710 research outputs found
Corpus ParlaBO
No full textIl corpus è costituito da circa 65 ore di parlato per un totale di 701.354 tokens. Contiene interviste semi-strutturate a parlanti con diversa caratterizzazione sociale raccolte a Bologna e provincia
Corpus KIPasti
No full textIl corpus comprende 63 conversazioni a tavola raccolte in 13 regione italiane, per un totale di oltre 40 ore di registrazione e 482.892 tokens. Sono coinvolti 149 parlanti con diversa caratterizzazione sociale
Qui sont les Dii mauri ?
No full textThe author reviews the various but rare interpretations of the divine collectivity referred to by the name of Dii Mauri. From a re-examination of the literary or epigraphic mentions of the 50 specifically African local or regional divinities, and of the 20 dedications to the Dii Mauri known to this day, he believes he can propose the relationship, even the identity, between the local gods and the Dii Mauri. The comparison between the authors of the dedications shows that the worship of the local gods principally concerned « civilians » (82,5 %), whereas the Dii Mauri were invoked by governors, imperial procurators, soldiers (81,25 %). Moreover the Dii Mauri are invoked as often in Numidia and in Africa as in Caesarian Mauretania (they are unknown in Tingitana). Therefore the term of "maurus" is not linked to the Roman administrative carving, it applies to what is rebellious to Latin culture, to what is specifically native and unassimilable. Dii Mauri and African gods are the same divinities, only the dedicators change.The author reviews the various but rare interpretations of the divine collectivity referred to by the name of Dii Mauri. From a re-examination of the literary or epigraphic mentions of the 50 specifically African local or regional divinities, and of the 20 dedications to the Dii Mauri known to this day, he believes he can propose the relationship, even the identity, between the local gods and the Dii Mauri. The comparison between the authors of the dedications shows that the worship of the local gods principally concerned « civilians » (82,5 %), whereas the Dii Mauri were invoked by governors, imperial procurators, soldiers (81,25 %). Moreover the Dii Mauri are invoked as often in Numidia and in Africa as in Caesarian Mauretania (they are unknown in Tingitana). Therefore the term of "maurus" is not linked to the Roman administrative carving, it applies to what is rebellious to Latin culture, to what is specifically native and unassimilable. Dii Mauri and African gods are the same divinities, only the dedicators change.Camps Gabriel. Qui sont les Dii mauri ?. In: Antiquités africaines, 26,1990. pp. 131-153
L'eco della loro voce. Eleonora Duse, Memo Benassi, Glauco Mauri
No full textBenassi, in un’accidentale osservazione affidata alla
malinconica rievocazione dell’ultima tournée ameri-
cana della Duse, osserva che l’eco della voce degli at-
tori “si trova sempre più lontana in quella degli al-
lievi, sino a spegnersi”. Il saggio cerca di rintracciare
i riverberi di questo eco che dalla grande attrice ita-
liana passa da Memo Benassi per spegnersi in Glauco
Mauri. Una filiazione che permette di seguire il filo
sottile della trasmissione dei saperi delle pratiche at-
toriali del passato. Un’occasione per esaminare le
modalità attraverso cui un allievo e un maestro si ri-
conoscevano tali in un sistema dove le forme peda-
gogiche erano interamente inscritte nel sistema pro-
duttivo delle compagnie di giro.Benassi, in an incidental observation entrusted to the
melancholic evocation of Duse's last American tour,
observes that the echo of the actors' voice 'is found
farther and farther away in that of the disciples, until
it is extinguished'. The essay attempts to trace the re-
verberations of this echo that from the great Italian
actress passes through Memo Benassi to extinguish
in Glauco Mauri. A filiation that allows us to follow
the thin thread of the transmission of knowledge of
past acting practices. An opportunity to examine the
ways in which a disciple and a master recognized
themselves as such in a system where the pedagogi-
cal forms were entirely inscribed in the production
system of the tour companies
Synchronization of a biofeedback system with an eye tracker through an audiovisual stimulus marker
