22 research outputs found
Estimación del costo de la implementación de un programa de ecoetiquetado vehicular en Bogotá, Colombia
No full textEn el presente proyecto se exploró el costo y la efectividad1 de la implementación de un programa de ecoetiquetado vehicular como estrategia de reducción de emisiones de material particulado en Bogotá, Colombia. Para ello se establecieron los criterios ambientales para la implementación de la medida de ecoetiquetado vehicular. Estos se determinaron por medio de un análisis estadístico de la base de datos de la prueba dinámica de los vehículos importados y ensamblados en el país, suministrada por el Ministerio de Ambiente y Desarrollo Sostenible. Para la obtención de los criterios ambientales, se realizó una prueba t-student, que encontró las diferencias significativas entre las variables que influyen en las emisiones de material particulado de los vehículos. Las variables analizadas fueron: el tipo de combustible (gasolina, diésel, gas natural), el cilindraje, la categoría, el modelo y año modelo de los vehículos, también se realizaron diagramas de caja para ver esta diferencia de una forma gráfica y entender de forma más clara la diferencia entre estas variables. Posteriormente, se estimaron los posibles costos que se pueden generar si se llegara a implementar esta medida, desde la fabricación de la ecoetiqueta hasta ser adherida en el vehículo. En el estudio se encontró que el tipo de combustible y los años modelo que cubren las resoluciones para todos los vehículos que utilizan combustible diésel son los criterios a tener en cuenta para la clasificación de los niveles de color de la ecoetiqueta. Se propone el color verde para los vehículos eléctricos y que usan gas natural, el amarillo para los vehículos que usan gasolina, el naranja para los vehículos que usan combustible diésel de año modelo 2015 al actual, y por último tenemos el color rojo que es para todos los vehículos diésel de año modelo igual y menor a 2014. Al realizar el estudio del posible costo del producto con fabricantes de etiquetas con sistema de seguridad, se obtuvo que la ecoetiqueta tiene un costo aproximado de 1 USD y el costo de mano de obra especializada en adherir etiquetas es de 0,25 USD por vehículo, lo que da un total de 2.300,38 COP ( dos mil trescientos pesos) para la implementación de una ecoetiqueta en un vehículo en el 2014, valor que puede fluctuar dependiendo de diversos factores como son: el material, el diseño, el aumento del IVA, el precio del dólar y el proveedor. Finalmente se estimó la efectividad del programa de ecoetiquetado si se llegara a implementar en Bogotá, a través de la posible reducción de emisiones que puede ser lograda al restringir por un día a la semana los vehículos con ecoetiqueta roja. Se que obtuvo, del total de vehículos inventariados en Bogotá en el año 2014, la restricción cubre solo el 11% de estos y la reducción de las emisiones es de 705.42 Ton / año de MP, siendo el 26% de reducción de las emisiones totales de Bogot
De Pátzcuaro a Uruapan o de cómo nos topamos con lo tarasco
No full textAlcalá, Jerónimo de, La Relación de Michoacán, México, SEP, 1988, (Cien de México).Arnauld, M. C., P. Carot y M. F. Fauvet-Berthelot, “Asentamientos lacustres en la Ciénega de Zacapu, Michoacán (Preclásico-Postclásico)”, en: Primera
reunión sobre las sociedades prehispánicas en el centro occidente de México. Memoria, México, INAH, 1988.Espejel Carbajal, Claudia, Caminos de Michoacán... y pueblos que voy pasando, México, INAH, 1992, (Científica, 245).Gorenstein, Shirley y Helen P . Pollard, The tarascan civilization: a late prehispanic cultural system, Nashville, Tennessee, Vanderbiltt University, 1983,
(Publications in Anthropology, 28).Grave Tirado, Luis Alfonso, et al., “Patrón de asentamientos prehispánicos en la Cuenca de Cuitzeo, Michoacán”, en: Presencias y encuentros, México, Dirección de Salvamento Arqueológico, 1995.Kelly, Isabel, Excavations at Apatzingán, Michoacán, New York, Viking Fund, 1947, (Publications in Anthropology, 7).Macías Goytia, Angelina, “La arqueología en Michoacán”, en: C. García Mora y M. Mejía Sánchez (coords.), La antropología en México. Panorama histórico, vol. 13, México, INAH, 1988, (Biblioteca del INAH).“La Cuenca de Cuitzeo”, en: E. Florescano (coord. gral.), Historia general de Michoacán, vol. I, México, Gobierno del Estado de Michoacán-Instituto Michoacano de Cultura.Metcalfe, Sara, et al., “Arqueología de cuencas lacustres. El impacto humano en Guanajuato y Michoacán”, en Arqueología, núm. 4, segunda época, México, Dirección de Arqueología-INAH, 1990, pp. 3-14.Michelet, Dominique, “La parte centro-norte de Michoacán”, en: E. Florescano (coord. gral.), Historia general de Michoacán, vol. I, México, Gobierno del Estado de Michoacán-Instituto Michoacano de Cultura, 1989.Michelet, Dominique, et al., “Residencias, barrios y sitios postclásicos en el Malpaís de Zacapu”, en: Primera reunión sobre las sociedades prehispánicas en el centro occidente de México. Memoria, México, INAH, 1988.Moguel Cos, María Antonieta, “Trabajos de salvamento arqueológico en las cuencas de Cuitzeo, Pátzcuaro y Zirahuén: un intento de interpretación cultural”, tesis de licenciatura en Arqueología, México, ENAH, 1987.Piña Chán, Román y Oi Kuniaki, Exploraciones arqueológicas en Tingambato, Michoacán, México, INAH, 1982.Pollard, Helen P., Tariacuri’s legacy. The prehispanic tarascan state, Norman and London,
University of Oklahoma Press, 1993.
____, “Estudio del surgimiento del Estado tarasco: investigaciones recientes”, en: E. Williams y P. Weigand
(eds.), Arqueología del Occidente y Norte de México, Zamora, El Colegio de Michoacán, 1995.Pulido, Salvador, Alfonso Araiza y Alfonso Grave Tirado, “Carretera México-Guadalajara, tramo Maravatío-Zapotlanejo. Informe final”, México, Archivo técnico de la Dirección de Salvamento Arqueológico del INAH, 1995, (mecanuscrito).
____, Arqueología del norte de Michoacán. Investigación de salvamento en una carretera, México, Dirección de Salvamento
Arqueológico-ICA-ADOCSA, 1996.Pulido Méndez, Salvador, Alfonso Araiza A. Grave y Francisco J. Ortuño, “Un recorrido hacia el pasado. Investigación de salvamento arqueológico en la carretera México-Guadalajara”, en Presencias y encuentros, México, Dirección de Salvamento Arqueológico, 1995, pp. 319-328.Silva, Carlos, “Proyecto Gasoducto, Tramo Yuriria-Uruapan, Informe de recorrido de superficie”, México, Archivo Técnico de la Coordinación Nacional de Arqueología del INAH, s/f, (mecanuscrito).Taladoire, Eric, “Las canchas de juego de pelota de Michoacán (CEMCA: Proyecto Michoacán)”, en Trace, núm. 16, México, 1989, pp. 88-99
COSTO EFICIENCIA DE UN PROGRAMA DE ECOETIQUETADO VEHICULAR EN BOGOTÁ, COLOMBIA
No full textEsta investigación exploró el costo y la efectividad de la implementación de un programa de ecoetiquetado vehicular como estrategia de reducción de emisiones de material particulado en Bogotá, Colombia. Para ello se establecieron criterios de segmentación del parque automotor nuevo, de venta en el país, por medio de análisis estadísticos de la base de datos de la prueba dinámica de los vehículos importados y ensamblados en Colombia. La segmentación permitió identificar diferencias significativas entre grupos de vehículos, organizados de acuerdo con el tipo de combustible que usan (gasolina, diésel, gas natural), su cilindraje, su categoría, su modelo y año modelo. Posteriormente, se estimaron los posibles costos que se pueden generar si se llegara a implementar esta medida, desde la fabricación de la ecoetiqueta hasta ser adherida en el vehículo. En el estudio se encontró que el tipo de combustible y los años modelo que cubren las resoluciones para todos los vehículos que utilizan combustible diésel son los criterios a tener en cuenta para la clasificación de los niveles de color de la ecoetiqueta. Se propone el color verde para los vehículos eléctricos y que usan gas natural, el amarillo para los vehículos que usan gasolina, el naranja para los vehículos que usan combustible diésel de año modelo 2015 al actual y por último el color rojo para todos los vehículos diésel de año modelo igual y menor a 2014. El posible costo de la ecoetiqueta fabricada con los necesarios sistemas de seguridad es aproximadamente 1 USD y el costo de mano de obra especializada en adherir etiquetas es de 0,25 USD por vehículo, lo que da un total de 4000 COP (Cuatro mil pesos) para la implementación de una ecoetiqueta en un vehículo, valor que puede fluctuar dependiendo de diversos factores. Se analizo una posible propuesta de restricción vehicular en Bogotá para los vehículos con ecoetiqueta roja durante un día a la semana y se estimó una reducción de aproximadamente 304 TON/año y 340 de PM2.5y PM10 respectivamente.
Colombia adentro: relatos territoriales sobre el conflicto armado. Frontera nororiental (vol. 6)
No full textEste volumen del tomo territorial muestra los hallazgos de los hechos ocurridos en el marco del conflicto armado en la Frontera nororiental. La Frontera nororiental está conformada por los departamentos de Norte de Santander, Arauca y, entre ellos dos, una delgada franja del norte del departamento de Boyacá, con los municipios de Cubará y Güicán de la Sierra que hacen parte del Parque Natural Nacional del Cocuy.
Partiendo de una descripción del territorio, que es clave, para entender el proceso de colonización, se analiza y describe este proceso y cómo eso generó conflictos por la tierra que afectaron a la población, en particular a la población indígena, y generó el contexto que permitió el ingreso de grupos guerrilleros en el territorio.
El conflicto se orientó a la disputa por el poder local. Además, los grupos armados han influido socialmente, como ejemplo, la abierta aceptación de algunos sectores de apoyar grupos paramilitares. Estos grupos han sido un factor fundamental en la violencia así como lo ha sido el narcotráfico para la guerra. Es evidente que en esta región convergen una multiplicidad de actores violentos convocados por los réditos que implica el control de la frontera, el desarrollo de las economias ilícitas y las posibilidades de ejercer el control social y la administración de justicia.
Urge un diálogo con todos los actores armados que ponga fin a la confrontación armada y a la violencia contra la población civil. La manera de transformar
este proceso de retroalimentación mutua entre desprotección y violencia es un modelo de ordenamiento territorial participativo que ponga en diálogo –en igualdad de condiciones– a los diferentes actores territoriales.
Tomado de este documento.Presentación. Pág. 17 -- El territorio. Pág. 37 -- Colonización, organización campesina y entrada de las guerrillas a la región (1958-1978). Pág. 49 -- Consolidación guerrillera, persecución política y apertura democrática (1979-1988). Pág. 67 -- Época de bonanza económica y disputa territorial (1989-1998). Pág. 93
Las AUC: espirales de violencia y disputa con las guerrillas (1999-2005). Pág. 117 -- De las nuevas tácticas de guerra al proceso de paz con las FARC-EP (2006-2015). Pág. 161
Persistencia de la guerra e implementación de los acuerdos (2016-2021). Pág. 179 -- Conclusiones. Pág. 201 -- Referencias. Pág. 209 -- Anexos. Pág. 234HAY FUTURO
si hay verdad
INFORME FINAL
Comisión para el Esclarecimieto
de la Verdad, la Convivencia
y la No Repetición
COLOMBIA ADENTRO
Relatos territoriales sobre el conflicto armado
FRONTERA NORORIENTAL
COLOMBIA
ADENTRO
RELATOS TERRITORIALES
SOBRE EL CONFLICTO ARMADO
FRONTERA NORORIENTAL
Colombia. Comisión de la Verdad, autor
Hay futuro si hay verdad : Informe Final de la Comisión para el Esclarecimiento de la
Verdad, la Convivencia y la No Repetición. -- Primera edición. -- Bogotá : Comisión de
la Verdad, 2022.
11 tomos en 24 volúmenes : ilustraciones, diagramas, fotografías y mapas a color.
Incluye referencias bibliográficas
ISBN 978-958-53874-3-0 (Obra completa impreso)
ISBN 978-628-7590-08-3 (Tomo 11. vol. 6. impreso)
ISBN 978-628-7590-18-2 (Obra completa digital)
ISBN 978-628-7590-33-5 (Tomo 11. vol. 6. digital)
Tomo 1. Convocatoria a la paz grande: declaración de la Comisión para el Esclarecimiento
de la Verdad, la Convivencia y la No Repetición -- Tomo 2. Hallazgos y recomendaciones
de la Comisión de la Verdad de Colombia -- Tomo 3. No matarás: relato histórico
del conflicto armado interno en Colombia -- Tomo 4. Hasta la guerra tiene límites:
violaciones de los derechos humanos, infracciones al derecho internacional humanitario
y responsabilidades colectivas -- Tomo 5. Sufrir la guerra y rehacer la vida: impactos,
afrontamientos y resistencias -- Tomo 6. Cuando los pájaros no cantaban: historias del
conflicto armado en Colombia, tomo testimonial -- Tomo 7. Mi cuerpo es la verdad:
experiencias de mujeres y personas LGBTIQ+ en el conflicto armado -- Tomo 8. No es
un mal menor: niñas, niños y adolescentes en el conflicto armado -- Tomo 9. Resistir
no es aguantar: violencias y daños contra los pueblos étnicos de Colombia -- Tomo 10.
La Colombia fuera de Colombia: las verdades del exilio -- Tomo 11. Colombia adentro:
relatos territoriales sobre el conflicto armado -- Tomo 11. vol. 1. Ensayo introductorio --
Tomo 11. vol. 2. Amazonía -- Tomo 11. vol. 3. Antioquia, sur de Córdoba y Bajo Atrato
chocoano -- Tomo 11. vol. 4. Caribe -- Tomo 11. vol. 5. Eje Cafetero -- Tomo 11. vol.
6. Frontera nororiental -- Tomo 11 vol. 7. Magdalena Medio -- Tomo 11. vol. 8. Nariño
y sur de Cauca - Tomo 11. vol. 9. Orinoquía -- Tomo 11. vol. 10. Pacífico -- Tomo 11.
vol. 11. Región Centro -- Tomo 11. vol. 12. Valle y norte del Cauca -- Tomo 11. vol.
13. Dinámicas urbanas de la guerra --Tomo. 11. vol. 14. El campesinado y la guerra.
1. Colombia. - Comisión de la Verdad - Informes 2. Conflicto armado -Colombia
- Siglos XX-XXI - Informes 3. Víctimas de la violencia - Colombia - Siglos XX-XXI -
Informes 4. Justicia y reparación - Colombia - Siglo XXI - Informes 5. Búsqueda de la
verdad - Colombia - Siglo XXI - Informes 6. Testimonio de víctimas - Colombia - Siglo
XXI - Informes 7. Reparación de víctimas según grupo poblacional - Colombia - Siglo
XXI - Informes
CDD: 303.609861 ed. 23 CO-BoBN- a1096847
Catalogación en la publicación – Biblioteca Nacional de Colombia
Hay futuro si hay verdad. Informe Final de la Comisión para el Esclarecimiento de la Verdad,
la Convivencia y la No Repetición
Comisionados y comisionadas
Francisco José de Roux Rengifo, presidente
Alejandro Castillejo Cuéllar
Saúl Franco Agudelo
Lucía González Duque
Carlos Martín Beristain
Alejandra Miller Restrepo
Leyner Palacios Asprilla
Marta Ruiz Naranjo
Patricia Tobón Yagarí
Alejandro Valencia Villa
Alfredo Molano Bravo (q. e. p. d.)
