2,562 research outputs found
Vocabulary of Mirza Fath Ali Akhundzade in comedy
Get PDFYüksek Lisans TeziSöz varlığı çalışmaları, bir toplumun kültürünü anlamak, kelime zenginliğini,
dil servetini göstermek açısından önemlidir. Çalışmamızda, Azerbaycan tarihi ve
edebiyatı için önemli şahsiyetlerden biri olan Mirza Feth Ali Ahundzade’nin
komedilerinde yer alan söz varlıkları üzerinde bir inceleme yapılmıştır. Araştırma,
Ahundzade’nin yaşadığı dönemin anlaşılması, bu döneme kadar varlığını sürdüren
kelimelerin ve yalnız ağızlarda kalan kelimelerin tespiti bakımından önemlidir. Bu
bağlamda, çalışmamızın ilk aşamasında Mirza Feth Ali Ahundzade’nin hayatı ve
eserleri hakkında bilgi verilmiştir. İkinci aşamada söz konusu komedilerde bulunan
öğelerin kavram alanlarına göre sınıflandırılması yapılmış, komedilerde geçen
atasözleri, deyimler, ikilemeler ve kalıp sözler tespit edilmiştir. Son aşamada ise tespit
edilen öğelerden bir sözlük oluşturulmuştur.Vocabulary studies are important to understand the language, thesaurus, and
culture of the society. This study examines the vocabulary of the comedies of Mirza
Fath Ali Akhundzade, one of the important figures in Azerbaijani history and
literature. Through this, the study aims to understand the literacy language of the
Ahundzade period and how these words survived in the modern Azerbaijani
language. For this reason, the study initially examines the life and literary properties
of the author. Then, the elements in the comedies were classified according to their
conceptual fields, and the proverbs, idioms, reduplications, and stereotypes in the
comedies were determined. In the last stage, a dictionary was created from the
identified words
Mirza Ali Kuli Khan & wife
No full textPhoto shows Mirza Ali Gholi (Kuli) Khan, Persian Charge d'Affairs to the United States, and his wife Florence Breed, in front of the White House, Washington, D.C. (Source: Flickr Commons project, 2009)Title and date from data provided by the Bain News Service on the negative.Forms part of: George Grantham Bain Collection (Library of Congress).General information about the Bain Collection is available at http://hdl.loc.gov/loc.pnp/pp.ggbai
Mirza Ali Han Naini and his Expedition (Tuhfetu'l-Fukara)
No full textThe subject of my thesis study is the Expedition Chronicles entitled Tuhfat-ul Fuqara of Mirza Ali Han Nâînî who lived during the Kaçarlar Era and who is among the prominent statesmen and cultural figures of the period. The introduction provides information about the Expedition Chronicles. The very first expedition chronicles written in Persian language are mentioned. In the first chapter, examples are provided regarding the life, personality and works of Mirza Ali Han Nâînî. In the second chapter, it is underlined that Tuhfat-ul Fuqara was one of the significant examples of the Persian history and literature of the 19th Century in terms of language and style. This work which has a peculiar literary style is one of the prominent proses of Kaçarlar era. The third chapter provides the Turkish translation of the text. This work which narrates the expedition of Mirza Ali Han Nâînî to Khorasan provides reference information about the Mashad Torbet-e Haydariye, Tabash, Yazd, Nâîn, Ardestan, Kaşhan, Qom, Tahran provinces as well as the roads, inns, historical and religious buildings of the period. Finally the thesis is concluded through the conclusion, summary and abstract chapters. The references used for the thesis study are also provided. The expedition chronicle named Tuhfat-ul Fuqara is a main literary art piece and was used reference for the subsequent works.Tez çalışmamın konusu, Kaçarlar döneminde yaşamış ve dönemin önde gelen devlet ve kültür adamlarından birisi olan Mirza Ali Han Nâînî'nin Tuhfetü'l Fukara adlı sefernamesidir. Giriş bölümünde sefernameler hakkında bilgi verilmiştir. Farsça yazılan ilk seyahatnamelerden bahsedilmektedir. Birinci bölümde ise, Mirza Ali Han Nâînî'nin hayatından, kişiliğinden ve eserlerinden örnekler verilmiştir. İkinci bölümde Tuhfetü'l Fukara'nın dil ve üslup bakımından 19.yüzyıl Fars tarih ve edebiyatının önemli örneklerinden biri olduğu vurgulanmaktadır. Özel bir edebi üsluba sahip olan bu eser, Kaçarlar döneminin önemli nesirlerindendir. Üçüncü bölümünde ise, eserin Türkçeye çevirisi yapılmıştır. Mirza Ali Han Nâînî'nin Horasana yaptığı bir yolculuğu anlatan bu eser 110 yıl öncesi Meşhed, Türbet-i Haydariye, Tabaş, Yezd, Nâîn, Erdistan, Kaşan, Kum ve Tahran illeri yanı sıra dönemin yolları, hanları, eski tarihi ve dini binaları hakkında kaynak nitelikli bilgiler içermektedir. En son olarak sonuç, özet ve abstract bölümleriyle tez sonuçlandırılmıştır. Tez oluşturulması sırasında faydalandığım kaynaklara yer verilmiştir. Tuhfetü'l Fukara adlı sefername temel bir eser olup sonraki eserlere kaynaklık etmiştir
Mémoire sur les fonctions du système nerveux dans le tétanos, par Mirza Mohammad Ali.
