Наукові журнали Національного Авіаційного Університету
Not a member yet
16494 research outputs found
Sort by
ПРОПОЗИЦІЇ ЩОДО ВІДНОВЛЕННЯ АЕРОПОРТУ
No full textThe article presents an analysis of the stress–strain state of rigid airfield pavement structures under the load of the heavy aircraft An-225 Mriya. The results of determining the bearing capacity and calculating the stress–strain state of rigid airfield pavements were obtained. Based on the performed calculations, constructive solutions and proposals for the restoration of rigid airfield pavements are provided. Isolines of vertical displacements, bending moments, and shear forces in rigid airfield pavement slabs under the load of the An-225 aircraft were obtained. The values of the classification parameters (PCR) of rigid airfield pavements were determined. A set of numerical experimental studies made it possible to solve the scientific problem of assessing the stress–strain state of rigid airfield pavement structures, taking into account the spatial load of aircraft. The purpose of the study is to determine the bearing capacity and investigate the stress–strain state of rigid airfield pavement structures considering real spatial loads and soil foundation properties, on the basis of which constructive proposals and engineering solutions for airfield pavements are provided. Methodology. The research methods include literature review, the ACR–PCR classification parameter method, and the finite element method. Results. Calculations of rigid airfield pavement structures under the load of the heavy An-225 aircraft were performed. Numerical experiments using the finite element method and the ACR–PCR method made it possible to determine the bearing capacity of the pavement and assess its stress–strain state. The calculations showed that the existing runway structure of Hostomel International Airport does not ensure the operation of the An-225 even with minimal take-off intensity. The need to increase the thickness of the upper layer of cement concrete pavement to 350–391 mm depending on the number of take-offs was established. The proposed constructive solutions are aimed at improving the strength and durability of airfield pavements, taking into account real spatial loads and soil foundation properties. Scientific novelty. The scientific novelty lies in the implementation of a fundamentally new approach to the study of the stress–strain state of rigid airfield pavements based on the finite element method, considering real spatial loads and the influence of soil foundations. Practical relevance. The practical significance of the work lies in the possibility of applying the results of stress–strain calculations of rigid airfield pavement structures under real spatial aircraft loads in the design and construction of airfield elements.У статті розглядається аналіз напружено-деформованого стану конструкцій жорстких аеродромних покриттів на дію навантаження від повітряного судна Ан-225 «Мрія». Отримано результати визначення несної здатності та розрахунку напружено-деформованого стану конструкцій жорстких аеродромних покриттів. На підставі розрахунків напружено-деформованого стану надано ко структивні рішення та пропозиції щодо відновлення жорстких аеродромних покриттів. Отримано ізополя вертикальних переміщень, згинальних моментів та поперечних зусиль у плитах жорстких аеродромних покриттів за дії навантаження від повітряного судна Ан-225 «Мрія». Визначено значення класифікаційних параметрів PCR жорстких аеродромних покриттів. Комплекс виконаних чисельних експериментальних досліджень дав змогу вирішити наукову проблему оцінювання напружено-деформованого стану конструкцій жорстких аеродромних покриттів з урахуванням просторового навантаження повітряних суден. Мета роботи полягає у визначенні несної здатності та дослідженні напружено-деформованого стану конструкцій жорстких аеродромних покриттів з урахуванням реального просторового навантаження та властивостей ґрунтових основ, на підставі чого надаються пропозиції та конструктивні рішення аеродромних покриттів. Методологія. Методи дослідження: аналіз літературних джерел, метод класифікаційних параметрів ACR–PCR, метод скінченних елементів. Результати. Виконано розрахунок конструкцій жорстких аеродромних покриттів на дію навантаження від надважкого повітряного судна Ан-225 «Мрія». Проведено чисельні експерименти з використанням методу скінченних елементів та методу ACR–PCR, що дали змогу визначити несну здатність покриття та оцінити напружено-деформований стан. Розрахунки показали, що наявна конструкція злітно-посадкової смуги Міжнародного аеропорту «Гостомель» не забезпечує експлуатації літака Ан-225 «Мрія» навіть за мінімальної інтенсивності зльотів. Установлено необхідність збільшення товщини верхнього шару цементобетонного покриття до 350–391 мм залежно від кількості зльотів. Запропоновано конструктивні рішення, спрямовані на підвищення міцності та довговічності аеродромних покриттів з урахуванням реальних просторових навантажень і властивостей ґрунтових основ. Наукова новизна. Наукова новизна полягає у реалізації принципово нового підходу до дослідження напружено-деформованого стану жорстких аеродромних покриттів на основі методу скінченних елементів, ураховуючи реальне просторове навантаження та вплив ґрунтових основ. Практична значущість. Практичне значення роботи полягає у можливості використання результатів розрахунків напружено-деформованого стану конструкцій жорстких аеродромних покриттів з урахуванням реального просторового навантаження від повітряних суден під час конструювання та будівництва елементів аеродромів
ЗАРУЧНИЦЯ ВЛАСНОГО ТАЛАНТУ: ТРАГІЧНИЙ ШЛЯХ ВИЗНАННЯ ГАННИ СОБАЧКО