María Ángela Salazar Murillo (q. e. p. d.)
Secretario general
Mauricio Katz García
Equipo directivo
Gerson Arias Ortiz, director para el diálogo social
Diana Britto Ruiz, directora de conocimiento
Sonia Londoño Niño, directora de pueblos étnicos
Juan Carlos Ortega, director administrativo y financiero
Tania Esperanza Rodríguez Triana, directora de territorios
Edición general y coordinación editorial
Karim Ganem Maloof
Coordinación de comunicaciones
Ricardo Corredor Cure
Asistencia editorial
Sofía Libertad Sánchez Guzmán
Andrea Jiménez Jiménez
Bogotá, Colombia, agosto de 2022
Colombia adentro. Relatos territoriales sobre el conflicto armado. Frontera nororiental
Directora de este tomo
Tania Esperanza Rodríguez Triana
Equipo de investigación
Miguel Humberto Grijalba Martínez, Miguel Alonso Zúñiga Barrios, Omar Jaime
Gutiérrez Lemus, Mónica Márquez Ramírez, Paula Cárdenas Pedraza
Editora
Marianne Ponsford
Editor adjunto
Santiago de Narváez Rugeles
Revisión de armada
Luz Ángela Uscátegui
Equipo de analítica
Daniel Romero Cantor, Maria Juliana Durán Fedullo
y Andrea del Pilar González (coordinadora)
Cartografía
Fader Eduardo Peña Martín, Natalia Caro Galvis y Mónica Narváez Pastrana (coordinadora)
Transmedia
Luisa Fernanda Orozco Barrios, Andrés Mauricio Riveros Pardo, Julián Vivas Banguera, David
Leonardo Riaño Valencia, Martha Isabel Bernal Mora, Elizabeth Builes Cardona
y Olga Lucía Lozano (coordinadora)
Colaboraciones
Sonia Alejandra Rodríguez Torrente, Lorena Anyeline Corvera Villamizar,
Jeannette Alexandra Villegas D´Alleman, Maryluz Ramírez Ramírez, Pedro Badrán,
Adriana Villegas, Julián Isaza, Alejandra Jaramillo Morales, Pedro Adrián Zuluaga,
Juan Felipe Rubio Arrubla
Asistencia editorial
Esteban Gallego González, Sofía Gómez Piedrahita, Santiago Soto Marín
Agradecimientos especiales
El proceso de despliegue territorial, corazón de este tomo del Informe Final, no habría sido
posible sin el compromiso, dedicación y trabajo de los
equipos territoriales; y el acompañamiento de nuestros aliados en los territorios
Equipo macroterritorial del Nororiente
Sonia Alejandra Rodríguez Torrente, Fabian Josué Meridiano Mejía, María Astrid Toscano
Villan, Neyla Fabiola Sanabria Peña, Ángel Iván Rojas Llanes, Josue Rafael Jaramillo Florez,
Susana Marles
Equipo territorial de Norte de Santander
Lorena Anyeline Corvera Villamizar, Danuil Ramón Salazar Amaya, Miguel Humberto
Grijalba Martínez, Ómar Jaime Gutiérrez Lemus, Mónica Márquez Ramírez
Equipo territorial de Arauca
Jeannette Alexandra Villegas D’Alleman, Miguel Alonso Zúñiga Barrios, Aldemar Jaime
Acevedo, Erick Estrada
Equipo de la Dirección de Territorios
Tania Esperanza Rodríguez Triana, Maryluz Ramírez Ramírez, Luisa Fernanda Orozco
Barrios, Gabriela Recalde Castañeda, Óscar David Andrade Becerra, Leonardo Salcedo
García, Brayan Michel Román Martínez, Paula Cárdenas Pedraza, Jazmín Rodríguez
Céspedes, Erika María Rivera Rua, Angy Alexandra Palacio Sánchez, Clara Inés Morales
Castaño, Alba Janeth Salgado Vargas, Sebastián Alexander Ruíz Fierro, Emilce Chaparro
Alarcón, Daniela Villegas Torres, Martha Lucía Pabón Castilla, Linda Samara Díaz Acosta,
Óscar Josué Plata Mejía, Alejandro Zuluaga Saavedra, Josué Jaramillo Flórez, María
Esperanza Luna Mendoza, Luis Alberto Ángel Saavedra, Gina Carolina Montoya Cruz,
Félix Guillermo Cristancho García, Alejandra Erazo Gómez
Instituciones y organizaciones aliadas en el Nororiente
Este volumen del tomo territorial fue posible gracias a la generosidad de todas las personas,
lideresas, líderes, organizaciones de víctimas y organizaciones e instituciones territoriales,
campesinas, étnicas, de mujeres, de población LGTBIQ+, gremiales y sectoriales que
aportaron con sus testimonios y entregaron informes y casos a la Comisión. En especial
por sus aportes y acompañamiento permanente agradecemos a: Asociación Campesina del
Catatumbo, Red de Mujeres del Catatumbo, Red de Madres del Catatumbo por la Paz,
Universidad Minuto de Dios, Universidad Francisco de Paula Santander Ocaña, Fundación
Nacional de Víctimas, Corporación Movimiento Visibles, Asociación Minga, Movimiento
por la Constituyente Popular, Observatorio de Frontera, Territorio y Paz de la Universidad
Nacional - sede Orinoquia, Comité Permanente por la Defensa de los Derechos Humanos,
capítulos Norte de Santander y Arauca, Asociación de Familias de Desaparecidos por la
Defensa de la Vida, los Derechos Humanos, la Paz, la Convivencia y la Reconciliación en
el Sarare, Fundación Joel Sierra, Fundación de Derechos Humanos, Derecho Internacional
Humanitario y de Género Elizabeth Gallego, Vivamos Humanos, Mesa Humanitarios del
Catatumbo, RedConcerto, Biblioteca Julio Pérez Ferrero, Redes de emisoras comunitarias,
los consejos de paz y la cooperación internacional
Coordinación de diseño e impresión
María Barbarita Gómez Rincón
Diseño de portada
Paula Velásquez Molinos
Maquetación inicial
Kevin Nieto Vallejo
Diseño y diagramación páginas interiores
Dirección de arte páginas interiores
Mónica Loaiza Reina, Mateo L. Zúñiga, Guillermo Torres
Supervisión
Andrés Barragán
Diagramación páginas interiores
Jimena Loaiza Reina
Apoyo cartográfico
Jerson Siabatto Moreno
ISBN Obra completa
978-958-53874-3-0 (impreso) - 978-628-7590-18-2 (digital)
ISBN Tomo 11. vol. 6
978-628-7590-08-3 (impreso) - 978-628-7590-33-5 (digital)
El Informe Final Hay futuro si hay verdad es una obra de dominio público, que constituye
una medida de reparación del derecho a la verdad individual y colectiva de las víctimas del
conflicto armado en Colombia, y por tanto debe ser objeto de la máxima divulgación. En ese
sentido, se autoriza a cualquier persona natural o jurídica, pública o privada, a reproducir,
comunicar y distribuir la Declaración y los tomos del Informe Final, siempre y cuando se haga
un uso parcial o total de los mismos de manera contextualizada, y se reconozcan a la Comisión
de la Verdad como autor corporativo y a quienes aparecen en los créditos correspondientes
de cada tomo y documento en sus diferentes roles y actividades. El Informe Final podrá
descargarse en el sitio web de la entidad: www.comisióndelaverdad.co
Contenido
Presentación 17
La búsqueda de la verdad en los territorios 20
Las historias territoriales del conflicto 30
El territorio 37
Petróleo, migración y tensiones sociales 45
Colonización, organización campesina y entrada de las guerrillas
a la región (1958-1978) 49
Organización campesina como respuesta a la precariedad 54
Cooperativas y movilización social 56
Surgimiento de las guerrillas en el territorio 63
Consolidación guerrillera, persecución política y apertura democrática
(1979-1988) 67
Dominio guerrillero sobre el territorio y estigmatización
de la población 70
Llegada y expansión de los cultivos de coca en la Frontera nororiental 79
Descubrimiento del petróleo en Arauca 83
Desarrollo de fuerzas políticas alternativas: entre la persecución
y la apertura democrática 87
Época de bonanza económica y disputa territorial (1989-1998) 93
EPL: entre la paz y las disidencias 95
Fortalecimiento del ELN y las FARC-EP: economía de la coca 98
Fortalecimiento del ELN y las FARC-EP: rentas
de la industria petrolera 104
Regulación social y violencia contra la población civil 109
Militarización como respuesta a la creciente actividad guerrillera 113
Las AUC: espirales de violencia y disputa con las guerrillas
(1999-2005) 117
Incursión y presencia paramilitar en el Catatumbo 119
El Frente Fronteras en Cúcuta 125
Incursión y presencia paramilitar en Arauca 129
La represión política paramilitar 136
Narcotráfico, AUC y FARC-EP 141
Paramilitarismo, despojo de tierras y palma africana 148
Seguridad democrática: aumento de pie de fuerza militar 152
Desmovilización paramilitar 157
De las nuevas tácticas de guerra al proceso de paz con las FARC-EP
(2006-2015) 161
Presencia de la fuerza pública tras la salida de las AUC 162
Conformación de grupos armados posdesmovilización 169
Arauca: enfrentamiento entre el ELN y las FARC-EP 171
Reconfiguración territorial de las guerrillas previa al Acuerdo de Paz 175
Persistencia de la guerra e implementación de los acuerdos (2016-2021) 179
Un nuevo ciclo de guerras 180
La población civil como víctima 185
Implementación de los puntos del Acuerdo de Paz 191
Conclusiones 201
Referencias 209
Anexos 234
A todas las personas que habitan y caminan los
territorios de la Colombia profunda. Sabemos que narrar
es volver a vivir y por ello, por el regalo de su memoria,
estaremos siempre agradecidos. En su experiencia de la
guerra, en su sufrimiento, en sus luchas y resistencias anida
la esperanza de la no repetición, de una nación en paz,
justa, orgullosa de su diversidad y reconciliada desde las
raíces de la verdad.
presentación 17
Presentación
18 colombia adentro. frontera nororiental
E l libro que usted tiene en sus manos pertenece al tomo territorial del Informe
Final de la Comisión para el Esclarecimiento de la Verdad, la Convivencia y
la No Repetición (de ahora en adelante, la Comisión).
El problema del territorio para Colombia es capital. Y el conflicto armado colom-biano
no se puede pensar si se sustrae al mapa de su territorio. Por eso, si queremos
comprender las causas, desarrollos y persistencias del conflicto armado, tenemos que
entender una historia que ha sido dictada, en buena parte, por la a veces difícil y a
veces amable geografía del país, alrededor de la cual se ha construido el tejido político,
socioeconómico y cultural de las regiones.
El esclarecimiento de la verdad implica reconocer y comprender cuáles fueron las
dinámicas territoriales que permitieron el desarrollo del conflicto armado que asoló el
país en la segunda mitad del siglo XX y las dos primeras décadas del siglo XXI, cuyas
persistencias aún sufrimos.
En los catorce volúmenes que lo componen, el tomo territorial se propone levantar
dicha cartografía y presentar los hallazgos relacionados con las preguntas por las vio-laciones
a los derechos humanos e infracciones al derecho internacional humanitario
que sufrieron las poblaciones en cada uno de los territorios priorizados y los impactos
que estas generaron; los desenlaces territoriales que tuvo la guerra, las poblaciones y
proyectos políticos más afectados y los intereses de quienes se beneficiaron. También se
propone responder preguntas por la incidencia de los contextos regionales y su relación
con el centro político del país en el desarrollo de la guerra en distintos territorios; y
preguntas por los factores que ayudan a explicar la continuación de la violencia en
ciertos territorios después de la firma del Acuerdo de Paz.
Para que el desarrollo de la investigación permitiera encontrar las respuestas a estas
preguntas, el proceso de esclarecimiento de la verdad se diseñó con el objetivo de
conseguir una mejor comprensión de la historia y dinámicas territoriales del conflicto
armado, es decir de las dinámicas históricas y espaciales de la relación de los grupos
armados con los territorios en los que tuvieron presencia. Este diseño tenía como base
la comprensión de que los actores armados no actuaron sobre espacios vacíos, sino
que entraron en relación e interactuaron con actores territoriales, sus relaciones, las
estructuras de poder regional, los sistemas de autoridad local o participación política,
el funcionamiento de las instituciones del Estado presentes en los territorios, las
dinámicas económicas de las regiones y la cultura.
Como lo indica el documento de lineamientos metodológicos, Escuchar, reconocer
y comprender para transformar, para la Comisión lo territorial habla de lo social, del
espacio compartido por poblaciones y las distintas formas de vida de la naturaleza.
El territorio se refiere a la historia social con referencia al lugar, y en ese sentido, al
«conjunto de relaciones sociales que dan origen y a la vez expresan una identidad y
presentación 19
un sentido de propósito compartidos por múltiples agentes sobre el espacio»1. Como
nos lo dijeron muchas veces en las regiones, «el territorio es el lugar por el que camina
la vida», «es igual a la cultura, más espacio natural […]. El territorio es el lugar por
donde corre el pensamiento detrás de los espíritus, buscando el buen vivir»2.
En el territorio también se expresa la heterogeneidad de los actores regionales. En el
espacio concurren y se superponen diversas territorialidades: relaciones sociales sobre el
espacio; disputas por el poder o alianzas; intereses, percepciones, valoraciones y actitudes
diferentes que generan relaciones de cooperación o conflicto. En ese sentido, el territorio
no es únicamente un espacio físico delimitado que se reduce a sus cualidades geográficas
y ecosistémicas, sino que corresponde a un proceso de construcción social de sentido de
los espacios. «Sus límites geográficos se reconstruyen permanentemente y responden a la
apropiación simbólica de una colectividad, sus representaciones sociales, construcciones
culturales y demarcaciones políticas, económico-productivas y afectivas»3. Por eso, los
territorios pueden desaparecer y transformarse, aunque los espacios correspondientes
continúen inalterados. En consecuencia, en su trabajo misional la Comisión asumió el
territorio como un proceso construido, subrayando su condición dinámica, su hetero-geneidad
y el reconocimiento de sus fronteras como móviles y fluidas.
Este tomo tiene la clara voluntad de ser leído en los territorios. Pretende ofrecer a
las víctimas y a los ciudadanos de las regiones del país una narrativa que abarque el arco
de la guerra en cada región, y que refleje el proceso de escucha que ha llevado a cabo la
Comisión en los territorios. El espíritu que guía estas narraciones es aportar una base
común de lo que nos ha sucedido, y brindar de vuelta a las regiones un espejo sobrio,
respetuoso y solidario del dolor expresado en las voces de las víctimas que ofrecieron a
la Comisión su testimonio. También la de los excombatientes, responsables y testigos,
para comprender las complejidades y el claroscuro que construye la historia. Por ello,
los catorce libros que componen el tomo –cada uno de los cuales ha sido trabajado
con paciente dedicación por un equipo de investigadores desde la región narrada–,
quiere circular en ellas de mano en mano. Su callada ambición es la de ser leído por
todas las generaciones, sobre todo por las más jóvenes, en el propio territorio.
