30 research outputs found
Dissemination of the unit watt in airborne sound: aerodynamic reference sound sources as transfer standards.
No full textAmnésie et reconquête de la mémoire et de l’identité dans les romans de James Welch
No full textA native American author from Montana, James Welch writes about two men suffering from partly desired amnesia. Human beings, animals and the thunder help the narrator of Winter in the Blood to undergo the initiation rites which dispel the mist clouding his memory. The schizophrenic half-breed in The Death of Jim Loney receives visions which he can only decipher thanks to an Indian friend. The merging of their individual memories into the collective memory of their people frees these two anti-heroes from their existential non-being by forcing them to accept their identity as Indians.James Welch auteur indien du Montana, met en scène deux hommes victimes d'une amnésie semi-volontaire. Dans Winter in the Blood, des humains, des animaux et le tonnerre aident le narrateur à franchir les rites initiatiques qui le guérissent de l'oubli. Le métis schizophrène de The Death of Jim Loney reçoit des visions qu'il ne peut décrypter que grâce à un ami indien. La fusion de leur mémoire individuelle dans la mémoire collective de leur peuple libère les deux anti-héros de leur néant existentiel en les forçant à assumer leur indianité.Rigal-Cellard Bernadette. Amnésie et reconquête de la mémoire et de l’identité dans les romans de James Welch. In: Revue Française d'Etudes Américaines, N°38, novembre 1988. L'indianité : contextes et perspectives. pp. 377-385
Percevoir la folie : le cas du Québec, 1600-1850
No full textDer vorliegende Beitrag befasst sich mit der Geschichte der Geisteskrankheit im Québec der Jahre 1600-1850. Dabei findet die öffentliche Meinung zum Konzept der Geisteskrankheit besondere Berücksichtigung. Der Verfasser wendet seine Aufmerksamkeit vor allem der Aufgabe zu, die langsame Veränderung in der Sichtweise von Geisteskrankheit nachzuzeichnen und diese im Kontext zu behandeln. Als Folge dieser Veränderungen wird der «Geisteskranke» zu einer marginalen Person, zu einem Kranken, der notwendigerweise in einer Anstalt behandelt werden muss.This article seeks to give the reader a historical overview of insanity in Québec from 1600 to 1850 in light of the conceptions and representations of insanity which were prevalent at that time among the general population. The author gas focused his attention primarily on the social context which resulted in a slow shifting of perception with regards to insanity, eventually banishing the « lunatic » to the fringes of society; transforming him into a problem best dealt with in specialized institutions.Le présent article vise à donner un aperçu de l'histoire de la folie au Québec de 1600 à 1850 à la lumière des représentations du concept de folie parmi la population en général. L'auteur s'est surtout attaché à suivre et à mettre en contexte les lentes mutations des perceptions de la folie qui feront du « fou » un être à proscrire; un malade devant nécessairement être traité en institution.Dit artikel wil een historiech overzicht geven met betrekking tot de krank- zinnigheid in Quebec van 1600 tot 1850, en dit in het licht van de betekenissen die in die tijd aan het begrip krankzinnigheid werden gegeven door de goe- gemeente. De auteur heeft zich hierbij vooral toegelegd op het volgen en opteke- nen van de langzame wijzigingen in de percepties van het begrip «krankzinnigheid», die gaan van het verbannen van de «gak» tot het verzorgen van de «zieke» in een gespecialiseerde instelling.Cellard André. Percevoir la folie : le cas du Québec, 1600-1850. In: Déviance et société. 1992 - Vol. 16 - N°4. pp. 349-374
Un divertissement moral de l’entre-deux-guerres à Montréal : Analyse du fonds d’archives de la troupe Bertrand de Rosemont
No full textPendant les années 1930, à Rosemont, une troupe de théâtre amateur présente aux paroissiens les grands succès parisiens en vogue au Québec depuis le début du siècle. Il s’agit de la troupe Bertrand, dont le fonds d’archives est conservé au Centre d’études québécoises (Cétuq) de l’Université de Montréal. Par la description du fonds Bertrand et l’analyse des documents de travail de cette troupe populaire (programmes, plans de mises en places, textes censurés), l’auteure tente d’éclairer la pratique du théâtre paroissial montréalais de l’entre-deux-guerres. En annexe, le lecteur trouvera une bibliographie complète des ouvrages contenus dans le fonds Bertrand.During the 1930s, the most popular parisian plays en vogue in Quebec since the beginning of the century were presented to the parishioners of Rosemont (Montréal) by an amateur theatre company: the Bertrand company, whose archives are now held by the Centre d'études québécoises (Cétuq) of the Université de Montréal. By describing and analyzing these various documents—programs, stage placings, censored scripts—, the author wishes to shed a light on the practices of Montreal's amateur parish theatre at that time. Annexed is an exhaustive bibliography of all documents found in the Bertrand archives
Un siècle de boires et de déboires : Hull aux prises avec son histoire et sa géographie