No full textThe purpose of this investigation is to actualize the creative work of Hanna Sobachko-Shostak in the context of the realities of modern artistic processes, an attempt to rethink the creative heritage of the artist in the context of military events that provoke a change in the prism of consideration. Methodology. To fulfill the tasks set in the article, the tools of complex, chronological, historical, biographical, comparative methods are used, which makes it possible to look broadly at the analyzed phenomenon and analyze it at the junction of different branches of knowledge – aesthetics, cultural studies, art history, since it has a generally significant character and lies at the intersection of several scientific fields. Results. The artist from a small Ukrainian village, even today, sixty years after her death, is an imperfectly illuminated phenomenon of national culture, which requires not only a more detailed study, but also a rethinking, first of all, of the role of her heritage in the context of today’s challenges. The influence of the artist’s creativity on her artistic environment, the potential of her art works for many spheres of artistic life, including modern life, is emphasized. The tragic fate of the artist, who was dependent all her life on a number of factors that did not allow her talent to reveal itself in full force, is emphasized, and in the last years of her life her works were created far beyond the borders of the Motherland, which was the source of inspiration for her image-making. The dissonance between the nature of the purely national content of the artist’s creative manner and the conditions in which she created a significant part of her life, far beyond the borders of Ukraine, is highlighted. The scientific novelty of the stated maxims is seen primarily in a different, relevant in the light of modern realities, point of view, which is proposed for rethinking the role, the significance of the creative legacy of Hanna Sobachko-Shostak for modern Ukrainians. This gives prospects for further scientific research. Tasks for future explorations in this area are outlined. The practical relevance of the research is embodied primarily in the great potential of the material if it is implemented in special courses not only for future art historians, but also as a segment of the education of designers, textile specialists, ceramics, and decorators, as well as a basis for large-scale interdisciplinary exhibition projects.Метою розвідки є актуалізація творчості Ганни Собачко-Шостак у контексті реалій сучасних художніх процесів, спроба переосмислення творчого спадку майстрині в умовах військових подій, які провокують зміну призми розгляду. Методологія. Для виконання поставлених у статті завдань застосовуються інструменти комплексного, хронологічного, сторичного, біографічного, компаративного методів, що дає можливість широко дивитися на аналізований феномен, аналізувати його на стику різних галузей знань: естетики, культурології, мистецтвознавства, оскільки він має загальнозначущий характер і лежить на перетині кількох наукових полів. Результати. Художниця з невеличкого українського села навіть сьогодні, через шістдесят років після смерті, є недосконало висвітленим явищем вітчизняної культури, яка потребує не лише детальнішого вивчення, а й переосмислення, передусім ролі її спадку в умовах викликів сьогодення. Акцентовано вплив творчості мисткині на її художнє оточення, потенціал її творів для багатьох сфер мистецького життя, у тому числі сучасного. Підкреслено трагічну долю художниці, яка була залежна все життя від низки чинників, що не давали її таланту розкритися в повну силу, а останні роки життя її роботи створювалися далеко за межами Батьківщини, яка і була джерелом натхнення її образотворення. Актуалізується дисонанс між характером суто національного наповнення творчої манери мисткині та умовами, у яких вона творила значну частину її життя далеко за межами України. Наукова новизна викладених сентенцій убачається, передусім, в іншій, актуальній у зрізі сучасних реалій, точці зору, яка запропонована для переосмислення ролі, значення творчого спадку Ганни Собачко-Шостак для сучасного українства. Це дає перспективи для подальшого ведення наукового пошуку. Окреслено завдання для майбутніх розвідок у цій сфері. Практична значущість дослідження полягає, передусім, у великому потенціалі матеріалу в разі його втілення у спецкурси не лише для майбутніх мистецтвознавців, а й як сегмент виховання дизайнерів, фахівців текстилю, кераміки, декораторів, а також як підґрунтя для масштабних міждисциплінарних виставкових проєктів
ОСОБЛИВОСТІ ФОРМУВАННЯ КОЛЬОРОВОГО ВІЗУАЛЬНОГО ОБРАЗУ В МІСЬКОМУ ПРОСТОРІ ПРОВІНЦІЇ ШАНЬДУН З УРАХУВАННЯМ РЕГІОНАЛЬНИХ АСПЕКТІВ
No full textPurpose. The purpose of this study is to examine the role of colour in the visual image design of cities in Shandong Province based on the analysis of regional characteristics. Methodology. The study is based on the analysis of collected representative graphic materials from selected cities in Shandong Province using the visual sampling method, which allowed obtaining real visual information about the city. The manual colour extraction method is used to extract the dominant colour in the selected image material from a colour recognition website, record its HEX CODE and name it. Finally, the ‘The main theme’ colours of 10 cities in Shandong Province were extracted using colour analysis. Based on their art historical analysis, which includes an analysis of colour trends, cultural background, and urban development orientation, their spatial colour characteristics and visual images were highlighted to form a system of colour representation with narrativity and locality. Results. The study of urban colour characteristics based on regional aspects demonstrates the diversity of urban colours in Shandong Province and explains the importance of colour in urban development. The colour types of cities in Shandong Province are classified and four categories of urban colour system are distinguished: Coastal freshness, Ecologically wilderness type, Cultural warmth type and Comprehensive type. Each type also presents colour structure and visual characteristics that are closely related to the natural geography and cultural background of the local urban area. The results of the study indicate that regional environment and urban characteristics are inextricably linked in the urban colour system. Scientific novelty. Based on regional aspects, the study proposes for the first time a method for classifying the visual image of urban colours based on geographical environment, history and humanities, and urban functions. Compared with previous studies focusing on the colour of individual urban regions, considerable attention is paid to the visual correlation between the colour structure and the overall unity of urban space, which highlights the aesthetic value and systematic role of the urban colour system. Practical relevance. The research results provide a clear classification basis and methodological support for the design of urban visual image and related urban colour research. The proposed classification of urban colour systems can provide designers with effective design guidelines for their visual practice in different cities. In addition, the research contributes to the formation of a more holistic visual space of the city, the enhancement of public identity, and the enhancement of regional content communication to create a more accurate and vivid image of the city.