53 research outputs found

    Phonetische Aspekte einer Didaktik der Finnischen Gebärdensprache als Fremdsprache

    No full text
    Suomalaista viittomakieltä opetetaan yhä enemmän kuuleville. Tämän seurauksena on syntynyt tarve kehittää viittomakielen opetuksen metodeja sekä kouluttaa viittomakielen opettajia. Bertold Fuchsin väitöstutkimus selvitti, miten viittomakielen kielitieteellistä tutkimusta voidaan hyödyntää viittomakielen opetuksen kehitettäessä. Tutkimus keskittyi viittomakielen taidon foneettiseen osa-alueeseen, toisin sanoen käsien, pään ja kehon liikkeiden muotoon.The aim of this study is to develop the phonetic aspects of teaching Finnish Sign Language (FinSL) as a foreign language. Like pronunciation as a part of spoken language proficiency, articulation, i.e. the exact form of the movements of the parts of the body, is one part of sign language proficiency. The main question in this study is how to teach these articulation skills to learners of FinSL.A prerequisite for teaching articulation is a detailed phonetic description of the language to be taught. For this purpose, FinSL language teaching material was transcribed using a transcription method developed by the American Sign Language (ASL) phonologists Robert Johnson and Scott Liddell. Analysis of the transcription revealed many features of how the articulators behave when signs are produced within whole sentences. By using these phonological processes signers are able to attain fluency and an appropriate signing speed. Another result of the analysis was an exact description of the interaction between manual and non-manual articulators. Phonetic analysis provided an answer to the question of what should be taught in FinSL articulation instruction. As to the question of how to teach it, articulation instruction was compared to spoken language pronunciation instruction. The similarities and differences between learning spoken languages and sign languages were discussed, and the aims and principles of sign language articulation instruction were defined. These issues are based on recent research about constructivism and foreign language teaching.At the end of the study, some articulation lessons were developed by using the teaching material which had been analysed. These lessons are directed to different learner groups at different stages of language learning.As background information, the study contains a survey of the situation of signers in Finnish society and where and by whom FinSL is taught as a foreign language.unknown accessibilityei tietoa saavutettavuudest

    Anmeldelse af Joachim Böger, Helmut Diekmann, Harmut Lenk & Caren Schröder: Suomi-saksa opiskelusanakirja ('Finsk-tysk studieordbok')

    No full text
    Anmeldt værk:Joachim Böger, Helmut Diekmann, Harmut Lenk & Caren Schröder:Suomi-saksa opiskelusanakirja ('Finsk-tysk studieordbok'). Helsinki/Porvoo/Juva: WSOY 1999

    A HOMER autotuner alkalmazása az aktív szenek mikrohullámú vizsgálata során

    No full text
    The author presents the microwave characteristics of active carbon, measured by the S-TEAM manufacturer HOMER Autotuner STHT V1.4 using an automatic measuring and impedance matching device for industrial microwave systems.A szerzők bemutatják az aktív szénre jellemző mikrohullámú paramétereket, melyet az S-TEAM gyártó cég HOMER Autotuner STHT V1.4 típusú, ipari mikrohullámú rendszereknél alkalmazott automatikus mérő-és impedancia-illesztő berendezés segítségével mértek

    Briefe : Griechisch-deutsch /

    No full text
    Electronic reproduction.Mode of access: Internet via World Wide Web.Description based on online resource; title from PDF title page (publisher’s Web site, viewed May 26, 2011