En los relatos territoriales del conflicto interactúan la verdad factual de casos que
fueron investigados a profundidad por la Comisión, sobre los que se aplicó un ejercicio
juicioso de contraste de fuentes, y que ilustran dinámicas más amplias del conflicto; la ver-dad
personal y narrativa de las víctimas, responsables y testigos y la verdad restauradora y
curativa que ha emergido en el diálogo entre responsables y víctimas durante los procesos
de reconocimiento voluntario de responsabilidades. En tanto estos relatos tienen como
base la variedad de experiencias de quienes aportaron sus testimonios, también reflejan
1 Schejtman y Berdegué, Desarrollo territorial rural, 1.
2 Entrevista 238-VI-00056. Líder de la comunidad de Tabaco, comunidad afrodescendiente.
3 Rodríguez Triana, «La paz comienza por lo territorial», 175.
20 colombia adentro. frontera nororiental
los límites del proceso de escucha que realizamos durante estos casi cuatro años. Sectores
de la sociedad y del Estado que aún mantienen prevenciones frente al acuerdo de paz
que dio origen a la Comisión, frente a su composición y sus metodologías, fueron más
resistentes a los llamados e invitaciones que la Comisión les hizo a participar en el proceso
de esclarecimiento. La Comisión se enfrentó no solo a un contexto de polarización en el
que la paz y el acuerdo son parte de la disputa política, sino también a un escenario de
violencias persistentes en el que aún permanecen los miedos y prevenciones de sectores
sociales heridos por la guerra. Por eso, estos textos son un aporte a la comprensión de las
dinámicas territoriales del conflicto, sobre el cual convocamos a las sociedades regionales
Colombia adentro: relatos territoriales sobre el conflicto armado. Valle y norte del Cauca (vol. 12)
No full textLa transformación política y económica que ha vivido la región desde mediados del siglo XX se ha construido sobre una paradoja que ayuda a comprender el origen y el comportamiento de la violencia: el campesinado y la población étnica son simultáneamente la solución y la amenaza para el modelo productivo y el régimen político regional y local.
Desde los años cincuenta, en la región hay un vínculo entre el ejercicio de la violencia y la propiedad y uso de la tierra, de ahí que, miles de personas han tenido que abandonar su tierra y su cultura acuciados por la pobreza y la violencia y huir desde las zonas planas hacia las montañas o las ciudades, donde muchas veces se encuentran con más violencia, miseria, racismo y abandono.
Desde las primeras décadas del siglo XX, en el Valle y el Cauca comenzaron a surgir organizaciones fuertes, principalmente sindicatos y agrupaciones campesinas, a las cuales luego, en los setenta, se sumarían organizaciones étnicas que hoy en día son referentes nacionales, como el CRIC. Desde los años sesenta, los momentos de efervescencia en la organización y la movilización son respondidos con violencia. La insurgencia también generó violencia hacia la población. A esto se añade el narcotráfico: no solo por el control del negocio de las drogas sino porque también reconvirtieron las actividades económicas de la región y siguieron desplazando a los pueblos étnicos y al campesinado. Otro factor que influye en la violencia de la región, particularmente en el norte del Cauca, ha sido la minería, tanto la megaminería como la minería ilegal.
Es la resistencia y fuerza de la campesinos, indígenas, afrodescendientes y población LGBTI+ lo que ha permitido recomponer lazos sociales y modos de vida afectados por la guerra.
Tomado de este documento.Presentación. Pág. 17 -- El territorio. Pág. 35 -- Modernización, crisis y violencia (1958-1977). Pág. 45 -- Insurgencias, paramilitares y mafias: la antesala del horror (1978-1991). Pág. 77 -- La cruda guerra de los múltiples rostros (1991-2004). Pág. 107 -- Reconfiguración de la guerra (2004-2016). Pág. 155 -- La esperanza de la paz y el búmeran de la guerra (2016-2020). Pág. 179 -- Conclusiones. Pág. 197 -- Referencias. Pág. 203 -- Anexos. Pág. 218COLOMBIA ADENTRO
Relatos territoriales sobre el conflicto armado
VALLE Y NORTE DEL CAUCA
HAY FUTURO
si hay verdad
INFORME FINAL
Comisión para el Esclarecimieto
de la Verdad, la Convivencia
y la No Repetición
COLOMBIA
ADENTRO
RELATOS TERRITORIALES
SOBRE EL CONFLICTO ARMADO
HAY FUTURO
si hay verdad
INFORME FINAL
VALLE Y NORTE DEL CAUCA
Colombia. Comisión de la Verdad, autor
Hay futuro si hay verdad : Informe Final de la Comisión para el Esclarecimiento de la
Verdad, la Convivencia y la No Repetición. -- Primera edición. -- Bogotá : Comisión de
la Verdad, 2022.
11 tomos en 24 volúmenes : ilustraciones, diagramas, fotografías y mapas a color.
Incluye referencias bibliográficas
ISBN 978-958-53874-3-0 (Obra completa impreso)
ISBN 978-628-7590-12-0 (Tomo 11. vol. 12. impreso)
ISBN 978-628-7590-18-2 (Obra completa digital)
ISBN 978-628-7590-38-0(Tomo 11. vol. 12. digital)
Tomo 1. Convocatoria a la paz grande: declaración de la Comisión para el Esclarecimiento
de la Verdad, la Convivencia y la No Repetición -- Tomo 2. Hallazgos y recomendaciones
de la Comisión de la Verdad de Colombia -- Tomo 3. No matarás: relato histórico
del conflicto armado interno en Colombia -- Tomo 4. Hasta la guerra tiene límites:
violaciones de los derechos humanos, infracciones al derecho internacional humanitario
y responsabilidades colectivas -- Tomo 5. Sufrir la guerra y rehacer la vida: impactos,
afrontamientos y resistencias -- Tomo 6. Cuando los pájaros no cantaban: historias del
conflicto armado en Colombia, tomo testimonial -- Tomo 7. Mi cuerpo es la verdad:
experiencias de mujeres y personas LGBTIQ+ en el conflicto armado -- Tomo 8. No es
un mal menor: niñas, niños y adolescentes en el conflicto armado -- Tomo 9. Resistir
no es aguantar: violencias y daños contra los pueblos étnicos de Colombia -- Tomo 10.
La Colombia fuera de Colombia: las verdades del exilio -- Tomo 11. Colombia adentro:
relatos territoriales sobre el conflicto armado -- Tomo 11. vol. 1. Ensayo introductorio --
Tomo 11. vol. 2. Amazonía -- Tomo 11. vol. 3. Antioquia, sur de Córdoba y Bajo Atrato
chocoano -- Tomo 11. vol. 4. Caribe -- Tomo 11. vol. 5. Eje Cafetero -- Tomo 11. vol.
6. Frontera nororiental -- Tomo 11 vol. 7. Magdalena Medio -- Tomo 11. vol. 8. Nariño
y sur de Cauca - Tomo 11. vol. 9. Orinoquía -- Tomo 11. vol. 10. Pacífico -- Tomo 11.
vol. 11. Región Centro -- Tomo 11. vol. 12. Valle y norte del Cauca -- Tomo 11. vol.
13. Dinámicas urbanas de la guerra --Tomo. 11. vol. 14. El campesinado y la guerra.
1. Colombia. - Comisión de la Verdad - Informes 2. Conflicto armado -Colombia
- Siglos XX-XXI - Informes 3. Víctimas de la violencia - Colombia - Siglos XX-XXI -
Informes 4. Justicia y reparación - Colombia - Siglo XXI - Informes 5. Búsqueda de la
verdad - Colombia - Siglo XXI - Informes 6. Testimonio de víctimas - Colombia - Siglo
XXI - Informes 7. Reparación de víctimas según grupo poblacional - Colombia - Siglo
XXI - Informes
CDD: 303.609861 ed. 23 CO-BoBN- a1096847
Catalogación en la publicación – Biblioteca Nacional de Colombia
Hay futuro si hay verdad. Informe Final de la Comisión para el Esclarecimiento de la Verdad,
la Convivencia y la No Repetición
Comisionados y comisionadas
Francisco José de Roux Rengifo, presidente
Alejandro Castillejo Cuéllar
Saúl Franco Agudelo
Lucía González Duque
Carlos Martín Beristain
Alejandra Miller Restrepo
Leyner Palacios Asprilla
Marta Ruiz Naranjo
Patricia Tobón Yagarí
Alejandro Valencia Villa
Alfredo Molano Bravo (q. e. p. d.)
María Ángela Salazar Murillo (q. e. p. d.)
Secretario general
Mauricio Katz García
Equipo directivo
Gerson Arias Ortiz, director para el diálogo social
Diana Britto Ruiz, directora de conocimiento
Sonia Londoño Niño, directora de pueblos étnicos
Juan Carlos Ortega, director administrativo y financiero
Tania Esperanza Rodríguez Triana, directora de territorios
Edición general y coordinación editorial
Karim Ganem Maloof
Coordinación de comunicaciones
Ricardo Corredor Cure
Asistencia editorial
Sofía Libertad Sánchez Guzmán
Andrea Jiménez Jiménez
Bogotá, Colombia, agosto de 2022
Colombia adentro. Relatos territoriales sobre el conflicto armado. Valle y norte del Cauca
Directora de este tomo
Tania Esperanza Rodríguez Triana
Equipo de investigación
Oscar David Andrade Becerra (líder de la investigación), Lehidy Carolina Baltán Salazar,
Natalia Zambrano Fernández, Juan Sebastián Rodríguez López, Isabel Cristina Giraldo
Quijano, Miguel Ángel Reyes
Editora
Marianne Ponsford
Editor adjunto
Santiago de Narváez Rugeles
Cuidado de textos
Luz Ángela Uscátegui
Revisión de armada
Gustavo Patiño
Equipo de analítica
Lenin Monak Salinas, Jeison Sabogal Sánchez y Andrea del Pilar González (coordinadora)
Cartografía
Fader Eduardo Peña Martín, Natalia Caro Galvis y Mónica Narváez Pastrana (coordinadora)
Transmedia
Luisa Fernanda Orozco Barrios, Andrés Mauricio Riveros Pardo, Julián Vivas Banguera,
David Leonardo Riaño Valencia, Martha Isabel Bernal Mora, Elizabeth Builes Cardona
y Olga Lucía Lozano (coordinadora)
Colaboraciones
Jennifer Betancur Marín, Clara Mabel Andrade, Maryluz Ramírez Ramírez, Pedro Badrán,
Adriana Villegas, Julián Isaza, Alejandra Jaramillo Morales, Pedro Adrián Zuluaga
Asistencia editorial
Esteban Gallego González, Sofía Gómez Piedrahita, Santiago Soto Marín
Agradecimientos especiales
El proceso de despliegue territorial, que fue el corazón de este tomo del Informe Final, no
habría sido posible sin el compromiso, dedicación y trabajo de los equipos territoriales; y el
acompañamiento de nuestros aliados en los territorios
Equipo macroterritorial de la Región Surandina
Jennifer Betancourt Marín, Mónica María Mondragón Triana, Héctor Fabio Mosquera
Reyes, María Del Mar Capote Gómez, David Esteban Cardona García, Ingrid Tatiana
Perilla Vallejo, Juan Pablo Ramírez Paz, Juan Pablo García
Equipo macroterritorial del Valle del Cauca
Paula Alejandra Gómez Osorio, Lehidy Carolina Baltán Salazar, Isabel Cristina Giraldo
Quijano, Miguel Ángel Reyes Sanabria, Juan Sebastián Rodríguez López, Argeli Arango
Vásquez, Natalia Zambrano Fernández, Ximena Izquierdo Urbano
Equipo territorial del Cauca
Clara Mabel Andrade, Juliana Andrea Rodríguez López, Jefferson Gallego Figueredo,
Luz Miriam Rosero Guzmán, Gerardo Peña Echavarría, Lina María Rosero Medina,
Ángela Arteaga
Equipo de la Dirección de Territorios
Tania Esperanza Rodríguez Triana, Maryluz Ramírez Ramírez, Luisa Fernanda Orozco
Barrios, Gabriela Recalde Castañeda, Oscar David Andrade Becerra, Leonardo Salcedo
García, Brayan Michel Román Martínez, Paula Cárdenas Pedraza, Jazmín Rodríguez
Céspedes, Erika María Rivera Rua, Angy Alexandra Palacio Sánchez, Clara Inés Morales
Castaño, Alba Janeth Salgado Vargas, Sebastián Alexander Ruiz Fierro, Emilse Chaparro
Alarcón, Daniela Villegas Torres, Martha Lucía Pabón Castilla, Linda Samara Díaz Acosta,
Óscar Josué Plata Mejía, Alejandro Zuluaga Saavedra, Josué Jaramillo Flórez, María
Esperanza Luna Mendoza, Luis Alberto Ángel Saavedra, Gina Carolina Montoya Cruz,
Félix Guillermo Cristancho García, Alejandra Erazo Gómez
Instituciones y organizaciones aliadas del Valle del Cauca y el Norte del Cauca
Este capítulo fue posible gracias a la generosidad de todas las personas, lideresas, líderes,
organizaciones de víctimas y organizaciones e instituciones territoriales, campesinas,
étnicas, de mujeres, de población LGTBIQ+, gremiales y sectoriales que aportaron
con sus testimonios y entregaron informes y casos a la Comisión. En especial por sus
aportes y acompañamiento permanente agradecemos a: La Ruta Pacífica de las Mujeres,
Movimiento Nacional de Víctimas de Crímenes de Estado, la Corporación para el
Desarrollo Regional, el Instituto de Estudios Interculturales de la Pontificia Universidad
Javeriana de Cali, Fondo de Solidaridad con los Jueces Colombianos, In Memoriam
11 diputados, Gobernación del Valle del Cauca, Asociación de Familiares Víctimas de
La Masacre de Trujillo, Asociación de Trabajadores Campesinos del Valle del Cauca,
Asociación Nacional de Afrocolombianos Desplazados, Oficina de las Naciones Unidas
para los Derechos Humanos, Entidad de las Naciones Unidas para la a igualdad de
Género y el Empoderamiento de la Mujer, Misión de Verificación de las Naciones Unidas
para la Implementación del Proceso de Paz, Diakonia Suecia, Asociación de Cabildos
Indígenas del Norte del Cauca, Asociación de Mujeres Afrodescendientes
del Norte del Cauca
Coordinación de diseño e impresión
María Barbarita Gómez Rincón
Diseño de portada
Paula Velásquez Molinos
Maquetación inicial
Kevin Nieto Vallejo
Diseño y diagramación páginas interiores
Dirección de arte páginas interiores
Mónica Loaiza Reina, Mateo L. Zúñiga, Guillermo Torres
Supervisión
Andrés Barragán
Diagramación páginas interiores
Jimena Loaiza Reina
Apoyo cartográfico
Jerson Siabatto Moreno
ISBN Obra completa
978-958-53874-3-0 (impreso) - 978-628-7590-18-2 (digital)
ISBN Tomo 11. vol. 12
978-628-7590-12-0 (impreso) - 978-628-7590-38-0 (digital)
El Informe Final Hay futuro si hay verdad es una obra de dominio público, que constituye
una medida de reparación del derecho a la verdad individual y colectiva de las víctimas del
conflicto armado en Colombia, y por tanto debe ser objeto de la máxima divulgación. En ese
sentido, se autoriza a cualquier persona natural o jurídica, pública o privada, a reproducir,
comunicar y distribuir la Declaración y los tomos del Informe Final, siempre y cuando se haga
un uso parcial o total de los mismos de manera contextualizada, y se reconozcan a la Comisión
de la Verdad como autor corporativo y a quienes aparecen en los créditos correspondientes
de cada tomo y documento en sus diferentes roles y actividades. El Informe Final podrá
descargarse en el sitio web de la entidad: www.comisióndelaverdad.co
Contenido
Presentación 17
Relatos territoriales del conflicto armado 19
La búsqueda de la verdad en los territorios 21
Las historias territoriales del conflicto 30
El territorio 35
Modernización, crisis y violencia (1958-1977) 45
Crisis agraria campesina y étnica: primer acto 46
Tierra y violencia 50
Por la tierra, el trabajo y la educación 57
La revolución que no fue 64
El ascenso del narcotráfico 73
Insurgencias, paramilitares y mafias: la antesala del horror (1978-1991) 77
Crisis agraria campesina y étnica: segundo acto 78
Insurgencias: entre el convencimiento y la violencia 80
Sangre y terror: carteles, paras y represión estatal 93
La cruda guerra de los múltiples rostros (1991-2004) 107
Crisis agraria campesina y étnica:tercer acto 108
Narcotráfico: una hidra de mil cabezas 111
Guerrillas: el poder a cualquier precio 120
Una nueva generación paramilitar 133
Las insignias e impactos de la guerra 143
Resistir y resistir 149
Reconfiguración de la guerra (2004-2016) 155
Crisis agraria campesina y étnica: cuarto acto 156
Paras y narcos: nuevos grupos, viejas violencias 163
La mano dura del Estado y la revolución guerrillera sin brújula 166
La resistencia incansable 173
La esperanza de la paz y el búmeran de la guerra (2016-2020) 179
Un acuerdo rezagado 180
Una nueva fase de la guerra 185
Conclusiones 197
Referencias 203
Anexos 218
A todas las personas que habitan y caminan los
territorios de la Colombia profunda. Sabemos que narrar
es volver a vivir y por ello, por el regalo de su memoria,
estaremos siempre agradecidos. En su experiencia de la
guerra, en su sufrimiento, en sus luchas y resistencias anida
la esperanza de la no repetición, de una nación en paz,
justa, orgullosa de su diversidad y reconciliada desde las
raíces de la verdad.
