Ukrainian Catholic University
Institutional Repository of the Ukrainian Catholic University ErUCUNot a member yet
3969 research outputs found
Sort by
Роль доброчесності у становленні довіри до судової системи: аналіз викликів та можливостей в Україні
No full textКваліфікаційна робота присвячена дослідженню ролі доброчесності у становленні довіри до судової системи, зокрема аналізу викликів та можливостей в Україні. У першому розділі здійснено аналіз кращих практик міжнародних судових інституцій у імплементації критерію доброчесності в професійних вимогах до посади судді та досліджено підходи у визначенні поняття доброчесності судді.
У другому розділі роботи проаналізовано законодавчу та нормативно-правову базу процесу добору кандидатів на посаду судді в контексті оцінки відповідності критерію доброчесності, досліджено індикатори доброчесності та сформовано проблематику у діючому механізмі підтвердження відповідності критерію доброчесності на основі власних досліджень та спираючись на результати проведених експертних інтерв’ю.
У третьому розділі роботи надано рекомендації щодо покращення наявних практик з підтвердження доброчесності в системі добору та зайняття на посаду судді та створення нормативної концепції доброчесності в українському судочинстві. Також запропоновано механізми моніторингу оцінки та контролю щодо забезпечення дотримання критерію доброчесності у професійній діяльності суддів.The qualification work is devoted to the study of the role of integrity in building trust in the judiciary, including an analysis of challenges and opportunities in Ukraine. The first section analyses the best practices of international judicial institutions in implementing the integrity criterion in the professional requirements for the position of a judge and explores the approaches to defining the concept of integrity of the position of a judge.
The second section of the paper analyses the legislative and regulatory framework of the process of selecting candidates for the position of a judge in the context of assessing compliance with the integrity criterion, examines the integrity indicators and identifies the problems in the current mechanism for confirming a judge's compliance with the integrity criterion based on the author's own research and the results of expert interviews.
The third section of the paper provides recommendations for improving the existing practices of confirming integrity in the system of selection and appointment of judges and for creating a normative concept of integrity in the Ukrainian judiciary. The author also proposes mechanisms for monitoring the assessment and control to ensure compliance with the integrity criterion in the professional activities of judges
Формування єдиного інформаційного простору в системі громадського здоров'я України
No full textСтаном на 2025 рік в Україні функціонує система громадського здоров’я відповідно до Закону України «Про систему громадського здоров’я». Громадське здоров’я передбачає прийняття рішень, які будуть мати позитивний вплив на стан здоров’я людей. Кожний з суб’єктів громадського здоров’я володіє певною інформацією для підтримання своєї роботи, проте ця інформація не аналізується належним чином і відповідно рішення для здоров’я людей часто приймаються здебільшого інтуїтивно, на основі фрагментованих даних. Дані розміщуються в різних реєстрах, які не мають спільної архітектури, відрізняється частота збору інформації та методи її опрацювання. Розпорядниками інформації є різні суб’єкти в системі громадського здоров’я, і зберігання відбувається відповідно у різних форматах. Значна частина інформації формується на фізичних (паперових) носіях без прив’язки до територіальних одиниць, що знижує можливість проведення аналітики та унеможливлює її використання для ухвалення рішень.
Дана кваліфікаційна робота обґрунтовує необхідність створення Єдиного інформаційного простору в системі громадського здоров’я України. У роботі визначено основні принципи, за якими має здійснюватися обмін інформацією, та описано зміни, необхідні для його впровадження.Ukraine has a public health system operating in accordance with the Law of Ukraine “On the Public Health System” in 2025. Public health involves making decisions that will have a positive impact on people’s health. Each of the public health entities has certain information to support its work, but this information is not properly analyzed and, accordingly, decisions for people’s health are often made mostly intuitively, based on fragmented data. Data is placed in different registries that do not have a common architecture, and the frequency of information collection and processing methods differ. Information managers are different entities in the public health system, and data storage occurs in various formats. A significant part of the information is collected on physical (paper) sources without reference to territorial units, which reduces the possibility of conducting analytics and makes its use for decision making impossible.
This qualification work justifies the need to create a Unified Information Space in the public health system of Ukraine. It outlines the main principles by which information exchange should be carried out and describes the changes necessary for its implementation
The pastoral and spiritual dimension of life in the Odessa Exarchate of the Ukrainian Greek Catholic Church during the Russian-Ukrainian war: master's thesis
No full textУ роботі представлено дослідження духовно-пасторального життя
УГКЦ в умовах російсько-української війни (2014-2024 рр.). Проаналізовано
богословсько-теоретичний вимір любові як ключової засади духовної перемоги в
умовах збройного конфлікту. Досліджено християнське розуміння патріотизму та
любові до ворога, а також проблему страждання і зла в контексті війни.
