Jurnal Ilmiah Mahasiswa FIB
Not a member yet
970 research outputs found
Sort by
REGISTERS OF DEBATES USED BY MALANG DEBATING UNION
Get PDFKey words: Sociolinguistics, Register, English debate, Malang Debating Union, Debater. English debate becomes one of popular competitions which is participated by senior high school and university students. This activity aims to improve English speaking skill and sharpen critical thinking. One of communities which gets involved in English debate is Malang Debating Union (MDU). As a community, MDU has registers which are used to interact with each other during practice time. Hence, in this research, the writer formulates two problems to discuss: (1) What the registers are used by debaters in MDU and (2) How are the situational contexts dealing with participants, relation among participants, and communicative purpose performed by debaters in MDU. In answering those problems, the writer applies theory of register proposed by Biber and Conrad (2009) which focuses on situational context.This research belongs to qualitative research which uses utterances containing registers delivered by debaters and adjudicator (juror) during practice times as the data. The writer undergoes observation, recording, transcribing, highlighting, and interview to collect the data. Meanwhile, the writer goes for classifying registers within a table, describing register application in relation to situational contexts, applying data triangulation from field notes and result of interview on checking the data and drawing conclusion.In this research, the writer finds 14 registers which have similar meaning with the literal one, but they are different in use. In terms of situational contexts, there are 3 participants involved in the debate: adjudicator (juror), government/positive and opposition/negative team. Adjudicator has higher power in deciding the winner of the debate compared to the two teams. Therefore, the communicative purposes applied by him are informing, announcing, and providing procedural information about how to perform certain activities or suggesting what needs to add within argumentation. Meanwhile, government team and opposition team occupy themselves as rivals during the debate. As the result, the communicative purposes come up to argue or break down the opponent’s argument and persuade the adjudicator (juror) to go with their team’s argument.Based on the result of this research, the writer suggests that the next researchers who are interested in conducting the same topic take other communities, such as mass media community. In addition, the next researchers might analyze the same object related to debate community by using different linguistics branches, such as Pragmatics (speech act) or Second Language Acquisition (error in grammar or pronunciation)
EKSISTENSI PADA TOKOH HIROMI DALAM FILM NUDE KARYA YUICHI ONUMA
Get PDFKata kunci : Eksistensialisme, Filsafat Sastra, Jean Paul Sartre, Film Nude Manusia yang hidup bermasyarakat memiliki berbagai kebutuhan hidup dan kegiatan sehari-hari, mulai dari kebutuhan akan perekonomian sampai pada manusia yang mengejar popularitas di lingkungan masyarakat. Semua manusia bisa bereksistensi dengan berbagai bidang yang dipilihnya. Hal yang kita bisa amati tentang manusia yang menunjukkan eksistensinya tercermin pada salah satu film yang berjudul Nude karya Yuichi Onuma. Melalui permasalahan yang dihadapi tokoh utama, Hiromi, tentang mewujudkan eksistensinya sendiri dengan menjadi bintang AV (Adult Video).Dengan menggunakan kajian Filsafat sastra, penelitian menjelaskan proses eksistensi manusia yang tercermin pada tokoh Hiromi dalam film Nude karya Yuichi Onuma melalui potongan gambar dan teks dialog. Hasil penelitian ini menunjukkan bahwa film ini berisi proses eksistensi Hiromi untuk mewujudkan keinginannya.Melalui film Nude karya Yuichi Onuma ini dengan mengangkat tokoh Hiromi sebagai bahan analisa, penulis mendapat kesesuaian antara tokoh yang digambarkan dengan pendapat Jean Paul Sartre. Jean Paul Sartre adalah seorang filsuf yang membahas tentang eksistensialis mengenai manusia yang bebas, manusia yang bereksistensi. Manusia yang bertanggungjawab atas pilihan hidupnya. Manusia yang tidak goyah pada pendiriannya, pada pilihan hidupnya.Film ini tidak hanya sekedar hiburan, tetapi juga merupakan media untuk mengetahui proses eksistensi manusia di lingkungan masyarakat. Oleh karena itu penulis menyarankan kepada pembelajar Sastra Jepang untuk tidak menjadikan film sebagai hiburan semata. Film Nude ini juga dapat diteliti dengan menggunakan teori Psikologi Sastra