Presentación
18 colombia adentro. valle y norte del cauca
E l libro que usted tiene en sus manos pertenece al tomo territorial del Informe
Final de la Comisión para el Esclarecimiento de la Verdad, la Convivencia y
la No Repetición (de ahora en adelante, la Comisión).
El problema del territorio para Colombia es capital y el conflicto armado colom-biano
no se puede pensar si se sustrae al mapa de su territorio. Por eso, si queremos
comprender las causas, desarrollos y persistencias del conflicto armado tenemos que
entender una historia que ha sido dictada, en buena parte, por la a veces difícil y a
veces amable geografía del país, alrededor de la cual se ha construido el tejido político,
socioeconómico y cultural de las regiones.
El esclarecimiento de la verdad implica reconocer y comprender cuáles fueron las
dinámicas territoriales que permitieron el desarrollo del conflicto armado que asoló el
país en la segunda mitad del siglo XX y las dos primeras décadas del siglo XXI, cuyas
persistencias aún sufrimos.
En los catorce libros que lo componen, el tomo territorial se propone levantar
dicha cartografía y presentar los hallazgos relacionados con las preguntas por las viola-ciones
a los derechos humanos e infracciones al derecho internacional humanitario que
sufrieron las poblaciones en cada uno de los territorios priorizados y los impactos
que estas generaron; los desenlaces territoriales que tuvo la guerra, las poblaciones y los
proyectos políticos más afectados y los intereses de quienes se beneficiaron. También se
propone responder preguntas por la incidencia de los contextos regionales y su relación
con el centro político del país en el desarrollo de la guerra en distintos territorios y
entender los factores que ayudan a explicar la continuación de la violencia en ciertos
territorios después de la firma del Acuerdo de Paz.
Para que el desarrollo de la investigación permitiera encontrar las respuestas a estas
preguntas, el proceso de esclarecimiento de la verdad se diseñó con el objetivo de conseguir
una mejor comprensión de la historia y las dinámicas territoriales del conflicto armado,
es decir, de las dinámicas históricas y espaciales de la relación de los grupos armados con
los territorios en los que tuvieron presencia. Este diseño tenía como base la comprensión
de que los actores armados no actuaron sobre espacios vacíos, sino que se relacionaron e
interactuaron con los actores territoriales, las estructuras de poder regional, los sistemas de
autoridad local o participación política, el funcionamiento de las instituciones del Estado
presentes en los territorios, las dinámicas económicas de las regiones y la cultura.
Como indica el documento de lineamientos metodológicos Escuchar, reconocer
y comprender para transformar, para la Comisión lo territorial habla de lo social, del
espacio compartido por poblaciones y de las distintas formas de vida de la naturaleza.
El territorio se refiere a la historia social con referencia al lugar y, en ese sentido, al
«conjunto de relaciones sociales que dan origen y a la vez expresan una identidad y
un sentido de propósito compartidos por múltiples agentes sobre el espacio»1. Como
1 Schejtman y Berdegué, Desarrollo territorial rural, 1.
presentación 19
nos lo dijeron muchas veces en las regiones, «el territorio es el lugar por el que camina
la vida […], es igual a la cultura más [el] espacio natural […]. El territorio es el lugar
por donde corre el pensamiento detrás de los espíritus buscando el buen vivir»2.
En el territorio también se expresa la heterogeneidad de los actores regionales.
En el espacio concurren y se superponen diversas territorialidades: relaciones sociales
sobre el espacio; disputas por el poder y sus alianzas; se superponen intereses, percep-ciones,
valoraciones y actitudes diferentes que generan relaciones de cooperación o
conflicto. En este sentido, el territorio no es únicamente un espacio físico delimitado
que se reduce a sus cualidades geográficas y ecosistémicas, sino que corresponde a un
proceso de construcción social de sentido de los espacios. «Sus límites geográficos
se reconstruyen permanentemente y responden a la apropiación simbólica de una
colectividad, sus representaciones sociales, construcciones culturales y demarcaciones
políticas, económico-productivas y afectivas»3. Por eso los territorios pueden desapa-recer
y transformarse, aunque los espacios correspondientes continúen inalterados.
En consecuencia, en su trabajo misional, la Comisión asumió el territorio como un
proceso construido, subrayando así su condición dinámica, su heterogeneidad y el
reconocimiento de sus fronteras móviles y fluidas.
Relatos territoriales del conflicto armado
Este tomo tiene la clara voluntad de ser leído en los territorios. Pretende ofrecer a las
víctimas y a los ciudadanos de las regiones del país una narrativa que abarque el arco
de la guerra en cada región y que refleje el proceso de escucha que ha llevado a cabo
la Comisión en los territorios. El espíritu que guía estas narraciones es la búsqueda
por aportar una base común sobre lo que nos ha sucedido y brindar de vuelta a las
regiones un espejo sobrio, respetuoso y solidario del dolor expresado en las voces de
las víctimas que ofrecieron a la Comisión su testimonio, como también las de los
excombatientes, responsables y testigos, para comprender las complejidades y el cla-roscuro
que construye la historia. Por ello, los catorce libros que componen el tomo
–cada uno de los cuales ha sido trabajado con paciente dedicación por un equipo de
investigadores desde la región narrada– quieren circular en ellas de mano en mano.
Su callada ambición es la de ser leídos por todas las generaciones, sobre todo por las
más jóvenes, en el propio territorio.
2 Entrevista 238-VI-00056. Líder de la comunidad de Tabaco, comunidad afrodescendiente.
3 Rodríguez Triana, «La paz comienza por lo territorial», 175.
20 colombia adentro. valle y norte del cauca
En los relatos territoriales del conflicto interactúa la verdad factual de casos que
fueron investigados a profundidad por la Comisión, sobre los que se aplicó un ejer-cicio
juicioso de contraste de fuentes, y que ilustran dinámicas más amplias del con-flicto,
con la verdad personal y narrativa de las víctimas, responsables y testigos y la
verdad restauradora y curativa que ha emergido en el diálogo entre responsables y
víctimas durante los procesos de reconocimiento voluntario de responsabilidades.
Estos relatos tienen como base la variedad de experiencias de quienes aportaron
sus testimonios y también reflejan los límites del proceso de escucha que realiza-mos
durante estos casi cuatro años. Sectores de la sociedad y del Estado que aún
mantienen prevenciones frente al Acuerdo de Paz que dio origen a la Comisión,
frente a su composición y sus metodologías, fueron más resistentes a los llamados e
invitaciones que les hizo la Comisión para que participaran en el proceso de escla-recimiento.
La Comisión se enfrentó no solo a un contexto de polarización en el
que la paz y el Acuerdo son parte de la disputa política, sino también a un escenario
de violencias persistentes en el que aún permanecen los miedos y prevenciones de
sectores sociales heridos por la guerra. Por eso estos textos son un aporte a la com-prensión
de las dinámicas territoriales del conflicto, para lo cual convocamos a las
sociedades regionales a conversar y a seguir profundizando en nuevos y renovados
procesos de investigación.
La Comisión quiere hacer de este capítulo un homenaje a Alfredo Molano Bravo,
quien orientó hasta su muerte el despliegue territorial. En sus conversaciones y en sus
libros, el comisionado Molano hacía énfasis en la importancia de tener una mirada
territorial sobre la historia del país y sobre la historia del conflicto armado y narrar la
historia con el protagonismo de las voces de los sectores y territorios más victimizados,
excluidos y silenciados. Él y la comisionada Ángela Salazar nos convocaron a mirar «el
revés de la historia de la guerra»4. Como el mismo Molano escribió:
La histo
Resistir no es aguantar. Violencias y daños contra los pueblos étnicos de Colombia
No full textEste tomo está enfocado en esclarecer y visibilizar las violencias y los daños del conflicto armado a los pueblos étnicos, así como sus resistencias y aportes a la paz. Esto a partir de un análisis de la larga temporalidad de las violencias como un contínuum del trato colonial y del racismo estructural -como factores explicativos de dichas violencias-, y los daños a los pueblos étnicos exacerbados en el marco del conflicto armado.
“Resistir no es aguantar” cuenta con un libro principal y ocho anexos. El volumen consta de cinco partes, divididas a su vez en varios capítulos. La primera parte presenta los pueblos étnicos en Colombia y analiza el contínuum de violencias, el trato colonial, el racismo estructural y su relación con el conflicto armado. En la segunda parte, se identifican diecisiete macroterritorios étnicos utilizados como corredores del conflicto armado. Estos han sido ocupados, en diferentes épocas, por distintos grupos armados que se disputan el control de los territorios, de las poblaciones étnicas y las rentas de economías legales e ilegales.
La tercera parte aborda las violencias, los daños y las resistencias de los pueblos étnicos durante el conflicto armado. Esta comprende un apartado introductorio que señala las dificultades generales enfrentadas al consolidar cifras que dieran cuenta de la verdadera dimensión de lo vivido por los pueblos étnicos durante el conflicto. Más tres acápites en donde, a partir de sus relatos y testimonios, se presentan y analizan de manera diferenciada las violencias, los daños y las resistencias en los pueblos indígenas; negro, afrocolombiano, raizal, palenquero; y rrom.
En la cuarta parte están las conclusiones y recomendaciones, y en la quinta aparecen los anexos y documentos de profundización.
Descripción tomada de la Introducción de este texto.Introducción. Pág. 25 -- Parte I. Pág. 35 -- ¿Quiénes son los pueblos étnicos en Colombia? 36 -- El contínuum de violencias contra los pueblos étnicos: el trato colonial y el racismo estructural. Pág. 44 -- Parte II. Pág. 59 -- Corredores del conflicto armado en diecisiete macroterritorios étnicos. Pág. 60 -- Parte III. Pág. 119 -- Violencias, daños y resistencias de los pueblos étnicos en el conflicto armado. Pág. 120 -- Parte IV. Pág. 659
Conclusiones. Pág. 660 -- Recomendaciones. Pág. 665 -- Parte V. Pág. 673 -- Referencias. Pág. 674 -- Anexos. Pág. 750HAY FUTURO
si hay verdad
INFORME FINAL
Comisión para el Esclarecimiento
de la Verdad, la Convivencia
y la No Repetición
RESISTIR
NO ES AGUANTAR
Violencias y daños contra los
pueblos étnicos de Colombia
COMISIÓN PARA EL ESCLARECIMIENTO DE LA VERDAD, LA
CONVIVENCIA Y LA NO REPETICIÓN
Hay futuro si hay verdad – Informe Final
Resistir no es aguantar
VIOLENCIAS Y DAÑOS CONTRA LOS PUEBLOS ÉTNICOS DE
COLOMBIA
Julio de 2022
2
Hay futuro si hay verdad. Informe Final de la Comisión para el Esclarecimiento de la Verdad, la Convivencia
y la No Repetición
Comisionados y comisionadas
Francisco José de Roux Rengifo, presidente
Alejandro Castillejo Cuéllar
Saúl Franco Agudelo
Lucía González Duque
Carlos Martín Beristain
Alejandra Miller Restrepo
Leyner Palacios Asprilla
Marta Ruiz Naranjo
María Patricia Tobón Yagarí
Alejandro Valencia Villa
Alfredo Molano Bravo (q. e. p. d.)
María Ángela Salazar Murillo (q. e. p. d.)
Secretario general
Mauricio Katz García
Equipo directivo
Gerson Arias Ortiz, director para el diálogo social
Diana Britto Ruiz, directora de conocimiento
Sonia Londoño Niño, directora de pueblos étnicos
Juan Carlos Ortega, director administrativo y financiero
Tania Rodríguez Triana, directora de territorios
Edición general y coordinación editorial
Karim Ganem Maloof
Coordinación de comunicaciones
Ricardo Corredor Cure
Asistencia editorial
Sofía Libertad Sánchez Guzmán
Andrea Jiménez Jiménez
Bogotá, Colombia, 2022
3
Resistir no es aguantar. Violencias y daños contra los pueblos étnicos de Colombia.
Dirección de este volumen
María Patricia Tobón Yagarí
Leyner Palacios Asprilla
María Ángela Salazar Murillo (q. e. p. d.)
