rassemblements sont liés à la surpopulation ou qu’ils augmentent l’efficacité des défenses chimiques. Une des rares similitudes entre ces phénomènes est que les spécimens y participant sont adultes ou subadultes, jamais juvéniles. Cet article fait état de la première observation d’un regroupement en masse (comportement grégaire) chez les grands mille-pattes volveurs, ordre des Sphaerotheriida, à Madagascar. Au sein de cet ordre, le comportement grégaire semble se limiter à une seule espèce parmi plus de soixante espèces malgaches connues, Zoosphaerium neptunus (Butler, 1872), actuellement l’espèce la plus grande des mille-pattes volveurs connus. Enroulés, des spécimens peuvent atteindre la taille d’une balle de baseball, de tennis, ou d’une petite orange ; mais cela ne concerne que les femelles, les mâles étant plus petits qu’une balle de ping-pong. Notre étude se fonde sur l’analyse de neuf cas d’un tel grégarisme chez Z. neptunus, soit à partir d’observations directes, soit à partir de documents, notamment photographiques ou vidéo, recueillis par d’autres chercheurs, et ce aussi loin que 1892. Nous avons examiné en détail un essaim composé de plusieurs milliers de spécimens, dont 260 récoltés au hasard, disséqués et mesurés. Les résultats mettent en évidence que le comportement grégaire de Z. neptunus diffère de celui des autres mille - pattes sur deux points importants : (1) chaque essaim ne comporte que des spécimens de taille proche (et probablement d’un âge similaire), souvent exclusivement des spécimens immatures sexuellement ; (2) le comportement grégaire est obligatoire ; la plupart, si ce n’est tous les spécimens de l’espèce d’une zone donnée participent à ce genre d’essaimages, - Z. neptunus est rarement, sinon jamais, observé hors d’un essaim. On ignore les causes du grégarisme chez les mille-pattes, mais une explication possible du regroupement en masse chez Z. neptunus pourrait être un meilleur taux de survie face à la prédation en combinaison avec une relation fraternelle renforcée entre les membres d’un même essaim. Le comportement grégaire quasi-obligatoire chez le très répandu Z. neptunus pourrait compliquer sa préservation du fait que les interférences humaines telles que sa surexploitation à des fins commerciales, la fragmentation de son habitat ou le risque de mourir sur la route peuvent entraîner la perte d’essaims entiers, et donc de toute une génération dans une zone donnée
L’exportation de bois précieux (Dalbergia et Diospyros) «illégaux» de Madagascar : 2009 et après ?
Get PDFL’exploitation illégale de bois de rose a connu une expansion forte en 2009 à la suite de deux arrêtés interministériels auto-risant l’exportation de bois précieux. Les parcs nationaux ont été spécifiquement affectés par cette exploitation. Il est extrêmement difficile de connaître la situation réelle de l’exploitation mais aussi des exportations malgré les autorisations temporaires. Cet article présente et analyse des informations circulant sur ces exportations « illégales ». Il analyse également des solutions de régulation du trafic. Il fait plus particulièrement un parallèle entre la régulation du trafic d’ivoire et la régulation du trafic de bois précieux à Madagascar. Il conclut que la procédure de saisie avec revente par adjudication a peu de chances de s’avérer efficace. Comme le cas du trafic d’ivoire a montré que l’interdiction et la saisie ont plutôt pour effet de modifier les circuits du trafic plutôt que de le freiner, la seule solution envisageable à terme est le développement d’une filière certifiée en gestion durable pour les bois précieux. L’European Union Due Diligence Regulation et le Lacey Act aux États-Unis constituent des moyens de pression qui poussent à la création de ce type de filière.ABSTRACTIllegal rosewood logging has known a strong increase in 2009, following two interministerial texts legalizing exports of precious wood. National parks are specifically affected by this exploitation. It is of course very difficult to know the real situation concerning exploitation but also exports. This paper presents and discusses information about “illegal” exports. Firstly, after a recall of the legal context, it underlines the difficulties in collecting information. Several reasons are underlined: the size of container, the density of wood, the diversity of material (log, board, etc), the place of shipment, the filling up of containers, and under declaration for fiscal reasons. Nevertheless, even if exports estimations are probably far from the reality, the equivalent of around 1,202 containers, representing a value of more than US $ 220,000,000 are listed. Secondly, it analyzes also traffic regulation systems. More specifically, it proposes a parallel between the regulation of ivory traffic and the regulation of precious wood traffic in Madagascar. It concludes that the process of garnishment with resale by auction has very few chances to be efficient. The ivory case shows that reinforcing processes of garnishment do not succeed in stopping the traffic. It rather provokes reorganisations of the value chain. In the long term, the sole solution will be the development of a sustainable labelled chain for precious wood. European Union Due Diligence Regulation and Lacey Act in United States participate in the strengthening of control on precious wood
Protected area surface extension in Madagascar: Do endemism and threatened species remain useful criteria for site selection?