Метою цього дослідження є вивчення ролі кольору в дизайні візуального образу міст провінції Шаньдун на основі аналізу регіональних характеристик. Методологія. Дослідження ґрунтується на аналізі зібраних репрезентативних графічних матеріалів з вибраних міст провінції Шаньдун за допомогою методу візуальної вибірки, що дозволив отримати реальну візуальну інформацію про місто. Метод ручного вилучення кольору використовується для визначення домінуючого кольору у вибраному графічному матеріалі з веб-сайту розпізнавання кольорів, запису його шістнадцяткового коду та надання йому назви. Нарешті, використовуючи метод аналізу кольору, визначені основні колірні теми 10 міст провінції Шаньдун. На основі їх мистецтвознавчого аналізу, що включає аналіз кольорових трендів, культурного походження та орієнтації міського розвитку, виділено просторові колірні характеристики та візуальні образи з метою формування системи візуалізації кольорів з акцентом на наративність та локальність. Результати. Дослідження характеристик міських кольорів на основі регіональних аспектів демонструє різноманітність міських кольорів у провінції Шаньдун та пояснює важливість кольору в міському розвитку. Класифіковано типи кольорів міст провінції Шаньдун та виділено чотири категорії урбаністичних колірних систем: тип прибережна свіжість, екологічно дикий тип, тип культурної теплості та комплексний тип. Кожен тип представляє колірну структуру та візуальні характеристики, які тісно пов’язані з природною географією та культурним фоном місцевої міської території. Результати дослідження вказують на те, що регіональне середовище та міські характеристики нерозривно пов’язані в урбаністичній колірній системі. Наукова новизна. Ґрунтуючись на регіональних аспектах, у дослідженні вперше запропоновано метод класифікації візуального образу міських кольорів на основі географічного середовища, історії, гуманітарних наук, а також міських функцій. Порівняно з попередніми дослідженнями, зосередженими на кольорі окремих міських регіонів, приділено значну увагу візуальній кореляції між колірною структурою та загальною єдністю міського простору, що підкреслює естетичну цінність та систематичну роль урбаністичної колірної системи. Практична значущість. Результати дослідження забезпечують чітку класифікаційну основу та методологічну підтримку для дизайну візуального образу міст та пов’язаних з ним досліджень міського кольору. Запропонована класифікація урбаністичних колірних систем може надати дизайнерам ефективні дизайнерські орієнтири для візуальної практики у різних містах. Крім того, дослідження сприяє формуванню більш цілісного візуального простору міста, посиленню національної ідентичності та покращенню комунікації регіонального змісту для створення точнішого та яскравішого образу міста
ОСОБЛИВОСТІ ДИЗАЙНУ УКРАЇНСЬКОГО АГІТАЦІЙНОГО ПЛАКАТА ВОЄННОГО ЧАСУ: ВИТОКИ, СУЧАСНИЙ СТАН І ПЕРСПЕКТИВИ РОЗВИТКУ
No full textPurpose. The purpose of the research is a comprehensive theoretical study and systematization of the features of the modern Ukrainian wartime propaganda poster, its ideological concepts, graphic embodiment and methods of distribution. Methodology. The research methodology is based on socio-cultural, comparative- historical, historical-theoretical, empirical approaches, and uses methods of art-historical comparative analysis, synthesis, and classification. Results. The origins of the Ukrainian propaganda war poster as a graphic work with its own narratives, figurative and graphic solutions, and technologies of creation and distribution are investigated. It was found that the foundations and ideological approaches of wartime posters were laid during the First World War. The main factors which influenced the development of the modern Ukrainian propaganda poster are highlighted. The necessity of creation of a high-quality brand image of Ukraine as an independent state with a unique identity and design is identified. The modern Ukrainian war poster is considered as a unique national phenomenon, its symbolic component and the dynamics of changing figurative solutions are outlined, and the main strategies and channels of its distribution are also determined. Scientific novelty. The scientific novelty of the study lies in the complex generalized analysis of all forms of modern visuals of wartime propaganda, that forms a holistic picture of the current state of the thematic and graphic embodiment of the Ukrainian propaganda poster using various computer methods and technologies. Practical relevance. The study provides new knowledge to young designers and scientists regarding modern means and strategies of Ukranian propaganda posters that support the national idea, and reveal liberation struggle of the Ukrainian people during the period of military aggression in the modern Ukrainian and world media space, which also contributes to their professional development and national identification.Мета дослідження полягає в комплексному теоретичному вивченні й систематизації особливостей сучасного українського агітаційного плаката воєнного часу, його ідеологічних концепцій, засобів графічного втілення та методів поширення. Методологія дослідження ґрунтується на соціокультурному, порівняльно‐ історичному, історико-теоретичному, емпіричному підходах, використовуються методи мистецтвознавчого порівняльного аналізу, синтезу, класифікації. Результати. Досліджено витоки українського пропагандистського воєнного плаката як графічного твору, що має свої наративи, образні й графічні рішення, технології створення і розповсюдження. Виявлено, що основні концепції та ідеологічні підходи до створення воєнних плакатів пропагандистського напряму були закладені ще в період Першої світової війни у країнах Антанти, Сполучених Штатах Америки та Російській імперії. Виділені основні чинники впливу на розвиток сучасного українського агітаційного плаката в контексті