1,721,058 research outputs found
6.2 Text-critical analysis
No full textMarina Buzzoni addresses the specific case in
which the stemma is used to produce a critical text with the genealogical or common-errors method. The principles of the method and criticisms of it have been presented in earlier sections (see e.g. 2.1, 2.4). Buzzoni offers a number of examples from textual traditions that illustrate the principles of recensio (the establishment of the stemma and the classification of witnesses and readings), emendatio (the selection and emendation of readings), and dispositio (the final stage of laying out the edited text, apparatuses, and other material). The section also examines new perspectives that arise out of an increasing awareness of the prevalence of traditions that resist the clear lines and structures of a closed tradition
Selected Papers AIUCD 2016
Full text linkl V Convegno annuale dell’Associazione Italiana di Informatica Umanistica e Cultura
Digitale si è svolto a Venezia nel settembre del 2016 sul tema “Edizioni digitali: rappresentazione, interoperabilità, analisi del testo e infrastrutture”. In continuità con i convegni
precedenti (2012-2015) e seguenti (2017-2018), lo spirito di AIUCD 2016 è stato interdisciplinare e multidisciplinare. Non solo sono stati presentati studi che hanno messo in
relazione singole discipline umanistiche con singole discipline di ambito informatico, ma
anche contributi che hanno richiesto il coinvolgimento di molteplici discipline umanistiche
da un lato (ad esempio: storia della letteratura e storia dell’arte) e informatiche dall’altro (ingegneria informatica e scienza dell’informazione)
3e séance du séminaire "Génétique éditoriale de la première modernité" (15 janvier 2019, 15h-17h, rue Pouchet)
No full textLe mardi 15 janvier 2019, de 15h à 17h, aura lieu, au centre de l'ITEM-CNRS du 59/61 rue Pouchet, la 3e séance du séminaire de "Génétique éditoriale de la Première Modernité". Marina Buzzoni (Université Ca' Foscari, Venise) "Marco Polo goes digital : new visualisation possibilities through EVT" Marina Buzzoni with Eugenio Burgio, Elisa Cugliana, Chiara Martignano, and Samuela SimionCa’ Foscari University of Venice. As some said, the Devisement dou Monde is a text of “embarassing compl..
Giovanni Battista Ramusio. Dei viaggi di Messer Marco Polo Nuova edizione critica digitale in XML-TEI, ideata e coordinata da Eugenio Burgio, Marina Buzzoni, Antonella Ghersetti
No full textIn occasione delle celebrazioni per i 700 anni dalla morte di Marco Polo, e a circa dieci anni dalla prima edizione, quella che qui si presenta è una versione rinnovata dell’edizione digitale dei Viaggi di Messer Marco Polo di Giovanni Battista Ramusio (1485-1557). I Viaggi di Messer Marco Polo sono la versione del Milione redatta in italiano da Ramusio per il secondo volume delle sue Navigationi et viaggi (Venezia, Giunti, 1559). L’edizione digitale, basata sull’editio princeps e presentata in forma ipertestuale, consente di accedere al testo di Ramusio, alle fonti da lui utilizzate (le versioni note come P, VB e Z) e ad altre redazioni (F, VA, V, L). Tutti i testi possono essere visualizzati singolarmente o affiancati in sinossi. Cliccando sulle note di commento delle singole pericopi, il lettore può inoltre accedere a un commento filologico e ricostruire un doppio processo intellettuale: quello svolto da Ramusio nella confezione del testo, e quello degli studiosi coinvolti nel progetto che hanno riconosciuto le sue procedure compositive. Le schede del «Lemmario» funzionano come un’enciclopedia poliana, dedicata ai nomi di persona e di luogo e a una selezione di realia (merci, oggetti, flora e fauna), aperta ad aggiornamenti e implementazioni; per ogni nome registrato sono disponibili il numero di occorrenze e le varianti grafiche. Dove possibile, inoltre, il lettore può localizzare i toponimi poliani con OpenStreetMap, e ricostruire così virtualmente l’itinerario poliano. L’edizione, in open access e open source, segue gli standard internazionali, e si ispira in larga parte allo schema di codifica di un progetto gemello, in corso di pubblicazione per le Edizioni Ca’ Foscari: il DEDM (Digital Edition of the Devisement dou monde. A Comprehensive Digital Scholarly Edition. Critical Translation and Commentary)
