305,775 research outputs found
The investigation in "Dora Bruder" of Patrick Modiano
No full textreservedIl presente lavoro si propone di affrontare il tema dell’indagine, dell’inchiesta investigativa nel romanzo “Dora Bruder” dello scrittore francese Patrick Modiano, pubblicato nel 1997. Si tratta del più noto successo editoriale dell’autore, il quale, in una narrazione al contempo biografica ed autobiografica, si mette sulle tracce di Dora Bruder, una giovane ragazza ebrea scomparsa nel 1941, di cui si sono perse definitivamente le tracce. La presente tesi si compone di tre capitoli. Nel primo, si analizzeranno i motivi che spingono l’autore ad occuparsi della vicenda della giovane ragazza scomparsa proprio durante la seconda guerra mondiale. Successivamente, nel secondo capitolo, si passerà ad affrontare come l’autore compie la propria indagine per comprendere che cosa le sia accaduto, diventando una sorta di investigatore su un vecchio caso di scomparsa. Ed infine, nell’ultimo capitolo, si analizzerà quale sarà l’esito della sua indagine.This work proposes to deal with the subject of investigation in the novel "Dora Bruder" by French writer Patrick Modiano, published in 1997. It’s the most known publishing success of the author, which, in a narrative in the meantime biographical and autobiographical, goes on the trail of Dora Bruder, a young Jewish girl disappeared in 1941, of whom all traces have been definitively lost. This thesis is composed by three chapters. In the first, we will analyse the reasons why the author deal with the story of the young girl vanished during the Second World War. Then, in the second chapter, we will approach how the author does his own investigation to understand what happened to her, becoming sort of a detective on an old case of disappearence. Finally, in the last chapter, we focus on which it’ll be the outcome of his investigation
Corpo e identità nell’opera di Patrick Modiano
No full textSe l’opera di Modiano è stata spesso studiata in rapporto alla ricerca identitaria dell’autore e, più in generale, come un ritratto amaro della labilità dell’esistenza umana, interrogarsi sull’assenza del corpo e della corporalità nei suoi romanzi può risultare produttivo in un’ottica di analisi ontologico-esistenziale. In effetti, i personaggi di Modiano abitano dei corpi evanescenti, senza storia, e fluttuano come spettri da un romanzo all’altro, senza che per questo il loro profilo assuma, di opera in opera, una consistenza ulteriore. Ma il corpo è veramente assente nell’opera di Modiano o si trova piuttosto ad essere l’oggetto di una continua (de)materializzazione, che va di pari passo col ressassement identitario dell’autore
Memória e espaço autobiográfico em Patrick Modiano
No full textA presente pesquisa aborda o universo literário de Patrick Modiano, autor cuja obra articula-se em torno do período da Ocupação nazista em seu país, inscrevendo-se no contexto da literatura francesa da Segunda Geração de escritores judeus. Ela mostra inicialmente a evolução da obra de Modiano, contextualizando-a literária e historicamente e destacando o papel determinante do escritor no surgimento de novas interpretações sobre o governo de Vichy. Analisa em seguida o movimento de atração e resistência ao gênero autobiográfico presente em seus trabalhos e a construção de um espaço autobiográfico contemplando uma série de trabalhos e que podem ser lidos articuladamente. Como o principal substrato da obra de Modiano são as lembranças, a pesquisa mostra também que o autor reelabora uma memória lacunar, construindo uma poética que almeja apresentar uma falta. Dentro desse processo de rememoração, a fotografia merece destaque já que constitui uma ferramenta privilegiada para a transmissão de lembranças. Enfim, a pesquisa aponta o fato de Modiano aproximar a rememoração da investigação, apropriando-se e subvertendo os modelos do romance policial tradicionalCette recherche s'intéresse à l'univers littéraire de Patrick Modiano, écrivain dont l'oeuvre s'articule autour de la période de l'Occupation allemande dans son pays, elle s'inscrit donc dans le contexte littéraire français de la Deuxième Génération d'écrivains juifs. L'étude propose de montrer premièrement l'évolution de l'oeuvre de Modiano, de la contextualiser littérairement et historiquement afin de mettre en valeur le rôle déterminant de l'écrivain dans l'émergence de nouvelles interprétations sur le gouvernement de Vichy. Le travail analyse ensuite le mouvement d'attirance et de résistance envers le genre autobiographique présent dans son oeuvre et la construction d'un espace autobiographique concernant un ensemble de textes qui peuvent être mis en articulation. Comme les souvenirs sont le principal substrat de l'oeuvre de Modiano, la recherche montre également que l'auteur reélabore une mémoire lacunaire et construit une poétique qui cherche à présenter un manque. Dans le processus de remémoration, la photographie mérite d'étre mise en évidence car elle constitue un outil privilégié pour la transmission des souvenirs. Finalement, on observe aussi que Modiano établit une proximité