526 research outputs found

    Karşı - Şiirler

    No full text
    This book, titled "Karşı" , is a collection of poems by Orhan Veli, one of the most prominent figures in modern Turkish poetry. Orhan Veli is known for breaking traditional poetic conventions and using a simple, unadorned language to explore the everyday life of the common person. "Karşı" offers a selection that reflects the poet's distinctive humorous and lyrical style, taking the reader beyond the familiar boundaries of poetry. This publication is essential for those interested in modern Turkish poetry and for readers wishing to explore Orhan Veli's unique perspective.Bu eser, Türk şiirinin önde gelen isimlerinden Orhan Veli'nin "Karşı" başlığını taşıyan şiirlerini bir araya getirmektedir. Orhan Veli, şiirdeki geleneksel kalıpları yıkmasıyla ve sıradan insanın günlük yaşamını, basit ve yalın bir dille ele almasıyla tanınır. "Karşı", şairin kendine has mizahi ve lirik üslubunu yansıtan, okuyucuyu şiirin alışılmış sınırlarının ötesine taşıyan bir seçki sunar. Modern Türk şiirine ilgi duyanlar ve Orhan Veli'nin eşsiz bakış açısıyla tanışmak isteyenler için önemli bir yayındır

    Metafiction in Orhan Pamuk's novels

    No full text
    Bu çalışmanın amacı, postmodern bir anlatım aracı olarak ortaya çıkan üstkurmaca tekniği ile ilgili kavramsal bilgi vermek ve Orhan Pamuk'un romanlarında yer alan üstkurmaca kullanımlarını tespit etmektir. Çalışma iki ana bölümden oluşmaktadır. Birinci bölümde öncelikle postmodernizm hakkında bilgi verilmiş, Orhan Pamuk'un roman anlayışı ve roman teorisi açıklanmaya çalışılmış ve üstkurmaca kavramı izah edilmeye çalışılmıştır. Çalışmanın ikinci bölümünde ise Orhan Pamuk'un romanlarında yer alan üstkurmaca kullanımlarının neler olduğu tespit edilmeye çalışılmıştır. Bu amaçla Orhan Pamuk'un Cevdet Bey ve Oğulları, Sessiz Ev, Beyaz Kale, Kara Kitap, Yeni Hayat, Benim Adım Kırmızı, Kar ve Masumiyet Müzesi adlı romanları incelenmiştir. Orhan Pamuk'un ilk iki romanı olan Cevdet Bey ve Oğulları ile Sessiz Ev adlı romanlarında herhangi bir üstkurmaca anlatım aracına rastlanamamıştır. Orhan Pamuk'un asıl roman anlayışının yansımalarını bulduğumuz ve kimi kaynaklarca ilk postmodern roman olarak nitelendirilen Beyaz Kale adlı romanında ise ilk üstkurmaca anlatım tekniklerine rastlamaktayız. Orhan Pamuk'un romanlarında tespit edilen üstkurmaca anlatım teknikleri şunlardır: 1. Kurmaca içinde kurmaca anlatan bir kurmaca olması, 2. Roman okuyan/yazan bir insanı anlatan bir kurmaca olması, 3. Yazarın da romanın bir karakteri olması, 4. Anlatıcının okura seslendiği bir kurmaca olması, 5. Bir kurmaca karakterin başka bir kurmacanın karakteri olarak karşımıza çıkması, 6. Yazının/kurgunun, yaşamın kendisi olması, 7. Anlatıcının, okuru okuduğu metne karşı yabancılaştırması, 8. Metnin anlatıcısının satır aralarında okura bilgi vermesi, 9. Okurun dikkatinin kurgusal ögelerin üzerine çekilmesini sağlama, 10. Montaj/Kolaj, 11. Kahramanın kurmaca bir karakter olduğunun bilincinde olması, 12. Metnin yazılış sürecini metnin konusu hâline getirme, 13. Anlatıcının roman tekniğine ya da edebiyata dair sorunları tartışarak romanın yazımına yönelmesi, 14. Yazarın, anlatısında metne müdahil olması. Anahtar Kelimeler: Orhan Pamuk, üstkurmaca, roman, postmodernizm.The purpose of this study is to provide information about the metafiction technique emergenced as a postmodern narrative instrument and is to determine the uses of metafiction in Orhan Pamuk's novels. The study consists of two main parts. In first chapter has provided information about postmodernism, Orhan Pamuk's novel approach and novel theories have attempted to explain and the metafiction concept has explained. In the second part of the study has determined the metafiction uses in Orhan Pamuk's novel. For this purpose Orhan Pamuk's Cevdet Bey and His Sons, The Silent House, The White Castle, The Black Book, The New Life, My Name is Red, Snow and The Museum of Innocence named his novels was investigated. In Orhan Pamuk's first two novels Cevdet Bey and His Sons and The Silent House named novels haven't been found any metafiction expression. We has encounter Orhan Pamuk's reflections of the original novel approach and has seen metafiction narrative techniques The White Castle described as the first postmodern novel some sources narrative techniques in the novel. Metafiction narrative techniques uses in Orhan Pamuk's novels are:1. A fiction narrating fiction in fiction, 2. A fiction narrating the person writing or reading the novel, 3. To be a character of the novel of the author, 4. The Narrator's call to the reader, 5. A fictional character come out against us as another character of fiction, 6. To be write/fiction's life itself, 7. To alienate of the narrator reader to the text, 8. The narrator provides information to reader in between the lines of text, 9. To withdrawal on the imaginary of the reader's attention, 10. Montage/collage, 11. The hero be aware of to be a fictional character, 12. To become subject of the text the process of writing of the text, 13. The narrator of the novel technique or discussing the problems of literature be directed to the writing of the novel, 14. To be involve the authors in his narrative. Key Words: Orhan Pamuk, metafiction, novel, postmodenism