No full textNumérisation effectuée à partir d'un document de substitution : R 79807.Mohammad ʿAli (Mirza)
The Azerbaijani Poet Mirza Ali Ekber Sabir
No full textMirza Ali Ekber Sâbir, XX. yüzyıl Azerbaycan Türk edebiyatının en meşhur şair- lerinden biridir. 1905 yılına kadar gazel, kaside, mersiye tarzında şiirler yazmıştır. Sâbir’in basında çıkan ilk şiiri 1903 yılında “Şarkî Rus” gazetesinde yayımlanmıştır. Bu şiir, kimsenin dikkatini çekmez. 1905 yılında “Hayat” gazetesinde yayımlanan “Beynelmilel” adındaki ikinci şiiri geniş okuyucu kitlelerinin dikka- tini çeker. Sâbir, toplumun zayıf ve eksik yönlerini mizahî bir yolla şiirleriyle teşhir ve tenkit etmiştir. Sâbir şiirlerinin çoğunu Molla Nasrettin dergisinde değişik takma adlarla yayımlamıştır. Ancak en popüler takma adı “Hophop”tur. Sabir’in şiirleri, “Hophopname” adı altında ilk defa 1912 yılında yayımlanmıştır.Mirza Ali Ekber Sabir was one of the most famous poets of Azerbaijani Turkish literature in the XX. century. During this period, he wrote poems in the form of gazel, kaside and mersiye until 1905, only one of his poems was published in the media. His first poem, which was published on & #8220; Eastern Russian& #8221; (Şarkî Rus) newspaper in 1903, drew no one& #8217; s attention, however his second poem, which was published on & #8220; Life& #8221; (Hayat) newspaper in 1905 called & #8220; Beynelmilel& #8221; , drew attention of many people. Sabir pointed out a weakness and a lack of community skills and he criticized it in a satirical and humorous way. Sabir published his poetry in the Molla Nasreddin magazine under different pseudonyms, however his most popular one is & #8220; Hophop& #8221; . Sabir& #8217; s poems was first published under the name of & #8220; Hophopname& #8221; in 1912
Estimating Passenger Car Equivalent Factors for Heterogeneous Traffic Using Occupancy-Density Linear Regression Model
No full textA variety of methods have been proposed in the existing literature for the estimation of passenger car equivalent (PCE) factors. These methods are based on the comparison of selected attributes of different vehicles. This research, for the first time, utilizes the basic notion of the linear relationship between road area occupancy and density for the estimation of PCE factors for different vehicle types in heterogeneous traffic. Aerial photographs obtained from an unmanned aerial vehicle (UAV) were analyzed to estimate the road area occupancy and the number of vehicles classified in seven selected groups. A linear least-squares regression model was developed between road area occupancy and classified vehicle count. The coefficients of the occupancy-density linear regression model were used to estimate PCE and motorcycle equivalent (MCE) factors. The comparison of the estimated set of PCE values with the values reported in the literature shows that PCE factors estimated using the proposed method are reasonable and produce a better occupancy-density relationship than the other studies. In comparison with the existing methods that rely on lane-based measurements, the proposed method is well suited for traffic with weak/no lane discipline, as it considers the entire road width and the dynamics of lateral movement of different types of vehicles. The proposed method does not need extensive traffic data of speeds, headways, flow rates, and so forth, and is applicable on aerial photographs obtained from other sources, such as satellites.Funding
The author(s) disclosed receipt of the following financial support for the research, authorship, and/or publication of this article: This research was supported with funding from Exascale Open Data Analytics Lab, National Center for Big Data and Cloud Computing (NCBC) and the Higher Education Commission of Pakistan.
