University of Naples Federico II
Università degli Studi di Napoli Federico Il Open ArchiveNot a member yet
11659 research outputs found
Sort by
Interrogating Euro-Mediterranean Migration
Full text link[Italiano]:Questo testo affronta diverse tematiche relative alle migrazioni e alle mobilità euro-mediterranee contemporanee. Include dieci articoli che, andando oltre la retorica della crisi, si concentrano su alcuni discorsi e forme meno spettacolari che aiutano a riconoscere l'argomento nella sua complessità multidimensionale, evidenziando le trasformazioni in atto e alcune delle dinamiche emergenti. In primo luogo, il volume si concentra sul ruolo delle aree rurali interne italiane nelle rotte migratorie euro-mediterranee. Il libro, inoltre, fornisce una critica delle pratiche contemporanee di esternalizzazione delle frontiere implementate dagli stati membri dell'UE. Infine, mette in mostra il fallimento delle politiche di asilo dell'UE e del sistema di accoglienza dei migranti, concentrandosi sulle lotte quotidiane dei richiedenti asilo in tre grandi città italiane (Bologna, Napoli, Roma). Nel complesso, senza pretese di esaustività, questa raccolta contribuisce a comprendere alcune delle forme emergenti di mobilità e confinamento nello spazio euro-mediterraneo contemporaneo. /[English]: The book addresses a variety of contemporary Euro-Mediterranean migratory and mobility issues. It includes ten articles that, going beyond the crisis rhetoric, focus on some less spectacular discourses and forms which help recognizing the subject in its multidimensional complexity, evidencing the transformations of the field and some of the emerging dynamics. Primarily, the book sheds light on the role of Italian inland rural areas in the euro-mediterranean migration routes. In second stance, it provides a critique of contemporary border externalisation practices implemented by EU member states. Thirdly, it showcases the failure of the EU asylum policies and migrant reception system, focusing on asylum seekers’ daily struggles in three Italian big cities (Bologna, Napoli, Roma). Overall, with no claim to be exhaustive, the book contributes to understand some of the emerging forms of mobility and confinement in contemporary Euro-Mediterranean space
The Mirror of Ornaments (Alaṅkāradappaṇō) A Prakrit Work of Poetics
Full text link[Italiano]: /[English]: The Mirror of Ornaments (Alaṅkāradappaṇō) defines and exemplifies 42 figures of speech or “ornaments” in 134 verses. It is the only surviving work of poetics in Prakrit, a literary language closely related to Sanskrit. It is one of the earliest representatives of the larger Indian discourse on poetics, and is especially closely linked to Bhāmaha’s Ornament of Literature (Kāvyālaṅkāra). This book includes an introduction, annotated translation, glossary, and diplomatic and critical editions of the single surviving manuscript of the Mirror of Ornaments
Dalla “barbarie della riflessione” alla “barbarie del senso” : Vico, la decadenza e il ritorno alle origini
Full text link[Italiano]: Uno dei modi per riconsiderare la riflessione di Vico risiede nell’approfondimento del rapporto da lui scandagliato tra razionalità e barbarie. L’influenza della critica storica, non solo rivolta all’indagine delle Sacre scritture ma anche alla produzione mitica delle antiche civiltà, e il superamento di un paradigma “borioso” che vedeva nelle favole e nelle produzioni culturali primitive la testimonianza di una sapienza razionale antica, oppure la proiezione in un passato originario delle culture di nazioni moderne, veniva da da Vico completamente ripensato. È solo attraverso questo ripensamento che il nesso tra barbarie e razionalità non si presenta più nei termini di una contrapposizione, bensì come una diade i cui elementi costitutivi si pongono in perenne comunicazione, con forme ed esiti che solo nel quadro della storia umana acquistano senso. La ragione permette all’umanità di uscire da uno stadio di barbarie, ma può anche determinarne il ritorno. Per questa ragione le idee di decadenza e ricorso assumono nel pensiero civile di Vico una indiscutibile centralità. Non a caso, i saggi raccolti in questo volume, tornano spesso a confrontarsi con un passo quanto mai cruciale della Conclusione della Scienza dove Vico paventa, con una capacità di evocazione che sembra unire la dimensione filosofica a quella poetica, la possibilità sempre latente del ritorno alla barbarie della civiltà europea, proprio quando essa si persuade di aver raggiunto il vertice della civiltà e del progresso scientifico./[English]: One of the ways to