    Social values in Orhan Kemal's novels

    No full text
    Orhan Kemal'in romanlarının sosyal değerler açısından incelendiği bu yüksek lisans tez çalışmasında kültür, değerler, 1923'ten 1980'lere kadarki süreçte Türkiye'de yaşanan siyasî ve sosyal gelişmeler, Orhan Kemal'in hayatı, edebî şahsiyeti, eserleri ve Orhan Kemal'in romanlarındaki sosyal değerler ele alınmıştır. "Kültür" bölümünde kültürün tanımı yapılmış, özellikleri, türleri, kültür değişmesinin sebepleri anlatılmış ve Türkiye'de görülen kültür değişmeleri incelenmiştir. "Değerler" bölümünde değer ve değerler kavramları arasındaki fark açıklanmış, değerlerin özellikleri ve sınıflandırılmasına yer verilmiş, sanatçı ve sanat eserlerinin değerlerle ilişkisi üzerinde durulmuştur. "1923'ten 1980'lere Türkiye" bölümünde, belirtilen yıllar arasında Türkiye'deki siyasî, sosyal ve ekonomik gelişmelerden söz edilerek Orhan Kemal'in romanlarının zeminini oluşturan tarihi süreç hakkında bilgi verilmeye çalışılmıştır. "Orhan Kemal'in Hayatı ve Edebî Şahsiyeti" bölümünde yazarın hayatı, sanat anlayışı ve eserleri üzerinde durulmuştur. "Orhan Kemal'in Romanlarında Sosyal Değerler" bölümünde romanlarda yer alan değerlerden en sık tekrarlanan sekiz değer incelenmiştir. Orhan Kemal'in yayımlanmış otuz romanında değerleri tespit etmek için her romanda karşılaşılan değerler not edilmiş, buna göre romanlarda otuz değerin yer aldığı görülmüştür. Romanlarda en sık tekrarlanan saygı, duyarlılık, hoşgörü, sevgi, doğruluk, namus, sorumluluk ve dindarlık değerleri romanlardan seçilen ve ilgili değeri örnekleyen alıntıların ayrıntılı olarak incelenmesiyle açıklanmaya çalışılmıştır.This postgraduate thesis focuses on author Orhan Kemal's novels. It covers these novels from various points of view: Culture, values, social and political developments in Turkey between 1923 and 1980, Orhan Kemal's life, his literary style, his works and the social values reflected within his books. The "Culture" section defines culture and explores its attributes and types, changes to culture over time and evolution of Turkish culture over time. The "Values" section explores the definition of value, differences between value concepts, attributes and categorization of values as well as the relationship of artists and artistic works to values. "Turkey from 1923 to 1980" attempts to inform on the period that underlies Orhan Kemal's novels through coverage of the political, social and economic developments in the aforementioned years. The section "Orhan Kemal's Life and Literary Style" covers the author's life, his perception of art and his works. The eight most frequently mentioned values within his novels are covered in the section "Social Values in Orhan Kemal's Novels". Thirty values have been identified within the scope of this thesis, which covers thirty different Orhan Kemal novels. An attempt has been made at explanation of the most frequently mentioned values through research of citations from his works: The values of respect, sensitivity, amicability/forgiveness, love, integrity, decency, responsibility and devoutness