Охарактеризовано душпастирську діяльність духовенства та вірних Одеського
екзархату УГКЦ під час повномасштабного вторгнення, зокрема їхню роль у
наданні гуманітарної допомоги, духовної підтримки та євангелізації. На основі
зібраних свідчень проаналізовано трансформацію духовного життя вірних,
формування спільнот та розвиток соціального служіння.The thesis presents a study of the spiritual and pastoral life of the
Ukrainian Greek Catholic Church during the Russian-Ukrainian war (2014-2024). The
theological and theoretical dimension of love as a key principle of spiritual victory in
armed conflict is analyzed. The Christian understanding of patriotism and love for
enemies, as well as the problem of suffering and evil in the context of war are
examined. The pastoral activities of the clergy and faithful of the Odesa Exarchate of
the UGCC during the full-scale invasion are characterized, in particular their role in
providing humanitarian aid, spiritual support, and evangelization. Based on collected
testimonies, the transformation of the spiritual life of the faithful, community
formation, and the development of social service
“Those Who Guard Freedom”: a series of video portraits about the creators of Ukraine's victory
No full textПовномасштабне вторгнення російської федерації в Україну, яке
розпочалося 24 лютого 2022 року спричинило докорінну трансформацію
українського суспільства та призвело до об’єднаності громадян у протистоянні
загарбнику. Військова агресія радикально змінила життєву траєкторію
мільйонів українців, в кожного на це були власні причини. Через російський
терор хтось втратив дім, чи близьку людину або ж все й одразу. Війна стала
каталізатором змін, спонукала людей переосмислити власну роль у захисті
держави та віднайти нові форми громадянської активності. Усе для єдиної чіткої
мети, від якої не стали відмовлятись за жодних умов – відновлена територіальна
цілісність держави, на яку посягнула росія. В умовах загрози національному
суверенітету досі спостерігається масштабна зміна професійних та особистих
пріоритетів громадян, які попри свою основну зайнятість додатково беруть на
себе виконання важливих суспільних функцій, що сприяють посиленню
обороноздатності країни.The full-scale invasion of Ukraine by the Russian Federation, which began on February 24, 2022, has led to a profound transformation of Ukrainian society and united citizens in resistance against the aggressor. The military aggression radically altered the life trajectories of millions of Ukrainians, each for their own reasons. Due to Russian terror, some lost their homes, others lost loved ones—or both. The war became a catalyst for change, prompting people to rethink their roles in defending the country and to discover new forms of civic engagement. All of this has been driven by a single, unwavering goal—restoring the territorial integrity of the state, which Russia has violated.
In the face of threats to national sovereignty, there continues to be a large-scale shift in both professional and personal priorities among citizens. Despite their primary occupations, many take on additional responsibilities to fulfill important societal functions that contribute to strengthening the country’s defense capabilities
Development and implementation of a Promotional Campaign for TM “NATCHNENNA”
No full textУ даній роботі здійснено розробку промоційної кампанії для
українського бренду шовкових хустин та твіллі “НАТХНЕННА” на основі
сформованої ціннісної пропозиції. Проаналізовано конкурентне середовище.
Проведено якісне дослідження споживчої поведінки та імплементовано серію
глибинних інтервʼю із засновниками для пошуку особливостей бренду.