Get PDFThe ‘hotspot approach’ considers that endemism and threatened species are key factors in protected area designation. Three wetland and forest sites have been proposed to be included into Madagascar’s system of protected areas (SAPM – Système des Aires Protégées de Madagascar). These sites are Manambolomaty (14,701 ha) and Mandrozo (15,145 ha) in the west and Bemanevika (37,041 ha) in the north. Biodiversity inventories of these three sites recorded 243 endemic species comprised of 44 reptiles, 54 amphibians, 104 birds, 23 small mammals, 17 lemurs and one fish. Of these 243 species, 30 are threatened taxa comprising two Critically Endangered (CR), 11 Endangered (EN) and 17 Vulnerable (VU) species. The long term ecological viability of these sites has been shown by population stability of the two Critically Endangered flagship species, the Madagascar fish eagle (Haliaeetus vociferoides) in Manambolomaty and Mandrozo and the recently rediscovered Madagascar pochard (Aythya innotata) in Bemanevika. Other threatened species and high biological diversity also justifies their inclusion into Madagascar’s SAPM.RÉSUMÉL’endémisme et les espèces menacées constituent les éléments clef pour la création des aires protégées. Trois zones humides de Madagascar ainsi que leurs forêts avoisinantes sont proposées pour la protection sous le nouveau système des aires protégées malgaches connu sous le sigle SAPM (Système d’Aires Protégées de Madagascar) : Manambolomaty (14.701 ha) et Mandrozo (15.145 ha) à l’Ouest et Bemanevika (37.041 ha) dans le Nord. Les inventaires biologiques entrepris dans ces trois sites ont montré que 243 espèces y sont endémiques, avec 44 reptiles, 54 amphibiens, 104 oiseaux, 23 petits mammifères, 17 lémuriens et un poisson. Parmi ces 243 espèces, 30 sont menacées d’extinction avec deux qui sont en danger critique d’extinction (CR), 11 en danger (EN) et 17 vulnérables (VU). La survie écologique à long terme de ces sites a été avérée avec la découverte de la stabilité des populations des deux espèces indicatrices en danger critique d’extinction que sont le Pygargue de Madagascar (Haliaeetus vociferoides) à Manambolomaty et Mandrozo et une espèce récemment redécouverte, le Fuligule de Madagascar (Aythya innotata) à Bemanevika. La stabilité de plusieurs autres espèces menacées ainsi que la diversité biologique de ces sites justifient leur inclusion dans le SAPM. Les sept associations locales, deux à Manambolomaty, deux à Bemanevika et trois à Mandrozo, ont supporté le programme de suivi de ces sites ainsi que de ces espèces indicatrices en montrant ainsi leur engagement dans le processus de création des aires protégées. Le Peregrine Fund a travaillé dans ces sites en vue de mettre en synergie ses objectifs de conservation avec le développement socio-économique local
Conserving locally, cheating globally? An obvious impasse.