необхідності створення якісного іміджу бренду України як незалежної держави з унікальною ідентичністю і дизайном. Сучасний український воєнний плакат розглянуто як унікальне національне явище, окреслено його символічний складник і динаміку зміни образних рішень, а також визначені основні стратегії та канали його розповсюдження. Наукова новизна дослідження полягає в комплексному узагальненому аналізі всіх форм сучасної візуальної агітації воєнного часу, формуванні цілісної картини щодо сучасного стану тематичного й графічного втілення українського агітаційного плаката з використанням різних комп’ютерних технологій, а також включенням штучного інтелекту. Практична значущість. Дослідження надає нові знання молодим дизайнерам і науковцям щодо сучасних засобів і стратегій підтримки національної ідеї, пропаганди визвольної боротьби українського народу в період воєнної агресії в сучасному українському та світовому медіапросторі, що сприяє їхньому професійному розвитку
ІНТЕГРАЦІЯ СУЧАСНОГО САКРАЛЬНОГО ПРОСТОРУ У ЛІКАРНЯНІ КОМПЛЕКСИ: АРХІТЕКТУРНО- ПЛАНУВАЛЬНІ ТА СОЦІОКУЛЬТУРНІ АСПЕКТИ
No full textThe article is devoted to the study of architectural and planning principles of integrating sacred spaces into complex functional complexes, in particular, large churches (such as chapels) and hospital institutions (as independent churches or chapels). Attention is focused on the functional-semantic conditioning of architectural solutions reflecting the spiritual needs of the congregation and the specific conditions of operation. Domestic and foreign examples demonstrating the evolution and typological variability of these architectural forms are analyzed. The purpose of the research to investigate the features of the formation of chapels and churches at hospitals as specific sacred spaces that perform the functions of spiritual support for patients, medical staff, and visitors in the context of modern medical architecture. Methodology. A comprehensive approach was used, including the analysis of architectural and functional features of chapels in various hospitals, the study of historical and modern trends in creating hospital sacred spaces, as well as a comparative analysis of European and Ukrainian examples. Methods of visual analysis, historical-architectural comparison, and socio-cultural interpretation were applied. Results. Key architectural features of chapels and churches in hospitals have been established that contribute to the creation of a zone of spiritual peace, support, and rehabilitation. Their spatial and symbolic significance in the context of the hospital environment, interaction with urban space, and influence on the psychological state of visitors are considered. Scientific novelty. For the first time, chapels and churches in hospitals are comprehensively considered as a special type of sacred space associated with a medical institution. New architectural and functional patterns have been identified that meet the needs of a modern medical facility and contribute to the integration of the culture of spirituality into the medical space. Practical relevance. The research results can be used in the design and reconstruction of hospital chapels and churches to enhance their functionality and emotional comfort for patients and staff, as well as in strategies for creating inclusive sacred environments in medical institutions.Стаття присвячена дослідженню архітектурно-планувальних принципів інтеграції сакральних просторів у складні функціональні комплекси, зокрема у великі храми (як каплиці) та лікарняні установи (як самостійні храми чи каплиці). Акцентовано увагу на функціонально-семантичній обумовленості архітектурних рішень, що відображають духовні потреби пастви та специфічні умови експлуатації. Аналізуються вітчизняні та закордонні приклади, що демонструють еволюцію та типологічну варіативність цих архітектурних форм. Мета – дослідити особливості формування капличок і храмів при лікарнях як специфічних сакральних просторів, що виконують функції духовної підтримки пацієнтів, медперсоналу та відвідувачів у контексті сучасної медичної архітектури. Методологія дослідження. Використано комплексний підхід, що включає аналіз архітектурних і функціональних особливостей капличок у різних лікарнях, дослідження історичних і сучасних тенденцій створення лікарняних сакральних просторів, а також порівняльний аналіз європейських і українських прикладів. Застосовано методи візуального аналізу, історико-архітектурного порівняння і соціокультурного інтерпретування Результати дослідження. Встановлено ключові архітектурні риси капличок і храмів при лікарнях, які сприяють створенню зони духовного спокою, підтримки та реабілітації. Розглянуто їхнє просторове та символічне значення у контексті лікарняного середовища, взаємодію з міським простором і вплив на психологічний стан відвідувачів. Наукова новизна. Вперше комплексно розглянуто каплички і храми при лікарнях як особливий тип сакрального простору, пов’язаний із медичною інституцією. Виявлено нові архітектурно-функціональні патерни, що відповідають потребам сучасного лікувального закладу та сприяють інтеграції культури духовності у медичний простір. Практична значущість. Результати дослідження можуть бути використані у проєктуванні та реконструкції лікарняних капличок і храмів для підвищення їхньої функціональності та емоційного комфорту пацієнтів та персоналу, а також у стратегіях створення інклюзивних сакральних середовищ у медичних закладах
ІННОВАЦІЙНІ РІШЕННЯ В АРХІТЕКТУРІ: 3D-ДРУК ЯК ІНСТРУМЕНТ ОПЕРАТИВНОГО БУДІВНИЦТВА В УМОВАХ ВІЙНИ
