31 research outputs found
Obcy Albert Camus? Przechwycenie jako postkolonialna strategia pisania na przykładzie Sprawy Meursaulta Kamela Daouda
No full textThe author makes a comparative study of The Meursault Investigation by Kamel Daoud and Albert Camus’ works (especially The Stranger and The Fall) based on the literature describing the category of détournement. The theoretical basis of the notion of détournement is reconstructed from the works of Guy Debord, Jacques Derrida and Judith Butler and it becomes the basic category in the interpretation of postcolonial literature. The main aim of the article is to highlight the importance of this category as one of the strategies of postcolonial writing. The author claims that the purpose of using interception in literature is to renegotiate the structure of the canon and position of writers excluded from its structure because of economic, political and cultural conditions. In the first part of the article, the author points out the essential differentiators of détournement. She introduces the formula of the structure of the literary canon created by David Damrosch. Next she analyses two literary narrations dialoguing with each other. Comparison of the canonical story about Meursault’s murder and trial by Camus and The Meursault Investigation by Daoud reveals a strict relation between these novels. In Daoud’s story, the narration is inverted—the perspective of a victim, which is expressed by the brother of nameless Arab, dominates in the book. The analysis ends with the conclusion that détournement of a canonical work, and its recontextualization, is a more revolutionary gesture, made by postcolonial writers, who want to renegotiate their position in the structure of the canon, compared to nativist, utopian reproduction of the precolonial past. The choice of this particular strategy of writing confirms the truth of two claims of which Daoud is aware (as evidenced in novel): first, that every literary work is iterable and, second, that every revolution is only an apparent renouncement. W oparciu o literaturę poświęconą kategorii przechwycenia autorka przeprowadza komparatystyczną analizę Sprawy Meursaulta Kamela Daouda oraz dzieł Alberta Camusa (zwłaszcza Obcego i Upadku). Teoria przechwycenia zrekonstruowana na podstawie pism Guy Deborda, Jacquesa Derridy oraz Judith Butler staje się podstawą dla interpretacji literatury postkolonialnej. Celem artykułu jest wskazanie przechwycenia jako jednej z postkolonialnych strategii tworzenia narracji. Według autorki jej istotą jest renegocjacja struktury kanonu i miejsca twórców wyłączonych – ze względu na ekonomiczne, polityczne i kulturowe uwarunkowania – z pełnego udziału w jego współtworzeniu. W pierwszej części artykułu autorka przedstawia podstawowe wyróżniki przechwycenia oraz struktury kanonu literackiego sformułowanej przez Davida Damroscha. Dalej przeanalizowane zostały dwie dialogujące ze sobą narracje literackie. Porównanie usankcjonowanej w kanonie opowieści o morderstwie i procesie Meursaulta Camusa oraz Sprawy Meursaulta Daouda ujawnia ścisłe związki między dwiema powieściami. W opowieści Daouda odwrócona została narracja o wydarzeniach – w książce dominuje perspektywa ofiary, której wyrazicielem jest brat zabitego przez Meursaulta bezimiennego Araba. Przeprowadzona analiza prowadzi do wniosku, że przechwycenie utworu kanonicznego i jego rekontekstualizacja jest bardziej rewolucyjnym gestem pisarzy postkolonialnych, pragnących wynegocjować własne miejsce w obrębie kanonu, niż natywistyczne, utopijne odtwarzanie przedkolonialnej przeszłości. Wybór tej strategii pisania świadczy o autorskiej świadomości dwojakiego rodzaju: każda literatura jest iterowalna, a każda rewolucja jest tylko pozornym zerwaniem
Etat des lieux de la pisciculture dans la Commune Urbaine de Kankan
No full textL'aquaculture contribue de manière significative à la sécurité alimentaire, à la création d'emplois et à l'amélioration des recettes de l'État. Pour cela, elle devrait être encouragée, en tant que stratégie de développement, en tenant compte des réalités des environnements, en menant des recherches sur l'aquaculture adaptée et en tenant compte en permanence des contraintes entravant le développement du secteur. Cela permettra à la population de s'orienter vers une aquaculture durable. Malgré tous ces avantages, cette activité reste à un stade embryonnaire. Dans la plupart des régions, notamment dans la Commune Urbaine de Kankan. Dans cette municipalité, cela se traduit par l'installation d'étangs piscicoles et son développement reste incertain. Les praticiens de cette activité dans la Commune Urbaine de Kankan sont confrontés à certains problèmes de gestion de leurs sites piscicoles. Parmi ces problèmes, nous devons mentionner : le manque de nourriture pour les poissons. L'objectif de cette étude était d'analyser la situation de l'aquaculture dans la Commune Urbaine de Kankan en vue de proposer de nouvelles orientations pour augmenter le rendement de production des pisciculteurs. L'entretien mené avec les cadres et l'analyse des archives de la Commune Urbaine de Kankan nous ont permis de connaître les 8 acteurs qui distribuent les 87 bassins installés, dont 76 sont fonctionnels et 11 non fonctionnels ; l'enquête auprès des parties prenantes nous a permis de connaître les différentes espèces de poissons élevées par les pisciculteurs, parmi ces espèces nous avons : Oreochromis niloticus, Clarias gariepinus et Heterobrancus longifilus ; l'enquête concernant l'identification et la caractérisation des sites piscicoles a révélé que 87,5 % des parties prenantes utilisent des étangs en béton, soit 7 pisciculteurs, contre 12,5 % qui utilisent des étangs en cuve, soit 1 pisciculteur ; quant à l'identification des contraintes liées à l'aquaculture, huit (8) contraintes ont été identifiées parmi lesquelles nous avons : le manque de nourriture pour les poissons, le manque de moyens de financement et de matériaux
