1,721,335 research outputs found
Putting pieces of (hi)story together in Ludmila Ulitskaya's novel Daniel Stein, Interpreter (2006)
No full textAutorka studie se zabývá analýzou tématu holokaustu v románu Ljudmily Ulické Daniel Stein, překladatel (2006). Přestože se téma holokaustu v centru pozornosti autorky románu nenachází, je pro text podstatné. Autorka studie zkoumá vztah mezí strukturou textu románu a komplexností historického výzkumu holokaustu na území bývalého Sovětského svazu. Ve své analýze se autorka mimo jiné zabývá tématem paměti obětí holokaustu ze sovětského území, či ruskou kolektivní pamětí na holokaust a reflexí těchto témat v románu Daniel Stein, překladatel. Přítomná studie se zároveň pokouší nalézt úlohu románu Ljudmily Ulické ve veřejné debatě o holokaustu v dnešním Rusku.The following paper explores the theme of the Holocaust in Ludimila Ulitskaya's novel Daniel Stein Interpreter (2006). Although the Holocaust is not Ulitskaya's main focus, this theme is very much present in the text. The author of the following article explores the relationship between the structure of the text and the complexity of historical research of the Holocaust in the former Soviet Union. In the analysis, the author touches upon such issues as the commemoration of the Holocaust victims from the Soviet territories and the Russian national memory of the Holocaust, and the way they both are represented in the novel. The article searches for an answer regarding the role of Ulitskaya's novel in the public debate about the Holocaust in today's Russia
Skládání kusů dějin a biografie v románu Ljudmily Ulické: Daniel Stein, překladatel (2006)
Full text linkThe following paper explores the theme of the Holocaust in Ludimila Ulitskaya\u27s novel Daniel Stein Interpreter (2006). Although the Holocaust is not Ulitskaya\u27s main focus, this theme is very much present in the text. The author of the following article explores the relationship between the structure of the text and the complexity of historical research of the Holocaust in the former Soviet Union. In the analysis, the author touches upon such issues as the commemoration of the Holocaust victims from the Soviet territories and the Russian national memory of the Holocaust, and the way they both are represented in the novel. The article searches for an answer regarding the role of Ulitskaya\u27s novel in the public debate about the Holocaust in today\u27s Russia.Autorka studie se zabývá analýzou tématu holokaustu v románu Ljudmily Ulické Daniel Stein, překladatel (2006). Přestože se téma holokaustu v centru pozornosti autorky románu nenachází, je pro text podstatné. Autorka studie zkoumá vztah mezí strukturou textu románu a komplexností historického výzkumu holokaustu na území bývalého Sovětského svazu. Ve své analýze se autorka mimo jiné zabývá tématem paměti obětí holokaustu ze sovětského území, či ruskou kolektivní pamětí na holokaust a reflexí těchto témat v románu Daniel Stein, překladatel. Přítomná studie se zároveň pokouší nalézt úlohu románu Ljudmily Ulické ve veřejné debatě o holokaustu v dnešním Rusku
“Polish” Pages of Daniel Stein, the Translator by L. Ulitskaya
No full textThe author of the article analyses “Polish” pages of Daniel Stein, the translator, one of the most disputable novels written by L. Ulitskaya. Complicated life of frontier (eastern and western) Polish lands shown through life stories of the characters is dealt with. The subjective images of Poland which appear in consciousness of the heroes are of the utmost importance for understand- ing the ideology of the novel. In general the image of Poland in L. Ulitskaya’s novel is connected with semantics of losses, and the break of characters’ real connections with their homeland can be understood as the evidence of trouble, disintegration of integrity
"Polish” pages of "Daniel Stein, the translator” by Ludmila Ulitskaja
No full textThe author of the article analyses “Polish” pages of Daniel Stein, the translator, one of themost disputable novels written by Ulitskaya. Complicated life of frontier (eastern and western) Polish lands shown through life stories of the characters is dealt with. The subjective images ofPoland which appear in consciousness of the heroes are of the utmost importance for understandingthe ideology of the novel. In general the image of Poland in L.Ulitskaya’s novel is connectedwith semantics of losses, and the break of characters’ real connections with their homeland can beunderstood as the evidence of trouble, disintegration of integrity
[Rezension zu:] Daniel Stein und Jan-Noël Thon (Hg.): From Comic Strips to Graphic Novels
No full textRezension zu Daniel Stein und Jan-Noël Thon (Hg.): From Comic Strips to Graphie Novels. Contributions to the Theory and History of Graphic Narrative. Berlin / Boston (de Gruyter) 2013. 416 S
Existential problems in the prose of L. Ulytska (based on the novels “The Kukotsky Enigma” and “Daniel Stein, Interpreter”)
No full textДисертація присвячена вивченню особливостей втілення екзистенційних проблем у прозових творах однієї з провідних сучасних російських письменниць Людмили Євгенівни Улицької на прикладі її романів «Казус Кукоцького» і «Даніель Штайн, перекладач». Актуальність теми зумовлена, з одного боку, місцем і значенням творчості Л. Улицької в літературному процесі кінця ХХ – початку ХХІ століть, а з іншого – недостатньою увагою дослідників до екзистенційних проблему творчості письменниці, які в її творах останніх десятиліть посідають дедалі важливіше місце. Метою дослідження є характеристика особливостей