Get PDFNot too surprisingly, there’s a dearth of scientific data on corruption and environmental conservation. Or maybe I’m just a lousy ‘Googler’. Either way, two years ago or so, I faced a challenge when looking for good, meaty, analytical work as the centerpiece for the pro bono dossier I was drafting for the French chapter of Transparency International. The theme of the dossier was ‘Corruption and environment’ and I was getting the invaluable assistance of none less than a former French minister of the environment, Corinne Lepage. I ended up quoting one of the few articles that I had downloaded, a rather old piece on Kenya and wildlife, good and relevant, but I was frustrated, because my swift and unpleasant search had, all in all, yielded droplets of what I knew was an ocean. Indeed, corruption and environment do not go hand in hand, a simple linguistic remark, which banned me from any return trip to Madagascar, way back in 1990, during that 22nd trip of mine to what has now become Nosy Ména. Except for the frustration of not being able to look my old Malagasy friends in the eye and watch their children grow, I managed to have a life outside Madagascar and to survive, but my heart bleeds for the Malagasy and their present fate; corruption in environmental conservation is one of the many causes for the present chaos. Correctly identified as one of the major biodiversity hotspots around the world, Madagascar is routinely wasting its most precious resources: Its inhabitants and their extraordinary talents. But another part of the waste is a waste of the natural resources. Properly utilized, they could help alleviate poverty and move the island and its dwellers into more sustainable and inclusive development. Alas, the roots of the evil, as predictable, is – again – money. Rather than getting a decent revenue from sustainable management of precious resources like rosewood, traffickers exploit humans and the ecosystem like shameful bloodsuckers. I call upon the international community, and upon the Malagasy reformers, to come in force in this corruption - environment debate. I call upon all whose websites and glossy pamphlets promote transparency and good governance. There is no room for anymore complacency, hypocrisy and timidity. The time has come to take side and walk the talk. Let all those who disapprove of fraud and flaws come forward and support this issue of Madagascar Conservation & Development (MCD). I praise the guts and rigor of the publishers, as well as the authors of the rosewood article Hery Randriamalala and Zhou Liu, and the other contributors to the Journal. If anything, using sunshine as a disinfectant and publishing what many know, but don’t dare disseminate, are to be acknowledged with gratitude. Yes, conservation in Madagascar is far from perfect, but the baby should not be thrown out with the bath water. It is the pride of MCD to point the finger in the right direction and denounce those who market human exploitation and degrade natural resources for a huge and short-term profit. Let this be the beginning of a new era, with the support of large conservation non-governmental organizations, whose basic long - term interest lies in more transparency and better governance, a new era during which major environmental conservation issues are not swept under the carpet, but, on the contrary, brought to shining light for the good of the average Malagasy and their kin. PRÉFACEConserver localement, tricher globalement ? Droit dans le murIl semble exister une réelle pénurie de données scientifiques portant sur la corruption dans le domaine de la conservation de l’environnement. Ou peut être ne suis-je pas assez bon ‘Googleur’. Toujours est-il, qu’il y a environ deux ans, lorsque je rédigeais l’article principal du dossier pro bono (qui représentait une analyse assez détaillée) pour le compte du chapitre français de Transparency International, je me suis trouvé face à un problème épineux. Le thème du dossier était ‘Corruption et environnement’ et j’avais l’aide une des incontournables spécialistes et pas moins célèbre ancien ministre de l’environnement Français, Corinne Lepage. J’ai fini par citer un des articles que j’avais téléchargé, une contribution assez ancienne sur la faune du Kenya, pertinente et de qualité dois-je reconnaître, mais je restais sur ma faim après cette recherche pour le moins ‘rapide et grossière’. Pour cause, ce que je rapportais comparativement à ce que je savais n’était qu’une goutte d’eau dans un océan. Corruption et environnement ne riment pas, simple remarque linguistique, qui fit de moi une persona non grata à Madagascar ; mon 22e et dernier voyage à Madagascar remonte à 1990, en ce qui est devenu Nosy Ména. Malgré la frustration de ne pas pouvoir regarder mes anciens amis Malgaches dans les yeux et de ne pas voir leurs enfants grandir, j’ai réussi à