397 research outputs found
Sort by
Efecto de la forestación sobre el balance hídrico en la zona del secano del centro de Chile
No full textSe determinaron y compararon los componentes de la redistribución de las precipitaciones y el efectos de la forestación sobre el balance hídrico entre una pradera y dos plantaciones de Pinus radiata de 8 años (con 1250 y 700 árboles/ha). Este estudio se realizó durante el periodo de un año, al suroeste de la ciudad de Talca, en la depresión intermedia de la VII Región de Chile. Para tal efecto se midió el total de precipitaciones incidentes, mediante un pluviógrafo instalado en la pradera. La precipitación directa registrada en las plantaciones, fue medida con canaletas en forma de V y el escurrimiento fustal fue recolectado a través de collarines. La intercepción del dosel se estimó a partir de la diferencia entre: precipitación incidente, precipitación directa y escurrimiento fustal. La variación temporal y espacial de contenido de agua edáfica, hasta los 3 metros de profundidad se determinó para los rodales y la pradera en forma indirecta a través de un dispositivo emisor de neutrones. La evapotranspiración neta se obtuvo a través de la diferencia entre la intercepción de copas, más la percolación, variación de la humedad del suelo y la escorrentía superficial con las precipitaciones incidentes. El volumen de agua de percolación se determinó con bandejas recolectoras, instaladas en forma horizontal a 3 m de profundidad. De los 630 mm de precipitación (con un déficit de 22% a un año normal) que se registraron, la evapotranspiración para los rodales de alta densidad, baja densidad y la pradera fueron del 72,7%, 76,8% y 77% de las precipitaciones anuales respectivamente. Y la percolación para las mismas parcelas y pradera fueron de un 4,1%, 6,2% y 11,3% de las precipitaciones totales. Las distintas densidades de cada una de las parcelas de Pinus radiata de este estudio produjeron diferentes alteraciones en el balance hídrico, afectando los montos de agua que alcanzaron el suelo, la cantidad de evapotranspiración, las tasas de precolación y con ello la variación temporal y espacial del contenido de agua del suelo. En las plantaciones las reservas de agua edáfica, durante el verano variaron hasta los 300 cm de profundidad, mientras que en la pradera solo hasta los 150 cm. Las pérdidas de agua por intercepción del dosel fueron la principal diferencia entre los componentes del balance hídrico de la pradera y los rodales. El efecto del raleo sobre los componentes del balance hídrico, especialmente sobre las pérdidas de agua por intercepción, disminuyeron el impacto de la forestación sobre la producción de agua.Redistribution components of rainfall and the effects on the water balance between a grassland and two Pinus radiata plantations, were determined and compared. This study was carried out within a period of one year, to the southwest of Talca city, on the dryland of the VII Region, Chile. 630 mm of rainfall were registered, from which net evapotranpiration for high density plantations was 72,7%, for low density was 76.8% and the grassland was 77%. Percolation rates for the same plots were 4,1%, 6,2% and 11,3% respectively of the total rainfall. Water balance changes were produced by thinning in each of the Pinus radiata plots under study. Amounts of water that reached the soil, the amount of evapotranpiration and the percolation rates were altered affecting time and space variation of soil water content. During Summer, soil water reserves varied up to 300 cm of soil depth in plantations and up to 150 cm in the prairie soil. Water lost by canopy interception was the main difference between hydric balance components of the plantations and the prairie. The effects of thinning on the water balance components, specially on the interception loss, lowered the forestation impact of water production
Comparación del aprovechamiento y calidad de madera aserrada de Pinus radiata D. Don, entre dos tipos de trozas podadas
No full textCon el objeto de estudiar aquellas variables de las trozas podadas que afectan el rendimiento de madera aserrada libre de defectos, clasificada en función de la norma WWPA (Western Wood Products Asociation), específicamente para los productos Select C&Better y Factory&Shop, se seleccionó una muestra de 30 trozas de Pinus radiata D. Don, pertenecientes a Aserraderos Norwood S.A. una empresa de Forestal Bío-Bío, ubicada en la comuna de Coronel, VIII región. El objetivo principal de este estudio es comparar el aprovechamiento y calidad de la madera aserrada entre dos tipos de trozas podadas: una primera clasificación P1-100, corresponde a una troza que proviene de un rodal con índice de troza podada o PLI≥5; y otra clasificación P2-100, que corresponde a una troza podada que proviene de un rodal con PLI <5. Para Park y Leman (1983), los elementos esenciales para realizar un estudio en trozas podadas, se resumen en: volumen de la troza sin corteza, perfil de la troza, perfil del cilindro con defectos, dimensión y clasificación de las tablas, distribución de las piezas clears y la distribución por clases de tamaño de cualquier ocurrencia aleatoria de defectos. Basado en el supuesto anterior, el método de trabajo consistió en determinar las características externas e internas de las trozas que influyen en el rendimiento de la madera aserrada libre de defectos clasificada por norma WWPA, además de analizar la