2,201 research outputs found
Le "provvidenze di fabbrica" nella riflessione storiografica di Luigi Trezzi
Nel saggio si ricostruisce la riflessione di Luigi Trezzi sull'iniziative delle aziende di Sesto San Giovanni e deklla Lombardia a favore dei lavoratori. si sottolinea l'importanza e la rilevanza di queste iniziative.The essay reconstructs Luigi Trezzi's reflection on the initiatives of the companies in Sesto San Giovanni and Lombardy companies in favour of workers. The importance and relevance of these initiatives is underlined
Visual exploration of multivariate data in breast cancer by dimensional reduction
Varini C. Visual exploration of multivariate data in breast cancer by dimensional reduction. Bielefeld (Germany): Bielefeld University; 2006.The scope of this PhD thesis is the application and improvement of computational techniques based on dimensional data reduction for the visual exploration of DCE-MRI and DNA microarray data in breast cancer. Algorithms for dimensional data reduction aim to compute low-dimensional projections of high-dimensional data while best preserving the data topology. In this work several algorithms for dimensional data reduction are used to project the experimental multi-dimensional data sets (DCE-MRI and microarray) into a two-dimensional space for the visual exploration of the similarities between single items. Indeed, similar items in the high-dimensional space are expected to be mapped to neighboring points in the projected space. Therefore, from the visualization of the embedding one can infer information concerning the similarity between items in the high-dimensional data
«Il mare in scatola». Per una storia delle attività della pesca e del settore delle conserve ittiche, in Italia, tra gli anni ’20 e gli anni ’60 del ‘900
Il saggio parte da una ricostruzione delle attività ittiche in Italia dagli anni venti agli anni sessanta del Novecento. Si ricordano i limiti del settore e la dipendenza dai mercati esteri per soddisfare il consumo nazionale. Vengono anche ricostruite le vicende delle imprese che producevano conserve ittiche nel medesimo periodoThis essay reconstructs the history of fishing industry from 1920s to 1960s. The authors highlight the limits of the sector and its dependence from foreign markets to satisfy internal consumption. The authors also reconstruct the histories of the companies that produced canned fish in the same perio
Postal de Claudio Vivas a Maruja Vieira, junio 23 de 1955
Postal de Claudio Vivas a Maruja Vieira, felicitándola por el reconocimiento que le fue otorgado a la autora de poemasPostcard from Claudio Vivas to Maruja Vieira, congratulating her for the recognition given to the author of poems.Publicación, fondo Maruja Vieira, carpeta 1, folio
Il mare in scatola. Per una storia delle attività della della pesca e del settore delle conserve ittiche in Italia
ISOLLE: LLE with geodesic distance
Varini C, Degenhard A, Nattkemper TW. ISOLLE: LLE with geodesic distance. NEUROCOMPUTING. 2006;69(13-15):1768-1771.We propose an extension of the algorithm for nonlinear dimensional reduction locally linear embedding (LLE) based on the usage of the geodesic distance (ISOLLE). In LLE, each data point is reconstructed from a linear combination of its n nearest neighbors, which are typically found using the Euclidean distance. We show that the search for the neighbors performed with respect to the geodesic distance can lead to a more accurate preservation of the data structure. This is confirmed by experiments on both real-world and synthetic data. (c) 2006 Elsevier B.V. All rights reserved
Visualisation of Breast Tumour DCE-MRI Data using LLE
Varini C, Nattkemper TW, Degenhard A, Wismüller A. Visualisation of Breast Tumour DCE-MRI Data using LLE. In: Proc. Medical Image Understanding and Analysis (MIUA). BMVA; 2004: 97-100
“Dialogue between Translators and Authors. The Example of Claudio Magris”
The paper focuses on the forms of cooperation between authors and their translator(s) in all cases in which the two operate simultaneously. This issue is explored on the example of the Trieste-born author Claudio Magris, who cultivates a very close relationship with most of his translators.
Writing and translation have been coexisting in this author throughout his career and have resulted in the heightened sensitivity of Magris the author with regards to translation, as the first part of the analysis shows. The second part describes the dialogue between Magris and the translators of his works, and ends with the more general question of the significance and role of such a form of exchange
Consideraciones sobre la poética de Claudio Rodríguez
The purpose of this paper is to study the poetics of Claudio Rodríguez, delimiting its components and trying to clarify them and to present them as a whole. The author left some pages written on his conception of poetry that encourage reflection and, in some cases, interpretation. So with his conception of poetry as a gift and inebriation, as an alliance and condemnation or celebration (giving title to his collections of poems), or with notions such as «participation», «living contemplation», «living expression » or «personal rhythm» that make up his way of understanding the poetic process.El propósito de este artículo es estudiar la poética de Claudio Rodríguez, deslindando sus componentes y tratando de clarificarlos y presentarlos en su conjunto. El autor dejó escritas algunas páginas sobre su concepción de la poesía que animan a la reflexión y, en algunos casos, a la interpretación. Así sucede con su concepción de la poesía como un don y una ebriedad, como alianza y condena o como celebración (que dan título a sus poemarios), o con nociones como las de «participación», «contemplación viva», «expresión viva» o «ritmo personal», que configuran su forma de entender el proceso poético
- …
