412,310 research outputs found

    O Fascínio da filicida: tradução anotada e comentada de Medeia, drama de Hans Henny Jahnn

    No full text
    Dissertação (mestrado) - Universidade Federal de Santa Catarina, Centro de Comunicação e Expressão, Programa de Pós-Graduação em Estudos da Tradução, Florianópolis, 2013Área pouco lembrada, a tradução teatral - tradução da literariedade e arte performativa - oferece ao tradutor duas possibilidades, ambas no contexto da cultura de chegada: traduzir o texto dramático através da sua integração no contexto da encenação, privilegiando o seu caráter performativo, ou, como é o nosso caso, traduzir o texto dramático exclusivamente na qualidade de texto literário. O estudo abrange uma parte prática (a tradução do drama Medeia, de Hans Henny Jahnn) e uma parte teórica (reflexão sobre o processo tradutório) guiada por reflexões de Hans Vermeer, Katharina Reiss, Christiane Nord, Antoine Berman, com os quais encontramos apontamentos e métodos a serem aplicados na tradução, pensando também outras abordagens teóricas ligadas ao processo da tradução teatral, como as de Patrice Pavis e Susan Bassnett. Por fim, com a apresentação do percurso literário de Hans Henny Jahnn, sua recepção na Alemanha e a tradução do seu texto dramático Medeia, pretendemos divulgar a obra de um dos autores mais prolíficos do século xx.<br

    Kohn, Hans Military; Portraits

    No full text
    Prisoner of War Correspondence from Hans Kohn to S. E. KohnDigital Imag

    University speeches. Selected Texts by Peter-Hans Kolvenbach, S. J.

    No full text
    El padre Peter-Hans Kolvenbach, S. J., superior general de la Compañía de Jesús de 1983 a 2008, dedicó gran parte de sus escritos a precisar el sentido y las características de una universidad jesuita en el mundo de hoy. Este sexto número de Clásicos Ignacianos presenta algunos apartados de sus discursos universitarios más importantes, por considerarlos de gran pertinencia para la reflexión sobre el sentido y la práctica de la educación ignaciana.Bogot

    Der Satansgedanke / Rudolf Hans Bartsch

    No full text
    DER SATANSGEDANKE / RUDOLF HANS BARTSCH Grenzen der Menschheit / Rudolf Hans Bartsch (-) Der Satansgedanke / Rudolf Hans Bartsch ([2]) (1) Cover (1) Title page (3) Titelseite (5) Einleitung (7) Der Satansgedanke. S. 10 - 49 (12) Der Satansgedanke. S. 50 - 101 (52) Der Satansgedanke. S. 102 - 154 (104) Der Satansgedanke. S. 155 - 204 (157) Der Satansgedanke. S. 205 - 215 (207

    Ein ander geistlich Lied wider die drey Ertzfynd der Seelen, jm Thon Mag ich Unglück nit widerstan etc

    No full text
    [Hans Witzstat]. Ein ander geistlich Lied wider die drey Ertzfynd der Seelen, jm Thon Mag ich Unglück nit widerstan etc. / [Johann Sanffdorfer]Autoren und Impressum ermitteltBogensignaturen: A

    Hans Reichenbach: philosopher-engineer

    No full text
    This thesis relates Hans Reichenbach's philosophy of science both to his historical context and to his interest in the physical world. The thesis begins with a review of his life, and notes the most significant influences on him. His early ambition to become an engineer stimulated in him an active interest in understanding physical things, and his enjoyment in disseminating what he knew entailed that he maintained a keen interest in contemporary ideas. By the age of twenty he had turned to philosophy to enhance his appreciation of science, and was influenced by Kant and the neo-Kantian interpretation through Ernst Cassirer. His subsequent work is concerned with providing philosophical explication of the major innovations of twentieth century science, and particularly of the implications of Einstein’s Theories of Relativity and of Quantum Mechanics. The thesis proceeds by summarising Kant's and Cassirer's writings on the philosophy of science before examining Einstein's theories. Subsequent chapters analyse Reichenbach's most significant publications in chronological order, namely The Theory of Relativity and A Priori Knowledge (1920), The Philosophy of Space and Time (1928), Experience and Prediction (1938),Philosophic Foundations of Quantum Mechanics (1944), and The Direction of Time (1956). The chapter on Quantum Mechanics is introduced with a summary of the scientific concepts introduced prior to Reichenbach's writing about them. Although he demonstrates the shortcomings of Kant's philosophical justification, the objective Reichenbach set himself throughout his work was to identify the principles that regulate our empirical knowledge. Despite his close friendship with Rudolf Carnap and Moritz Schlick, he differentiated his Empiricism from Logical Positivism, and he refused to accept that Conventionalism could offer a satisfactory analysis of knowledge of the objective world. The final chapter summarises the impact of his writing and his major contribution to philosophy

    Ein ander new Lied, auss der Römer History gezogen

    No full text
    [Hans Sachs]Am Ende J. F. S. (= Jakob Frölich Strassburg

    Du schönes Fischermädchen

    No full text
    Hans von Zois. [Text:] H. Heine. - Manuskript (Autograph) - Graz, 1900. - [3 S.] ; 32 x 25,5 cm - (Nachlass Hans von Zois) 10-liniges Notenpapier, schwarze Tint

    In der zwöften Stunde. Ein wüster Traum / von Hans Merian

    No full text
    IN DER ZWÖFTEN STUNDE. EIN WÜSTER TRAUM / VON HANS MERIAN In der zwöften Stunde. Ein wüster Traum / von Hans Merian (1) Cover (1) Titelseite (2) Vorwort (4) Text. S. 1 - 49 (6) Text. S. 50 - 102 (55

    Bilder aus der ältern Geschichte der Stadt Bern

    No full text
    von Hans Morgenthaler ; hrsg. vom Bernischen LehrervereinBibliographie: S. 4-
    corecore