faire ma vie en dehors de ce pays et à survivre, mais le destin actuel des Malgaches me fend le coeur ; la corruption qui règne au sein de la conservation de l’environnement est l’une des principales causes du chaos actuel. Reconnue comme un des principaux centres de biodiversité à l’échelle mondiale, Madagascar gaspille systématiquement ses ressources les plus précieuses que sont ses habitants et leurs extraordinaires talents. À ce gâchis humain s’ajoute un gaspillage des ressources naturelles. Judicieusement utilisées, elles devraient aider à réduire la pauvreté et conduire l’île et ses habitants vers un développement plus durable et plus inclusif. Hélas, la mère de ces maux, comme on pouvait s’y attendre, est – une fois de plus – l’argent. Plutôt que de dégager un revenu décent par le biais d’une gestion pérenne des ressources précieuses telle que le bois de rose, les trafiquants exploitent les humains et l’écosystème comme des sangsues. J’en appelle à la communauté internationale et aux réformateurs Malgaches, afin qu’ils entrent dans le débat et prennent position contre la corruption dans le domaine de l’environnement. J’en appelle à tous ceux dont les sites Web et les brochures sur papier glacé appellent à la transparence et à une meilleure gouvernance. Qu’on en finisse avec la tolérance, l’hypocrisie et la timidité. Le temps est venu de choisir son camp et de pratiquer ce que l’on prêche. Que celles et ceux qui désapprouvent la fraude se lèvent et viennent soutenir ce numéro de Madagascar Conservation & Development (MCD). Je loue le courage des éditeurs, des auteurs de l’article sur le bois de rose Hery Randriamalala et Zhou Liu, et des autres collaborateurs du journal. Si beaucoup le savent, ce n’est pas pour autant qu’ils osent le publier et le diffuser, il nous faut montrer notre reconnaissance à l’endroit de ceux qui agissent. Il est vrai que la conservation à Madagascar est loin d’être parfaite, cependant, ne jetons pas le bébé avec l’eau du bain. C’est tout à l’honneur de MCD de montrer du doigt la direction à suivre et de dénoncer ceux qui exploitent la misère humaine et la dégradation des ressources naturelles en recherchant des profits énormes et rapides. Promouvons le commencement d’une nouvelle ère, avec le soutien des grandes ONG environnementales, dont l’intérêt à long terme est la transparence et une meilleure gouvernance. Une nouvelle ère dans laquelle les principaux problèmes de la conservation de l’environnement ne sera pas mise à l’écart, mais au contraire, mise à nue pour le grand bien du simple citoyen de Madagascar et de sa famille.
Day-time feeding ecology of Eulemur cinereiceps in the Agnalazaha Forest, Mahabo-Mananivo, Madagascar
Get PDFThe Agnalazaha Forest, a degraded fragment of littoral forest in southeast Madagascar, contains a small population of the endangered Eulemur cinereiceps. To better conserve this species its feeding ecology was described by habituating two groups and recording their activities, the food types and species exploited, and the location of food trees by focal animal sampling. The lemurs’ environment was also described by measuring forest structure, and monitoring climate and phenology. In total, the groups were observed for 498 hours over 11 months. Monthly time spent feeding averaged 9.6% of total observation time. The species was highly frugivorous (93% of total time spent feeding). 55 different plant species were exploited for food. Time spent feeding and diet were not simply related to rainfall and temperature nor to food type availability. The two groups’ home ranges were 54.9 ha and 58.4 ha and showed a 40% overlap. The overlap occurred in the swamp forest, which is rich in food plants. To improve the conservation of E. cinereiceps at the Agnalazaha Forest, it is recommended that: The swamp forest be included within the zone of strict conservation; important lemur food plants used for restoration; and alternative sources of timber and fuel wood provided for the local population, thereby allowing greater forest regeneration.RÉSUMÉ La forêt d’Agnalazaha est un bloc de forêt littorale dégradée d’une superficie de 1,500 ha dans le sud est de Madagascar qui abrite une petite population de l’espèce en danger Eulemur cinereiceps. L’écologie de ce lémurien n’a jamais été étudiée dans les forêts littorales et pour améliorer la protection de cette espèce prestigieuse, l’écologie de son régime alimentaire a été étudiée en habituant deux groupes et en relevant la nature des activités, le type de nourriture consommé, les espèces consommées et la localisation des arbres source de nourriture par focal animal sampling. L’environnement d’ E.cinereiceps a également été décrit avec des informations portant sur le climat, d’une part, et d’autres portant sur la structure de la forêt, sa composition et la phénologie en utilisant deux parcelles de 1 ha