Acknowledgments
The authors are thankful to research students Syed Hassan Ali, Haseeb Ahmed, Zohaib Ahmed, Aqib Abbasi, Asad Rehan, Mirza Ali Haider, Syed Abbas Hasan Zaidi, and Omema for their help in this research
Mirza Ali Ekber Sabir'in 'Hophopname' sinden seçmeler. (Metin-Dizin-Dilbilgisi)
No full textBu tezin, veri tabanı üzerinden yayınlanma izni bulunmamaktadır. Yayınlanma izni olmayan tezlerin basılı kopyalarına Üniversite kütüphaneniz aracılığıyla (TÜBESS üzerinden) erişebilirsiniz.Yüksek LisansÖZET Azerî şair Mirza Ali Ekber Sabir'in "Hophop Nâme"sinden Seçmeler (Metin- Dizin-Dilbilgisi) konulu Yüksek Lisans Tezi, Sabir'in bu eserindeki dil özelliklerinin araştırılması amacıyla hazırlanmıştır. Önsöz ve giriş kısımlarının ardından eserin yazarı ve Azerî Türkçesi'nin dilbilgisi hakkında kısaca bilgi verilerek, eser boyunca kullanılan kısaltmalar liste halinde gösterilmiştir. Tezin esas çalışmalarının yapıldığı metin bölümü 43 sahife olup aslı Arap Alfabesi ile yazıldığı için transkripsiyonlu olarak verilmiştir. Tezin ikinci bölümünde dizin çalışması yer almaktadır. Alfabetik sıraya göre düzenlenen dizin bölümünün ardından, ses ve şekil özelliklerinin incelendiği dil incelemesi yer almıştır. Tezin Arap harfleriyle yazılmış olan orjinal metninnin tamamı teze yerleştirilemediğinden belirli parçalar alınarak teze konulmuştur. Çalışmamızın son bölümünde ise yararlanılan kaynaklar esere eklenerek çalışma tamamlanmıştır. Eserin genelinde Osmanlı imlâsı hakim olmasına rağmen Azerî Türkçesi'nin dil özelliklerinden mümkün olduğunca uzaklaşılmamaya çalışılmıştır. Eserin yazıldığı tarih 1911 olmasına rağmen 1962'de yayınlanmıştır. Hazırladığımız tezin tamamı 285 sahifeden oluşmaktadır. Mustafa ARSLAN 286SUMMARY This High licance thesis is prepared for researching the language properties of selections (Passage - Index - Grammar) from " Hophop Nâme " by Azerbaijani Poet Mirza Ali Ekber Sabir. After the preface and introduction of thesis a summary information is given about poet and grammatical properties of Azerbaijani Turkish. The abbreviations that used in poem are shown in a list. The text part in which the main work of the thesis made concists of 43 pages was given as with a transcription for its origin was written in Arabian Alphabet. In the second part which was organized in alphabetical order, grammar study on characteristics of phonetic and form take place for the whole of the original text of thesis written in Arabian Alphabet was not put in the thesis. Several examples are put after the thesis. At the end of the thesis there is a bibliography of thesis.and the thesis is completed with this bibliography. So in the general work, ottoman spelling is dominated characteristics Azerbaijani Turkish Grammar are seen going away. Although the written date of work is in 191 1,it was published in 1962. The thesis contains totally 285 pages. Mustafa ARSLAN 28
The historiography of Nader Mirza Qajar
No full textThe prince Nader Mirza Qajar is one of the educated figures in Qajar era. He had expertise in various fields of science and culture, one of them was history. His knowledge of history was to the extent that he has been considered a historiographer. Studying historiographies recorded in his historic works, differences between his works and the ones written by other historiographers become clear. Greatness of the differences indicates that his knowledge was beyond what others knew in that area. Here, the way Nader Mirza recorded history is studied in his two works “History and Geography of the Dar-al-Saltane Tabriz” and “Iranian Foods”
A review of Mirza Ali Ekber Sabir's life, literary personality and works