reconsider Vico's reflection lies in the deepening of the relationship he probed between rationality and barbarism. The influence of historical criticism, not only directed at the investigation of the sacred scriptures but also at the mythical production of ancient civilisations, and the overcoming of a ‘bourgeois’ paradigm that saw in fables and primitive cultural productions the testimony of an ancient rational wisdom, or the projection into a past originating in the cultures of modern nations, was completely rethought by Vico. It is only through this rethinking that the nexus between barbarism and rationality is no longer presented in the terms of a contraposition, but rather as a dyad whose constituent elements are in perpetual communication, with forms and outcomes that only within the framework of human history acquire meaning. Reason enables humanity to emerge from a stage of barbarism, but it can also bring about its return.return. For this reason, the ideas of decadence and recourse take on an unquestionable centrality in Vico's civil thought. It is no coincidence that the essays collected in this volume often return to a very crucial passage of the Conclusion of Science where Vico fears, with an evocative capacity that seems to unite the philosophical and poetic dimensions, the ever latent possibility of the return to barbarism of European civilisation, just when it persuades itself that it has reached the pinnacle of civilisationand scientific progress
Europa-Italia-Russia: relazioni estere e orizzonti geopolitici
Full text link[Italiano]: Lo studio delle relazioni estere tra i paesi europei e la Russia è affrontato in questo volume con particolare attenzione al caso italiano e in una prospettiva storica di ampio respiro. I contributi specialistici che lo compongono sono dedicati a temi di rilievo della storia contemporanea: la politica estera guidata da Sergej Sazonov e la partecipazione dell’Impero zarista alla Prima guerra mondiale (G. Bianchi); il riconoscimento dell’URSS da parte del governo fascista italiano nel 1924 (M.T. Giusti); la parabola dei rapporti tra Italia e URSS durante la Guerra fredda (A. Varsori); la crescente dipendenza energetica dell’Italia dal gas russo durante gli anni Settanta e Ottanta del Novecento (S. Labbate); i rapporti bilaterali tra l’Italia e due paesi del Blocco sovietico – Polonia e Cecoslovacchia – nel decennio 1978-87 (T. Forcellese); le relazioni tra Unione europea e Federazione russa nella stagione (1993-95) della terza Commissione Delors (B. Zaccaria); i tormentati rapporti tra Germania e Russia dalla riunificazione tedesca del 1990 a oggi (F. Scarano); l’accidentato percorso delle relazioni russo-abcase dall’incorporazione dell’Abcasia nell’Impero zarista (1810) ai giorni nostri (G. Savino); le dinamiche della guerra russo-ucraina in corso e le possibili prospettive di pace (F. Bettanin). Nel contributo conclusivo, firmato da G. Cigliano, si discute intorno all’utilizzo della categoria di “impero” per interpretare sia la storia zarista e sovietica che la politica attuale della Federazione russa./[English]:
The essays collected in this volume address the foreign relations between European countries and Russia with particular attention to the Italian case and in a broad historical perspective. The contributors have focused on such important themes in contemporary history as: Sergej Sazonov’s foreign policy with reference to the participation of the Tsarist Empire in the First World War (G. Bianchi); the recognition of the USSR by the Italian Fascist government in 1924 (M.T. Giusti); Italy and the USSR during the Cold War (A. Varsori); Italy's growing energy dependence on Russian gas during the 1970s and 1980s (S. Labbate); the bilateral relations between Italy and two countries of the Soviet Bloc - Poland and Czechoslovakia - in the decade 1978-87 (T. Forcellese); the relations between the European Union and the Russian Federation during the period of the third Delors Commission (B. Zaccaria); Germany and Russia from the German reunification to today (F. Scarano); the troubled trajectory of the Russian-Abkhaz relations from the incorporation of Abkhazia into the Tsarist Empire (1810) to the present day (G. Savino); the dynamics of the ongoing Russian-Ukrainian war and the possible prospects for peace (F. Bettanin). In the final contribution, G. Cigliano discusses the use of the category of "empire" as a tool for interpretating both Tsarist and Soviet history and the current politics of the Russian Federation
La Camera degli Sposi nel Palazzo Ducale di Mantova. Rilevare e rivelare l’opera di Andrea Mantegna