    Orhan Pamuk about Fyodor Dostoyevsky

    No full text
    U tekstu se razmatra nekoliko novih tekstova koje je Orhan Pamuk posvetio velikom ruskom romansijeru Fjodoru Mihajloviču Dostojevskom. Pamuk u njima iznosi niz zapažanja i utisaka o romanima Dostojevskog koji su presudno uticali na njegovo književno obrazovanje-Braći Karamazovim, Zapisima iz podzemlja, Poniženim i uvređenim, Bednim ljudima, Belim noćima, Zlim dusima. Osim toga, autor traga za nekim sličnostima i podudarnostima u životu i delu dvojice velikih pisaca koji potvrđuju koliko je Dostojevski doprineo izgradnji književnog identiteta turskog nobelovca.The author discusses the literary influences of the famous Russian novelist Fyodor Dostoyevsky on the Turkish Nobel Prize winner Orhan Pamuk. Orhan Pamuk wrote several essays on Dostoyevsky's novels proving that he admired the Russian novelist more than other writers in world literature. They are published in his books Öteki Renkler (1999) and Manzaradan Parçalar (2010). Pamuk wrote about The Brothers Karamazov, Notes from Underground, Fearsome Demons, White Nights, Humiliated and Insulted and Poor People, showing his deep acquaintance with Russian literature, cultural history and Dostoyevsky's beliefs and work. There are some similarities between the two authors in their view of life, writing style, exploring human nature and national identity and especially in the atmosphere of their cities described in their works - St. Petersburg and Istanbul. Fyodor Dostoyevsky is the most prominent novelist and thinker who had crucial influence on the literary identity of Orhan Pamuk

    Pharmacies et pharmaciens chez Orhan Pamuk

    No full text
    Pharmacy and Pharmacists in the novels of Orhan Pamuk – The Nobel Prize 2006 recipient turkish author Orhan Pamuk is among those who give place to pharmacy settings, pharmaceutical objects, and pharmacist characters through his fictional works, more specially in novels such as Cevdet Bey and His Sons (1982), The Silent House (1983), The White Castle (1985), The New Life (1994), Snow (2002), The Museum of Innocence (2006), Parts of Landscapes (2010) provide interesting descriptions of community pharmacies and pharmacists.L’écrivain turc Orhan Pamuk, lauréat du prix Nobel de Littérature 2006, aborde dans plusieurs de ses ouvrages le thème de la pharmacie, notamment dans Cevdet bey et ses fils (1982), La Maison du silence (1983), Le Château blanc (1985), La Nouvelle vie (1994), Neige (2002), Le Musée de l’innocence (2006), Fragments de paysages (2010). Il y décrit les pharmacies (description des vitrines, publicités, produits et objets présentés à la vente, médicaments) et développe quelques caractères de pharmaciens.Tekiner Halil. Pharmacies et pharmaciens chez Orhan Pamuk. In: Revue d'histoire de la pharmacie, 99e année, N. 373, 2012. pp. 25-28

    Ankara ili basım sektörü iş piyasası ihtiyaç analizi(2011-2014)

    No full text
    Sevindik, Orhan (Arel Author) --- conference:Uluslararası Matbaa Teknolojileri Sempozyumu, 24-26/11/2011, İstanbul

    Framing my name is red: reading a masterpiece

    No full text
    Almas, Esra (Dogus Author)Explores existential and political themes in Orhan Pamuk's work and investigates the apparent contradictions in an arena where Islam and democracy are often seen as opposing and irreconcilable terms. Existential themes delve into literary nuances in Pamuk that discuss love, happiness, suffering, memory and death