AN ANALYSIS OF LINGUISTIC FORM, CHARACTERISTIC, AND FUNCTION OF SOBO LAWIKAN IN MERGOSONO
Get PDFKeywords: Slang, Sobo Lawikan, Linguistic forms, Characteristics and Function of slangThe main use of language is to communicate with each other. In society, there are language varieties used by certain groups of community. One of the varieties is slang. People in Mergosono use the slang as one of the language varieties inside the community. This study aims to analyze the possible linguistic forms of the slang used by people in Mergosono and also to identify the characteristics and the functions of the slang.Qualitative approach is used in this study. The source of the data are the result of observation and questionnaire. The data are utterances spoken by Mergosono people containing slang and the result of the questionnaire.This study reveals that the possible linguistic forms of the slang found in theMergosono are; syllable reversal, syllable reversal infix, infix, address term, and coinage. Meanwhile, characteristics of Mergosono slang or Sobo Lawikan are creative and fresh. The characteristics of flippant and onomatopoeic are not found since there is no word adapted from the sound in nature, and also the Sobo Lawikan is the language of refinement which is used to show polite attitude. Further, is a language used to smoothen the delivered message which might not hurt addressee. In addition, it has been found that the function or the reason for the use of slang in Mergosono is because people from Mergosono especially young adults want to have close relationship to the community. It is done because they want to sustain theirexistence in the community.The result of the study is expected to provide some useful inputs which arevaluable for some students that are interested in Sociolinguistics. As for the next researcher who wishes to conduct a research on slangs, they can consider investigating the diffrences of slang in other place
ANALISIS KESALAHAN PENGGUNAAN SHIEKI PADA MAHASISWA PROGRAM STUDI S1 SASTRA JEPANG ANGKATAN 2011 UNIVERSITAS BRAWIJAYA
Get PDFKata Kunci: shieki, konjugasi, analisis kesalahan Bahasa yang merupakan sistem lambang bunyi kekhasannya masing-masing tergantung bahasa tersebut. Salah satu kekhasan dalam bahasa jepang adalah konjugasi, yang mana merupakan perubahan yang terjadi pada verba. Di antara sekian banyak konjugasi penulis memilih shieki yang mana merupakan konjugasi yang bermakna menyuru atau membuat orang melakukan sesuatu. Pada angkatan 2011, ditemukan kesalahan penggunaan shieki, oleh karena itu penulis bermaksud meneliti jenis dan penyebab kesalahan.Penelitian ini menggunakan metode kuantitatif survei yang bersifat deskriptif dengan menggunakan teknik pengumpulan data berupa teknik kuesioner. Metode pengambilan sampel yang digunakan adalah sampel acak. Populasi dalam penelitian ini adalah 10% dari total jumlah mahasiswa program studi Sastra Jepang Universitas Brawijaya tingkat angkatan 2011 yang berjumlah 18 orang.Berdasarkan hasil penelitian yang telah dilakukan, telah ditemukan jenis kesalahan yang ditemukan yaitu: (1) menganalogi: Pada bagian partikel, responden masih rancu dengan penggunaan ni dan wo pada kalimat shieki dan kalimat futsukei, pada bagian verba, responden masih bingung antara pengonjugasian verba shieki, kanoukei, dan ukemi; (2) tekstual: Responden menganggap beberapa kalimat dalam soal merupakan bentuk perintah pasif, aktif, atau perintah; (3) penerimaan: responden tidak membaca soal secara keseluruhan karena soal dianggap terlalu panjang; (4) salah ungkap: responden yang sebenarnya ingin menjawab kosaseru malah menjawab korareru; (5) guru: beberapa responden menganggap saat diajar shieki, pengajar tidak menjelaskan secara terperinci dan kurang diberi latihan. Sedangkan, penyebab kesalahan yang ditemukan yaitu: (1) interferensi: karena bahasa Indonesia dan Jepang bukanlah bahasa serumpun, maka banyak responden yang masih merasa kesulitan; (2) lingkungan: ini disebabkan karena responden berada di lingkungan yang memakai futsukei; (3) kebiasaan: karena responden lebih sering menggunakan kalimat futsukei, maka responden terbiasa dengan bentuk futsukei.Untuk penelitian berikutnya, peneliti berharap penelitian shieki pada obyek lain seperti novel, drama dan lain-lain dapat dilakukan. Kemudian pada bidang pengajaran, peneliti berharap pengajar memberi gambaran perbandingan konjugasi pada shieki, kanoukei¸dan ukemi