No full textModern Azerbaycan edebiyatının önemli şairleri arasında gösterilen Mirza Ali Ekber Sabir 19. yüzyılın sonu ile 20. yüzyıl başlarında Azerbaycan edebiyatına damga vurmuş önemli isimlerden biridir. Edebi hayatına eski şiir geleneğinde başlayan, zaman içinde yeni şiir anlayışıyla tanışan şair, şiirlerini eski-yeni senteziyle yazar. Mirza Fethali Ahundzade, Seyyid Ezim Şirvani, Abbasgulu Ağa Bakıhanov, Feridun Bey Köçerli, Abbas Sıhhat gibi önemli aydınların çağdaşı olan Sabir; onların şiir anlayışlarından da etkilenir. Özellikle Abbas Sıhhat ve Feridun Bey Köçerli ile yaptığı edebiyat sohbetleri onu yeni şiirle ve gerçekçi anlayışla tanıştırır. Yazar, Feridun Bey Köçerli'nin realist anlayışından etkilenip şiirlerinde bu anlayışı oldukça başarılı bir şekilde kullanır. Mirza Ali Ekber Sabir'in yaşadığı dönem göz önünde bulundurulduğunda Rusların, Azerbaycan ve Kafkas ülkeleri üzerinde yoğun bir hâkimiyet kurduğunu görmek mümkündür. Türk toplumu baskı altında yaşarken dönemin aydınları tarafından baskının halk tarafından kabul görmemesi için çeşitli yollara başvurulur. Bu yollardan biri şüphesiz ki edebiyattır. Eski-yeni tartışmasının gün yüzüne çıktığı zamanlarda ele alınan ortak konu halkın bilinçlendirilmesi ve Türkçe problemi olurken birçok şair ve yazar çeşitli yayın organlarıyla bu düşünceyi halka yaymayı amaçlar. Söz konusu bu düşüncelerin en büyük savunucusu Mirza Ali Ekber Sabir'dir. Halkın sefalet, cehalet içinde yaşamasını ve adalet duygusundan yoksun bir şekilde hayatını idame ettirmesini hazmedemeyen şair, toplumcu gerçekçi anlayışla şiirleri yazar; toplumun her zerresini şiirlerinde kelimelerin ardına sığdırmayı başarır. Kendi sorunlarını özellikle ailevi problemlerini bir kenara itip sadece halkını ön planda tutar. Halk yolunda da yatağa düşen şair; son nefesinde bile kendini değil, sadece milletini düşünür. Osmanlı coğrafyasına 19. yüzyıl itibariyle baktığımızda toplumcu çizgisini ümmetçi anlayışla birleştiren isim olan Mehmet Akif Ersoy'u görebiliriz. Mehmet Akif'i ve Sabir'i 19. yüzyılda farklı topraklarda aynı düşüncede birleştiren temel kavram halktır. Halkı en iyi şekilde gözlemleyip eserlere aktarmayı amaçlayan iki önemli şair, bu doğrultuda edebiyatımıza imzalarını atarlar. Toplumu, toplumun cehaletini, din adamlarının dini çıkarları uğruna kullanmalarını, toplumdaki zengin-fakir çatışmasını, işçi-çiftçi mücadelesini realist bir anlayışla kaleme alan Sabir'in edebiyat dünyasında kalıcı olmasını sağlayacak unsurları kısa sürede yakalaması oldukça çarpıcıdır. Ancak onun edebiyat dünyasında kalıcı olmasını sağlayan asıl çarpıcı olay Celil Memmedguluzade tarafından çıkarılan Molla Nasreddin dergisidir. Sabir, bu dergide hiciv ve kara mizah üslubunu sade bir dil anlayışıyla besleyerek dönemindeki tüm çarpıklıkları sert bir şekilde dile getirir ve cesur bir şekilde onları eleştirir. "Etimi halk yolunda çürüttüm, ömür yetse de kemiklerimi de halk uğrunda çürütürdüm. " (Taşkesenlioğlu, 2013) diyen şair son nefesinde bile halkını düşünür, hayatının her alanında yaşadığı tüm zorluklara rağmen halkı bilinçlendirmeye çalışır. Onun en büyük düşüncesi toplumunun hürriyet içinde yaşamasıdır. Sabir'in özgürlükçü yanı ve hürriyet düşkünlüğü, onun Osmanlı coğrafyasındaki "vatan şairi" Namık Kemal'in hayat felsefesi ile ortak noktasını oluşturmaktadır. Bu açıdan Namık Kemal'in yazdığı "Hürriyet Kasidesi"ne ve "Vatan Şarkısı"na nazireler yazan Sabir için Namık Kemal'in de etkisinde kaldığını söylemek mümkündür. Her iki şair; yaşadığı dönemi ve toplumu romantik bir biçimde, toplumu aydınlatacak bir dille ele alır. Vatan, onlar için aşktır. Aşk ateşi ile şiirlerini kaleme alan iki şair için tek bir gerçek vardır: "Hürriyet. " Sabir'in şiirlerinin büyük bir bölümü içinde bulunduğu maddi imkansızlar nedeniyle yayımlanmaz. Bu nedenle en büyük isteği şiirlerini kitaplaştırmaktır. Sabir, hayata gözlerini kapamadan önce dostu Abbas Sıhhat'e bu konudaki vasiyetini açıklar ve bu vasiyeti aradan çok zaman geçmeden Abbas Sıhhat tarafından yerine getirilir. Abbas Sıhhat'in yardımlarıyla şiirlerinin bir araya getirildiği bu kitaba "Hophopname" adı verilir. İlk basıldığı andan günümüze kadar üzerinde farklı çalışmaların