No full textIn the last few years, many psychophysiology scientists have begun to use eye-tracking methodologies in conjunction with standard biofeedback systems. This approach has proven to be useful for analyzing visual stimuli and the physiological reactions they produce. To be fully effective, however, it is essential to have a marker on the biofeedback signals so that the exact time of a presented stimulus can be determined. While a specific scientist may not work on ‘‘evocated potential’’ or, in general, with short-time stimuli, it is essential to establish the time between the presented stimulus and when the physiological response occurs. In addition, synchronization between the eye tracker and biofeedback allows the addition of a series of signals from the eyes, such as dilation of the pupils and the distance between the pupils, to standard neurophysiology signals, allowing the assessment of the degree of relaxation or stress felt by the subjects. In this work, we show a technical solution for synchronizing eye tracker Tobii 1750 with a biofeedback ‘‘Procomp infiniti’’ using a TT-AV Sync. Also, we added some algorithms to this hardware tool in order to be able to conduct the desired data analysis. We used a Tobii 1750 monitor and a Biograph ‘‘Procomp infiniti’’. We conducted 500 synchronizations with the device in order to establish its precision, which we determined to be ±0.1 s. We also found that we could reduce the errors by using synchronization based on a visual marker (from black to white) simultaneously with synchronization based on an audio marker (from silence to beep). The hardware mentioned above for synchronizing biofeedback and the eye tracker is the TT-AV Sync, which was configured through a physical channel on biofeedback
L’eco della loro voce. Eleonora Duse, Memo Benassi e Glauco Mauri
No full textBenassi, in un’accidentale osservazione affidata alla
malinconica rievocazione dell’ultima tournée americana della Duse, osserva che l’eco della voce degli attori “si trova sempre più lontana in quella degli allievi, sino a spegnersi”. Il saggio cerca di rintracciare
i riverberi di questo eco che dalla grande attrice italiana passa da Memo Benassi per spegnersi in Glauco
Mauri. Una filiazione che permette di seguire il filo
sottile della trasmissione dei saperi delle pratiche attoriali del passato. Un’occasione per esaminare le
modalità attraverso cui un allievo e un maestro si riconoscevano tali in un sistema dove le forme pedagogiche erano interamente inscritte nel sistema produttivo delle compagnie di giro.Benassi, in an incidental observation entrusted to the
melancholic evocation of Duse's last American tour,
observes that the echo of the actors' voice 'is found
farther and farther away in that of the disciples, until
it is extinguished'. The essay attempts to trace the reverberations of this echo that from the great Italian
actress passes through Memo Benassi to extinguish
in Glauco Mauri. A filiation that allows us to follow
the thin thread of the transmission of knowledge of
past acting practices. An opportunity to examine the
ways in which a disciple and a master recognized
themselves as such in a system where the pedagogical forms were entirely inscribed in the production
system of the tour companies
Visitor’s experience and other drivers of length of stay at a destination
No full textWe investigate the main attributes affecting tourists’ length of stay at a destination. Based on the most recent literature on tourist behaviour, we group the main drivers into (1) tourist’s sociodemographic profile (age, gender, education, composition of the party, and income); (2) holiday frame (motivation, planning, accommodation, distance, mean of transport); and tourist’s experience of the place (on site activities and satisfaction). We show how to empirically measure the effect of key drivers through survival analysis and we apply this methodology using data coming from a customer satisfaction survey. Understanding the key drivers that influence the duration of tourists’ stay is paramount for public bodies to define strategies in terms of (1) the type of tourism product they want to promote and offer (Gokovali et al. 2007); (2) the use of tourist facilities (Ritchie and Crouch, 2003); and (3) the type of tourism demand they aim at attracting (Goodall, 1988)
Tradução comentada do conto Lizards in Jamshyd's Courtyard, de William Faulkner
No full textDissertação (mestrado) - Universidade Federal de Santa Catarina, Centro de Comunicação e Expressão. Programa de Pós-graduação em Estudos da TraduçãoEste trabalho de dissertação é fruto de estudos de teorias da tradução e teve como princípio norteador a aquisição de conhecimentos sobre aspectos relacionados com a produção da obra original, para só então definir a posição do tradutor. Somente após a contextualização da obra original e análise das características do autor concretizou-se a tradução do conto Lizards in Jamshyd's Courtyard de William Faulkner. Para manter a força do conto original não houve simplesmente a preocupação em conseguir encontrar equivalentes ou traduzir palavra por palavra, mas sim, em adentrar no jogo de significantes, de maneira a tornar a tradução o mais próximo possível do original, respeitando a heterogeneidade das situações lingüísticas e culturais existentes entre a língua inglesa do original e a língua portuguesa no Brasil, para a qual o conto foi traduzido. Muitos obstáculos foram encontrados ao longo desse processo, e