Dirección de pueblos étnicos y coordinación general de la investigación
Sonia Lucia Londoño Niño
Coordinación de investigación
Pueblos indígenas: Lizbeth Omaira Bastidas Jacanamijoy y Gustavo Adolfo Ulcué Campo
Pueblos negro, afrocolombiano, raizal y palenquero: Ivonne Zúñiga García y Danny María Ramírez Torres
Pueblo rrom o gitano: Carolina Aldana García y Eder Leandro González Tobar
Equipo de investigación
Juan Alberto Carabalí Ospina, Claudia Patricia Carrión Sánchez, Ángela Roció Gómez Ruiz, Juan Gabriel Acosta
Castro, Martha Isabel Velásquez Franco, Ricardo José Leal Acosta, Diana Constanza Torres Pulido, Janneth
Lozano Bustos, German Ricardo Cubides Pinto, Rudy Amanda Hurtado Garcés, Mónica Alejandra Ochoa Cano,
Orlando Bolívar Páez, Estefanía Bohórquez Andrade, Eliana Toncel Mozo, Oscar David Montero de la Rosa,
Lina Tatiana Lozano Ruiz, Sindy Milena Ruiz Santamaría, Leydi Rubiela Pacheco Villarreal, Edith Sofía León
Oñate, Laura Soto Araujo, Gerty Andrea Román, Lusimar Asprilla Morales, Nohora Caballero Culma, Constanza
Millán Echeverría, Milena Margoth Mazabel Cuasquer, Diana Tatiana Cruzado Bello, Olga Giovanna González
Quintero, Linda Marcela Acosta Ortiz, Alejandra María Llano Quintero, Darío José Mejía Montalvo, Juanita
Vélez Falla, Yamid González Díaz, Adriana Metaute, Fernando Vargas Valencia, Javier Ortiz Cassiani, Camila
Rivera González, Pedro León Cortés Ruiz, Clara Isabel Arroyave Arango y Eduardo González Cueva
Enlaces territoriales de la DPE
Investigación territorial e interlocución con los pueblos étnicos
Deisy Rico Rodríguez, Yulli Marcela Niaza Tascón, Edwin Chinguad Taramuel, Marly Molina Álvarez, Cecilia
Cuesta Morales, Shirley Cottrell Madariaga, María Elizabeth Apolinar Jiménez, Davinson Camilo Barbosa
Gamboa, Lida Emilse Paz Labio, Josefa María Hernández Cabarcas, David Cortés Araujo, Natan Saénz Buitrago,
Gloria Lorena Fernández, Ana Lucero Oliveros Arboleda y Leovigildo Vivanco Sotelo
Equipo de documentadores y apoyo de investigación
Gloria Lorena Fernández, Ana Lucero Oliveros Arboleda, Leovigildo Vivanco Sotelo, Carmen Cásseres Henry,
Yuli Mosquera Ibarguen, Dora Vivanco Julio y Hermes Gaitán Quintero
Equipo de transcripción y etiquetado
Martha Pérez Jiménez, Jessica Paola Barrios, Roland Marcelo Franco Grisales y Eliza Arias Martínez
4
Equipo de diálogo social y comunicaciones
Alejandra María Llano Quintero, Jackeline Micolta Victoria, Gisela Cujar Tenorio, Stiven Ríos Vanegas
y Gissela Margarita Pérez
Editores
Viviana Castiblanco Casallas
Emiro Santos García
Asistencia editorial y cuidado de los textos
Adriana Gómez Arbeláez, María del Mar Escobedo, Luisa María Navas y Pedro Badrán Padauí
Equipo de analítica
Glenda Palacios Quejada, Jairo Alexander Castaño López, Katerina Tinjaca Uriza, Giovany Babativa Márquez,
Christian Villegas Solís, Paula Amado Amado, Valentina Gómez Calderón, Alejandro Castro Pérez
y Andrea del Pilar González Peña (coordinadora)
Cartografía
Estefanía Bohórquez Andrade, Fader Eduardo Peña Martín, José Gregorio Caicedo Vargas
y Mónica del Rocío Narváez Pastrana (coordinadora)
Equipo transmedia
Ingrid Carolina Serrate Caldera, Cindy Marcela Villano Quiceno, Camilo Ríos Mejía, Rossana Uribe Rodríguez,
Carlos Zapata Mazo, Heny Lorena Cuesta Mena, Sergio Henao Ayala, Antonio Gómez Sánchez, Juliana Cuervo
Muriel, Alexander Paz García, Alexandra Chávez Londoño
Diseño de portada
Paula Velásquez Molinos
* * *
Gracias a todos los pueblos, organizaciones, comunidades, víctimas y otras personas con las que dialogamos y
compartimos experiencias para tejer este relato del conflicto armado. Toda la gratitud y el reconocimiento por su
trabajo y entrega en la construcción de la paz y la reconciliación en Colombia.
5
CONTENIDO
INTRODUCCIÓN ................................................................................................................ 10
PARTE I ................................................................................................................................ 19
1. ¿QUIÉNES SON LOS PUEBLOS ÉTNICOS EN COLOMBIA? ........................................ 19
1.1. Pueblos indígenas u originarios ............................................................................................ 19
1.2. Pueblos negro, afrocolombiano, raizal y palenquero ........................................................ 22
1.2.1. Comunidades negras ......................................................................................................... 24
1.2.2. Población afrocolombiana ............................................................................................... 24
1.2.3. Pueblo raizal ....................................................................................................................... 24
1.2.4. Pueblo palenquero ............................................................................................................. 24
1.3. Pueblo rrom ............................................................................................................................. 25
2. EL CONTÍNUUM DE VIOLENCIAS CONTRA LOS PUEBLOS ÉTNICOS: EL
TRATO COLONIAL Y EL RACISMO ESTRUCTURAL .................................................................... 27
PARTE II ............................................................................................................................... 40
3. CORREDORES DEL CONFLICTO ARMADO EN DIECISIETE
MACROTERRITORIOS ÉTNICOS ......................................................................................................... 40
3.1. Corredor Sierra Nevada y serranía del Perijá, La Guajira: conexión con el mar Caribe.
Departamentos de La Guajira, Cesar, Magdalena y Archipiélago de San Andrés, Providencia y
Santa Catalina ............................................................................................................................................. 45
3.2. Corredor serranía de San Jacinto: conexión con el mar Caribe. Departamentos de
Bolívar y Sucre ........................................................................................................................................... 48
3.3. Corredor nudo de Paramillo: conexión con el golfo de Urabá. Departamentos de
Córdoba y Antioquia ................................................................................................................................. 50
3.4. Corredor serranía del Darién: conexión con Centroamérica y la costa Pacífica. Bajo
Atrato y Darién chocoano ......................................................................................................................... 54
3.5. Corredor Costa Pacífica chocoana: conexión con el océano Pacífico. Departamento
del Chocó 57
3.6. Corredor cordillera Occidental y serranía del Baudó: conexión con el océano Pacífico.
Departamentos del Valle del Cauca, Cauca, Antioquia, Risaralda y Chocó ...................................... 60
3.7. Corredor Norte del Cauca: conexión con el océano Pacífico. Municipios del norte del
Cauca 63
3.8. Corredor cordillera Central y cañón de Las Hermosas. Departamentos del Tolima,
Huila, Cauca y Valle del Cauca ................................................................................................................. 66
3.9. Corredor sur del Cauca y norte de Nariño: conexión con el océano Pacífico.
Municipios del sur del Cauca y el norte de Nariño ............................................................................... 68
3.10. Corredor sur de Nariño: conexión con el Ecuador. Municipios del sur de Nariño ..... 71
3.11. Corredor sur de Colombia: conexión con Perú y Brasil. Departamentos del Putumayo
y Amazonas. Municipios del Bajo Putumayo y corregimientos del Eje Putumayo ......................... 74
3.12. Corredor Bajo Caquetá: conexión con Brasil. Mirití-Paraná y Apaporis.
Corregimientos del Eje Caquetá-Amazonas ........................................................................................... 77
3.13. Corredor río Vaupés: conexión con Brasil. Departamentos del Guaviare y Vaupés ... 80
3.14. Corredor río Guaviare: conexión con Venezuela. Departamentos del Meta, Guainía,
Guaviare y Vichada ................................................................................................................................... 82
6
3.15. Corredor región Altillanura: conexión con Venezuela. Departamentos del Meta y
Vichada 84
3.16. Corredor Parque Nacional Natural El Cocuy. Departamentos de Boyacá, Santander,
Casanare y Arauca ..................................................................................................................................... 87
3.17. Corredor del Catatumbo. Departamento de Norte de Santander .................................. 90
PARTE III .............................................................................................................................. 93
4. VIOLENCIAS, DAÑOS Y RESISTENCIAS DE LOS PUEBLOS ÉTNICOS EN EL
CONFLICTO ARMADO ............................................................................................................................. 93
Los daños diferenciados a los pueblos étnicos en el marco del conflicto armado ...... 96
La invisibilidad estadística y el subregistro ........................................................................ 99
La invisibilidad estadística y la impunidad ....................................................................... 102
Metodología de análisis cuantitativo ................................................................................. 106
La desproporcionalidad y las cifras ................................................................................... 108
4.1. Violencias, daños y resistencias de los pueblos indígenas .............................................. 112
4.1.1. Violencias contra los pueblos indígenas ....................................................................... 112
4.1.1.1. Violencias contra el territorio y la integralidad territorial ................................... 112
La ocupación y militarización de los territorios indígenas para utilizarlos como zonas
de retaguardia, refugio, confrontación armada y corredores de tránsito .......................... 115
El despojo ............................................................................................................................. 123
La imposición de economías ilícitas en los territorios que han generado rentas para el
sostenimiento de los grupos armados .................................................................................... 128
Las violencias contra el territorio y la naturaleza ............................................................ 131
4.1.1.2. Violencias contra la integridad cultural ................................................................. 132
4.1.1.3. Violencias contra autoridades, la autonomía y los gobiernos propios ............. 137
4.1.1.4. Homicidios ................................................................................................................ 153
4.1.1.5. Masacres ..................................................................................................................... 160
4.1.1.6. Tortura, tratos crueles, degradantes e inhumanos ............................................... 168
4.1.1.7. Desaparición forzada ............................................................................................... 173
4.1.1.8. Reclutamiento de niños, niñas y jóvenes .............................................................. 180
4.1.1.9. Violencias contra las mujeres indígenas ................................................................ 192
4.1.1.10. Violencias contra la población LGBTIQ+ ........................................................ 204
4.1.1.11. Infracciones graves contra el derecho internacional humanitario .................. 209
4.1.1.12. Confinamiento ........................................................................................................ 214
4.1.1.13. Desplazamiento forzado ....................................................................................... 217
4.1.1.14. Exilio ........................................................................................................................ 225
4.1.1.15. Exterminio ............................................................................................................... 229
4.1.2. Daños a los pueblos indígenas ....................................................................................... 235
4.1.2.1. Daño al territorio ...................................................................................................... 235
4.1.2.2. Daño a la integridad cultural ................................................................................... 238
4.1.2.3. Daño a la integridad individual con efectos colectivos ...................................... 244
4.1.2.4. Daño a la autonomía e integridad política y organizativa .................................. 247
4.1.2.5. Daño a las economías propias y formas de producción .................................... 251
4.1.2.6. Daños psicosociales y psicoespirituales ................................................................ 254
4.1.2.7. Daños a la niñez y a la juventud ............................................................................. 258
7
4.1.2.8. Daños a las mujeres indígenas ................................................................................ 260
4.1.2.9. Daños a las personas de la comunidad LGBTIQ+ ............................................ 266
4.1.2.10. Daños a excombatientes ........................................................................................ 268
4.1.3. Resistencias de los pueblos indígenas ........................................................................... 274
4.1.3.1. Las resistencias culturales y territoriales ................................................................ 275
4.1.3.2. Resistencia de las mujeres indígenas ...................................................................... 276
4.1.3.3. Resistencia desde el fortalecimiento del gobierno propio .................................. 281
4.1.3.4. Las resistencias a través de la interlocución, la diplomacia, la mediación de
conflictos, la negociación de acuerdos y la construcción de paz ............................................. 289
4.1.3.5. La resistencia armada ............................................................................................... 298
4.1.3.6. Las resistencias jurídicas .......................................................................................... 303
4.2. Violencias, daños y resistencias de los pueblos negro, afrocolombiano, raizal y
palenquero 309
4.2.1. Violencias contra los pueblos negro, afrocolombiano, raizal y palenquero ........... 309
4.2.1.1. Violencia contra la integridad territorial y el despojo ......................................... 309
La desterritorialización en el Caribe: a la espera de la titulación .................................. 313
La paradoja de la desterritorialización en San Andrés y el conflicto armado ............. 315
El despojo en el Pacífico: «Desafiamos la idea de los foráneos de creerse dueños y
amos de nuestros territorios» ................................................................................................... 316
4.2.1.2. Desplazamiento forzado ......................................................................................... 323
El Urabá antioqueño y el Bajo Atrato chocoano ............................................................ 329
Los Montes de María .......................................................................................................... 332
El Pacífico sur ...................................................................................................................... 333
Costa Pacífica caucana y Buenaventura ........................................................................... 334
4.2.1.3. Masacres ..................................................................................................................... 341
4.2.1.4. Violencia contra el liderazgo y las formas organizativas .................................... 365
Proceso organizativo del pueblo negro y constitución de los consejos comunitarios en
Colombia .................................................................................................................................... 367
Orden guerrillero de las FARC-EP y proceso organizativo de las comunidades negras
(1982-2009) ................................................................................................................................ 368
En Nariño, «las razones por las que matan a los líderes son por defender el territorio»
..................................................................................................................................................... 374
La estigmatización de los liderazgos y procesos organizativos en el marco de la
estrategia contrainsurgente (1995-2005) ................................................................................ 380
En Caribe: «¡Cuántos asesinatos han ocurrido por ejercer liderazgo, por
posicionarnos y reclamar lo que es nuestro!» ........................................................................ 382
En San Andrés y Providencia la estigmatización y persecución fue por parte del DAS
..................................................................................................................................................... 386
En el Guaviare, la disputa armada convirtió el ser negro en sospecha ....................... 387
4.2.1.5. Ataques a la integridad cultural y a la integridad del ser negro ......................... 389
4.2.1.6. Violencias sexuales y otras violencias contra las mujeres negras ............
Directorio de consultores, recursos y sitios de Internet relacionados con bibliotecas mexicanas = Directory of consultants, resources & Internet sites relating to Mexican libraries
Get PDFThis guidebook was compiled for: 1) foreign librarians, 2) Mexican students enrolled in programs of study in the field of librarianship or in certificate programs in library science, 3) volunteers or those in practicum service, 4) paraprofessionals or the recently degreed Mexican librarian, 5) non-experts. This work, a bilingual annotated directory, contains basic information on a wide range of resources relevant to librarianship as presently practiced in Mexico: books, articles, useful web pages, events, possible contacts in institutions. To find specific phrases or words use your navigator’s BUSCAR/FIND search tool, or scroll down. There is no intention to publish the list at this time. The information is being provided as a free service. This directory database is not exhaustive; the user is encouraged to verify all data from the source. Please provide us with your opinion concerning this Directory. All additions, suggestions, or modifications will be welcome. To contact the compiler, email: William Abrams Indexing Services, [email protected] . Your comments will help us to improve future editions. Terms of Use: This Directory is not copyrighted. It is a document in the public domain. No rights are reserved, either for the original or for derivative works. The file may be freely copied without prior permission, preferably using a CD-ROM data disc (but if access is from the website, one should first verify that the download has completed before copying). (Abstract taken verbatim from author's)
Historia y periodismo en las novelas de Silvia Galvis
No full textHistory and Journalism in Silvia Galvis’s Novels explores the relationship between Galvis’s novels and the influence of two distinctive phenomena in the Spanish American literary tradition: history and journalism.
The thesis analyses Galvis’s novels from historical and journalistic perspectives. It explores the main characteristics of the historical novel in order to relate this genre to Galvis’s novels and to assess the extent to which they are historical or not. It draws on Galvis’s historical research on Colombian history and politics to illustrate its relevance in her novels. From a journalistic perspective, the thesis analyses the role of journalism in Spanish America and Colombia in particular, to show the interrelation of this profession with literary writing and the close link between the two professions in Galvis’s novels and columns in El Espectador.
The thesis emphasises the constant interrelation between the political history of Colombia and the political function of journalism in the country. It links therefore Galvis’s historical research on politics and journalism with the themes and style of her novels in order to demonstrate this special characteristic of her literary production. It studies the formal mechanisms in Galvis’s novels employed to narrate different periods and places in the history of Colombia and how her columns provide an insight in to her fictional narrative.
The thesis also explores on how Galvis’s novels keep alive historical memory in Colombia through the process of writing. Therefore it pays special attention to the role of her characters and narrators as historians, journalists or chroniclers of their own political places and events
Colombia adentro: relatos territoriales sobre el conflicto armado. Antioquia, sur de Córdoba y Bajo Atrato chocoano (vol. 3)
No full textEste volumen del tomo territorial está dedicado a las dinámicas territoriales del conflicto de la región de Antioquia, sur de Córdoba y Bajo Atrato chocoano. El departamento de Antioquia está compuesto por nueve subregiones: Bajo Cauca, Magdalena Medio, Nordeste, Norte, Occidente, Oriente, Suroeste, Urabá y Valle de Aburrá. Cada una de estas subregiones tiene su propia unidad cultural y geográfica. Y algunas de ellas confluyen cultural y geográficamente con otros departamentos. Por esa razón, para la Comisión esta unidad territorial comprende las nueve subregiones del departamento de Antioquia, más los municipios del Alto Sinú (Tierralta y Valencia) y del Alto San Jorge (Puerto Libertador, San José de Uré, Montelíbano) ubicados en el sur de Córdoba; y los municipios del Carmen del Darién y Riosucio pertenecientes al Bajo Atrato chocoano.
