1,721,037 research outputs found

    INFLUENŢA LUI VERNE ÎN ATLANTIDE (1901) DE YAMBO

    No full text
    International audienceThis article examines the intertextual connexions between Yambo's Atlantide (1901) and Verne's novels Voyage au centre de la terre (1864) and Vingt mille lieues sous les mers (1869). It aims to point out not only Verne's presence in Yambo's novel, but also the way in which the Italian author appropriates motifs borrowed from the French model. This personal appropriation shows how very different the ideology and the pedagogical project underlying the two novelists' writing are. Thus, even if youth and mass literature is usually strictly codified and relies on the pleasure the reader gets from recognizing recurring stereotypes, we will show how Yambo innovated due to his personal project or the different historical and cultural context. Résumé Cet article est consacré à l'étude de l'intertextualité reliant Atlantide (1901), de Yambo, aux romans verniens Voyage au centre de la terre (1864) et Vingt mille lieues sous les mers (1869).Il s'applique à relever non seulement les occurrences verniennes chez Yambo, mais également la manière dont l'auteur italien s'est emparé de motifs empruntés à son modèle. Cette appropriation personnelle révèle une différence significative de l'idéologie et du projet pédagogique sous-jacents à l'écriture des deux romanciers. L'analyse permet ainsi de souligner la marge de créativité dont l'auteur toscan a fait preuve, en raison de ses préoccupations propres ou du contexte culturel et historique différent, dans le cadre d'un type d'écriture (la littérature populaire et de jeunesse) normalement soumise à de contraintes lourdes et fondée sur le plaisir qui découle de la reconnaissance de stéréotypes récurrents.Rezumat Acest articol examinează conexiunile intertextuale între Atlantida lui Yambo (1901) şi romanele lui Verne Călătorie spre centrul pământului (1864) şi Douăzeci de mii de leghe sub mări (1869). Ţinteşte să arate nu doar prezenţa lui Verne în romanul lui Yambo, dar de asemenea felul în care autorul italian potriveşte motivele împrumutate din modelul francez. Această potrivire personală arată modul concret în care sunt diferite ideologia şi proiectul pedagogic care sunt prezente în scrierile celor doi romancieri. Cu toate că, literatura tânără şi în masa este de obicei codificată şi se bazează pe plăcerea pe care scriitorul o experimentează recunoscând stereotipuri, vom arăta cum Yambo a adus o inovaţie prin proiectul lui personal sau diferitul context istoric şi cultural

    L’AGONISMO LUDICO NEL ROMANZO D’AVVENTURA DUE ANNI IN VELOCIPEDE (1899) DI YAMBO: MODERNITÀ, GIOVENTÙ E PIACERE DELLA LETTERATURA

    No full text
    International audiencePlayful agonism in the adventure novel Due anni in velocipede (1899) by Yambo: modernity, youth and the pleasure of literature · Starting from the specific case of Due anni in velocipede. Avventure straordinarie di due ciclisti intorno al mondo (1899), by Yambo (Enrico Novelli), this article analyzes how the use of sport themes and imagery affects the writing of the adventure novel. After having identified some sources of inspiration as far as the sport theme is concerned, we will see that the competitions represented in this text assume two important functions: a symbolic one – as they allow to stage a conflict of values –, and a structural one – as they are used to build the plot of an adventure novel. Moreover, the prediliction, on the part of the author, for a playful vision of sport is symptomatic of a broader conception which implies literature as well. Under these conditions, sport representation can become the vector of a mise en abîme of literary practice itselfA partire dal caso specifico di Due anni in velocipede. Avventure straordinarie di due ciclisti intorno al mondo (1899), di Yambo (Enrico Novelli), il contributo analizza il modo in cui il ricorso alla tematica e all’immaginario sportivo si ripercuote sulla scrittura del romanzo d’avventura. Dopo aver identificato alcune fonti d’ispirazione per quanto riguarda la tematica sportiva, vedremo che le competizioni rappresentate svolgono due importanti funzioni: una simbolica, poiché permettono di mettere in scena un conflitto di valori, e una strutturale, in quanto vengono utilizzate per costruire la trama di un romanzo d’avventura. Inoltre, la predilezione dell’autore per una visione ludica dello sport è sintomatica di una concezione più ampia che coinvolge nello stesso tempo la letteratura. In queste condizioni, la rappresentazione dello sport può diventare il vettore di una mise en abîme della pratica letteraria stessa.Parole chiave · Yambo (Enrico Novelli), sport, ciclismo, romanzo d’avventura, mise en abîme

    La rappresentazione dello spazio nella fotografia e nella narrativa di Federico De Roberto

    No full text
    International audienc

    Conclusion

    No full text
    Tout au long de notre parcours à travers l’œuvre derobertienne, nous avons parfois été amenée à prendre en compte certaines suggestions de l’auteur lui-même. Ce dernier ayant toujours refusé d’adhérer à une école littéraire identifiable, une approche qui tienne compte d’une dimension idéologique mêlant aspects biographiques, sociologiques et historiques nous est apparue particulièrement adaptée. Certes, il est notoire que les artistes sont souvent les moins bien placés pour parler de leur œuv..

    Going Beyond Counting First Authors in Author Co-citation Analysis

    Get PDF
    The present study examines one of the fundamental aspects of author co-citation analysis (ACA) - the way co-citation counts are defined. Co-citation counting provides the data on which all subsequent statistical analyses and mappings are based, and we compare ACA results based on two different types of co-citation counting - the traditional type that only counts the first one among a cited work's authors on the one hand and a non-traditional type that takes into account the first 5 authors of a cited work on the other hand. Results indicate that the picture produced through this non-traditional author co-citation counting contains more coherent author groups and is therefore considerably clearer. However, this picture represents fewer specialties in the research field being studied than that produced through the traditional first-author co-citation counting when the same number of top-ranked authors is selected and analyzed. Reasons for these effects are discussed

    Le train du désir dans trois nouvelles de Federico De Roberto

    No full text
    Symbole ambivalent de la modernité, le train dans trois nouvelles de Federico De Roberto (Il paradiso perduto, La messa di nozze, Un sogno) se présente sous l’aspect d’un lieu privilégié pour l’exploration de l’intériorité de l’individu. Ainsi, le récit du voyage se superpose-t-il au récit du cheminement du désir des personnages. La conscience de ces derniers paraît alors emblématique de la subjectivité de l’individu au XIXe siècle, obsédé par les messages inquiétants du corps, hanté par le souci inépuisable du déchiffrement de soi et d’autrui.Simbolo ambivalente della modernità, il treno in tre novelle di Federico De Roberto (Il paradiso perduto, La messa di nozze, Un sogno) appare come un luogo privilegiato per esplorare l’interiorità individuale. In questo modo, il racconto del viaggio si sovrappone al racconto del percorso del desiderio dei personaggi. Così, la coscienza di questi personaggi si rivela emblematica della soggettività dell’individuo nell’Ottocento, ossessionato dai messaggi inquietanti del corpo, assillato dall’incessante preoccupazione di decifrare sè e gli altri

    Au nom du père : les blessures de l’Histoire

    No full text
    Si nous disposons de maints éléments qui nous permettent de reconstruire les relations entre De Roberto et sa mère, la figure paternelle semble bien plus discrète et évanescente. Cependant, comme le remarque Rosario Castelli, elle a été sans doute une sorte de revenant avec qui l’auteur a dû régler des comptes toute sa vie durant. Il importe donc de montrer dans quelle mesure le rapport à la figure du père a pu être la source d’un profond conflit de valeurs que l’auteur sicilien a essayé de r..
    corecore