entre la remémoration et l'enquête, il s'approprie et subvertit à la fois le modèle du roman policier traditionnelThis research is concerned with Patrick Modiano's literary universe, an author whose work is articulated around the period of the Nazy Occupation in his country and inserted in the context of French literature that refers to the Second Generation of Jewish writers. Firstly, it shows the development of Modiano's production, contextualizing it literary and historically and emphasizing the author's powerful role in the appearance of new interpretations for Vichy government. Then, it analyses the movement of attraction and resistance to the autobiographical gender and the elaboration of an autobiographical space in his works that can be read in an articulated way. As the main substract in Modiano's works are remembrances, this research also demonstrates that the writer remakes a gap memory, creating a kind of poetics that aspires to present a blank. In this process of recalling, photography is worth mentioning since it is a valuable tool for the transmission of remembrances. Lastly, the research points to the fact that Modiano makes recalling close to investigation, using and overthrowing the traditional patterns of detective novel
“Un Paris de mauvais rêve”: memoria e geografia urbana in Patrick Modiano
No full text“Un Paris de mauvais rêve”: memoria e geografia urbana in Patrick Modiano
Nonostante l’apparente diversità degli intrighi romanzeschi e delle epoche storiche che Patrick Modiano mette in scena, l’attenzione per il luogo resta una costante della sua produzione. Diversa dal décor descrittivo della tradizione naturalista, così come dalla flânerie surrealista, la poetica geografica dell’autore si nutre di Microstoria (C. Ginzburg) in Dora Bruder, récit dedicato alla ragazzina ebrea scomparsa ad Auschwitz nel 1943, nonché alla storia dell’autore stesso, sulle tracce del passato paterno negli anni della collaborazione. Tuttavia, anche nei romanzi in cui la memoria della Shoah e dell’Occupazione vengono rievocate in modo più sfocato, i luoghi del trauma si iscrivono nella narrazione e la strutturano obliquamente: è il caso, ad esempio, di Villa Triste, romanzo che deve il suo nome ai luoghi di tortura nazifascisti. Il presente contributo si propone di rievocare alcuni luoghi di memoria che ritornano nei romanzi di P. Modiano, al crocevia della finzione e del reale, ma anche dell’individuale e del collettivo. Invisibile, come una torpedine marina, invischiato in fondali melmosi, quali quelli della Seconda Guerra mondiale, Modiano trascina il suo lettore in un campo elettrico che non lascia scampo, figlio del rimosso storico e ammantato di ambiguità e di dubbio. Tuttavia, l’obiettivo finale della sua operazione sovversiva e anti-retorica sembra quello di abitare nuovamente i luoghi della memoria, riportarli all’attenzione del discorso pubblico e riconsegnare, così, questi “paesaggi contaminati” (M. Pollack) alle nuove generazioni.
“Un Paris de mauvais rêve”: memory and urban geography in Patrick Modiano
Despite the variety of plots and historical settings in Patrick Modiano’s novels, his attention to places remains a constant feature throughout his writing. Different from both the descriptive décor of the naturalist tradition and the surrealist flânerie, his geographical poetic is nourished, in Dora Bruder (1997), by Micro-history (C. Ginzburg). This récit is dedicated to a Jewish girl who disappeared in Auschwitz in 1943, as well as to the author’s family enquiry, on the trail of his father’s activity as a collaborator. However, even in the novels in which the memory of the Shoah and the Occupation are evoked in a more blurred way, the places of the trauma are inscribed in the narrative, and shape it obliquely: this is the case, for example, of Villa Triste, a novel which owes its name to various Nazi-Fascist torture sites in Italy. This contribution aims to evoke some places of memory that return in the novels of P. Modiano at the crossroad of fiction and reality, of the individual and the collective. Invisible, as an electric ray entangled in the muddy depths of Second World War, Modiano drags his reader into an electromagnetic field that leaves no way out. Anyways, the ultimate goal of his subversive and anti-rhetorical operation is to inhabit the places of memory again, bringing them back to the attention of public discourse and thus returning these “contaminated landscapes” (M. Pollack) to the new generations
My life of the other: the exchange of identities in Dora Bruder, by Patrick Modiano