Сформовано ціннісну пропозицію, спрямовану на задоволення ключових потреб
споживачів та диференціацію бренду “НАТХНЕННА” серед конкурентів.The paper reveals a promotional campaign for the Ukrainian brand of silk
scarves and twills “NATHNENNA” that was developed based on the formed value
proposition. The competitive environment was analyzed. A qualitative study of consumer
behavior was conducted and a series of in-depth interviews with the founders were
implemented to find the features of the brand. A value proposition was formed aimed at
satisfying the key needs of consumers and differentiating the “NATHNENNA” brand
among competitors
Building the product R&D and innovation management function in multiproduct IT business
No full textSooner or later every business faces a strategic choice regarding its future growth trajectory: to further develop and scale an existing product, to build a new one or to pursue mergers and acquisitions. Each path comes with its own advantages and limitations. This thesis explores the path of building new products, a particularly complex undertaking for companies that already possess a successful core offering.Рано чи пізно кожен бізнес стикається зі стратегічним вибором щодо подальшої траєкторії зростання: продовжувати розвиток і масштабування вже існуючого продукту, створювати новий або рухатися шляхом злиття та поглинання. Кожен із цих шляхів має свої переваги та обмеження. Ця дипломна робота досліджує шлях створення нових продуктів — особливо складне завдання для компаній, які вже мають успішну основну пропозицію
Reflections on the cultural trauma of the Holocaust in text and on stage: Sofia Andrukhovych's Amadoka and Philip Sands' East-West Street
No full textУ цій роботі проаналізовано особливості рефлексії культурної травми
Голокосту у різних медіумах на основі текстів роману «Амадока» української
письменниці Софії Андрухович та «Східно-Західної вулиці» британського
юриста Філіпа Сендса, а також музично-перформативних дійств, створених за
їхнім сюжетом. Керуючись теоретичною рамкою дослідників/ць культурної
травми, колективної пам’яті та постпам’яті, авторка висвітлює те, як саме
травматичні досвіди і їх усвідомлення зображено та опрацьовано у текстах
різного жанру, за допомогою яких засобів виразності характер і глибину травми
передано у перформансах, а також їхні спільні та відмінні риси.This work is the first in the Ukrainian academic field to analyze the peculiarities
of reflecting on the cultural trauma of the Holocaust in various media based on the texts
of the novel “Amadoka” by Ukrainian writer Sofia Andrukhovych and “East West
Street” by British lawyer Philippe Sands, as well as musical performance based on their
plot. Guided by the theoretical framework of researchers of cultural trauma, collective
memory, and postmemory, the author highlights how traumatic experiences and their
awareness are depicted and processed in texts of two genres, what means of expression
are used to convey the nature and depth of trauma in performances, as well as their
common and distinctive features
Робота соціального працівника з групами взаємопідтримки для прийомних батьків (на прикладі Львівської територіальної громади)
No full textУ роботі розглянуто поняття прийомної сімʼї, окреслено її функції та види.
Досліджено різницю між соціальним супроводом та соціальним супроводженням,
окреслено основні завдання соціального супроводу. Окремо акцентовано увагу на
труднощах, з якими стикаються прийомні батьки у часі повномасштабного
вторгнення. Визначено термін “групи взаємопідтримки” та їх основні типи. У
емпіричній частині дослідження сформовано річний план ведення груп
взаємопідтримки для соціального працівника, який організовує такі групи. У
результаті опитування респондентів окреслено актуальні теми для груп
взаємопідтримки: вікові особливості дитини, види привʼязаності, питання
мотивації та ресурсу.The paper analyzes the concept of a foster family, outlines its functions and types.
The difference between social support and social assistance is explored, and the main
tasks of social support are outlined. Special attention is paid to the difficulties faced by
foster parents during a full-scale invasion. The term “mutual support groups” and their
main types are defined. In the empirical part of the study, an annual plan for running
mutual support groups for a social worker who organizes such groups was formed. The
survey of respondents outlined relevant topics for mutual support groups: age
characteristics of the child, types of attachment, issues of motivation and resources
Вплив інфлюенсерів соціальних мереж на довіру споживачів до бренду
No full textУ цифрову добу соціальні мережі стали головним каналом комунікації між
брендами та споживачами. В умовах інформаційного перенасичення та
зниження довіри до традиційної реклами, дедалі більшого значення набуває
особистісна рекомендація. Саме її найчастіше втілюють інфлюенсери —
активні споживачі соцмереж, які мають сталу аудиторію та вміють формувати
з нею емоційний зв’язок. Вони не просто створюють контент, а виступають
посередниками довіри — особливо серед молодої аудиторії.
Актуальність цього дослідження зумовлена контекстом сучасної України, де
довіра до медіа, політики та бізнесу часто перебуває під тиском через війну,
кризу репутацій та загальну нестабільність. У таких умовах інфлюенсери
можуть виконувати роль нових авторитетів — тих, до кого дослухаються і
кому вірять. Дослідження механізмів цієї довіри є важливим як для
академічного розуміння, так і для практик брендової комунікації
Hybrid tokenization for Ukrainian language: Using Morphemes and BPE
No full textThis thesis proposes a novel hybrid tokenization approach that integrates Ukrainian
language morphemes with BPE tokenization, aiming to leverage the strengths of both
techniques. During this work, morpheme vocabularies were created which can be
used in further work and training LLMs for Ukrainian language. By incorporating
morphological analysis into the tokenization process, the proposed method enhances
linguistic representation, thereby improving the performance of LLMs on various nat-
ural language processing tasks. The research evaluates the hybrid tokenizer against
traditional BPE to determine its effectiveness in handling Ukrainian morphology and
syntax