En este informe se presentan algunos elementos que explican la situación de violencia vivida en esta región: La disputa por la propiedad y uso de la tierra con propósito de ampliar la propiedad ganadera y terrateniente para el desarrollo de proyectos agroindustiales o de cultivos ilícitos; para hacerse a tierras ricas en recursos naturales lo cual ha entrado en disputa con aspiraciones y derechos de comunidades étnicas y campesinas. Con el objetivo de ampliar la propiedad, el uso de estrategias contrainsurgentes, como el paramilitarismo, sirvieron para desalojar tierras y desplazar poblaciones; de otro lado, la guerrilla usó la lucha por la tierra de los campesinos y las comunidades étnicas como bandera ideológica y ejerció violencia en contra de las personas que consideraban opuestas a la aspiración popular de la tierra.
En segundo lugar, los conflictos generados entre quienes querían ampliar al ámbito participativo y la competencia política y electoral y quienes se oponen a ésta. La violencia la usaron tanto quienes querían mantener el orden político tradicional y quienes querían reemplazarlo.
En tercer lugar, el desarrollo de estructuras organizadas relacionadas con la transformación, distribución y exportación de sustancias ilícitas, conectadas sectores legales, generaron uniones que convirtieron la lucha entre insurgencia y contrainsurgencia en una de las expresiones más violentas.
Otro elemento que sumó a la violencia en esta zona es la cultura antioqueña hegemónica en conjunción con el narcotráfico, esta unión potenció el desprecio por la vida y privilegió el ascenso económico, social y político; y, finalmente, la ubicación estratégica de la región (en tanto acceso a dos mares y la geografía de selva y montaña) como fundamental para dominar el territorio.
Tomado de este documento.Presentación. Pág. 17 -- El territorio. Pág. 35 -- Despliegue y consolidación inicial del conflicto armado en Antioquia (1958-1977). Pág. 51 -- Violencia política y guerra sucia (1977-1991). Pág. 83 -- Entre la violencia masiva y la resistencia (1991-2002). Pág. 113 -- Guerra territorial, negociaciones incompletas y esquivos consensos (2002-2016). Pág. 155 -- El vaivén de las violencias (2016-2020). Pág. 189 -- Conclusiones. Pág. 201 -- Referencias. Pág. 205 -- Anexos. Pág. 222HAY FUTURO
si hay verdad
INFORME FINAL
Comisión para el Esclarecimieto
de la Verdad, la Convivencia
y la No Repetición
COLOMBIA ADENTRO
Relatos territoriales sobre el conflicto armado
ANTIOQUIA
COLOMBIA
ADENTRO
RELATOS TERRITORIALES
SOBRE EL CONFLICTO ARMADO
HAY FUTURO
si hay verdad
INFORME FINAL
ANTIOQUIA, SUR DE CÓRDOBA
Y BAJO ATRATO CHOCOANO
Colombia. Comisión de la Verdad, autor
Hay futuro si hay verdad : Informe Final de la Comisión para el Esclarecimiento de la
Verdad, la Convivencia y la No Repetición. -- Primera edición. -- Bogotá : Comisión de
la Verdad, 2022.
11 tomos en 24 volúmenes : ilustraciones, diagramas, fotografías y mapas a color.
Incluye referencias bibliográficas
ISBN 78-958-53874-3-0 (Obra completa impreso)
978-628-7590-14-4 (Tomo 11. vol 3 impreso)
ISBN 978-628-7590-18-2 (Obra completa digital)
ISBN 978-628-7590-31-1 (Tomo 11. vol 3 digital)
Tomo 1. Convocatoria a la paz grande: declaración de la Comisión para el Esclarecimiento
de la Verdad, la Convivencia y la No Repetición -- Tomo 2. Hallazgos y recomendaciones
de la Comisión de la Verdad de Colombia -- Tomo 3. No matarás: relato histórico
del conflicto armado interno en Colombia -- Tomo 4. Hasta la guerra tiene límites:
violaciones de los derechos humanos, infracciones al derecho internacional humanitario
y responsabilidades colectivas -- Tomo 5. Sufrir la guerra y rehacer la vida: impactos,
afrontamientos y resistencias -- Tomo 6. Cuando los pájaros no cantaban: historias del
conflicto armado en Colombia, tomo testimonial -- Tomo 7. Mi cuerpo es la verdad:
experiencias de mujeres y personas LGBTIQ+ en el conflicto armado -- Tomo 8. No es
un mal menor: niñas, niños y adolescentes en el conflicto armado -- Tomo 9. Resistir
no es aguantar: violencias y daños contra los pueblos étnicos de Colombia -- Tomo 10.
La Colombia fuera de Colombia: las verdades del exilio -- Tomo 11. Colombia adentro:
relatos territoriales sobre el conflicto armado -- Tomo 11. vol. 1. Ensayo introductorio --
Tomo 11. vol. 2. Amazonía -- Tomo 11. vol. 3. Antioquia, sur de Córdoba y Bajo Atrato
chocoano -- Tomo 11. vol. 4. Caribe -- Tomo 11. vol. 5. Eje Cafetero -- Tomo 11. vol.
6. Frontera nororiental -- Tomo 11 vol. 7. Magdalena Medio -- Tomo 11. vol. 8. Nariño
y sur de Cauca - Tomo 11. vol. 9. Orinoquía -- Tomo 11. vol. 10. Pacífico -- Tomo 11.
vol. 11. Región Centro -- Tomo 11. vol. 12. Valle y norte del Cauca -- Tomo 11. vol.
13. Dinámicas urbanas de la guerra --Tomo. 11. vol. 14. El campesinado y la guerra.
1. Colombia. - Comisión de la Verdad - Informes 2. Conflicto armado -Colombia
- Siglos XX-XXI - Informes 3. Víctimas de la violencia - Colombia - Siglos XX-XXI -
Informes 4. Justicia y reparación - Colombia - Siglo XXI - Informes 5. Búsqueda de la
verdad - Colombia - Siglo XXI - Informes 6. Testimonio de víctimas - Colombia - Siglo
XXI - Informes 7. Reparación de víctimas según grupo poblacional - Colombia - Siglo
XXI - Informes
CDD: 303.609861 ed. 23 CO-BoBN- a1096847
Catalogación en la publicación – Biblioteca Nacional de Colombia
Hay futuro si hay verdad. Informe Final de la Comisión para el Esclarecimiento de la Verdad,
la Convivencia y la No Repetición
Comisionados y comisionadas
Francisco José de Roux Rengifo, presidente
Alejandro Castillejo Cuéllar
Saúl Franco Agudelo
Lucía González Duque
Carlos Martín Beristain
Alejandra Miller Restrepo
Leyner Palacios Asprilla
Marta Ruiz Naranjo
Patricia Tobón Yagarí
Alejandro Valencia Villa
Alfredo Molano Bravo (q. e. p. d.)
María Ángela Salazar Murillo (q. e. p. d.)
Secretario general
Mauricio Katz García
Equipo directivo
Gerson Arias Ortiz, director para el diálogo social
Diana Britto Ruiz, directora de conocimiento
Sonia Londoño Niño, directora de pueblos étnicos
Juan Carlos Ortega, director administrativo y financiero
Tania Esperanza Rodríguez Triana, directora de territorios
Edición general y coordinación editorial
Karim Ganem Maloof
Coordinación de comunicaciones
Ricardo Corredor Cure
Asistencia editorial
Sofía Libertad Sánchez Guzmán
Andrea Jiménez Jiménez
Bogotá, Colombia, agosto de 2022
Colombia adentro. Relatos territoriales sobre el conflicto armado. Antioquia, sur de Córdoba
y Bajo Atrato chocoano
Directora de este tomo
Tania Esperanza Rodríguez Triana
Equipo de investigación
Irene Piedrahita Arcila (líder de la investigación), Niyireth Fernanda Gutiérrez Montenegro,
Daniel Esteban Bedoya Betancur, Max Yuri Gil Ramírez
Editora
Marianne Ponsford
Editor adjunto y revisión de armada
Santiago de Narváez Rugeles
Cuidado de textos
Jaime David Pinilla
Equipo de analítica
Jenny Paola Rivera Burgos, Daniel Romero Cantor y Andrea del Pilar González (coordinadora)
Cartografía
Fader Eduardo Peña Martín, Natalia Caro Galvis y Mónica Narváez Pastrana (coordinadora)
Transmedia
Luisa Fernanda Orozco Barrios, Andrés Mauricio Riveros Pardo, Julián Vivas Banguera
David Leonardo Riaño Valencia, Martha Isabel Bernal Mora, Elizabeth Builes Cardona
y Olga Lucía Lozano (coordinadora)
Colaboraciones
Adriana Villegas Botero, Marta Inés Villa, Maryluz Ramírez Ramírez, Pedro Badrán,
Julián Isaza, Alejandra Jaramillo Morales, Pedro Adrián Zuluaga
Asistencia editorial
Esteban Gallego González, Sofía Gómez Piedrahita, Santiago Soto Marín
Agradecimientos especiales
El proceso de despliegue territorial, corazón de este tomo del Informe Final, no habría
sido posible sin el compromiso, dedicación y trabajo de los equipos territoriales; y el
acompañamiento de nuestros aliados en los territorios
Equipo macroterritorial de Antioquia y Eje Cafetero
Max Yuri Gil Ramírez, Paula Andrea Galeano Bermúdez, Carolina Gutiérrez Torres,
Gloria Andrea Echeverri Martínez, Yuli Marcela Niaza, Angy Alexandra Palacio Sánchez,
Juan Manuel Barrero Bueno
Equipo territorial de Antioquia
Marta Inés Villa Martínez, Catalina María Cruz Betancur, Luisa Fernanda Zapata Álvarez,
Irene Piedrahita Arcila, Olga Patricia Llano Obando, Estefany Largo García,
Mariana Díaz Hernández
Equipo territorial de Urabá
Olga Lucia Loaiza Castaño, Miladis Córdoba Rivas, Judis Stella Negrete Gómez,
Daniel Esteban Bedoya Betancur, Carlos Alberto Mejía Walker, Leidy Johanna Sanjuan,
Diego León Flórez Cárdenas, Angélica Johanna Galvis Rodríguez, Tatiana Castañeda Ruiz,
Paola Andrea Ruiz Carvajal, Estephany Guzmán González
Equipo territorial de Córdoba
Angela María Rodríguez De Ramos, Niyireth Fernanda Gutierrez Montenegro, Amalia
Rosa Gradett Villera, Fernando Javier Puche Algarin, Jeinmy Carolina Regino Contreras
Equipo de la Dirección de Territorios
Tania Esperanza Rodríguez Triana, Maryluz Ramírez Ramírez, Luisa Fernanda Orozco
Barrios, Gabriela Recalde Castañeda, Oscar David Andrade Becerra, Leonardo Salcedo
García, Brayan Michel Román Martínez, Paula Cárdenas Pedraza, Jazmín Rodríguez
Céspedes, Erika María Rivera Rua, Angy Alexandra Palacio Sánchez, Clara Inés Morales
Castaño, Alba Janeth Salgado Vargas, Sebastián Alexander Ruíz Fierro, Emilce Chaparro
Alarcón, Daniela Villegas Torres, Martha Lucía Pabón Castilla, Linda Samara Díaz Acosta,
Oscar Josué Plata Mejía, Alejandro Zuluaga Saavedra, Josué Jaramillo Flórez, María
Esperanza Luna Mendoza, Luis Alberto Ángel Saavedra, Gina Carolina Montoya Cruz,
Félix Guillermo Cristancho García, Alejandra Erazo Gómez
Instituciones y organizaciones aliadas en Antioquia y Urabá
Este volumen del tomo territorial fue posible gracias a la generosidad de todas las personas,
lideresas, líderes, organizaciones de víctimas y organizaciones e instituciones territoriales,
campesinas, étnicas, de mujeres, de población LGTBIQ+, gremiales y sectoriales que
aportaron con sus testimonios y entregaron informes y casos a la Comisión. En especial por
sus aportes y acompañamiento permanente agradecemos a: Corporación Región, Hacemos
Memoria de la Universidad de Antioquia, Corporación Jurídica Libertad, Centro Fe y
Culturas, Conciudadanía, Convivamos, Proceso de Memoria y Paz de la Zona Nororiental,
Colectivo de comunicaciones Gente y Bosques, Ruta Pacífica de las Mujeres, Corporación
Viva la Ciudadanía, Organizaciones de Víctimas del Municipio de Ituango, Universidad
de Antioquia, Organización Indígena de Antioquia, Instituto Popular de Capacitación,
Forjando Futuro, Institución Universitaria Colegio Mayor de Antioquia, Provisame,
Colectivo de La Chinita, Corporación para la Paz y el Desarrollo Social, Fundación Cultura
Democrática Colombia, Fundación Codoberxia, Corporación Taller Prodesal, Asodecas,
Ascsucor, Organización Internacional para las Migraciones (OIM), Misión de Apoyo al
Proceso de Paz en Colombia de la OEA
Coordinación de diseño e impresión
María Barbarita Gómez Rincón
Diseño de portada
Paula Velásquez Molinos
Maquetación inicial
Kevin Nieto Vallejo
Diseño y diagramación páginas interiores
Dirección de arte páginas interiores
Mónica Loaiza Reina, Mateo L. Zúñiga, Guillermo Torres
Supervisión
Andrés Barragán
Diagramación páginas interiores
Jimena Loaiza Reina
Apoyo cartográfico
Jerson Siabatto Moreno
ISBN Obra completa
978-958-53874-3-0 (impreso) - 978-628-7590-18-2 (digital)
ISBN Tomo 11. vol. 3
978-628-7590-14-4 (impreso) - 978-628-7590-31-1 (digital)
El Informe Final Hay futuro si hay verdad es una obra de dominio público, que constituye
una medida de reparación del derecho a la verdad individual y colectiva de las víctimas del
conflicto armado en Colombia, y por tanto debe ser objeto de la máxima divulgación. En ese
sentido, se autoriza a cualquier persona natural o jurídica, pública o privada, a reproducir,
comunicar y distribuir la Declaración y los tomos del Informe Final, siempre y cuando se haga
un uso parcial o total de los mismos de manera contextualizada, y se reconozcan a la Comisión
de la Verdad como autor corporativo y a quienes aparecen en los créditos correspondientes
de cada tomo y documento en sus diferentes roles y actividades. El Informe Final podrá
descargarse en el sitio web de la entidad: www.comisióndelaverdad.co
10 colombia adentro. antioquia, sur de córdoba y bajo atrato chocoano
Contenido
Presentación 17
Relatos territoriales del conflicto armado 19
La búsqueda de la verdad en los territorios 21
Las historias territoriales del conflicto 30
El territorio 35
Poblamientos y poblaciones 42
Antecedentes del conflicto armado 45
Despliegue y consolidación inicial del conflicto armado en Antioquia
(1958-1977) 51
Organización social y estigmatización 55
Los grupos insurgentes a Antioquia 60
Tensiones entre insurgencia, población civil y movimientos sociales 69
Las relaciones entre narcotráfico, lucha contrainsurgente y grupos
de vigilancia y seguridad privada 72
Resistencia y represión en la Universidad de Antioquia 77
Resistencias en el Oriente Antioqueño 80
Violencia política y guerra sucia (1977-1991) 83
Alianzas contrainsurgentes: narcotráfico, MAS y paramilitarismo
de primera generación 85
Diálogos de paz y movimientospolíticos emergentes 91
La masacre de Segovia: se silenció la democracia 97
El cartel de Medellín 99
Jefatura militar de Urabá 100
Expansión de las guerrillas 102
Comité Permanente de Derechos Humanos (CPDH) y Consejería
Presidencial para Medellín 106
Movilización social y represión en el Oriente antioqueño 108
Más allá de la angustia y la zozobra 110
Entre la violencia masiva y la resistencia (1991-2002) 113
Desmovilizaciones, disidencias y disputas 114
Las Convivir 120
De las ACCU a las AUC 124
Desplazamiento y despojo de tierras 131
«Desmadre» de la guerra y resistencias de la población civil 136
La guerra en Medellín 140
Parqueadero Padilla o la revelación del entramado paramilitar 146
Oriente antioqueño: escenario de la intensificación de la guerra
en Antioquia 148
El secuestro o los estados delirantes de la guerra 150
Guerra territorial, negociaciones incompletas y esquivos consensos
(2002-2016) 155
Una nueva estrategia militar contrainsurgente
y una guerrilla acorralada 157
Ejecuciones extrajudiciales: una macabra contabilidad 165
Reformulación del enemigo interno versus la búsqueda
de un acuerdo humanitario 169
Desmovilización de las AUC y rearmes territoriales 172
Las economías detrás del reciclaje de la guerra 180
Resistencias, afrontamientos y diálogos 183
El vaivén de las violencias (2016-2020) 189
Las violencias persisten, el anhelo de paz también 198
Conclusiones 201
Referencias 205
Anexos 222
A todas las personas que habitan y caminan los
territorios de la Colombia profunda. Sabemos que narrar
es volver a vivir y por ello, por el regalo de su memoria,
estaremos siempre agradecidos. En su experiencia de la
guerra, en su sufrimiento, en sus luchas y resistencias anida
la esperanza de la no repetición, de una nación en paz,
justa, orgullosa de su diversidad y reconciliada desde las
raíces de la verdad.