a estes, foram apresentadas soluções. Tanto as hipóteses levantadas para a solução dos problemas, quanto as decisões tomadas descritas nesta pesquisa estão ancoradas nos princípios teóricos de Lawrence Venutti, Georges Mounin, John C. Catford e Antoine Berman. This essay has its origins in studies about translation theories and in the knowledge acquisition about the aspects related with the production of the original work. Just after those studies, was established the position as translator. And only after the contextualization of the original work and the analysis of the author characteristics it was started the translation process of the tale Lizards in Jamshyd's Courtyard written by William Faulkner, this tale is part of the novel Hamlet written by the same author. To maintain the strength of the original tale there was not just a concern about getting equivalents or translating word by word , but was to be very close to the characteristics of the original tale; considering what is heterogeneous in the linguistic and cultural situations between the English language in which the original tale was written, and the Portuguese language from Brazil where the tale has been translated. The hypothesis, the possible solutions to the problems found, and the decisions taken in this research are based on: Lawrence Venutti, Georges Mounin, John C. Cattford and Antoine Berman's theories
Tihei Mauri Ora: A Māori response to health disparities
No full textMāori bear a disproportionate burden of health problems which, in concert with other factors (e.g. poor housing, low socio-economic status and low education attainment), contribute to and maintain low health status. It is noted that there have been multiple attempts to reduce health inequities – however, such attempts have been largely unsuccessful. Barriers to success include government reticence, restrictions on Māori participation in determining health directions/solutions, current contract paradigms and a reluctance to engage in meaningful partnerships with Māori. Those barriers occur within a cultural framework which defines (and therefore prioritises) the health of an individual over the needs of the collective.
The hypothesis of this research is that Māori health disparities are best addressed via the development and delivery of Māori health models by services which are oriented to kaupapa Māori principles. Utilising a case study approach, this thesis looks at the outcomes generated when a kaupapa Māori service applies key Māori principles to health service delivery. The case study, in tandem with focus group interviews identifies the key elements necessary to developing services which are responsive to the needs of Māori.
This study identified the importance of promoting change (and ultimately improve Māori health status) that encompasses the formation of a framework which considers collective benefit over individualism, encompasses Māori values, acknowledges and accepts Māoricentric clinical interventions. In addition, the thesis asserts that Māori health status will improve once Māori are active participants rather than recipients of health services
Dragan Jakovljević, Erkenntnisgestalten und Handlungsanweisungen. Abhandlungen zur Erkenntnislehre und praktischen Philosophie, hrsg. von H.R. Sepp, Verlag Traugott Bautz, Nordhausen 2016 («Libri Nigri», Bd. 57). Un volume di pp. 201
No full textRenouncing authentic thought and arguing on the basis of abstract categories and sterile juxtapositions of concepts is a risk to which every thinker is subject. The philosophical debate itself often takes place within conceptual paradigms which, although universally accepted, sometimes do not correspond to the actual situation they are supposed to describe and need further examination. Dragan Jakovljević's book, which takes the form of a collection of seven different essays, most of which have already been published previously, constantly strives to unmask the false myths on which philosophical discussion in various spheres has been guiltily fossilized in recent years. The author - a professor of ethics and theory of knowledge at the University of Podgorica - offers a sharp and balanced reflection on some of the hottest topics in various disciplines, in an analysis that ranges from epistemology to ethics, from social sciences to philosophy of religion. Thus, the epistemological issues of the validity of knowledge and the method of scientific research are addressed, as well as problems that emerge from the public debate, such as the correct conception of tolerance in a pluralistic society or the role that religion can and must play in this context. The argumentation is mostly based on a comparison with the tradition of critical rationalism, in particular the thinking of K.R. Popper and H. Albert. Albert, with whom the author completed his doctoral studies at the University of Mannheim
- …