Ningún Miembro puede quedarse atrás – Parte 1: Perspectiva de los países en desarrollo sobre el intercambio de datos en meteorología
No full textL’inscription du corps féminin dans l’institution polygamique chez Djaïli Amadou Amal
No full textThe female subjects described in Les Impatientes and Coeur du Sahel, struggle daily through their bodies, in order to reconstruct their identity. In their social, traditional and religious world, these women question the practice of polygamy considered to be a major handicap to their development. This article thus aims to question the uses of the female body in a phallocratic society. This allows us to examine the practices of the body, the excesses as well as the affects of the female beings who evolve in this space. Very often, when faced with difficulties, these characters use strategies that are sometimes subversive with regard to the practices linked to their world. The author therefore depicts and satirizes a phallocratic society, faced with a profound value change
Etude du développement forestier en milieu rural et définition d'un avant projet pour la région de Koulikoro. Rapport de mission foresterie rurale 1er octobre 1983-31 octobre 1983
No full textKnowledge, attitudes, and practices with respect to epilepsy among primary and secondary school teachers in the city of Niamey, Niger
No full textEvaluation of the antiparasitic properties of Allium sativum L. (Alliaceae) in the treatment of intestinal coccidiosis in broilers
No full textThe objective of this study was to evaluate the phytotherapeutic efficacy of Allium sativum L. (garlic) as alternative compounds to antibiotics used by farmers in the treatment of coccidiosis in poultry. In this study, 20 chickens divided into 4 batches received only garlic powder in their feed. The results obtained after a natural infestation revealed a weight loss in all subjects before administration of the different products. Following treatment, a considerable decrease in coccidia eggs in the chickens receiving the highest concentrations of the products. The weight gain was more or less high in the treated batches except in the control batches. In conclusion, this study generated biological results. These data support that garlic could be used as alternatives to antibiotics in poultry and many other livestock operations. Although they have important functions, further experiments are needed to elucidate the biological mechanisms behind their use in animals.
Keywords : Garlic, intestinal coccidia, broiler
Clinical and Etiological Characteristics of Epilepsy in the Elderly: A Hospital-Based Study from a Tertiary Care Referral Center of Niamey, Niger
No full textKnowledge, Attitudes, and Practices with Respect to Epilepsy among Nurses in the City of Niamey, Niger
No full textLes Makina du Gabon (une anthropologie des rythmes de la transformation ethnique)
No full textCette thèse propose une exploration qualitative et quantitative des conditions dans lesquelles l ethnie des Makina du Gabon se transforme au contact d autres ethnies et au contact du monde urbain qui se construit à différentes échelles à travers le pays. La conclusion est que l ethnie doit être déconstruite en diverses composantes qui connaissent des rythmes d évolution qui sont objectivables dans leurs formes historiques et géographiques. Ce résultat est atteint par l analyse contextualisée de 747 données individuelles qui sur une durée globale d un siècle sont tour à tour référées au changement d ethnonyme, au déplacement des villages, au changement de la langue pratiquée, à la modification des règles de mariage, à la transformation lente des noms de lignages et celle plus rapide des noms de personnes. La différence de vitesse de transformation de chacune des composantes structurantes de l ethnie donne ainsi une configuration polyrythmique qui remet en cause les conceptions holistes de l ethnie en leur préférant une dynamique de l hétérogénéité.The main proposal of this doctoral dissertation is an insightful study of the historical, linguistic and anthropological transformations of the Makina, an ethnic group of Northern and Eastern Gabon. These transformations are referred to the change, during the last century, of the original ethnonym as well as that of the language, of matrimonial rules, and finally of clan and person naming. On the whole, the author s demonstration leads to the evidence of a rhythmical pattern in change, even a polyrhythmical one, as the differences in speed between different components of an ethnic group may be interpreted as a multi rhythmical transformation system. 81 genealogical diagrams and over 747 individual data collected on fieldwork give strong support to the different aspects of the author s thesis.LYON2/BRON-BU (690292101) / SudocSudocFranceCongoFRC