Presentación
18 colombia adentro. antioquia, sur de córdoba y bajo atrato chocoano
E l libro que usted tiene en sus manos pertenece al tomo «Colombia aden-tro
» del Informe Final Hay futuro si hay verdad de la Comisión para el
Esclarecimiento de la Verdad, la Convivencia y la No Repetición (de ahora en
adelante, la Comisión).
El problema del territorio para Colombia es capital: el conflicto armado colombiano
no se puede pensar si se sustrae al mapa de su territorio. Por eso, si queremos comprender
sus causas, desarrollos y persistencias tenemos que entender una historia que ha sido dic-tada,
en buena parte, por la –a veces difícil, a veces amable– geografía del país, alrededor
de la cual se ha construido el tejido político, socioeconómico y cultural de las regiones.
El esclarecimiento de la verdad implica reconocer y comprender cuáles fueron las
dinámicas territoriales que permitieron el desarrollo del conflicto armado que asoló el
país en la segunda mitad del siglo XX y las dos primeras décadas del XXI, cuyas persis-tencias
aún sufrimos.
En los catorce libros que lo componen, el tomo «Colombia adentro» se propone
levantar dicha cartografía y presentar los hallazgos relacionados con las preguntas por las
violaciones a los derechos humanos e infracciones al derecho internacional humanitario
que sufrieron las poblaciones en cada uno de los territorios priorizados y los impactos
que estas causaron; los desenlaces territoriales que tuvo la guerra, las poblaciones y los
proyectos políticos más afectados, así como los intereses de quienes se beneficiaron.
También se propone responder preguntas por la incidencia de los contextos regionales y su
relación con el centro político del país en el desarrollo de la guerra en distintos territorios
y entender los factores que ayudan a explicar la continuación de la violencia en ciertos
territorios después de la firma del Acuerdo de Paz.
Para que el desarrollo de la investigación permitiera encontrar las respuestas a estas pre-guntas,
el proceso de esclarecimiento de la verdad se diseñó con el objetivo de conseguir
una mejor comprensión de la historia y las dinámicas territoriales del conflicto armado,
es decir, de las dinámicas históricas y espaciales de la relación de los grupos armados con
los territorios en los que tuvieron presencia. Este diseño tenía como base la comprensión
de que los actores armados no actuaron sobre espacios vacíos, sino que se relacionaron e
interactuaron con los actores territoriales, las estructuras de poder regional, los sistemas
de autoridad local o participación política, el funcionamiento de las instituciones del
Estado presentes en los territorios, las dinámicas económicas de las regiones y la cultura.
Como indica el documento de lineamientos metodológicos Escuchar, reconocer y com-prender
para transformar, para la Comisión lo territorial habla de lo social, del espacio
compartido por poblaciones y de las distintas formas de vida de la naturaleza. El terri-torio
se refiere a la historia social con referencia al lugar y, en ese sentido, al «conjunto
de relaciones sociales que dan origen y a la vez expresan una identidad y un sentido de
propósito compartidos por múltiples agentes sobre el espacio»1. Como nos lo dijeron
1 Schejtman y Berdegué, Desarrollo territorial rural, 1.
presentación 19
muchas veces en las regiones, «el territorio es el lugar por el que camina la vida […],
es igual a la cultura más [el] espacio natural […]. El territorio es el lugar por donde
corre el pensamiento detrás de los espíritus buscando el buen vivir»2.
En el territorio también se expresa la heterogeneidad de los actores regionales.
En el espacio concurren y se superponen diversas territorialidades: relaciones sociales
sobre el espacio; disputas por el poder y sus alianzas; se superponen intereses, percep-ciones,
valoraciones y actitudes diferentes que generan relaciones de cooperación o
conflicto. En este sentido, el territorio no es únicamente un espacio físico delimitado
que se reduce a sus cualidades geográficas y ecosistémicas, sino que corresponde a un
proceso de construcción social de sentido de los espacios. «Sus límites geográficos
se reconstruyen permanentemente y responden a la apropiación simbólica de una
colectividad, sus representaciones sociales, construcciones culturales y demarcaciones
políticas, económico-productivas y afectivas»3. Por eso los territorios pueden desapa-recer
y transformarse, aunque los espacios correspondientes continúen inalterados.
En consecuencia, en su trabajo misional, la Comisión asumió el territorio como un
proceso construido, subrayando así su condición dinámica, su heterogeneidad y el
reconocimiento de sus fronteras móviles y fluidas.
Relatos territoriales del conflicto armado
Este tomo tiene la clara voluntad de ser leído en los territorios. Pretende ofrecer a las
víctimas y a los ciudadanos de las regiones del país una narrativa que abarque el arco
de la guerra en cada región y que refleje el proceso de escucha que ha llevado a cabo
la Comisión en los territorios. El espíritu que guía estas narraciones es la búsqueda
por aportar una base común sobre lo que nos ha sucedido y brindar de vuelta a las
regiones un espejo sobrio, respetuoso y solidario del dolor expresado en las voces de
las víctimas que ofrecieron a la Comisión su testimonio, como también las de los
excombatientes, responsables y testigos, para comprender las complejidades y el cla-roscuro
que construye la historia. Por ello, los catorce libros que componen el tomo
–cada uno de los cuales ha sido trabajado con paciente dedicación por un equipo de
investigadores desde la región narrada– quieren circular en ellas de mano en mano.
Su callada ambición es la de ser leídos por todas las generaciones, sobre todo por las
más jóvenes, en el propio territorio.
2 Entrevista 238-VI-00056. Líder de la comunidad de Tabaco, comunidad afrodescendiente.
3 Rodríguez Triana, «La paz comienza por lo territorial», 175.
20 colombia adentro. antioquia, sur de córdoba y bajo atrato choco
Colombia adentro: relatos territoriales sobre el conflicto armado. Pacífico (vol. 10)
No full textEste libro del tomo territorial da cuenta de los hallazgos de los hechos que sucedieron en el marco del conflicto armado en el Pacífico. Esta región comprende la franja de litoral occidental del territorio nacional que desemboca en el mar. Este incluye todos los municipios del departamento del Chocó y los municipios costeros de los departamentos de Valle del Cauca, Cauca y Nariño.
El modelo territorial del Estado nacional en Colombia –que desde la colonia concentró el poder en la región andina– ha condenado al Pacífico a ser concebido como zona de colonización y explotación de recursos; una región subsidiaria del centralismo político. El saqueo y el despojo han sido una constante en la historia del Pacífico, despojo que se profundizó con el conflicto armado interno. Con la misma lógica actuaron –desde finales de los setenta hasta el día de hoy– los grupos armados que han tenido presencia en el territorio. La consolidación de la presencia de las guerrillas y luego el despliegue paramilitar en alianza con amplios sectores de la fuerza pública, respondieron a la búsqueda de fuentes de financiación y la consolidación de las economías del narcotráfico y la minería ilegal.
La mirada colonial sobre el Pacífico colombiano ha resultado también en una presencia muy limitada de las instituciones nacionales del Estado o en la fragilidad de sus instituciones locales. Pocas veces el diseño institucional del Estado y la implementación de las políticas públicas han sido pensadas para garantizar de manera efectiva los derechos de la población étnica.
De norte a sur, la gente del pacífico ha resistido al racismo y a la violencia del conflicto armado interno. La conformación de territorios colectivos de comunidades negras y resguardos indígenas no solo reconoció los derechos territoriales, sino que promovió el reconocimiento de estos pueblos y comunidades como sujetos políticos y de especial protección. Sin embargo, la guerra ha hecho inalcanzable el goce y disfrute efectivo de los derechos reconocidos para muchas de las comunidades.
Tomado de este documento.Presentación. Pág. 17 -- El territorio. Pág. 35 -- Los primeros desterrados: el despojo como factor subyacente de la violencia en contra de los pueblos étnicos del Pacífico (1958-1979). Pág. 49 -- Llegada de las guerrillas y reacción de las comunidades a la imposición de órdenes insurgentes (1974-1984). Pág. 61 -- Mafias, carteles y disputas por el control de los ríos (1980-1990). Pág. 77 -- La lucha por la autonomía territorial de las comunidades étnicas (1986-1996). Pág. 85 -- La imposición violenta del dominio de las guerrillas (1986-2000). Pág. 93 -- La incursión paramilitar en el Pacífico: la defensa de los intereses económicos de las élites regionales (1985-2005). Pág. 111 -- La guerra total en el Pacífico: la población civil en medio de las disputas (2000-2007). Pág. 145 -- El repliegue de la insurgencia, los herederos del paramilitarismo y la reconfiguración de los actores en el litoral (2005-2012). Pág. 153 -- La violencia que no termina (2012-2019). Pág. 171 -- Conclusiones. Pág. 199
Referencias. Pág. 205 -- Anexos. Pág. 238HAY FUTURO
si hay verdad
INFORME FINAL
Comisión para el Esclarecimieto
de la Verdad, la Convivencia
y la No Repetición
COLOMBIA ADENTRO
Relatos territoriales sobre el conflicto armado
PACÍFICO
COLOMBIA
ADENTRO
RELATOS TERRITORIALES
SOBRE EL CONFLICTO ARMADO
PACÍFICO
Colombia. Comisión de la Verdad, autor
Hay futuro si hay verdad : Informe Final de la Comisión para el Esclarecimiento de la
Verdad, la Convivencia y la No Repetición. -- Primera edición. -- Bogotá : Comisión de
la Verdad, 2022.
11 tomos en 24 volúmenes : ilustraciones, diagramas, fotografías y mapas a color.
Incluye referencias bibliográficas
ISBN 978-958-53874-3-0 (Obra completa impreso)
ISBN 978-628-7590-15-1 (Tomo 11. vol. 10. impreso)
ISBN 978-628-7590-18-2 (Obra completa digital)
ISBN 978-628-7590-37-3 (Tomo 11. vol. 10. digital)
Tomo 1. Convocatoria a la paz grande: declaración de la Comisión para el Esclarecimiento
de la Verdad, la Convivencia y la No Repetición -- Tomo 2. Hallazgos y recomendaciones
de la Comisión de la Verdad de Colombia -- Tomo 3. No matarás: relato histórico
del conflicto armado interno en Colombia -- Tomo 4. Hasta la guerra tiene límites:
violaciones de los derechos humanos, infracciones al derecho internacional humanitario
y responsabilidades colectivas -- Tomo 5. Sufrir la guerra y rehacer la vida: impactos,
afrontamientos y resistencias -- Tomo 6. Cuando los pájaros no cantaban: historias del
conflicto armado en Colombia, tomo testimonial -- Tomo 7. Mi cuerpo es la verdad:
experiencias de mujeres y personas LGBTIQ+ en el conflicto armado -- Tomo 8. No es
un mal menor: niñas, niños y adolescentes en el conflicto armado -- Tomo 9. Resistir
no es aguantar: violencias y daños contra los pueblos étnicos de Colombia -- Tomo 10.
La Colombia fuera de Colombia: las verdades del exilio -- Tomo 11. Colombia adentro:
relatos territoriales sobre el conflicto armado -- Tomo 11. vol. 1. Ensayo introductorio --
Tomo 11. vol. 2. Amazonía -- Tomo 11. vol. 3. Antioquia, sur de Córdoba y Bajo Atrato
chocoano -- Tomo 11. vol. 4. Caribe -- Tomo 11. vol. 5. Eje Cafetero -- Tomo 11. vol.
6. Frontera nororiental -- Tomo 11 vol. 7. Magdalena Medio -- Tomo 11. vol. 8. Nariño
y sur de Cauca - Tomo 11. vol. 9. Orinoquía -- Tomo 11. vol. 10. Pacífico -- Tomo 11.
vol. 11. Región Centro -- Tomo 11. vol. 12. Valle y norte del Cauca -- Tomo 11. vol.
13. Dinámicas urbanas de la guerra --Tomo. 11. vol. 14. El campesinado y la guerra.
1. Colombia. - Comisión de la Verdad - Informes 2. Conflicto armado -Colombia
- Siglos XX-XXI - Informes 3. Víctimas de la violencia - Colombia - Siglos XX-XXI -
Informes 4. Justicia y reparación - Colombia - Siglo XXI - Informes 5. Búsqueda de la
verdad - Colombia - Siglo XXI - Informes 6. Testimonio de víctimas - Colombia - Siglo
XXI - Informes 7. Reparación de víctimas según grupo poblacional - Colombia - Siglo
XXI - Informes
CDD: 303.609861 ed. 23 CO-BoBN- a1096847
Catalogación en la publicación – Biblioteca Nacional de Colombia
Hay futuro si hay verdad. Informe Final de la Comisión para el Esclarecimiento de la Verdad,
la Convivencia y la No Repetición
Comisionados y comisionadas
Francisco José de Roux Rengifo, presidente
Alejandro Castillejo Cuéllar
Saúl Franco Agudelo
Lucía González Duque
Carlos Martín Beristain
Alejandra Miller Restrepo
Leyner Palacios Asprilla
Marta Ruiz Naranjo
Patricia Tobón Yagarí
Alejandro Valencia Villa
Alfredo Molano Bravo (q. e. p. d.)
María Ángela Salazar Murillo (q. e. p. d.)