WORD FORMATION PROCESSES IN THE JARGONS FOUND IN WORLD BEATBOX COMMUNITY WEBSITE HUMANBEATBOX.COM
Get PDFKeywords: word formation processes, beatbox jargon. Jargon can be categorized as new words. Media like radio, television, magazine, newspaper, tabloid, and advertisement have a big role in developing new words. Then, those new words become popular in daily communication. As new words are formed, there will be a process forming the words which is word formation process. In this research, the writer focuses in analyzing the word formation processes and the meaning of beatbox jargons found in World Beatbox Community website humanbeatbox.com. There are three problems of this study, they are (1) What are the jargons found in World Beatbox Community Website humanbeatbox.com? (2) What are the meaning of the jargons found in World Beatbox Community Website humanbeatbox.com? (3) What are the word formation processes of the jargons found in World Beatbox Community Website humanbeatbox.com? The writer uses descriptive qualitative research to analyze the types of word formation processes conveyed in the articles of World Beatbox Community website humanbeatbox.com. The writer uses Yule’s theory (2006). The writer validates the data by sending email to some experts in order to get more information about the beatbox jargons and to make the data credible and dependable.In this study, the writer finds 35 (thirty five) beatbox jargons in World Beatbox Community website humanbeatbox.com. The result of this study shows that there are seven of ten word formation processes used in forming the jargons; they are coinage, borrowing, compounding, blending, clipping, backformation, conversion, acronyms, derivation, and multiple processes.The writer suggests further researchers study word formation process and analyze all articles in World Beatbox Community website humanbeatbox.com or other beatbox website, therefore the beatbox jargons can be seen in other type of word formation processes
FEAR AND ANXIETY PORTRAYED IN FILM TITLED MAMA
Get PDFKeywords: Freud, real fear, neurotic fear, realistic anxiety, moral anxiety, neurotic anxiety, object.Humans are the most wonderful creatures who have ability to think much better than other creatures. They all have their own mindset that differentiates one and another. The illustration of various humans’ personalit y can be seen from film. It usually tells story about human’s life and behavior that can be analyze. Mama, a horror film by Andrea Muschietti involves the existence of ghost which influences the children’s behavior. This study uses psychoanalysis as theory, because it explains about humans’ nature behavior. There are a lot of concerns in connection with psychoanalysis including fear and anxiety.Freud explains that there are two kinds of fear: neurotic fear and real fear; and three kinds of anxiety: neurotic, realistic, and moral anxiety. Even though fear and anxiety seem similar but they are actually different. In Mama, there are some events that indicate fear and anxiety. It also shows the reaction from the characters when they experience fear or anxiety. The reactions to fear shown by the characters are flight, defense, and attack. However, anxiety is usually followed by physical sensations, such as trembling or crying.The result of this study shows that even though the characters show that their fears are caused by the same object although they may show different reaction to it. The different reaction shown by the characters is influenced by the past experiences they have had earlier. The characters that experienced anxiety show different causes and reaction to their anxiety. The writer suggests the next researcher to analyze defense mechanism shown in Mama Film because it has close connection which anxiety studied in this thesis