incidencia de defectos de ocurrencia aleatoria que desclasifican la madera aserrada sin nudos y por último analizar las relaciones existentes entre las características internas y externas de las trozas, e índices de calidad sobre el aprovechamiento de madera aserrada seca y cepillada. En una primera etapa del estudio se realizó un análisis comparando la muestra de trozas P1-100 y P2-100, en función de la clasificación que entregó el aserradero y posteriormente en función de su PLI real, ya que sólo un 40% de las trozas definidas como P1-100 por parte del aserradero presentaban un PLI ≥ 5, mientras que el resto de éstas se distribuía entre 3,6-5,0 (47%) y un PLI <3,5 (13%). Una correcta clasificación de las trozas es fundamental para alcanzar el objetivo de producción del aserradero, que es producir madera de apariencia, específicamente Select C+. El ordenamiento de las trozas en función de su PLI real implica para la troza P1-100 un aumento en el aprovechamiento del producto Select total del orden del 6,41%, mientras que el producto Shop total disminuye en 5,86%; respecto a la clasificación P1-100 realizada por el aserradero. A partir de este análisis se concluye que la clasificación en función del PLI real implica para la troza P1-100 un aumento en el aprovechamiento medio de producto Select total que es un 10,56% superior al valor entregado por la troza P2-100, pero presenta un aprovechamiento medio de producto Shop total el cual es 8,95% inferior respecto a ésta última troza. La correcta clasificación de la troza P1-100 en función de su PLI real, implica que el aprovechamiento del producto Select C+10-12’ aumenta en un 2,52%, mientras que en el caso del producto Select C+14-16’ aumenta en un 4,2% respecto a la clasificación P1-100 realizada por el aserradero. Además se observa que la troza P1-100 clasificada en función de su PLI real entrega un aprovechamiento medio de producto Select C+14-16’ el cual es 8,9% superior al valor medio que entrega la troza P2-100, pero se caracteriza por producir un 4,57 y 4,45% menos de madera Shop 2 y Shop 3 respectivamente. Desde el punto de vista de las características de las trozas, se observa que el aprovechamiento total de madera aserrada aumenta en la medida que aumenta el diámetro menor y la relación CVOL/LVOL se acerca a uno. Pero desde el punto de vista de los productos un aumento en el diámetro del cilindro con defectos implica una disminución del producto Select total y aumento del producto Shop total, generándose una relación inversa. Desde el punto de vista de los índices de calidad, el Potencial de Conversión aparece como un buen indicador del aprovechamiento total de madera aserrada, mientras que el PLI aparece como un buen indicador del aprovechamiento de productos Select total y Shop total. Se observa una relación inversa entre estos productos, ya que existe una tendencia al aumento en el aprovechamiento de productos de mayor calidad como Select C+, Moulding, Cutstock y Clear con el aumento en el PLI, mientras que productos como Shop 2, Shop 3 y P99 tienden a disminuir. El PLI es un buen indicador del aprovechamiento de madera aserrada libre de nudos, pero sobrestima este aprovechamiento al no considerar defectos de ocurrencia aleatoria como puntos de acícula o bolsillos de resina, ya que un número moderado de defectos puede producir una desclasificación significativa en trozas de altos PLI. Por último el principal defecto desclasificador de piezas potencialmente Select C+ en la troza P1-100 fue el punto de acícula con 7,28 defectos/m2; mientras que para la troza P2-100 el defecto más frecuente fue el bolsillo de resina con 3,22 defectos/m2. En tanto el defecto con mayor área promedio para ambas trozas fue el punto de acícula con 627,89 y 223,98 cm2/m2 respectivamente.The present thesis is a study of the influence of different characteristics of Pinus radiata pruned logs on the yield of Select and Factory&Shop grades quality lumber. The study was carried out using a sample of 30 pruned logs provided by Norwood S.A. sawmill, enterprises of Forestry Bío-Bío, located in the city of Coronel, VIII region. The objective of this study is to compare the utilization and quality of sawtimber among two types of prunned logs: P1-100 it`s a log that coming of stand with PLI ≥ 5; and other classification P2-100, that it`s a log that coming of stand with PLI <5. The variables most relevant used to estimate the utilization of sawtimber were the small end diameter and CVOL/LVOL relation, and for products Select and Shop, the diameter of the defect core involve for utilization a opposite relation. The index of quality most relevant were the conversion rate potencial (CP), proved to be a good indicator of the utilization of sawtimber and prunned log index (PLI) to be a good indicator of the utilization of sawtimber free of defects. The most frequent defects in boards potential Select from pruned logs being needle flecks in the case of P1-100 and resin pockets for P2-100. The most largest-size defects on average for among logs being areas that containing needle fleck
El laboratorio de criminalística, su relación con el procedimiento penal y la prueba pericial
No full textN
Para aprender tienen que practicar con alguien