No full textÀ trois reprises au cours du siècle dernier, la situation frontalière de Hull, entre l’Ontario et le Québec, a concentré en des points précis de son territoire un nombre important de débits d’alcool et donc une mouvance sociale (à la fois festive et « criminelle » ou tout au moins interlope) qui est devenue intolérable pour les élites locales. Le présent article fournit une interprétation géographique et historique de ces trois cycles d’ordre et de désordre urbains. Informé par les réflexions théoriques récentes sur le lieu, il interprète l’espace festif de Hull à la fois comme résultat contingent de processus divers, médiateur des relations sociales et foyer de représentations qui ont participé à la dynamique de ce lieu sous tension. Enfin, en inscrivant son analyse dans le cadre d’une géographie frontalière, il met en lumière le caractère unique de Hull, ville située au contact des populations francophone et anglophone, québécoise et ontarienne ayant eu, de longue date, des attitudes culturelles bien différenciées en matière de consommation publique d’alcool.Three times over the last century the border situation of Hull between Ontario and Quebec has led to an abnormally large concentration of bars in some areas of the town and hence a shift in social trends (festive and “criminal” or at least underground) which local officials consider intolerable. This paper provides an historical and geographical interpretation of these three cycles of urban order and disorder. Acquainted with recent theoretical projections regarding the location, the author interprets Hull’s festive locations as the result of a series of converging processes, as a mediator of social relations and as the focus of representations that played a role in the dynamics of this energetic location. By aligning his analysis within the framework of a border geography, he highlights the unique features of this border town that brings together French-speaking Quebecers and English-speaking Ontarians, who historically have had distinct cultural attitudes towards drinking in bars
Calibration of dosimeters following standard NF EN ISO 8041
No full textIn order to protect from occupational disease related to vibrations, the European Directive2002/44/CE defines alert and action limits which trigger an action on the vibrations received by the workers. Since the 6th July 2010, companies have been compelled to assess vibration doses thanks to a vibration dosimeter. LNE has been willing to develop its activities in accelerometry, LNE developed the calibration of vibration dosimeter service following standard ISO 8041 “Human Response to vibration / measuring instrumentation”. This article describes the requirements of the European Directive 2002/44/CE, the standard ISO 8041 and the calibration bench developed and accredited by COFRAC
Avaliação no ensino básico na Bahia prevista na portaria N.º 6562/2016
No full textThe objective of this study is to analyze the text of Ordinance No. 6562/2016, regarding the learning assessment practices in the state of Bahia, using an exploratory and documentary analysis from the author André Cellard, where concepts and guidelines were presented for Guide the practice of evaluation in the school units of the State of Bahia, so we conclude that the procedures proposed by the ordinance are focused on a formative assessment, making it necessary to understand this concept and the methods of evaluation by education professionals.O objetivo desse estudo é analisar o texto da Portaria N.º 6562/2016, no que diz respeito as práticas de avaliação de aprendizagem no estado da Bahia, utilizando uma análise exploratória e documental a partir do autor André Cellard, onde foram apresentados conceitos e diretrizes para orientarem a prática da avaliação nas unidades escolares do estado da Bahia, assim concluímos que os procedimentos propostos pela portaria estão voltados para uma avaliação formativa, fazendo necessário a compreensão desse conceito e dos métodos de avaliação por parte dos profissionais da educação
Sensory evaluation of air-conditioning noise: Comparative analysis of two methods
No full textcote interne IRCAM: Junker01aNone / NoneNational audienceNon
Dissemination of the unit watt in airborne sound : Aerodynamic reference sound sources as transfer standards
No full textIn the process aiming at the establishment of both traceability and transparent uncertainty budgets for airborne sound power, the dissemination of the unit watt ensures the correct relation between the sound power of a stationary primary standard and the sound power of transportable transfer standards. The paper reports on a detailed study to qualify aerodynamic reference sound sources (RSSs) as transfer standards. The temporal stability of RSSs has been determined for both narrow and broad frequency bands. Specially designed scanning apparatuses have provided directivity results. Remaining room reflections and near field effects have also been studied. The dissemination also requires the prediction of sound power under meteorological (static pressure, ambient temperature) and operating (rotational speed) conditions different from calibration conditions. These influences have been investigated and a correction is proposed. Finally, interlaboratory measurement results of the sound power of an aerodynamic reference sound source are reported.</p
Documents included in the pre-analysis of the study “Digital Health in PHC in the context of the COVID-19 pandemic: arguments from WHO, PAHO and Brazilian health agencies
No full text
This publication aims to present the framework of documents included in the pre-analysis considering the 5 dimensions (year of publication, author, authenticity, and reliability, type of document, key concepts proposed by (Cellard (2012)) of the Documentary Study, type Rhetorical analysis (Perelman and Obrechts-Tyteca (2005), entitled “Digital Health in PHC in the context of the COVID-19 pandemic: arguments from WHO, PAHO and Brazilian health agencies”`*
*The Study “Digital Health in PHC in the context of the COVID-19 pandemic: arguments from WHO, PAHO and Brazilian health agencies” is part of the thesis: ARAÚJO A J. Digital Health in Primary Health Care in the context of the COVID-19 pandemic 19 in Brazil: similarities and diversities of discourses from health agencies and perceptions of the health professionals involved. Advisor: Severina Alice da Costa Uchoa. Thesis (Doctorate in Public Health) - Federal University of Rio Grande do Norte, Natal, 2022 (in progress)</p