No full textThe purpose of the study is to identify the prospects and limitations of using 3D printing technology for the rapid construction of architectural objects in wartime conditions and to outline the possibilities for its implementation in Ukrainian practice. The research methodology is based on a comprehensive approach that combines analysis of current scientific literature, study of international experience in the application of 3D printing in architecture, expert assessments of technological capabilities and materials, as well as analysis of the prospects and limitations of implementing this technology in wartime conditions in Ukraine. The use of comparative and systematic analysis made it possible to identify the key factors in the effectiveness of 3D printing for rapid construction, as well as to outline ways of integrating this technology into Ukrainian architectural practice. Results. 3D printing technology in architecture is considered one of the most promising innovations capable of ensuring a rapid response in crisis situations. Its application allows minimizing the expenditure of time, resources, and human labor, which is especially important in wartime, when there is an urgent need to create protective structures, medical centers, residential modules, and other critical infrastructure facilities. The article discusses the current state of development of 3D printing technologies in architecture, their technical capabilities, and examples of their use around the world. Particular attention is paid to the potential of this technology for Ukraine, in particular in the process of rapid construction of civil protection facilities, shelters, and temporary living spaces. The advantages of 3D printing are analyzed–high speed of construction, material savings, environmental friendliness, adaptability of design solutions–as well as limitations: regulatory barriers, equipment cost, and material durability. The scientific novelty of the article lies in a comprehensive study of the possibilities of using 3D printing specifically in the context of the military conflict in Ukraine, which allows assessing its potential for the rapid restoration of residential and social infrastructure. For the first time, the advantages, limitations, and technological aspects of 3D printing in crisis situations have been systematically analyzed, with practical recommendations for its implementation in Ukrainian construction practice. Practical relevance. The results of this study can become an important element in increasing the stability and security of the state in wartime and post-war conditions, forming a new paradigm of construction focused on speed, flexibility, and innovation.Мета дослідження – визначити перспективи та обмеження застосування технології 3D-друку для оперативного будівництва архітектурних об’єктів в умовах війни та окреслити можливості її впровадження в українську практику. Методологія дослідження ґрунтується на комплексному підході, що поєднує аналіз сучасної наукової літератури, вивчення міжнародного досвіду застосування 3D-друку в архітектурі, експертні оцінки технологічних можливостей та матеріалів, а також аналіз перспектив й обмежень упровадження цієї технології в умовах війни в Україні. Застосування порівняльного та системного аналізу дало змогу визначити ключові фактори ефективності 3D-друку для оперативного будівництва, а також окреслити шляхи інтеграції цієї технології в українську архітектурну практику. Результати. Технологія 3D-друку в архітектурі розглядається як одна з найбільш перспективних інновацій, здатних забезпечити швидке реагування в кризових умовах. Її застосування дає змогу мінімізувати витрати часу, ресурсів і людської праці, що є особливо важливим в умовах війни, коли наявна нагальна потреба у створенні захисних споруд, медичних пунктів, житлових модулів та інших об’єктів критичної інфраструктури. У статті розглянуто сучасний стан розвитку технологій 3D-друку в архітектурі, їхні технічні можливості та приклади використання у світі. Окрема увага приділяється потенціалу цієї технології для України, зокрема в процесі оперативного будівництва об’єктів цивільного захисту, укриттів і тимчасових житлових просторів. Проаналізовано переваги 3D-друку – висока швидкість зведення, економія матеріалів, екологічність, адаптивність проєктних рішень, а також обмеження: нормативно-правові бар’єри, вартість обладнання, довговічність матеріалів. Наукова новизна статті полягає в комплексному дослідженні можливостей застосування 3D-друку саме в умовах воєнного конфлікту в Україні, що дає змогу оцінити його потенціал для швидкого відновлення житлової та соціальної інфраструктури. Уперше системно проаналізовано переваги, обмеження та технологічні аспекти 3D-друку в кризових ситуаціях із практичними рекомендаціями щодо впровадження в українську будівельну практику. Практична значущість. Результати дослідження можуть стати важливим елементом підвищення стійкості та безпеки держави у воєнних і післявоєнних умовах, формуючи нову парадигму будівництва, орієнтовану на швидкість, гнучкість та інноваційність
СТИЛІСТИЧНІ ОЗНАКИ ЕКОДИЗАЙНУ У ВІЗУАЛЬНІЙ АЙДЕНТИЦІ КОСМЕТИЧНИХ БРЕНДІВ УКРАЇНИ
No full textPurpose. The purpose of this article is to identify and characterize the stylistic features of eco-design in the visual identity of Ukrainian cosmetic brands, to analyze their strategies of communicating environmental values, and to outline general trends in the development of eco-oriented branding in the modern market. Methodology. The research is based on the analysis of scientific publications on sustainable design, branding, and ecological communication, as well as the study of five Ukrainian cosmetic brands (Re[Sens], to be, Sense Education Skincare, RABBITHOLE Ethical Beauty, Love&Loss). Comparative and analytical methods were applied to examine visual identity components such as color schemes, typography, packaging, and brand philosophy. Results. The research establishes that contemporary brands avoid decorative overload, preferring natural color solutions and simple typography. Domestic brands emphasize the material component of environmental friendliness – the use of recycled materials and packaging minimization – while adhering to a minimalist visual aesthetic. The combination of natural colors, clean compositions, and laconic graphic solutions shapes consumers’ perception of the brand as responsible and progressive. The consistency of all identity elements transforms eco-design into a strategic branding tool that ensures audience trust and loyalty. Scientific novelty. The study provides a systematic analysis of stylistic markers of eco-design in the context of Ukrainian cosmetics branding, highlighting the complex nature of sustainable visual identity as an element of brand positioning. It emphasizes that eco-design is not limited to packaging but extends to the entire brand image and communication strategy. Practical relevance. The obtained results can be used by designers, marketers, and brand owners to develop an effective environmentally oriented visual identity and marketing strategy for promoting an ecological cosmetic brand. The study shows that the consistent implementation of eco-design principles increases competitiveness, forms a positive reputation, and contributes to the integration of Ukrainian companies into the global market focused on the values of responsible consumption.