Giovanni Battista Ramusio. Dei viaggi di Messer Marco Polo. Edizione critica digitale progettata e coordinata da Eugenio Burgio, Marina Buzzoni, Antonella Ghersetti
No full textDei viaggi di Messer Marco Polo – versione del Milione redatta da Giovan Battista Ramusio per le Navigationi et viaggi (1559) – è oggi accessibile in un’edizione critica commentata, pensata nella forma di un’applicazione ipertestuale per il Web, grazie alla quale il ‘lettore’ potrà attingere contemporaneamente: alla visualizzazione continua del testo (in edizione critica); alla visualizzazione del commento filologico, organizzato secondo la divisione in tre libri; al recupero integrale delle sette versioni del Milione (tre delle quali inedite) direttamente/indirettamente in gioco sul tavolo di Ramusio; a un corpo di schede (attivabili in pop-up) che forniscono informazioni storico-geografiche (con un link a Google-Maps) su persone, luoghi e oggetti significativi del testo. Il progetto intellettuale è stato coordinato da Eugenio Burgio, Marina Buzzoni e Antonella Ghersetti; vi hanno collaborato (in forme diverse) Samuela Simion (corresponsabile anche della cura editoriale), Alvise Andreose, Alvaro Barbieri, Giampiero Bellingeri, Angelo Cattaneo, Marco Ceresa, Giacomo Corazzol, Simone Cristoforetti, Daniele Cuneo, Paolo De Troia, Giuseppe Mascherpa, Laura Minervini, Maria Piccoli, Elisabetta Ragagnin, Irene Reginato, Fabio Romanini, Vito Santoliquido, Federico Squarcini. La progettazione intellettuale e l’implementazione digitale dell’edizione sono state finanziate dal Programma 2011 «Progetti di Ricerca di Ateneo» dell’Università Ca’ Foscari Venezia; l’architettura digitale è stata disegnata e portata a effetto da Francesca Anzalone (Netlife srl) e Damiano Bolzoni.
Link al progetto> https://risorse-esterne.edizionicafoscari.it/main/index.html
Collana: Filologie medievali e moderne 5
Sottocollana: Serie occidentale 4Dei viaggi di Messer Marco Polo – versione del Milione redatta da Giovan Battista Ramusio per le Navigationi et viaggi (1559) – è oggi accessibile in un’edizione critica commentata, pensata nella forma di un’applicazione ipertestuale per il Web, grazie alla quale il ‘lettore’ potrà attingere contemporaneamente: alla visualizzazione continua del testo (in edizione critica); alla visualizzazione del commento filologico, organizzato secondo la divisione in tre libri; al recupero integrale delle sette versioni del Milione (tre delle quali inedite) direttamente/indirettamente in gioco sul tavolo di Ramusio; a un corpo di schede (attivabili in pop-up) che forniscono informazioni storico-geografiche (con un link a Google-Maps) su persone, luoghi e oggetti significativi del testo. Il progetto intellettuale è stato coordinato da Eugenio Burgio, Marina Buzzoni e Antonella Ghersetti; vi hanno collaborato (in forme diverse) Samuela Simion (corresponsabile anche della cura editoriale), Alvise Andreose, Alvaro Barbieri, Giampiero Bellingeri, Angelo Cattaneo, Marco Ceresa, Giacomo Corazzol, Simone Cristoforetti, Daniele Cuneo, Paolo De Troia, Giuseppe Mascherpa, Laura Minervini, Maria Piccoli, Elisabetta Ragagnin, Irene Reginato, Fabio Romanini, Vito Santoliquido, Federico Squarcini. La progettazione intellettuale e l’implementazione digitale dell’edizione sono state finanziate dal Programma 2011 «Progetti di Ricerca di Ateneo» dell’Università Ca’ Foscari Venezia; l’architettura digitale è stata disegnata e portata a effetto da Francesca Anzalone (Netlife srl) e Damiano Bolzoni.