yapıldığı bu kitap, edebiyat araştırmacıları için geniş bir kaynak olur. Türk ve Azerbaycan edebiyatı için sonsuz bir hazine olan şairin, bugüne kadar yeterince keşfedildiğini söylemek mümkün değildir. Bu çalışmada Türk Dünyası edebiyatları ve Azerbaycan edebiyatı için oldukça önemli olan ve kısa sürede edebiyat dünyasında kalıcılığı sağlayan Mirza Ali Ekber Sabir'in hayatı, edebi kişiliği ve şiirleri üzerine kapsamlı bir çalışma yapmak ve şiirlerini Azerbaycan Türkçesinden Türkiye Türkçesine aktarmak amaçlanmış; bu doğrultuda araştırmalar yapılmıştır. Araştırma yöntemi olarak kaynak taraması tekniği kullanılmıştır. Çalışma sonucunda Mirza Ali Ekber Sabir'in Azerbaycan edebiyatında yeni edebiyatın öncülerinden olduğu, şiirleriyle çağlar ötesine seslendiği görülmüştür.Mirza Ali Akbar Sabir, who is shown as one of the important poets of modern Azerbaijani literature, is one of the important names who left their mark on Azerbaijani literature at the end of the 19th century and the beginning of the 20th century. Sabir, who started his literary life in the tradition of old poetry, became acguainted with the new understanding of poetry in time, and writes his poems with the synthesis of old and new. Sabir, a contemporary of important intellectuals such as Mirza Fethali Ahundzade, Sayyid Ezim Shirvani, Abbasgulu Bakuhanov, Feridun Bey Köçerli, Abbas Sıhhat; influenced by their understanding of poetry. In particular, his literary conversations with Abbas Sıhhat and Feridun Bey Köçerli introduced him to new poetry and a realistic understanding. Considering the period in which Mirza Ali Akbar Sabir lived, it is possible to see that the Russians established an intense dominance over Azerbaijan and Caucasian countries. While Turkish society was living under oppression, various ways were used by the intellectuals of the period to prevent oppression from being accepted by the public. One of these ways is undoubtedly literature. When the old-new debate came to light, the common issue was raising public awareness and the Turkish problem, while many poets and writers aim to spread this idea to the public through various publications. The greatest defender of these ideas is Mirza Ali Akbar Sabir. The poet, who cannot digest the people's living in misery, ignorance and living their lives without a sense of justice, writes poems with a socialist realist understanding; He manages to fit every particle of society behind the words in his poems. He puts aside his own problems, especially his family problems, and keeps his people in the foreground. The poet who fell into bed on the way of the people; Even in his last breath, he only thinks about his nation, not himself. When we look at the Ottoman geography as of the 19th century, we can see Mehmet Akif Ersoy, the name who combines his socialist line with an ummatist understanding. The basic concept that unites Mehmet Akif and Sabir in the same thought in different lands in the 19th century is the people. Two important poets, who aim to observe the people in the best way and transfer them to works, put their signatures on our literature in this direction. It is guite striking that Sabir, who wrote the society, the ignorance of the society, the use of the clergy for their religious interests, the conflict between the rich and the poor in the society, the worker-farmer struggle with a realistic understanding, achieved permanence in the world of literature in a short time. However, the most striking event that made him permanent in the literary world was the Molla Nasreddin magazine published by Celil Memmedguluzade. In this magazine, Sabir nourishes the satirical and dark humor style with a simple language, ehpressing all the distortions of his period harshly and criticizing them boldly. "I rotted my flesh in the way of the people, even if life was enough, I would also rot my bones for the sake of the people. " The poet, who