Full text link[Italiano]: Le nuove tecnologie digitali ridefiniscono il ruolo del rilievo come strumento di conoscenza e come mezzo per la fruizione e la comunicazione del patrimonio costruito. Il rilievo diventa un processo interpretativo capace di restituire la complessità materica, spaziale e simbolica dell’opera e di raccontarla a un pubblico sempre più ampio. In questa prospettiva, la ricerca applicata alla Camera degli Sposi di Andrea Mantegna sperimenta un metodo integrato di documentazione e valorizzazione basato su modelli 3D e ambienti immersivi, non in sostituzione dell’esperienza diretta, ma come strumento di approfondimento e accesso a spazi fragili o non più visibili./[English]: New digital technologies are redefining the role of surveying as both a tool for knowledge and a means for the enjoyment and communication of built heritage. Surveying becomes an interpretative process capable of conveying the material, spatial, and symbolic complexity of a work and of presenting it to an increasingly broad audience. In this perspective, research applied to Andrea Mantegna’s Camera degli Sposi experiments with an integrated method of documentation and enhancement based on 3D models and immersive environments—not as a substitute for direct experience, but as a tool for deeper understanding and access to fragile or no longer visible spaces
Carbonari del Sud. Settarismo, stato, società nel Mezzogiorno preunitario
Full text link[Italiano]: Tra l’età napoleonica e i primi anni della restaurazione conobbe nel Mezzogiorno la stagione aurea la carboneria, una setta segreta che arrivò in quell’epoca a contare centinaia di migliaia di aderenti e che dette vita al più vasto fenomeno di mobilitazione politica di segno progressista che l’Italia sperimentò prima delle rivoluzioni del 1848. I carbonari del sud fecero proprio il lessico della libertà e tra il 1820 e il 1821 la rivendicarono a gran voce. Si tratta di vicende note. In questo libro, tuttavia, si cerca di affrontare il tema da un diverso angolo visuale, e di mostrare in che modo la carboneria costituì allora in primo luogo l’espressione dell’ansia di aggregazione sociale e di coesione collettiva di un mondo che stava assistendo al tramonto del sistema feudale e alla contestuale avanzata della statualità moderna./[English]: Between the Napoleonic era and the early years of the Restoration, the Carbonari, a secret society that at that time had hundreds of thousands of members, enjoyed its golden age in southern Italy, giving rise to the largest phenomenon of politically progressive mobilisation that Italy experienced before the revolutions of 1848. The southern Carbonari adopted the lexicon of freedom and, between 1820 and 1821, loudly demanded it. These events are well known. In this book, however, we attempt to approach the subject from a different angle and show how the Carbonari were first of all an expression of the desire for social aggregation and collective cohesion in a world that was witnessing the decline of the feudal system and the simultaneous advance of modern statehood
Santa Maria di Donnaregina. Studi e ricerche per il restauro della chiesa trecentesca
Full text link[Italiano]: La chiesa di Santa Maria di Donnaregina antica presenta un’articolazione spaziale unica nel panorama dell’architettura trecentesca napoletana. Fu costruita nei primi anni del XIV secolo per volere di Maria d’Ungheria moglie di Carlo II d’Angiò, in un’area a nord dell’impianto greco della città di Napoli, a ridosso delle mura, precedentemente occupata da un più antico cenobio basiliano. Nel corso del XVII secolo, il complesso fu notevolmente ampliato e fu costruita una nuova chiesa in sostituzione di quella trecentesca, che fu abbandonata e parzialmente trasformata. Durante il XIX secolo il monastero fu soppresso e parte delle strutture conventuali furono demolite per la realizzazione di via Duomo. Seguirono anni di abbandono fino a quando, nel corso degli anni Venti del Novecento, la chiesa fu restaurata.Il volume delinea la storia costruttiva e le trasformazioni del complesso monastico, nell’ambito delle articolate vicende politiche, economiche e sociali che hanno caratterizzato la storia della città di Napoli dal periodo angioino agli inizi del XX secolo, per, poi, sviluppare una serie di riflessioni sul restauro della chiesa trecentesca compiuto da Gino Chierici e sulle sue attuali condizioni di conservazione. In particolare, l’autore analizza il sistema costruttivo costituito dalle coperture e dal cassettonato ligneo cinquecentesco della chiesa e, più in generale, le criticità