Мета полягає у визначенні стилістичних ознак екодизайну у візуальній айдентиці українських косметичних брендів та окресленні спільних для них тенденцій розвитку. У центрі уваги – аналіз візуальних рішень, що відображають екологічні цінності та впливають на формування довіри споживачів. Методологія. Дослідження проводилося шляхом візуального аналізу айдентики українських брендів, для яких екологічна відповідальність є визначальним складником (Re[Sens], to be, sense education, RABBITHOLE Ethical Beauty, Love&Loss.) та узагальненням результатів сучасних наукових публікацій (Перре та ін., 2024; Дюбе та Дюбе, 2023; Ма та Моултрі, 2017; Погачар та Грегор-Светец, 2024; Сванес та ін., 2010; Бутко, 2023; Земцова та Кукош, 2025). Результати. Дослідження встановлює, що сучасні бренди уникають декоративного перевантаження й віддають перевагу природним кольоровим рішенням та простій типографіці. Вітчизняні бренди роблять акцент на матеріальному складнику екологічності – використанні перероблюваних матеріалів та мінімізації пакування. Водночас орієнтуються на візуальну мінімалістичну естетику. Поєднання природних кольорів, чистих композицій та лаконічних графічних рішень формує в споживачів сприйняття бренду як відповідального та прогресивного. Узгодженість усіх елементів айдентики перетворює екодизайн на стратегічний інструмент брендингу, який забезпечує довіру й лояльність аудиторії. Наукова новизна. Дослідження вперше комплексно висвітлює стилістичні ознаки екодизайну саме у візуальній айдентиці українських косметичних брендів. Показано, що екодизайн у цьому контексті виходить за межі пакування й постає як цілісна концепція брендингу, яка охоплює логотипи, графічні рішення, кольорові палітри та принципи комунікації. Практична значущість. Отримані результати можуть бути використані дизайнерами, маркетологами та власниками брендів для розробки ефективної екологічно орієнтованої візуальної айдентики та маркетингової стратегії просування екологічного косметичного бренду. Дослідження показує, що послідовне впровадження принципів екодизайну підвищує конкурентоспроможність, формує позитивну репутацію та сприяє інтеграції українських компаній у глобальний ринок, орієнтований на цінності відповідального споживання
ВИКОРИСТАННЯ ЕФІРООЛІЙНИХ, АРОМАТИЧНИХ І ЛІКАРСЬКИХ РОСЛИН У ДИЗАЙНІ ЗЕЛЕНИХ ПРОСТОРІВ
No full textThe article examines the use of essential oil, aromatic, and medicinal plants in the design of green spaces. The study aims to identify their aesthetic potential, phytoncidal properties, and possibilities for harmonious integration into urban and private landscaping. The objective is to justify the feasibility of using essential oil, aromatic, and medicinal plants in modern green space design as elements combining decorative, ecological, and health-promoting functions. Purpose. The purpose of the study is to justify the feasibility of using essential oil, aromatic, and medicinal plants in modern green space design as elements that combine decorative value, ecological benefits, and health-promoting effects. Methodology. A comprehensive approach was applied, including the analysis of scientific sources on phytodesign, botany, and landscape architecture, a comparative-descriptive method to study morphological and decorative plant traits, and a systematization method to determine principles for species selection based on their functional purpose. Ecological-aesthetic criteria, seasonal flowering dynamics, and aromatic compositional compatibility of species were considered. Results. It was established that essential oil, aromatic, and medicinal plants, besides their decorative value, enhance air quality, create a favorable microenvironment, and positively influence human psycho-emotional state. The use of species such as narrow-leaved lavender (Lavandula angustifolia), medicinal sage (Salvia officinalis), common thyme (Thymus vulgaris), lemon balm (Melissa officinalis), rosemary (Rosmarinus officinalis), calendula (Calendula officinalis), peppermint (Mentha piperita), among others, allows the creation of functional-decorative gardens, aromatic alleys, and therapeutic recreational areas. Scientific novelty. For the first time, approaches to using plants with high essential oil content in green space design are generalized from the perspective of their phytoncidal activity, coloristics, texture, and aroma. Principles for creating aromatic compositions are defined, combining plants’ bioenergetic properties with artistic-spatial solutions. Practical relevance. The results can be applied in the design of park and garden areas, creation of phytotherapeutic and relaxation zones, landscaping of sanatorium-resort facilities, and private gardens. The proposed recommendations contribute to the formation of ecologically sustainable, aesthetically expressive, and health-promoting green spaces.У статті розглянуто використання ефіроолійних, ароматичних і лікарських рослин у дизайні зелених просторів. Дослідження спрямоване на виявлення їх естетичного потенціалу, фітонцидних властивостей і можливостей гармонійної інтеграції в міське та приватне озеленення. Мета – обґрунтувати доцільність використання ефіроолійних, ароматичних і лікарських рослин у сучасному дизайні зелених просторів як елементів, що поєднують декоративність, екологічність і оздоровчий вплив. Методологія. У дослідженні застосовано комплексний підхід, що містить аналіз наукових джерел з фітодизайну, ботаніки та ландшафтної архітектури, порівняльно-описовий метод для вивчення морфологічних і декоративних характеристик рослин, а також метод систематизації для визначення принципів добору видів за їх функціональним призначенням. У роботі враховано еколого-естетичні критерії, сезонну динаміку цвітіння та ароматичну композиційну сумісність культур. Результати. Установлено, що ефіроолійні, ароматичні та лікарські рослини, крім декоративного значення, підвищують санітарно-гігієнічну якість повітря, формують сприятливе мікросередовище й позитивно впливають на психоемоційний стан людини. Доцільне використання таких видів, як лаванда вузьколиста (Lavandula angustifolia), шавлія