No full textEl sector salud requiere de profesionales y funcionarios que proporcionen una atención de calidad a los usuarios hospitalizados en centros asistenciales. Para esto existe el convenio docente - asistencial donde el personaje principal para este proceso de enseñanza y aprendizaje es el usuario que recibe la atención y resulta de suma importancia conocer su experiencia como usuario del sistema público. El aumento creciente de universidades y otras instituciones formadoras de recursos humanos en el área, genera gran presión sobre los establecimientos de salud, conflictos de intereses, saturación de campos clínicos, arriesgando a los pacientes a múltiples exámenes comprometiendo su dignidad como personas, lo que no es aceptable éticamente, todo esto sumado a la labilidad emocional del paciente en esta etapa provoca una serie de sentimientos y emociones que van a marcar positiva o negativamente su experiencia de hospitalización. Fue posible adentrarme en su mundo, comprender sus pensamientos, sentimientos y acciones durante la hospitalización, aproximándome a las diferentes percepciones del usuario respecto a las relaciones que se dan entre docente y alumnos, alumnos y pacientes. Encontré desde sentimientos de alegría y cariño paternal hasta una sensación de ser utilizados por los alumnos para poder aprender, relatando “Para aprender tienen que practicar con alguien” título de mi tesis. A lo largo de la entrevista el usuario relató las características del alumno, los docentes y el personal antiguo, las actividades que lo observaba realizar, expresó sus sentimientos frente a la atención del alumno y las acciones que provocan malestar, además de las características de la docente y el personal antiguo. Este estudio se llevó a cabo en el Servicio de Medicina del Hospital Clínico Regional de Valdivia y su objetivo fue “describir la experiencia de un universo cultural de pacientes hospitalizados atendidos por alumnos en el Servicio de Medicina del HCRV, como unidad asistencial–docente” a través de una investigación cualitativa etnográfica que me permitió describir y analizar la cultura y comportamiento, alcanzando un enfoque más integral del usuario atendido en este servicio para entregar cuidados de enfermería y generando un clima de confianza basándose en la comunicación y respeto del usuario como paciente y persona.The sector health requires of professionals and civil employees who provide an attention of quality to the users hospitalized in welfare centers. For this the educational agreement exists - welfare where the main personage for this process of education and learning is the user who receives the attention and is from extreme importance of knowing his experience like user the public system. The increasing increase of universities and other training institutions of human resources in the area, generate great pressure on the establishments of health, conflicts of interests, saturation of clinical fields, risking to the patients to multiple examinations jeopardizing its dignity like people, which is not acceptable ethically, all this added to the emotional labilidad of the patient in this stage causes a series of feelings and emotions that are going to mark positive or negatively its experience of hospitalization. It was possible to enter to me in his world, to include/understand his thoughts, feelings and actions during the hospitalization, approximating me to the different perceptions from the user with respect to the relations that occur between educational and students, students and patients. I found from joy feelings and paternal affection until a sensation of being used by the students to be able to learn, relating "to learn must practice with somebody" title of my thesis. Throughout the interview the user related the characteristics of the student, the educational ones and the old personnel, the activities that observed it to make, expressed their feelings as opposed to the attention of the student and the actions which they cause malaise, in addition to the characteristics of educational and the old personnel. This study was carried out in the Service of Medicine of the Regional Clinical Hospital of Valdivia and its objective was "to describe the experience of a cultural universe of hospitalized patients taken care of by students in the Service of Medicine of the HCRV, like welfare unit - educational" through an ethnographic qualitative investigation that allowed to describe and to analyze the culture and behavior me, being reached a more integral approach of the user taken care of in this service to give well-taken care of infirmary and generating a climate of confidence being based in the communication and respect of the user like patient and person
Principales factores que motivan la consulta a la unidad de emergencia de pacientes adultos con patologías que no corresponden a esta unidad
