90 research outputs found
Hizkuntz diskurtsu sozial baten lehengaiak: Kataluniatik zenbait adibide tematiko
No full textPara potenciar la literatura en un idioma es necesario cumplir una serie de requisitos, como recibir la ayuda de intelectuales, imprentas, que haya una libertad socio-cultural, etc. A través de unos ejemplos podemos ver estas características en la sociedad catalana. Se añade una bibliografía sobre este temaTo boost literature in a language it is necessary to fulfil a series of requirements, such as receiving help from intellectuals, printing presses, social and cultural freedom, etc. By means of some examples we can see these characteristics in Catalan society. The author also supplies a bibliography on this topi
W. von Humboldt: Haren eta harekiko "gure" argitalpenak
No full textEscritores e historiadores se interesaron por la obra de Humboldt. Se presenta en esta nota bibliográfica noticias de las publicaciones deWriters and historians were interested on Humboldt' s works. This bibliographic note mentiones the publications abou
Un siglo de historia socio-literaria vasca: a propósito de "Orixe eta bere garaia" (c. 1860-1960)
No full textEl artículo presenta, resume y critica la edición de las "Idazlan guztiak" de Orixe, edición ofrecida en cinco volúmenes, de los que los tres primeros son "Obras Completas" en sentido estricto, y los dos restantes ofrecen estudios sobre la obra de Orixe. El conjunto de estas obras es una referencia obligada para los estudiosos de la historia cultural de Euskadi en el último sigloThis article presents, summarizes and criticizes the edition of the Basque writer Orixe' s "Complete Works", an edition which was issued in five volumes, of which the first three are "Complete Works" in the strictest sense, and the other two studies of Orixe' s work. The collection of his works is an obligatory reference for those studying the cultural history of the Basque Country during the last centur
Leizarraga eta Leizarragatarrak (1563-1571), erreforma-kontrarreformetako ilun-argitan
No full textSe hace una exposición del contexto cultural, europeo y local, en que se llevó a cabo la primera versión euskérica del Nuevo Testamento. Se hace referencia a las versiones bíblicas que contribuyeron a poner los fundamentos de algunas literaturas nacionales (siglo XVI) y la alfabetización del Continente (siglos XVII-XVIII). Se expone la reforma calvinista del Reino de NavarraThe author studies the European and local cultural context, in which the first version in Basque of the New Testament was carried out. References are made to the biblical versions that contributed to establishing the bases in the Literature of some countries (16th century) and the literacy of the Continent (17th and 18th centuries). The Calvinist Reform in the Kingdom of Navarre is also studiedHistor
Hizkuntzen aldeko mugimendu sozialak
No full textHizkuntzen aldeko mugimendu sozialak gaiak Euskal HerrikoUnibertsitateak antolaturiko XII. Ikastaroetako aztergaia izan zen, 1993an.Ikastaro hartan Euskal Herriko eta Atzerriko ikertzaileak bildu ziren. Katalunia eta Québec aztertu zituzten atzerritik, eta Euskal Herrian, ostera, hemengo mugimenduen historia eta oraina, biak.Euskararen normalkuntzak guztiz premiazkoak ditu, hemen berton egindakoaren ezagumendu on bat eta beste herrietakoa gogoan izatea.Hortaz, berriemate bikoitz horrekin dator liburu hau
Euskararen aldeko motibazioak
No full textEuskararen aldeko motibazioak gaia Euskal Herriko Unibertsitateak antolaturiko XIII. Ikastaroetako aztergaia izan zen, 1994an, "Europako VI. Ikastaroak" zeritzenen barnean.Unibertsitateko hainbat irakaslek eta euskararen normalkuntza sustatzen ibili izan den beste hainbat adituk egindako azkerlanak izan ziren jardunaldi haietako solasgaia.Gizabanakoaren psikologiatik, eta batez ere taldeetatik eta, oro har, gizartetik ikertu nahi izan dira motibazio euskaltzaleak, hemen: Zergatik ari da euskaltzalegoa euskara defendatu eta sustatzen? Galdera horri erantzuteko bildu dira liburuko testu hauek
Hizkuntzen aldeko mugimendu sozialak
No full textHizkuntzen aldeko mugimendu sozialak gaiak Euskal HerrikoUnibertsitateak antolaturiko XII. Ikastaroetako aztergaia izan zen, 1993an.Ikastaro hartan Euskal Herriko eta Atzerriko ikertzaileak bildu ziren. Katalunia eta Québec aztertu zituzten atzerritik, eta Euskal Herrian, ostera, hemengo mugimenduen historia eta oraina, biak.Euskararen normalkuntzak guztiz premiazkoak ditu, hemen berton egindakoaren ezagumendu on bat eta beste herrietakoa gogoan izatea.Hortaz, berriemate bikoitz horrekin dator liburu hau
Bi ikertzaile nafar Euskal Herriari adi: J.M. Jimeno Jurío eta J.M. Satrustegi
No full textCon el fallecimiento de dos grandes euskaltzales, J.M. Jimeno Jurío y J.M. Satrustegi, la cultura vasca a dos figuras relevantes dentro de la cultura, euskera y nacionalidad vasca. En este artículo se resumen las dilatadas obras de estos dos investigadores
Euskararen aldeko motibazioak
No full textEuskararen aldeko motibazioak gaia Euskal Herriko Unibertsitateak antolaturiko XIII. Ikastaroetako aztergaia izan zen, 1994an, "Europako VI. Ikastaroak" zeritzenen barnean.Unibertsitateko hainbat irakaslek eta euskararen normalkuntza sustatzen ibili izan den beste hainbat adituk egindako azkerlanak izan ziren jardunaldi haietako solasgaia.Gizabanakoaren psikologiatik, eta batez ere taldeetatik eta, oro har, gizartetik ikertu nahi izan dira motibazio euskaltzaleak, hemen: Zergatik ari da euskaltzalegoa euskara defendatu eta sustatzen? Galdera horri erantzuteko bildu dira liburuko testu hauek
El Libro Negro del Euskera
No full textReseña bibliográfica de la obra "El Libro Negro del Euskera", de Joan Mari Torrealdai que ofrece una antología de textos cuyo denominador común es el de establecer una normativa o pensamiento represivo, respecto al tratamiento social o administrativo del euskera
- …