Secretario general
Mauricio Katz García
Equipo directivo
Gerson Arias Ortiz, director para el diálogo social
Diana Britto Ruiz, directora de conocimiento
Sonia Londoño Niño, directora de pueblos étnicos
Juan Carlos Ortega, director administrativo y financiero
Tania Esperanza Rodríguez Triana, directora de territorios
Edición general y coordinación editorial
Karim Ganem Maloof
Coordinación de comunicaciones
Ricardo Corredor Cure
Asistencia editorial
Sofía Libertad Sánchez Guzmán
Andrea Jiménez Jiménez
Bogotá, Colombia, agosto de 2022
Colombia adentro. Relatos territoriales sobre el conflicto armado. Pacífico
Directora de este tomo
Tania Esperanza Rodríguez Triana
Equipo de investigación
Juan Sebastián Ospina Méndez (líder de la investigación), Diana Constanza Torres Pulido,
Diego Alejandro Melo Ascencio, Adriana Espinosa Bonilla, Sara Milena Alayón Guevara
Editora
Marianne Ponsford
Editor adjunto
Santiago de Narváez Rugeles
Cuidado de textos
Jaime David Pinilla
Revisión de armada
Luz Ángela Uscátegui
Equipo de analítica
Esteban Espinosa Martínez, Francisco Lara Carrillo, Luis Alejandro Castro Pérez
y Andrea del Pilar González (coordinadora)
Cartografía
Fader Eduardo Peña Martín, Natalia Caro Galvis y Mónica Narváez Pastrana (coordinadora)
Transmedia
Luisa Fernanda Orozco Barrios, Andrés Mauricio Riveros Pardo, Julián Vivas Banguera,
David Leonardo Riaño Valencia, Martha Isabel Bernal Mora, Elizabeth Builes Cardona
y Olga Lucía Lozano (coordinadora)
Colaboraciones
Jesús Eduardo Arroyo Valencia, Adith Dorila Bonilla Martínez, Eliana Sofía Angulo
Valencia, Jorge Enrique García Rincón, Maryluz Ramírez Ramírez, Pedro Badrán, Adriana
Villegas, Julián Isaza, Alejandra Jaramillo Morales, Pedro Adrián Zuluaga
Asistencia editorial
Esteban Gallego González, Sofía Gómez Piedrahita, Santiago Soto Marín
Agradecimientos especiales
El proceso de despliegue territorial, corazón de este tomo del Informe Final, no habría
sido posible sin el compromiso, dedicación y trabajo de los equipos territoriales; y el
acompañamiento de nuestros aliados en los territorios
Equipo macroterritorial del Pacífico
Jesús Eduardo Arroyo Valencia, Jackeline Micolta Victoria, Carlos Alfredo Rodríguez
Castillo, Laura Cecilia Cuesta Salazar, Sonia Amparo Ocoró Ortiz, Bladimir Carabalí,
Jhon Henry Arboleda, Dervy Roberto Arboleda Quiñones
Equipo territorial del Chocó
Adith Dorila Bonilla Martínez, Diana Constanza Torres Pulido, Juan Sebastián Ospina
Méndez, Daniel Villegas Reinoso, Darly Yaseth Londoño, Diego Ascencio Melo, Yesika
Lorena Palacios, Alberto Areiza, Jhon Freddy Romaña, Yeici Lorena Echaverria, Ángela
Lascarro, Angela Karina Blandón, Leisson Hachito, Diana Ramírez
Equipo territorial de Buenaventura y la costa pacífica caucana
Eliana Sofia Angulo Valencia, Yoly Cristina Pantoja Suarez, Adriana Espinosa Bonilla,
Elizabeth Montaño, Natalia Andrea Ocoró Grajales, Flora Janeth Sinisterra Ruiz, Cristian
Javier Orobio, Diana Milena Rodríguez, Marcia Mejía
Equipo territorial de Tumaco y la costa pacífica nariñense
Jorge Enrique García Rincón, Sara Milena Alayón Guevara, Juan Pablo Villota Villareal,
Lorena Tatiana Barreiro Sandoval, Javis Hernán Yepez Vélez, Carlos Rodríguez Castillo,
Diana Mariela Angulo Cabezas
Equipo de la Dirección de Territorios
Tania Esperanza Rodríguez Triana, Maryluz Ramírez Ramírez, Luisa Fernanda Orozco
Barrios, Gabriela Recalde Castañeda, Óscar David Andrade Becerra, Leonardo Salcedo
García, Brayan Michel Román Martínez, Paula Cárdenas Pedraza, Jazmín Rodríguez
Céspedes, Erika María Rivera Rua, Angy Alexandra Palacio Sánchez, Clara Inés Morales
Castaño, Alba Janeth Salgado Vargas, Sebastián Alexander Ruíz Fierro, Emilce Chaparro
Alarcón, Daniela Villegas Torres, Martha Lucía Pabón Castilla, Linda Samara Díaz Acosta,
Óscar Josué Plata Mejía, Alejandro Zuluaga Saavedra, Josué Jaramillo Flórez, María
Esperanza Luna Mendoza, Luis Alberto Ángel Saavedra, Gina Carolina Montoya Cruz,
Félix Guillermo Cristancho García, Alejandra Erazo Gómez
Instituciones y organizaciones aliadas en el Pacífico
Este volumen del tomo territorial fue posible gracias a la generosidad de todas las personas,
lideresas, líderes, organizaciones de víctimas y organizaciones e instituciones territoriales,
campesinas, étnicas, de mujeres, de población LGTBIQ+, gremiales y sectoriales que
aportaron con sus testimonios y entregaron informes y casos a la Comisión. En especial por
sus aportes y acompañamiento permanente agradecemos a: Palenque El Congal del Proceso
de Comunidades Negras, Asociación de Mujeres Aini del río Naya, Espacio Humanitario
- Puente Nayero, Asociación de Cabildos Indígenas del Valle del Cauca, Asociación
de Consejos Comunitarios y Organizaciones étnico territoriales de Nariño, Consejo
comunitario Alto Mira y frontera, Caminos de mujer Palenque Currulao, Federación de
Asociaciones de Cabildos Indígenas del Departamento del Chocó Unidad, Foro Interétnico
Solidaridad Chocó, Asociación de Desplazados del Chocó, Consejo Comunitario Mayor
de la Asociación Campesina Integral del Atrato, Ruta Pacífica de las Mujeres, Programa de
Mujeres Indígenas, Organizaciones étnico territoriales, consejos comunitarios, cabildos
y Resguardos indígenas del Pacífico
Coordinación de diseño e impresión
María Barbarita Gómez Rincón
Diseño de portada
Paula Velásquez Molinos
Maquetación inicial
Kevin Nieto Vallejo
Diseño y diagramación páginas interiores
Dirección de arte páginas interiores
Mónica Loaiza Reina, Mateo L. Zúñiga, Guillermo Torres
Supervisión
Andrés Barragán
Diagramación páginas interiores
Jimena Loaiza Reina
Apoyo cartográfico
Jerson Siabatto Moreno
ISBN Obra completa
978-958-53874-3-0 (impreso) - 978-628-7590-18-2 (digital)
ISBN Tomo 11. vol. 10
978-628-7590-15-1 (impreso) - 978-628-7590-37-3 (digital)
El Informe Final Hay futuro si hay verdad es una obra de dominio público, que constituye
una medida de reparación del derecho a la verdad individual y colectiva de las víctimas del
conflicto armado en Colombia, y por tanto debe ser objeto de la máxima divulgación. En ese
sentido, se autoriza a cualquier persona natural o jurídica, pública o privada, a reproducir,
comunicar y distribuir la Declaración y los tomos del Informe Final, siempre y cuando se haga
un uso parcial o total de los mismos de manera contextualizada, y se reconozcan a la Comisión
de la Verdad como autor corporativo y a quienes aparecen en los créditos correspondientes
de cada tomo y documento en sus diferentes roles y actividades. El Informe Final podrá
descargarse en el sitio web de la entidad: www.comisióndelaverdad.co
Contenido
Presentación 17
Relatos territoriales del conflicto armado 19
La búsqueda de la verdad en los territorios 21
Las historias territoriales del conflicto 30
El territorio 35
El poblamiento del Pacífico colombiano 42
Los primeros desterrados: el despojo como factor subyacente de la
violencia en contra de los pueblos étnicos del Pacífico (1958-1979) 49
Llegada de las guerrillas y reacción de las comunidades
a la imposición de órdenes insurgentes (1974-1984) 61
La llegada de las guerrillas al Pacífico norte 62
Los primeros hechos victimizantes contra la población étnica
en el Pacífico norte 69
La llegada de las guerrillas al Pacífico medio y sur 71
Mafias, carteles y disputas por el control de los ríos (1980-1990) 77
La lucha por la autonomía territorial de las comunidades étnicas
(1986-1996) 85
La imposición violenta del dominio de las guerrillas (1986-2000) 93
La irrupción de nuevos frentes en el Pacífico norte y la vinculación
de la población étnica 95
La incursión de las FARC-EP en el Pacífico sur 102
La incursión paramilitar en el Pacífico: la defensa de los intereses
económicos de las élites regionales (1985-2005) 111
Los primeros experimentos paramilitares en el Darién chocoano
y la violencia en el Pacífico norte 112
La incursión paramilitar en Buenaventura 124
El paramilitarismo en la costa pacífica caucana 132
Despliegue paramilitar en el litoral de Nariño 134
La guerra total en el Pacífico: la población civil en medio
de las disputas (2000-2007) 145
El repliegue de la insurgencia, los herederos del paramilitarismo
y la reconfiguración de los actores en el litoral (2005-2012) 153
La desmovilización en el Pacífico colombiano 154
Retoma, disputas y acuerdos por el control de las cuencas 156
La guerra en las ciudades del Pacífico 161
Alianzas inesperadas 165
La violencia que no termina (2012-2019) 171
La atomización de los carteles en empresas criminales: cultivos
de coca en territorios étnicos 175
¡El pueblo no se rinde, carajo! 194
Conclusiones 199
Referencias 205
Anexos 238
A todas las personas que habitan y caminan los
territorios de la Colombia profunda. Sabemos que narrar
es volver a vivir y por ello, por el regalo de su memoria,
estaremos siempre agradecidos. En su experiencia de la
guerra, en su sufrimiento, en sus luchas y resistencias anida
la esperanza de la no repetición, de una nación en paz,
justa, orgullosa de su diversidad y reconciliada desde las
raíces de la verdad.
Presentación
18 colombia adentro. pacífico
E l libro que usted tiene en sus manos pertenece al tomo territorial del Informe
Final de la Comisión para el Esclarecimiento de la Verdad, la Convivencia y
la No Repetición (de ahora en adelante, la Comisión).
El problema del territorio para Colombia es capital y el conflicto armado colombiano
no se puede pensar si se sustrae al mapa de su territorio. Por eso, si queremos comprender
las causas, desarrollos y persistencias del conflicto armado tenemos que entender una
historia que ha sido dictada, en buena parte, por la a veces difícil y a veces amable geo-grafía
del país, alrededor de la cual se ha construido el tejido político, socioeconómico y
cultural de las regiones.
El esclarecimiento de la verdad implica reconocer y comprender cuáles fueron las
dinámicas territoriales que permitieron el desarrollo del conflicto armado que asoló el
país en la segunda mitad del siglo XX y las dos primeras décadas del siglo XXI, cuyas
persistencias aún sufrimos.
En los catorce libros que lo componen, el tomo territorial se propone levantar dicha
cartografía y presentar los hallazgos relacionados con las preguntas por las violaciones a los
derechos humanos e infracciones al derecho internacional humanitario que sufrieron las
poblaciones en cada uno de los territorios priorizados y los impactos que estas generaron;
los desenlaces territoriales que tuvo la guerra, las poblaciones y los proyectos políticos
más afectados y los intereses de quienes se beneficiaron. También se propone responder
preguntas por la incidencia de los contextos regionales y su relación con el centro político
del país en el desarrollo de la guerra en distintos territorios y entender los factores que
ayudan a explicar la continuación de la violencia en ciertos territorios después de la firma
del Acuerdo de Paz.
Para que el desarrollo de la investigación permitiera encontrar las respuestas a estas pre-guntas,
el proceso de esclarecimiento de la verdad se diseñó con el objetivo de conseguir
una mejor comprensión de la historia y las dinámicas territoriales del conflicto armado,
es decir, de las dinámicas históricas y espaciales de la relación de los grupos armados con
los territorios en los que tuvieron presencia. Este diseño tenía como base la comprensión
de que los actores armados no actuaron sobre espacios vacíos, sino que se relacionaron e
interactuaron con los actores territoriales, las estructuras de poder regional, los sistemas
de autoridad local o participación política, el funcionamiento de las instituciones del
Estado presentes en los territorios, las dinámicas económicas de las regiones y la cultura.
Como indica el documento de lineamientos metodológicos Escuchar, reconocer y com-prender
para transformar, para la Comisión lo territorial habla de lo social, del espacio
compartido por poblaciones y de las distintas formas de vida de la naturaleza. El terri-torio
se refiere a la historia social con referencia al lugar y, en ese sentido, al «conjunto
de relaciones sociales que dan origen y a la vez expresan una identidad y un sentido de
propósito compartidos por múltiples agentes sobre el espacio»1. Como nos lo dijeron
1 Schejtman y Berdegué, Desarrollo territorial rural, 1.
presentación 19
muchas veces en las regiones, «el territorio es el lugar por el que camina la vida […], es
igual a la cultura más [el] espacio natural […]. El territorio es el lugar por donde corre
el pensamiento detrás de los espíritus buscando el buen vivir»2.
En el territorio también se expresa la heterogeneidad de los actores regionales. En el
espacio concurren y se superponen diversas territorialidades: relaciones sociales sobre el
espacio; disputas por el poder y sus alianzas; se superponen intereses, percepciones, valo-raciones
y actitudes diferentes que generan relaciones de cooperación o conflicto. En este
sentido, el territorio no es únicamente un espacio físico delimitado que se reduce a sus
cualidades geográficas y ecosistémicas, sino que corresponde a un proceso de construcción
social de sentido de los espacios. «Sus límites geográficos se reconstruyen permanentemente
y responden a la apropiación simbólica de una colectividad, sus representaciones sociales,
construcciones culturales y demarcaciones políticas, económico-productivas y afectivas»3.
Por eso los territorios pueden desaparecer y transformarse, aunque los espacios corres-pondientes
continúen inalterados. En consecuencia, en su trabajo misional, la Comisión
asumió el territorio como un proceso construido, subrayando así su condición dinámica,
su heterogeneidad y el reconocimiento de sus fronteras móviles y fluidas.
Relatos territoriales del conflicto armado
Este tomo tiene la clara voluntad de ser leído en los territorios. Pretende ofrecer a las
víctimas y a los ciudadanos de las regiones del país una narrativa que abarque el arco
de la guerra en cada región y que refleje el proceso de escucha que ha llevado a cabo
la Comisión en los territorios. El espíritu que guía estas narraciones es la búsqueda
por aportar una base común sobre lo que nos ha sucedido y brindar de vuelta a las
regiones un espejo sobrio, respetuoso y solidario del dolor expresado en las voces de
las víctimas que ofrecieron a la Comisión su testimonio, como también las de los
excombatientes, responsables y testigos, para comprender las complejidades y el cla-roscuro
que construye la historia. Por ello, los catorce libros que componen el tomo
–cada uno de los cuales ha sido trabajado con paciente dedicación por un equipo de
investigadores desde la región narrada– quieren circular en ellas de mano en mano.
Su callada ambición es la de ser leídos por todas las generaciones, sobre todo por las
más jóvenes, en el propio territorio.
En los relatos territoriales del conflicto interactúa la verdad factual de casos que
fueron investigados a profundidad por la Comisión, sobre los que se aplicó un ejercicio
2 Entrevista 238-VI-00056. Líder de la comunidad de Tabaco, comunidad afrodescendiente.
3 Rodríguez, «La paz comienza por lo territorial», 175.
20 colombia adentro. pacífico
juicioso de contraste de fuentes, y que ilustran dinámicas más amplias del conflicto,
con la verdad personal y narrativa de las víctimas, responsab