de forêt dans lesquelles tous les arbres dont le tronc avait un diamètre au moins égal à 10 cm ont été relevés, identifiés et suivis quant à leur fructification et floraison mensumensuelles. La structure et la composition de la forêt d’Agnalazaha se sont révélées typiques des forêts littorales malgaches. Au total, les groupes de lémuriens ont été observés pendant 498 heures au cours d’une période de 11 mois. La durée mensuelle moyenne consacrée à l’alimentation était de 9,6% de la durée totale des observations. L’espèce s’est montrée nettement frugivore (93% de la durée totale consacrée à l’alimentation) mais elle consommait également des feuilles, des inflorescences, des fleurs, du nectar, des insectes et des champignons. Les feuilles et les nectars ont pu être des composants importants du régime alimentaire à certaines périodes. Un total de 55 espèces de plante ont été consommées, parmi lesquelles Noronhia emarginata, Pandanus microcephalus, Garcinia verrucosa et Uapaca louvelii étaient les plus courantes. Le temps consacré à l’alimentation et celui alloué à la consommation des divers aliments n’étaient liés ni au climat ni à la disponibilité de la nourriture. Les superficies des territoires occupés par les deux groupes étaient de 54,9 ha et de 58,4 ha et présentaient un chevauchement de 40% au niveau de la forêt marécageuse où les plantes consommées à titre de nourriture étaient abondantes. Pour protéger E. cinereiceps dans la forêt d’Agnalazaha, nous recommandons que la forêt marécageuse soit incluse dans une zone de conservation stricte ; que les plantes importantes faisant partie du régime alimentaire de ces lémuriens soient considérées dans les activités de restauration de la forêt ; et que des sources alternatives pour l’obtention de bois d’oeuvre ou de chauffe soient proposées à la communauté villageoise locale pour permettre à la forêt de se régénérer
Madagascar rosewood, illegal logging and the tropical timber trade
Get PDFAlthough deforestation rates in the tropics are reportedly slowing, the loss of both forest area and forest quality remains a significant issue for many countries. This is particularly true of Madagascar, where recent government instability has enabled a significant increase in the incidence of illegal logging of Dalbergia species from National Parks such as Marojejy and Masoala. The logs are exported with relative ease as export permits are being made available. While attempts have been made to improve the management of tropical forests, in 2005, the International Tropical Timber Organization considered that only 7% of tropical production forests were being managed sustainably. Given the challenges associated with halting illegal logging at source, emphasis has shifted to the control of the trade in forest products. The Convention on the Internationa Trade in Endangered Species provides a mechanism to restrict such trade, but the Madagascan Dalbergia species are not listed. In the USA, the recent amendments to the ‘Lacey Act’ could provide a significant disincentive to the import of illegally logged wood products, but it remains to be seen whether this Act can be enforced effectively.RÉSUMÉBien que les taux de déboisement sous les tropiques seraient à la basse, il n’en demeure pas moins que la perte de la couverture forestière et de la qualité des forêts restent des sujets sensibles pour de nombreux pays. Cela s’est avéré d’autant plus vrai à Madagascar que de récents troubles politiques ont été accompagnés par une augmentation significative de l’exploitation illicite de bois précieux, dont les bois de rose et les palissandres (Dalbergia spp.) dans les parcs nationaux comme ceux de Marojejy ou de Masoala. Les bois sont exportés assez facilement avec la délivrance de permis d’exportation dans un cadre législatif changeant. Dans le monde, il y a bien eu des essais d’amélioration de la gestion des forêts tropicales mais en 2005, l’Organisation internationale des bois tropicaux considérait que seulement 7% des produits sylvicoles issus des forêts tropicales étaient exploités de manière pérenne. Compte tenu de la difficulté à s’attaquer aux sources de l’exploitation illégale pour y mettre un terme, une attention particulière a été portée sur le contrôle du commerce des produits forestiers. La convention sur le commerce international des espèces de faune et de flore sauvages menacées d’extinction connue par son sigle CITES constitue un mécanisme permettant de limiter un tel commerce mais les espèces malgaches du genre Dalbergia pour les bois de rose et les palissandres ou Diospyros pour les ébènes ne figurent pas sur les listes de la CITES. Aux États - Unis, le nouvel amendement au ‘Lacey Act’ pourrait permettre de freiner de manière significative l’importation de produits forestiers exploités illégalement mais il faut voir si cette Loi pourra effectivement être imposée