втілення екзистенційних проблем у романах Л. Улицької «Казус Кукоцького» і «Даніель Штайн, перекладач». У дисертації уперше на основі комплексного аналізу екзистенційних проблем у романах Л. Улицької «Казус Кукоцького» і «Даніель Штайн, перекладач» схарактеризовано особливості реалізування екзистенційної проблематики в прозовій творчості письменниці; запропоновано типологію хронотопу в романі «Казус Кукоцького» та описано особливості кожного з виділених типів – інфернального, онейричного, топографічного й психологічного; установлено інтертекстуальні зв’язки роману «Казус Кукоцького» з «Божественною комедією» Данте Аліг’єрі й романом «Нудота» французького філософа-екзистенціаліста Ж.-П. Сартра; схарактеризовано роль «ситуацій на межі» в романі «Даніель Штайн, перекладач». The dissertation is devoted to the study of the peculiarities of the implementation of existential problems in the prose works of one of the leading modern Russian writers Lyudmyla Ulytska on the example of her novels “The Kukotsky Enigma” and “Daniel Stein, Interpreter”. The relevance of the topic is caused, on the one hand, by the place and significance of L. Ulytska's work in the literary process of the late XX – early XXI centuries, and on the other – by the lack of researchers’ attention to the existential problems in the writer's works, which take more and more important place in her works of recent decades. The aim of the study is to characterize the peculiarities of the implementation of existential problems in L. Ulytska's novels “The Kukotsky Enigma” and “Daniel Stein, Interpreter”. In the dissertation, for the first time, based on a comprehensive analysis of existential problems in L. Ulytska's novels “The Kukotsky Enigma” and “Daniel Stein, Interpreter”, we have characterized the peculiarities of the implementation of existential problems in the writer's prose works; it has been proposed the typology of chronotope in the novel “The Kukotsky Enigma” and described the peculiarities of each of the selected types – infernal, oneiric, topographical and psychological; it has been established the intertextual connections of the novel “The Kukotsky Enigma” with Dante Alighieri’s “Divine Comedy” and the novel “Nausea” by the French existentialist philosopher J.-P. Sartre; it has beendescribed the role of “situations on the edge” in the novel “Daniel Stein, Interpreter”
Going Beyond Counting First Authors in Author Co-citation Analysis
Full text linkThe present study examines one of the fundamental aspects of author co-citation analysis (ACA) - the way co-citation
counts are defined. Co-citation counting provides the data on which all subsequent statistical analyses and mappings
are based, and we compare ACA results based on two different types of co-citation counting - the traditional type that
only counts the first one among a cited work's authors on the one hand and a non-traditional type that takes into
account the first 5 authors of a cited work on the other hand. Results indicate that the picture produced through this non-traditional author co-citation counting contains more coherent author groups and is therefore considerably clearer. However, this picture represents fewer specialties in the research field being studied than that produced through the traditional first-author co-citation counting when the same number of top-ranked authors is selected and analyzed. Reasons for these effects are discussed
Variations on the Author
Full text link“Variations on the Author” discusses two of Eduardo Coutinho’s recent films (Um Dia na Vida, from 2010, and Últimas Conversas, posthumously released in 2015) and their contribution to the general question of documentary authorship. The director’s filmography is characterized by a consistent yet self-effacing form of authorial self-inscription: Coutinho often features as an interviewer that rather than express opinions propels discourses; an interviewer that is good at listening. This mode of self-inscription characterizes him as an author who is not expressive but who is nonetheless markedly present on the screen. In Um Dia na Vida, however, Coutinho is completely absent form the image, while Últimas Conversas, on the contrary, includes a confessional prologue that moves the director from the margins to the center of his films. This article examines the ways in which these works stand out in the filmography of a director who offers new insights into the notion of cinematic authorship
The problem of personal freedom in L. Ulitskaya's novels "The Kukutsky Case" and "Daniel Stein, Translator"
No full textВ статье рассмотрена проблема личной свободы в романах Л. Улицкой «Казус Кукуцкого» и «Даниэль Штайн, переводчик». Сделан вывод: в произведениях Л. Улицкой прослеживается мысль, что свобода не является понятием универсальным и для каждого человека характерно свое собственное, индивидуальное понимание свободы. У статті розглянута проблема особистої свободи в романах Л. Улицької «Казус Кукуцького» і «Даніель Штайн, перекладач». Зроблено висновок: в творах Л. Улицької простежується думка, що свобода не є поняттям універсальним і для кожної людини характерно своє власне, індивідуальне розуміння свободи. The statti deals with the problem of special freedom in L. Ulitskoi's novels "The Case of Kukutsky" and "Daniel Stein, Perekladach". The conclusion is that the works of Ulitskaya show that freedom is not a universal concept and that each person has his or her own individual understanding of freedom
- …