лікарська (Salvia officinalis), чебрець звичайний (Thymus vulgaris), меліса лікарська (Melissa officinalis), розмарин лікарський (Rosmarinus officinalis), календула лікарська (Calendula officinalis), м’ята перцева (Mentha piperita) тощо, дає змогу створювати функціонально-декоративні сади, ароматичні алеї та терапевтичні зони відпочинку. Наукова новизна. Уперше узагальнено підходи до використання рослин із високим умістом ефірних олій у дизайні зелених просторів з позицій їх фітонцидної активності, колористики, текстури й аромату. Визначено принципи створення ароматичних композицій, де біоенергетичні властивості рослин поєднуються з художньо-просторовими рішеннями. Практична значущість. Отримані результати можуть бути використані при проєктуванні паркових і садових територій, створенні фітотерапевтичних та релаксаційних зон, озелененні санаторно-курортних об’єктів та приватних садів. Запропоновані рекомендації сприяють формуванню екологічно стійких, естетично виразних і корисних для здоров’я зелених просторів
КОЛОРИСТИКА В СУЧАСНОМУ ДИЗАЙНІ
No full textУ статті здійснено дослідження колористики як науково-прак- тичної дисципліни у фокусі мистецтва дизайну. Проаналізовано історичні етапи розвитку теорій кольору та досліджено вплив кольору на різні аспекти куль- турних процесів. Розглянуто феномен кольору в цифровому дизайні сучасного візуалізованого віртуального простору. Мета. У науковій розвідці було вагомим експлікувати світ графічного ди- зайну як яскраву та візуально захопливу сферу. Адже ми стикаємося з графічним дизайном у повсякденному житті – чи то реклама, чи вебсайти, чи навіть упа- ковка продуктів. Намагалися здійснити цілісний аналіз і вийти на головні смис- лові квінтесенції теорії кольору. Методологія. У запропонованій науковій розвідці використано такі методи аналізу: компаративність та узагальнення, демаркація, комплексний аналіз, які вагомо допомогли в процесі презентації фундаментальних дефініцій теми дослі- дження ролі та місця колористики у фокусі графічного дизайну. Результати. Автори дослідження наголошують, що важливість теорії ко- льору в графічному дизайні неможливо переоцінити. Кольори здатні передавати повідомлення, викликати певні емоції, зв’язуватися з аудиторією та задавати тон дизайну. Розуміючи принципи теорії кольору, дизайнери можуть використову- вати цю силу та створювати вражаючі візуальні ефекти, які привертають увагу та передають бажаний зміст. У науковій розвідці ми розглянули фундаментальні концепції та застосування теорії кольору в графічному дизайні. Наукова новизна полягає в тому, що, беручи до уваги важливість цієї теми, нами вперше проведено комплексне дослідження місця та ролі колорис- тики в ракурсі графічного дизайну на тлі викликів та трендів диджиталізованої культури сьогодення. Отже, новизна статті відображається у спробі синтезу- вати класичні теорії кольору з актуальними підходами цифрової доби, з ура- хуванням культурного різноманіття та змін у сприйнятті кольору в постмодер- ному суспільстві. Практична значущість. Завдяки поліфонізму підходів до вирішення цієї проблеми автори проаналізували основи кольору та представили, як вони пов’я- зані один з одним у розрізі психологічної цінності. Наголошено, що теорія кольору виходить за межі просто естетики, він відіграє вирішальну роль у покращенні ко- ристувальницького досвіду та доступності, особливо у вебдизайні та друкарні. Досліджено, як вибір кольору може вплинути на читабельність, ієрархію та наві- гацію на цифрових платформах, забезпечуючи оптимальну взаємодію з користу- вачем на всіх пристроях і глядачах. Наша наукова робота дасть розуміння теорії кольору та її практичного за- стосування в графічному дизайні. Незалежно від того, чи є ви новачком, чи дос- відченим дизайнером, що бажає покращити свої навички, ви отримаєте цінну інформацію та практичні знання для створення візуально приголомшливих та вражаючих проєктів. У висновках статті презентовано, що теорія кольору – це дослідження того, як кольори можна комбінувати, змінювати та стратегічно використовувати для створення ефективних та візуально привабливих дизайнів. Вона заглиблюється в науку та психологію кольорів, допомагаючи дизайнерам зрозуміти вплив різних кольорів. Вибір може вплинути на наші емоції, сприйняття та загальну ідентич- ність бренду.The article studies color as a scientific and practical discipline in the focus of the art of design. The historical stages of the development of color theories are analyzed and the influence of color on various aspects of cultural processes is investigated. The phenomenon of color in the digital design of modern visualized virtual space is considered. Purpose. In our scientific exploration, it was important to explicate the world of graphic design as a bright and visually fascinating sphere. After all, we encounter graphic design in everyday life, be it advertising, websites or even product packaging. We tried to carry out a holistic analysis and reach the main semantic quintessences of color theory. Methodology. The following methods of analysis were used in the proposed scientific investigation: comparability and generalization, demarcation, complex analysis, which significantly helped in the process of presenting the fundamental definitions of the research topic of the role and place of color in the focus of graphic design. Results. The authors of the study emphasize that the importance of color theory in graphic design cannot be overestimated. Colors are able to convey messages, evoke certain emotions, connect with the audience and set the tone of the design. By understanding the principles of color theory, designers can use this power and create impressive visual effects that attract attention and convey the desired meaning. In our scientific investigation, we examined the fundamental concepts and applications of color theory in graphic design. The scientific novelty lies in the fact that, taking into account the importance of this topic, we, for the first time, conducted a comprehensive study of the place and role of color in the perspective of graphic design against the background of the challenges and trends of today’s digitalized culture. Thus, the novelty of the article is reflected in an attempt to synthesize classical color theories with current approaches of the digital age, taking into account cultural diversity and changes in the perception