strutturali e conservative che oggi caratterizzano l’importante chiesa trecentesca./[English]: The Church of Santa Maria di Donnaregina Antica boasts a distinctive spatial structure within the context of 14th-century Neapolitan architecture. It was built in the early 14th century at the behest of Mary of Hungary, wife of Charles II of Anjou, in an area north of the Greek layout of the city of Naples, close to the walls, previously occupied by an older Basilian monastery. During the 17th century, the complex was significantly enlarged, and a new church was built to replace the 14th-century one, which was abandoned and partially transformed. In the 19th century, the monastery was dissolved, and part of the convent buildings were demolished to make way for Via Duomo. Years of neglect followed until the church was restored in the 1920s.The volume outlines the construction history and transformations of the monastic complex within the context of the complex political, economic, and social events that characterised the history of Naples from the Angevin period to the early 20th century. It then develops a series of reflections on the restoration of the 14th century church conducted by Gino Chierici, as well as its current state of conservation. The author analyses the construction system of the roof and 16th-century wooden coffered ceiling of the church and considers the structural and conservation issues that affect this important 14th century building today
Da famiglia a duplice albergo : i de Nigro a Genova (metà secolo XII-inizio XV)
Full text link[Italiano]: Nella Genova bassomedievale, gli “alberghi” rappresentano una forma peculiare di organizzazione familiare che resta ancora oggi parzialmente inesplorata. Attraverso il caso della famiglia de Nigro, questo volume propone un’indagine prosopografica che consente di osservare da vicino i meccanismi di costruzione e di riproduzione dell’élite cittadina tra il secolo XII e il XV.L’analisi, basata su un’ampia e variegata documentazione (fonti notarili e fiscali, atti di qualità pubblica, ma anche epigrafi), restituisce la complessità di un gruppo familiare capace di mantenere nel tempo una posizione di rilievo politico, economico e sociale, grazie a strategie patrimoniali e insediative, reti di alleanze e pratiche di autorappresentazione. Particolare attenzione è riservata alla dimensione territoriale dell’albergo, al ruolo delle donne e alle relazioni tra famiglia e istituzioni civili e religiose. Nel superare un’immagine dell’albergo come istituzione statica, lo studio restituisce a quel termine usato nel contesto genovese la sua originaria fluidità semantica e mostra come esso sia stato un laboratorio di pratiche familiari, politiche e sociali. La vicenda dei de Nigro diventa così una chiave per comprendere la complessità dell’élite urbana, aprendo nuove prospettive di comparazione tra le variegate consociazioni familiari che prendono forma nelle città italiane bassomedievali./[English]: In late medieval Genoa, the alberghi represented a distinctive form of family organization that remains only partially explored today. Through the case of the de Nigro family, this volume offers a prosopographical investigation that allows us to closely observe the mechanisms behind the formation and reproduction of the city’s elite between the twelfth and fifteenth centuries.The analysis – based on a wide and varied range of sources (notarial and fiscal records, public documents, and even epigraphic evidence) – captures the complexity of a family group capable of maintaining a prominent political, economic, and social position over time, thanks to strategies of property management and settlement, networks of alliances, and practices of self-representation. Particular attention is devoted to the territorial dimension of the albergo, to the role of women, and to the relationships between the family and civic and religious institutions. By moving beyond the notion of the albergo as a static institution, the study restores to the term –used in the Genoese context – its original semantic fluidity and shows how it served as a laboratory of family, political, and social practices. The history of the de Nigro family thus becomes a key to understanding the complexity of the urban elite, opening up new perspectives for comparison among the diverse family associations that took shape in late medieval Italian cities
Son più li mali spiriti della corte che quelli dell'inferno". conflitti tra spagna e santa sede attraverso i tribunali dell'inquisizione (1700-1829);