says, thinks of his people even in his last breath, tries to raise awareness of the people despite all the difficulties he has ehperienced in every aspect of his life. His greatest thought is that his society should live in freedom. This libertarian side of Sabir and his fondness for freedom form his common point with the life philosophy of Namık Kemal, the "homeland poet" in the Ottoman geography. Both poets deal with the period and society in which they lived in a romantic way, in a language that will enlighten the society. Homeland is love for them. There is only one truth for two poets who write their poems with the fire of love: "Hürriyet. " It is possible to say that Namik Kemal was also influenced by Sabir, who wrote poems to "Hürriyet Kasidesi" and "Homeland Song" written by Namık Kemal. Most of Sabir's poems are not published due to financial difficulties. For this reason, his greatest desire is to publish his poems as a book. Before he dies, Sabir ehplains his will on this subject to his friend Abbas Sıhhat, and this will is fulfilled by Abbas Sıhhat not long after. This book, in which his poems were brought together with the help of Abbas Sıhhat, is called "Hophopname". This book, on which different studies have been carried out from the time it was first published to the present, becomes a vast resource for literature researchers. It is not possible to say that the poet, who is an endless treasure for Turkish and Azerbaijani literature, has been sufficiently discovered until today. In this study, it is aimed to make a comprehensive study on the life, literary personality and poems of Mirza Ali Ekber Sabir, who is very important for the Turkish World and Azerbaijani literature and who has ensured his permanence in the literary world in a short time, and to transfer his poems from Azerbaijani Turkish to Turkey Turkish; Research has been done in this direction. As a research method, the literature review technique was used. As a result of the study, it has been seen that Mirza Ali Ekber Sabir is one of the pioneers of new literature in Azerbaijani literature and addressed the ages with his poems
Structure and theme in Mirza Tazegül's novels
No full textİnsanı ve insana dair olanı anlatma iddiasında olan roman türünün başarısında, romanı oluşturan yapı unsurlarının önemi büyüktür. Romandaki yapı unsurlarının kendi aralarında uyumlu, birbirini tamamlayıcı ve sürekli bir ilişki içinde olması, romanın kurgusunu güçlendirmekte ve gerçek dünyaya ait olan okuru kendisine has itibarî dünyasına kolaylıkla çekmektedir. Bu nedenle okur ile roman arasında gerçekleşen bu adı konulmamış anlaşmanın mimarı olan yazarların romanda yapı unsurlarını bir araya getirme şekilleri her zaman merak uyandırmıştır. Bu çalışmada Mirza Tazegül'ün romanlarında yapı unsurları ve işlenen temalar incelenmiştir. İncelenen tüm romanlar aynı başlıklar altında ve ortak kriterler ile değerlendirilmiştir. Yine, Mirza Tazegül'ün zaman, mekân, kişiler ve olay örgüsü gibi romanın yapısını oluşturan unsurlar üzerindeki tasarrufları ortaya konulmaya çalışılmıştır. Yazarın anlatının zamanını kendi niyeti ve amaçları yönünde nasıl kullandığı, mekânların anlatının seyri ve roman kişileri üzerindeki etkileri, şahısların sunumu ve vaka zincirindeki ağırlıkları, vaka halkalarının gelişimi ve birbirine bağlanışı ele alınıp değerlendirilmeye çalışılmıştır. Yazarın zamanı kurgularken romanlarında bazen zamanı geriye kırarak bazen de zamanda ileriye atlamalar yaparak kronolojik zaman çizgisinin dışına çıktığı görülmüştür. Yine romanlarda yazarın niyetine ve amacına uygun bir şekilde özetlemeler yapılarak zamanın sıkıştırıldığı, ruhsal çözümlemeler ile de zamanın genişletildiği tespit edilmiştir. Romanda mekânlara bakıldığında vakaların genellikle Anadolu'nun farklı kentlerinde başlayıp İstanbul'da geliştiği ve sonuçlandığı görülmüştür. Yine bazı mekânların roman başkişileri tarafından anılaştırılıp