ANALISIS SEMIOTIKA DALAM PUISI DINASTI TANG KARYA LI BAI （æŽç™½ï¼‰
No full textKata kunci : PUISI, SEMIOTIKPuisi merupakan salah satu bentuk kesusastraan yang mengungkapkan pikiran dan perasaan penyair secara imajinatif dan disusun dengan mengkonsentrasikan kemampuan bahasa, yakni dengan mengkonsentrasikan unsur fisik dan batinnya. Selain itu, puisi adalah karya sastra yang memiliki estetika kebahahasaan yang padat dan dapat menjadi alat mengekspresikan suatu kepribadian. Oleh karena itu, puisi yang dihasilkan setiap orang memiliki bahasa yang khas, yaitu bahasa yang memuat tanda-tanda atau semiotik dalam unsur-unsur pembentuknya. Analisis semiotik memandang bahwa sebuah karya sastra adalah kumpulan tanda-tanda yang dapat diinterpretasikan sesuai dengan konteksnya. Semiotika yang digunakan dalam penelitian ini hanya dibatasi dengan ikon, indeks dan simbol.Penelitian ini termasuk penelitian kualitatif karena menghasilkan data deskripsi tentang kata-kata tertulis. Sedangkan pendekatan yang digunakan ialah analisis semiotik. Data dalam penelitian ini adalah berupa 5 puisi karya Li Bai. Pengumpulan data dalam penelitian ini yakni dengan cara mengidentifikasi dan menandai tanda-tanda yang terdapat dalam puisi. Selanjutnya untuk menjaga keabsahan data dilakukan kecermatan, ketekunan, mengevaluasi kembali analisis yang telah dilakukan dan mendiskusikannya dengan dosen pembimbing.Berdasarkan analisis data tersebut, diperoleh beberapa kesimpulan yaitu deskripsipenggunaan ikon untuk menggambarkan suasana secara umum, deskripsipenggunaan indeks untuk mempresentasikan penggambaran sesuatu melalui tandadan mendeskripsikan penggunaan simbol untuk menyimpulkan penggambaranmelalui tanda. Â
BENTUK-BENTUK WESTERNISASI YANG TERCERMIN DALAM NOVEL SHAYO KARYA DAZAI OSAMU
Get PDFKarya sastra merupakan hasil tulisan pengarang yang menggambarkan kehidupan sehari-hari masyarakat melalui sebuah proses kreatif. Demikian dengan novel ShayÅ karya Dazai Osamu yang menunjukkan kehidupan sosial orang Jepang pada zaman Taisho (1912-1926) - zaman Showa (1926-1945) yang mengalami westernisasi sebagai akibat restorasi Meiji yang diberlakukan oleh pemerintah. Westernisasi atau pembaratan di Jepang tidak hanya mempengaruhi keadaan ekonomi dan struktur militer Jepang, bahkan kehidupan sosial masyarakat Jepang pun turut mengalami perubahan. Adapun rumusan masalah yang akan dibahas dalam penelitian ini adalah bagaimana bentuk westernisasi yang tercermin dalam novel ShayÅ karya Dazai Osamu berdasarkan latar sosial.Penulis melakukan analisis latar sosial melalui pendekatan sosiologi sastra untuk mengemukakan westernisasi yang tercermin dalam novel ShayÅ. Analisis latar sosial yang digunakan sesuai dengan teori yang dijelaskan oleh Pradopo (1984), sedangkan teori sosiologi sastra sesuai dengan yang diungkapkan oleh Wiyatmi (2013). Metode penelitian yang digunakan dalam melakukan penelitian adalah deskriptif analisis. Metode penelitian tersebut adalah teori yang diungkapkan oleh Ratna (2011).Hasil analisis yang dilakukan oleh penulis menunjukkan bahwa bentuk westernisasi yang tercermin dalam novel ShayÅ berdasarkan analisis latar sosial melalui pendekatan sosiologi sastra dapat digolongkan menjadi dua jenis klasifikasi sesuai dengan yang diungkapkan oleh Bestor (2009). Klasifikasi yang pertama adalah bentuk westernisasi yang dilakukan untuk kepentingan negara antara lain alat transportasi dan alat komunikasi modern, ilmu kedokteran dan pengobatan serta perubahan gelar kebangsawanan. Sedangkan klasifikasi yang kedua adalah bentuk westernisasi sebagai budaya populer dan bukan untuk kepentingan negara antara lain etika makan Barat, makanan dan minuman yang berasal dari Barat, cara berpakaian ala Barat, arsitektur bangunan dan taman bergaya Barat, penggunaan opium dan rokok, bidang seni dan kesusastraan serta penyebaran agama Kristen.Adapun kesimpulan dari penelitian yang dilakukan oleh penulis menunjukkan bahwa selain westernisasi yang diberlakukan oleh pemerintah Jepang demi kepentingan negara, kemudian muncul westernisasi sebagai budaya populer. Pada penelitian berikutnya sebaiknya menggunakan teori, metode maupun pendekatan yang berbeda, seperti pendekatan psikologi sastra atau pendekatan cultural studies agar penelitian yang dilakukan dapat memperluas khasanah ilmu pengetahuan sastra. Kata Kunci: latar sosial, sosiologi sastra, ShayÅ, westernisasi