Full text link[Italiano]: Dalla guerra di successione alla defnitiva abolizione del tribunale, il volume ripercorre i principali processi che dal tribunale iberico giunsero a Roma, dando vita a frequenti conflitti giurisdizionali già presenti alla fondazione del tribunale, e mai del tutto sanati. Tra tentativi di riforma, azioni diplomatiche della Santa Sede e recrudescenze ereticali, è possibile osservare il declino lento e intermittente dell'Inquisizione spagnola, che ancora per tutto il XVIII secolo conobbe momenti di autorevolezza e incisività sulla scena politica, benché perennemente contesa tra potere regio e autorità apostolica./[English]: From the War of Succession to the defnitive abolition of the tribunal, the volume traces the main trials that reached Rome from the Iberian tribunal, giving rise to frequent jurisdictional conflicts that were already present at the tribunal's foundation, and never fully resolved. Between attempts at reform, diplomatic actions by the Holy See, and heretical resurgences, it is possible to observe the slow and intermittent decline of the Spanish Inquisition, which throughout the 18th century experienced moments of authority and incisiveness on the political scene, although perpetually contested between royal power and apostolic authority
Sequenze e centralità dentro la città storica
Full text link[Italiano]: La pubblicazione raccoglie gli esiti dell'esperienza didattica svolta durante il primo semestre dell’a.a. 2023-24 all’interno del Laboratorio di Progettazione 2, corso integrato di Composizione architettonica e urbana e Architettura degli interni, del Corso di Laurea Magistrale a ciclo unico in Architettura 5UE del Dipartimento di Architettura dell’Università degli Studi di Napoli “Federico II”.
L’esperienza didattico-laboratoriale si è concentrata sul progetto di un centro visitatori per la terrazza mesourbana di Pozzuoli. L’area di intervento ricade all’interno del più vasto sistema vulcanico dei Campi Flegrei, fortemente caratterizzato dal punto di vista storico, morfologico e topografico. Nello specifico, lo spazio del progetto è quello proiettato verso i resti delle antiche Terme di Nettuno e prospiciente la Casa Circondariale Femminile, in prossimità del Quartiere Olivetti progettato da Luigi Cosenza. L’obiettivo con cui si sono confrontati gli studenti è stato di rintracciare, riconoscere e riconnettere le centralità urbane tramite il progetto di una sequenza di spazi dell’accoglienza con funzioni tanto museali e laboratoriali quanto legate all’abitare temporaneo, cercando di reinterpretare la monumentale presenza archeologica, di confrontarsi con le variazioni orografiche, di ancorarsi alle maglie della città consolidata, commentando, attraverso il progetto di architettura, questa complessa condizione urbana.
Il volume raccoglie anche i testi di docenti, progettisti, studiosi ed ex studenti che sono stati invitati a dare un contributo teorico-metodologico o sperimentale nell’ambito della ricerca e della progettazione architettonica e urbana per le città storiche e le aree archeologiche.
/[English]: The publication collects the outcomes of the teaching experience carried out during the first semester of the a.y. 2023-24 within the Design Studio 2, integrated course of Architectural and Urban Design and Interior Architecture, of the single-cycle Master of Architecture 5UE degree program of the Department of Architecture of the University of Naples “Federico II”.
The Design Studio experience focused on the design of a visitor center for the Mesourbana Terrace of Pozzuoli. The area of intervention falls within the larger Campi Flegrei volcanic system, which is historically, morphologically and topographically strongly characterized. Specifically, the project space is located near the remains of the ancient Baths of Neptune and overlooking the Women’s Prison, in front of the Olivetti Quarter designed by Luigi Cosenza. The objective with which the students were confronted was to trace, recognize and reconnect urban centralities through the design of a sequence of spaces with functions as much museum and laboratory as those related to temporary living, seeking to reinterpret the monumental archaeological presence, to confront orographic variations, to anchor themselves in the meshes of the consolidated city, commenting, through architectural design, on this complex urban condition.
The book also collects texts by teachers, designers, scholars and former students who have been invited to make theoretical-methodological or experimental contributions in the field of research and architectural and urban design for historic cities and archaeological areas