    Bertold Brecht: a personality in times of crisis

    No full text
    El autor de estas líneas y de otras tantas sobre arte y literatura, al que usualmente solo se identifica con el teatro, era también buen poeta, buen narrador y buen teórico de estética y política. Había nacido el 10 de febrero de 1898 en Augsburg, Baviera (Al.), en el seno de una familia catalogada como burguesa. Estudió en el liceo de su ciudad natal, donde a temprana edad empezó a escribir pomas de “refinada sencillez”, según algunos críticos. Más adelante, se cuenta, interrumpió su carrera de Medicina para trabajar como enfermero en la I Guerra Mundial. En esos ajetreos escribió “La leyenda del soldado muerto”, por la cual su nombre fue incluido en la lista negra creada por el fascismo.The author of these lines and of many others on art and literature, who is usually only identified with the theater, was also a good poet, a good storyteller, and a good theorist of aesthetics and politics. He was born on February 10, 1898 in Augsburg, Bavaria (Al.), Into a family classified as bourgeois. He studied at the high school in his hometown, where at an early age he began to write pomas of "refined simplicity", according to some critics. Later, it is said, he interrupted his medical career to work as a nurse in World War I. In those hustle and bustle he wrote "The Legend of the Dead Soldier", for which his name was included on the black list created by fascism

    Comparison and development of sustainable office façade renovation solutions in the Netherlands

    No full text
    Corresponding author: Ir. Michiel Ritzen, Eindhoven University of Technology/Zuyd University of Applied Sciences, The Netherlands. E-mail: [email protected] Environmental, commercial and societal developments in the Netherlands stimulate the environmental improvement of the existing office building stock. In the Netherlands, about 15% of all office area was vacant in 2012, and the majority of offices have a relative poor energy performance. To measure the improvement, different assessment tools are applied. These tools either focus on one aspect, such as operational energy, and result in a specific outcome such as MJ/m2 , or these tools combine different aspects, such as energy and materials, through a weighted system and result in a generic outcome, such as ‘excellent’. In this research, the relation between assessment outcome and actual environmental impact is investigated of both types of tools, by reflecting the outcome of the tool to the carrying capacity of a system. The relation is investigated through a comparison of the energy and material aspect of three office façade renovation solutions using four different assessment tools. Using a tool in which energy and material impact is related to the carrying capacity, current energy focused optimization might lead to a sub optimization of actual environmental impact. To illustrate this, a calculated façade solution is presented with minimal environmental impact based on carrying capacity

    "Fuzis" educacionais da Senhora Carrar: "pastitura sobre o poste de armas na contemporaneidade a partir da dramaturgia de Brecht (1936)"

    No full text
    This work is based on the work and spectacle “The Rifles of Lady Carrar” by author Bertold Brecht, through questions that the presentation has as subthemes the possession of weapons, and having a correlation to a not too distant reality that Brazil can adopt The paper clarifies the consequences we would have socially if this law were to be approved. In addition to raising awareness, this paper aims to interview the cast of the play in order to know their opinions on the issue of possession / possession of weapons and how to know their opponents. of direct and indirect correlations aboutthe possession / possession of weapons may or may not have influence. In the end all respondents gave satisfactory answers about the theme as well as showed to have a great knowledge of the consequences either by influence or not of the participation of the show to which treats this theme as a subtheme.Este trabalho parte como indutor a obra e espetáculo “Os Fuzis da Senhora Carrar” do autor Bertold Brecht, através de questionamentos que a apresentação tem como subtemas o porte de armas, e tendo uma correlação a uma realidade não muito distante que o Brasil possa adotar o trabalho esclarece as consequências que teríamos socialmente caso venha a ser aprovada essa lei, alem tópicos de conscientização esse trabalha visa entrevistar o elenco da peça com o intuito de saber suas opiniões sobre o tema de porte/posse de armas e assim como saber suas opiniões de correlações direta e indireta a respeito do porte/posse de armas pode ter ou não influencia.ao fim todos os entrevistados deram respostas satisfatória a respeito do tema assim como mostraram ter grande conhecimentos das consequências seja por influencias ou não da participação do espetáculo ao qual trata esse tema como subtema

    The theatre of Sean O'Casey in the Context of Modernism (Sean O'Casey between Bertold Brecht and Samuel Beckett)

    No full text
    A large number of critics who have tried to penetrate the complexity of Sean O'Casey's theatrical works have been fighting against a matter which seems to reject every easy outline and label. They seem to be shaped by a deep will to experiment which leads the author to embrace theatrical forms and techniques very different from each other. This is why almost all of his plays appear full of contradictory elements and tendencies, traumatic breaks and bold innovations. After his "explosion" at t..
    corecore