No full textAnálise do embaralhamento identitário em Dora Bruder, de Patrick Modiano. Após leitura da nota de desaparecimento de Dora Bruder publicada em um jornal parisiense em 1941, o narrador inominado em primeira pessoa – a quem se interpõe a figura do próprio Modiano – busca saber quem foi essa adolescente judia, as circunstâncias de seu desaparecimento e seu destino. Diante da escassez de vestígios sobre ela, o narrador mobiliza interessadamente sua própria memória pessoal num jogo de espelhamento sob o pano de fundo do trauma da Ocupação nazista na França. Este trabalho ambiciona escrutinar esse processo, tanto em sua singularidade quanto nas intrincadas relações que tece com a vasta obra do autor. Para tanto, mobiliza discussões sobre a escrita de si, a memória, o surrealismo e a narrativa policialAnalysis of identity scrambling in Dora Bruder, by Patrick Modiano. After reading the disappearance note o f O ora Bruder published in a Parisian newspaper in 1941, the narrator with no name in first person – to whom the figure of Modiano himself stands – seeks to know who this J ewish teenager was, the circumstances o f her disappearance and her fate. Faced with rhe scarcity o f traces o f her, the narrator interestedly mobilizes his own personal memory in a mirroring game with the nazi occupation in France as a backdrop. This work aims to scrutinize this process, both in its singularity and in its intricate relationships with the vast work o f rhe author. To this end, ir mobilizes discussions about the writing o f oneself, memory, surrealism and the crime fictio
A pós-memória em Patrick Modiano e W.G. Sebald
No full textO artigo aborda a questão da pós-memória da chamada Segunda Geração através da análise dos romances Uma rua de Roma (Rue des boutiques obscures, 1978), de Patrick Modiano, e Austerlitz (Austerlitz, 2001) de W.G. Sebald. Patrick Modiano (nascido em 1945) é um escritor francês, cujo pai judeu (sobre)viveu na Paris ocupada enquanto W.G. Sebald (1944-2001) era alemão e seu pai lutou na Wehrmacht. Nenhum dos dois pais falou com os filhos sobre suas atividades no período da guerra. Assim, sem explicações, sem legado, a geração que nasce durante a guerra ou logo depois evoca em sua obra literária o trauma e o silêncio que recebeu como herança
‘Repertoire images’ in Patrick Modiano\u27s Fiction
No full textQuesto articolo mira a integrare la nozione di repertorio (in particolare inteso come complementare e non sinonimo della nozione di archivio) con la nozione di memoria che è alla base dell’opera narrativa di Patrick Modiano. Dopo aver elaborato una definizione del termine ‘repertorio’ viene proposta un’analisi di quattro romanzi dell’autore nei quali, come del resto in tutta la sua produzione, una memoria debole e sfilacciata si nutre, nella sua continua lotta contro l’oblio, di immagini riemerse dal passato.This article aims to integrate the notion of repertoire (understood as complementary and not synonymous with the notion of archive) with the notion of memory which is at the basis of Patrick Modiano\u27s narrative work. After elaborating a definition of the term ‘repertoire,’ an analysis of four novels by the author is proposed in which, as indeed in all his production, a weak and frayed memory feeds, in its continuous struggle against oblivion, on images resurfaced from the past. 
Elisabetta Sibilio, Leggere Modiano
No full textLa monografia di Elisabetta Sibilio, pubblicata nella collana «Bussole», che raccoglie brevi saggi di orientamento e guida alla lettura, presenta al pubblico italiano il premio Nobel per la Letteratura 2014, Patrick Modiano. Per rendere più agevole la fruizione del volume, l’autrice ha tradotto in italiano tutti i testi francesi citati. I diversi capitoli non si articolano seguendo l’evoluzione cronologica dell’opera di Modiano, ma ne evidenziano piuttosto le tematiche centrali, con una grand..
Un percorso attraverso il Novecento
No full textUna riflessione per sottolineare l'importanza della testimonianza di Sami Modiano e il suo posto tra le voci dei testimoni della Shoah
Castel clos, flaque claire : les silences de Modiano
No full textn°27 Nostalgie - NostalgiaInternational audienceLes personnages sans racines de Modiano n’ont pas de pays natal à regretter, mais ses récits disent sans répit la perte irrémédiable du passé. C’est pourquoi la nostalgie prend chez Modiano la forme d’une quête incertaine, sans résultat et parfois même sans objet. On peut la décrire à partir de figures essentielles de la poétique modianienne : la maison, la blancheur, et l’ineffable secret. Ainsi Modiano donne valeur et signification aux figures du manque et de l’absence. Apesar de as personagens desenraizadas de Modiano não terem qualquer terra natal de que possam sentir saudades, as suas histórias relatam incessantemente a perda irremediável do passado. É por este motivo que a nostalgia assume, em Modiano, a forma de uma demanda incerta, inconsequente e, não raras vezes, sem objecto. Podemos descrevê-la a partir de figuras centrais da poética deste autor : a casa, a brancura e o inefável segredo, através dos quais Modiano dá valor e sentido às figuras do vazio e da ausência. Modiano’s rootless characters have no homeland to yearn for, yet his works constantly portray a past which has been irretrievably lost. Nostalgia thus always appears, in Modiano’s works, as an uncertain and sometimes aimless quest without any outcome. This form of nostalgia can be seen in some essential figures of Modiano’s poetics, such as the house, whiteness, and the unspeakable secret. That is how Modiano gives meaning to feelings of absence and lack in his works
- …