of color in postmodern society. Practical significance. Thanks to the polyphony of approaches to solving this problem, the authors analyzed the basics of color and presented how they are related to ea ch other in terms of their psychological value. It is emphasized that color theory goes beyond mere aesthetics, it plays a crucial role in improving user experience and accessibility, especially in web design and printing. It explores how color choices can impact readability, hierarchy, and navigation on digital platforms, ensuring optimal user experience across all devices and viewers. Our research concludes are presented as color theory is the study of how colors can be combined, modified, and used strategically to create effective and visually appealing designs. It delves into the science and psychology of color, helping designers understand the impact of different colors. The choice can affect our emotions, perceptions, and overall brand identity.У статті здійснено дослідження колористики як науково-практичної дисципліни у фокусі мистецтва дизайну. Проаналізовано історичні етапи розвитку теорій кольору та досліджено вплив кольору на різні аспекти культурних процесів. Розглянуто феномен кольору в цифровому дизайні сучасного візуалізованого віртуального простору. Мета. У науковій розвідці було вагомим експлікувати світ графічного дизайну як яскраву та візуально захопливу сферу. Адже ми стикаємося з графічним дизайном у повсякденному житті – чи то реклама, чи вебсайти, чи навіть упаковка продуктів. Намагалися здійснити цілісний аналіз і вийти на головні смислові квінтесенції теорії кольору. Методологія. У запропонованій науковій розвідці використано такі методи аналізу: компаративність та узагальнення, демаркація, комплексний аналіз, які вагомо допомогли в процесі презентації фундаментальних дефініцій теми дослідження ролі та місця колористики у фокусі графічного дизайну. Результати. Автори дослідження наголошують, що важливість теорії кольору в графічному дизайні неможливо переоцінити. Кольори здатні передавати повідомлення, викликати певні емоції, зв’язуватися з аудиторією та задавати тон дизайну. Розуміючи принципи теорії кольору, дизайнери можуть використовувати цю силу та створювати вражаючі візуальні ефекти, які привертають увагу та передають бажаний зміст. У науковій розвідці ми розглянули фундаментальні концепції та застосування теорії кольору в графічному дизайні. Наукова новизна полягає в тому, що, беручи до уваги важливість цієї теми, нами вперше проведено комплексне дослідження місця та ролі колористики в ракурсі графічного дизайну на тлі викликів та трендів диджиталізованої культури сьогодення. Отже, новизна статті відображається у спробі синтезувати класичні теорії кольору з актуальними підходами цифрової доби, з урахуванням культурного різноманіття та змін у сприйнятті кольору в постмодерному суспільстві. Практична значущість. Завдяки поліфонізму підходів до вирішення цієї проблеми автори проаналізували основи кольору та представили, як вони пов’язані один з одним у розрізі психологічної цінності. Наголошено, що теорія кольору виходить за межі просто естетики, він відіграє вирішальну роль у покращенні користувальницького досвіду та доступності, особливо у вебдизайні та друкарні. Досліджено, як вибір кольору може вплинути на читабельність, ієрархію та навігацію на цифрових платформах, забезпечуючи оптимальну взаємодію з користувачем на всіх пристроях і глядачах. Наша наукова робота дасть розуміння теорії кольору та її практичного застосування в графічному дизайні. Незалежно від того, чи є ви новачком, чи досвідченим дизайнером, що бажає покращити свої навички, ви отримаєте цінну інформацію та практичні знання для створення візуально приголомшливих та вражаючих проєктів. У висновках статті презентовано, що теорія кольору – це дослідження того, як кольори можна комбінувати, змінювати та стратегічно використовувати для створення ефективних та візуально привабливих дизайнів. Вона заглиблюється в науку та психологію кольорів, допомагаючи дизайнерам зрозуміти вплив різних кольорів. Вибір може вплинути на наші емоції, сприйняття та загальну ідентичність бренду
РОЛЬ ШI У ПОКРАЩЕННІ ЗАСВОЄННЯ ПРОФЕСІЙНОЇ ЛЕКСИКИ СТУДЕНТАМИ ТЕХНІЧНИХ СПЕЦІАЛЬНОСТЕЙ
No full textThis article explores the role of artificial intelligence in supporting technical vocabulary acquisition among engineering students. Through classroom integration of AI-powered tools – such as chatbots, personalized flashcards, and writing assistants – the study demonstrates how adaptive technologies can significantly improve both vocabulary retention and practical language use in engineering contexts. The findings highlight the pedagogical benefits of AI for individualizing instruction and bridging the gap between language learning and professional communication, while also outlining future directions for research and implementation.
The article also offers practical proposals for integrating AI into technical English curricula, including step-by-step implementation models, teacher training recommendations, and criteria for selecting effective AI tools. These proposals aim to guide educators and institutions in making informed decisions about using AI to enhance language instruction in engineering education.У цій статті досліджується роль штучного інтелекту в підтримці засвоєння технічної лексики студентами інженерних спеціальностей. Завдяки інтеграції в навчальний процес інструментів на основі штучного інтелекту – таких як чат-боти, персоналізовані картки та помічники для написання текстів – дослідження демонструє, як адаптивні технології можуть значно покращити як запам’ятовування лексики, так і практичне використання мови в інженерних контекстах. Результати дослідження підкреслюють педагогічні переваги штучного інтелекту для індивідуалізації навчання та подолання розриву між вивченням мови та професійним спілкуванням, а також окреслюють майбутні напрямки для досліджень і впровадження.
У статті також запропоновано практичні рекомендації щодо інтеграції ШІ в курси англійської мови майбутніх інженерів, включно з покроковими моделями впровадження, порадами для підготовки викладачів і критеріями вибору ефективних інструментів ШІ. Ці пропозиції мають на меті допомогти викладачам та освітнім закладам приймати обґрунтовані рішення щодо використання ШІ для вдосконалення мовного навчання в інженерній освіті