    A Fictional View on the Orhan Kemal' s Poems

    No full text
    Orhan Kemal (1914-1970) Türk edebiyatının önemli roman ve hikâye yazarlarından biridir. Gerçek adı Mehmet Raşit Öğütçü olan romancı, işçi ve emekçi sınıfının meselelerini insanî özle birleştirerek anlatan toplumcu bir çizgiyi benimsemiş, hayatı boyunca çok sayıda hikâye ve roman yazarak geçimini kalemiyle sağlamıştır. Tiyatro ve senaryo çalışmaları da bulunan yazarın edebiyata ilgisi lise bitirme sınavları esnasında başlamış ve ilk denemeleri şiir türünde olmuştur. Birçok edebiyatçı gibi kendini edebiyat âlemine şiirleriyle kabul ettirmek üzere yola çıkan Orhan Kemal? in edebî çizgisi Bursa Hapishanesinde Nâzım Hikmet ile bir araya gelmesiyle değişir. Yazdığı şiirleri Nâzım Hikmet beğenmez. Şiirleri dışında kaleme aldığı roman denemesini ise çok başarılı bulur. Böylece Nâzım Hikmet ?in yönlendirmesiyle şiirden hikâye ve romana geçiş yapar. Orhan Kemal? in 1939-1969 yılları arasında yazdığı şiirleri ölümünden sonra oğlu Işık Öğütçü tarafından günlükleriyle birlikte tek kitap halinde yayımlanır. Yazmak Doludizgin (2002, 2007) adlı eserdeki şiirler bir bütün halinde incelendiğinde, Orhan Kemal? in ileride güçlü bir kurgu ustası olacağı şiirlerindeki anlatıya dayalı unsurlardan açıkça bellidir. Onun şiirleri kurgusal bir metnin taşıması gereken olay örgüsüne bağlı kişi, zaman, mekân, dil ve anlatım özelliklerini bünyesinde barındırır. Şiirlerinin çoğu manzum hikâye şeklindedir. Hatta bazı şiir başlıklarında hikâyeyi kullandığı görülür. Bu çalışmada Orhan Kemal? in roman ve hikâye yazarı kimliğiyle tanınmadan önce edebiyat çevrelerine dâhil olmasını sağlayan şiirleri, anlatma esasına dayalı metinlerde bulunan unsurlar açısından incelenerek yazarın şiirleriyle hikâye ve romanları arasındaki örtüşen taraflar tespit edilecektir. Böylece onun manzum kurgusal metinler yazdığı görüşü dikkatlere sunulacaktır.Orhan Kemal (1914-1970) is one of the important writers of Turkish literature. His real name is Mehmet Raşit Öğütçü. He wrote some novels and stories, but firstly he wanted to be a poet. He wrote his first poem in 1939. Nâzım Hikmet is also very famous poet in that time. They met in Bursa prison. When Nâzım Hikmet read Orhan Kemal ‘ s poems, he did not like them. Nâzım Hikmet advised Orhan Kemal to write stories and novels, because his fictional works are more successful than his poems. Orhan Kemal wrote his poems from 1939 to 1969, but they were not published as a book. Orhan Kemal ‘ s poems were published after his death entitled Yazmak Doludizgin. Işık Öğütçü, his son, prepared the poems as a book in 2002, which his diary was included. His poems contain the elements of fictional text, such as plot, time, character, setting and point of view. In addition to these, some poems are in story form. Although recently, some academicians have published some researches about his poems, they have not been analysed as fictional works. In this study, Orhan Kemal ‘ s poems will be examined in terms of the fictional elements and the author ‘ s poet and novelist identities will be compared

    The Imagined Nation in Orhan Pamuk’s Imagination

    No full text
    When Orhan Pamuk , the Turkish Nobel Laureate writes, his nation emerges as multi representations of the past, the self and the present, so that in the imaginative spaces, nations are better understood. Pamuk approaches the dual stances of the nation from the other’s point of view and explores the transcendent space in between the binaries, shifting the very centre he speaks of. Boundaries are transgressed and muted in his nostalgic and ruminative narrations where the author, narrator and the self occupy the position of the other to take the reader out of the labyrinth, and literary texts become exercises of imaginative pursuits of the author along with the reader. &nbsp
    corecore