INTERLANGUAGE IN THE TRANSLATION OF SEVENTH SEMESTER STUDENTS OF STUDY PROGRAM OF ENGLISH UNIVERSITAS BRAWIJAYA
Get PDFHakiki, Muhammad Aminullah. 2014.  Interlanguage in the Translation of Seventh Semester Students of Study Program of English Universitas Brawijaya. Study Program of English, Department of Languages and Literature, Faculty of Cultural Studies, University of Brawijaya. Supervisor: Fatimah; Co-supervisor: Yana Shanti Manipuspika.  Keywords: Error, interlanguage, translation, interference error, intralingual error.  Language is used in human communication, either in  spoken or written one. Language as a source of communication has a vital role in human life. As people communicate with other people with different languages, it is not enough only to learn one’s native language. To strive in this globalization era, a person needs to learn foreign languages and master the skills especially translation. The more languages one can master, the more he is able  to compete. One of the  foreign languages that should be learned is English as it is one of the languages that is used in communication around the world. In  this research, the researcher investigates the kinds of errors and most frequent  errors produced by seventh semester students in their translation. The researcher used qualitative research and content analysis in order to answer the research problems. In analyzing the data, the researcher used the theory of sources of errors by Richards (1971) and Lott (1983). The data were five translations made by seventh semester students who have taken “Introduction to Translation†class with a grade of A. In data collection, the researcher provided the participants a test in which they have to translate from Bahasa Indonesia to English within 45 minutes. This study found that the most frequent error is false concept hypothesized with 59 errors (68.7%), followed by incomplete application of rules with 17 errors (19.4%), then interlingual with 7 errors (7.6%), and transfer of structure with 4 errors (4.3%). The researcher found that there are still many translation errors made by the students even though they have high grades in the translation class. The researcher suggests the next researchers who want to conduct a similar study by using another theory and giving the participants a  different criteria, like the TOEFL score
KRITIK LINGKUNGAN TERHADAP PENCEMARAN LAUT DALAM FILM DORAEMON : NOBITA NO NINGYO DAIKAISEN KARYA KOZO KUSUBA
Get PDFIndrawati, Dewi. 2014.  Kritik Lingkungan Terhadap Pencemaran Laut Dalam Film Doraemon : Nobita no Ningyo Daikaisen Karya Kozo Kusuba. Program Studi Sastra Jepang. Universitas Brawijaya  Pembimbing : (I) Fitriana Puspita Dewi  (II) Eka Marthanty Indah Lestari  Kata Kunci : Kritik lingkungan, Pencemaran laut, Film Doraemon  Pencemaran laut sebenarnya sudah lama terjadi namun belum banyak masyarakat yang menyadari akan dampak yang ditimbulkannya. Film Doraemon : Nobita no Ningyo Daikaisen  adalah salah satu film yang menggambarkan pencemaran laut yang terjadi di bumi. Penulisan  skripsi ini bertujuan untuk menyampaikan kritik-kritik lingkungan mengenai pencemaran laut yang tercermin dalam film tersebut. Pendekatan yang digunakan penulis adalah ekokritik. Ekokritik sendiri merupakan sebuah pendekatan yang menggunakan sudut pandang  ilmu lingkungan. Selain itu, penulis juga menggunakan mise-en-scène untuk membantu menganalisis adegan-adegan dalam film yang menggambarkan pencemaran laut. Bentuk-bentuk pencemaran laut yang menjadi kritik dan digambarkan dalam film ini sendiri antara lain pencemaran laut yang diakibatkan oleh sampah, tumpahan minyak, serta limbah. Selain itu, ditunjukkan pula dampak dari pencemaran laut tersebut, yaitu mutasi terhadap hewan laut dan Bumi akan menjadi planet yang rusak. Penelitian selanjutnya disarankan untuk meneliti tentang mitos dari Pedang Duyung yang menjadi benda yang diperebutkan oleh Alien dan Bangsa Duyung dengan menggunakan pendekatan semiotik. Dapat juga dikaji tentang siapakah yang dimaksud dengan Alien dan Bangsa Duyung itu sendiri