Link al progetto> https://risorse-esterne.edizionicafoscari.it/main/index.html
Collana: Filologie medievali e moderne 5
Sottocollana: Serie occidentale
Going Beyond Counting First Authors in Author Co-citation Analysis
Full text linkThe present study examines one of the fundamental aspects of author co-citation analysis (ACA) - the way co-citation
counts are defined. Co-citation counting provides the data on which all subsequent statistical analyses and mappings
are based, and we compare ACA results based on two different types of co-citation counting - the traditional type that
only counts the first one among a cited work's authors on the one hand and a non-traditional type that takes into
account the first 5 authors of a cited work on the other hand. Results indicate that the picture produced through this non-traditional author co-citation counting contains more coherent author groups and is therefore considerably clearer. However, this picture represents fewer specialties in the research field being studied than that produced through the traditional first-author co-citation counting when the same number of top-ranked authors is selected and analyzed. Reasons for these effects are discussed
Introduzione. Le fonti di Ramusio e il loro trattamento nella compilazione de «I Viaggi di Messer Marco Polo»: Il libro II
No full textDei viaggi di Messer Marco Polo – versione del Milione redatta da Giovan Battista Ramusio per le Navigationi et viaggi (1559) – è oggi accessibile in un’edizione critica commentata, pensata nella forma di un’applicazione ipertestuale per il Web, grazie alla quale il “lettore” potrà attingere contemporaneamente: alla visualizzazione continua del testo (in edizione critica); alla visualizzazione del commento filologico, organizzato secondo la divisione in tre libri; al recupero integrale delle sette versioni del Milione (tre delle quali inedite) direttamente/indirettamente in gioco sul tavolo di Ramusio; a un corpo di schede (attivabili in pop-up) che forniscono informazioni storico-geografiche (con un link a Google-Maps) su persone, luoghi e oggetti significativi del testo. Il progetto intellettuale è stato coordinato da Eugenio Burgio, Marina Buzzoni e Antonella Ghersetti; vi hanno collaborato (in forme diverse) Samuela Simion (corresponsabile anche della cura editoriale), Alvise Andreose, Alvaro Barbieri, Giampiero Bellingeri, Angelo Cattaneo, Marco Ceresa, Giacomo Corazzol, Simone Cristoforetti, Daniele Cuneo, Paolo De Troia, Giuseppe Mascherpa, Laura Minervini, Maria Piccoli, Elisabetta Ragagnin, Irene Reginato, Fabio Romanini, Vito Santoliquido, Federico Squarcini. La progettazione intellettuale e l’implementazione digitale dell’edizione sono state finanziate dal Programma 2011 «Progetti di Ricerca di Ateneo» dell’Università Ca’ Foscari Venezia; l’architettura digitale è stata disegnata e portata a effetto da Francesca Anzalone (Netlife srl) e Damiano Bolzoni
Assise regum regni Sicilie
No full textEdizione critica a stampa a cura di O. Zecchino
esportazione in formato TEI XML livello ALIM2_0 effettuata da Marina Buzzoni
Edizione in formato TEI XML, livello ALIM2_1, a cura di Jan Ctibor
HomePage del progetto: http://it.alim.unisi.it/il-progetto/
Documentazione: http://alim.unisi.it/documentazion
Variations on the Author
Full text link“Variations on the Author” discusses two of Eduardo Coutinho’s recent films (Um Dia na Vida, from 2010, and Últimas Conversas, posthumously released in 2015) and their contribution to the general question of documentary authorship. The director’s filmography is characterized by a consistent yet self-effacing form of authorial self-inscription: Coutinho often features as an interviewer that rather than express opinions propels discourses; an interviewer that is good at listening. This mode of self-inscription characterizes him as an author who is not expressive but who is nonetheless markedly present on the screen. In Um Dia na Vida, however, Coutinho is completely absent form the image, while Últimas Conversas, on the contrary, includes a confessional prologue that moves the director from the margins to the center of his films. This article examines the ways in which these works stand out in the filmography of a director who offers new insights into the notion of cinematic authorship
- …