içselleştirilerek algısal mekânlara dönüştürüldüğü, bazı mekânların ise romanın gerçeklik algısını kuvvetlendirmek ve olayların dış dünya ile bağlantısını koparmamak için çevresel mekânlar olarak kullanıldığı tespit edilmiştir. Romanın şahıs kadrosuna bakıldığında başkişiler, norm ve kart karakterler dışında çok sayıda fon karakter de yer almaktadır. Şahıs sunumlarında kimi zaman iç çözümleme, anlatma ve tasvir yöntemleri ile pasif bir teknik kullanan yazar kimi zaman da diyalog ve gösterme yöntemleriyle dinamik tanıtmayı tercih etmiştir. Yazar romanlarında sade, akıcı ve canlı bir dil kullanmıştır. Okuyucuyu yormayan, telaffuzu ve anlaşılması güç sözcüklerden kaçınan yazar, anlatıma canlılık kazandırmak için farklı cümle tiplerini kullanmıştır. Yazarın romanlarında işlediği temalara bakıldığında umut, yalnızlık ve aşk gibi bireysel temalarla birlikte adalet, kadına yönelik şiddet ve din istismarı gibi toplumsal temaları da ele alındığı görülür.The structural elements that make up the novel are of great importance in the success of the novel genre, which claims to describe people and what is about people. The fact that the structural elements in the novel are in a harmonious, complementary and continuous relationship with each other strengthens the fiction of the novel and easily attracts the real-world reader to its own respectable world. For this reason, the way the writers, who are the architects of this unnamed agreement between the reader and the novel, bring together the structural elements in the novel has always aroused curiosity. In this study, structural elements and themes in Mirza Tazegül's novels were examined. Evaluations in all examined novels were made under the same titles and with common criteria. Again, Mirza Tazegül's savings on the elements that make up the structure of the novel such as time, place, people and plot have been tried to be revealed. How the author uses the time of the narrative in the direction of his own intentions and purposes, the effects of the places on the course of the narrative and the characters of the novel, the presentation of the characters and their weight in the case chain, the development and connection of the case links have been tried to be discussed and evaluated. It has been seen that the author goes beyond the chronological timeline by sometimes breaking time backwards and sometimes jumping forward in time in all his novels while constructing time. Again, it has been determined that time is compressed in the novels by making summaries in accordance with the author's intention and purpose, and time is expanded with spiritual analyzes. When we look at the places that hosted the cases in the novel, it was seen that the cases started in different cities of Anatolia and developed and ended in Istanbul. Again, it has been determined that some places are transformed into perceptual spaces by being memorized and internalized by the protagonists of the novel, and some places are used as environmental spaces in order to strengthen the perception of reality of the novel and not to disconnect the events. When we look at the character cast of the novel, there are many background characters besides the protagonists, norm and card characters. In his personal presentations, the author sometimes used a passive technique with internal analysis, narration and description methods, and sometimes preferred dynamic presentation with dialogue and demonstration methods. The author uses a simple, fluent and lively language in his novels. The author, who does not tire the reader and avoids words that are difficult to pronounce and understand, has used different sentence types to give vitality to the narration. Considering the themes that the author handles in his novels, he also deals with social themes such as justice, violence against women and religious abuse, along with individual issues such as hope, loneliness and love
- …