No full textLos “Principales factores que motivan la consulta en la unidad de emergencia de pacientes adultos con patologías que no corresponden a esta unidad” es una investigación que surge a partir de una observación empírica de la realidad que día a día se vive en la Unidad de Emergencia del Hospital Clínico de Valdivia donde más del 50% de las atenciones aquí brindadas corresponden a éste grupo. Por otro lado, el interés por conocer lo que ellos perciben como una situación de urgencia, qué los motiva a consultar y qué se puede hacer para revertir esta situación o intentar de aportar al cambio de ésta realidad. Los principales objetivos están orientados a caracterizar según variables sociales, demográficas y económicas la población que se atiende, como son sexo, edad, ocupación, escolaridad y nivel socioeconómico; por otro lado identificar los factores que motivan la consulta entre los cuales se encuentran; el momento de consulta, la seguridad de ser atendido, la solución al problema de salud, comodidad del horario-rechazo en otras instancias, percepción del concepto de urgencia y por último el lugar de preferencia de la consulta. Las variables de carácter independiente fueron asociadas con las dependientes. La investigación es un estudio descriptivo de corte transversal, en el que se realizo un muestreo no probabilístico dirigido por cuota, en base al mes de octubre del año 2001. La metodología de obtención de la información fue por medio de una encuesta a la población seleccionada, los resultados están presentados en gráficos y tablas de asociación. La investigación entrego como resultados que la población en su mayoría es de sexo femenino, adulta joven y madura, principalmente dueñas de casa y empleados, que saben leer y escribir y que pertenecen a un nivel socioeconómico medio y medio bajo. El momento de mayor consulta se establece en la tarde con tan solo un pequeño grado de inseguridad de ser atendido y solucionado su problema de salud, acudiendo fundamentalmente porque los horarios para la consulta en el hospital o consultorio es mucho o interfieren con su trabajo. A medida la población aumenta en edad, el lugar de preferencia para la consulta es el consultorio, no así en la población joven adulta y madura donde ellos prefieren la unidad de emergencia Por último la percepción del concepto de urgencia en éste grupo está determinado por el factor biológico de la enfermedad, dando menor importancia a la rapidez y al tiempo de enfermo.The “main factors that motivate the consultation in the unit of emergency of adult patients with pathologies that do not correspond to this unit” it is an investigation that arises from an empirical observation of the reality that day to day is lived in the Unit of Emergency of the Clinical Hospital of Valdivia where more of 50% of the attentions offered here they correspond to this one group. On the other hand, the interest to know what they perceive like an urgency situation, what motivates them to consult and what it is possible to be made to revert this situation or to try to contribute to the change of this one reality. The main objectives are oriented to characterize according to social, demographic and economic variables the population that is taken care of, as they are sex, age, occupation, schooling and socioeconomic level; on the other hand to identify the factors that motivate the consultation between which they find; the moment of consultation, the to be taken care of security, the solution to the health problem, comfort of the schedule-rejection in other instances, perception of the urgency concept and finally the place of preference of the consultation. The variables of independent character were associated with the clerks. The investigation is a descriptive study of cross section, in that I am made a non probabilístico sampling directed by quota, on the basis of the month of October of year 2001. The methodology of obtaining of the information went by means of a survey to the selected population, the results are presented/displayed in graphs and tables of association. The investigation I give like results that the population in its majority is of feminine sex, adult mature young person and, mainly owners of house and employees, who know to read and to write and that they belong at low an average and average socioeconomic level. The moment of greater consultation settles down afternoon in with so single a small degree of insecurity of being taken care of and being solved its problem of health, going fundamentally because the schedules for the consultation in the hospital or doctor's office are much or interfere with its work. To size the population increases in age, the place of preference for the consultation is the doctor's office, not thus in the adult young population and mature where they prefer the emergency unit Finally the perception of the concept of urgency in this one group is determined by the biological factor of the disease, giving smaller importance to the rapidity and the time of patient
Análisis de residuos de aceite esencial mentol en miel de abejas (Apis mellífera L)
No full textSe analizaron 90 muestras de miel provenientes de apiaros de la Estación Experimental Santa Rosa, de propiedad de la Universidad Austral de Chile, para determinar la presencia de residuos de mentol, el cual es aplicado en vermiculita dentro de las colmenas para el control de Varroa destructor Anderson&Trueman. Los niveles de residuos encontrados fueron comparados con estudios anteriores realizados por otros investigadores y se determinó una ecuación que rige la degradación de mentol a lo largo del tiempo. El método analítico utilizado contempló extracción en fase sólida y cromatografía de gases, utilizando un detector de ionización de llama (FID), con una recuperación media de 102,22±26,37%. Se detectaron residuos en el 83,3% de las muestras analizadas, en un rango de 0,041 a 4,666, todas en el orden de los μg/kg, con una media de 0,443±0,788μg/kg. Bajo el límite de detección estuvo el 16,7% de las muestras. Para la aplicación de estas técnicas fue necesario, además de la toma de muestras en terreno, la medición de parámetros tales como humedad relativa del ambiente, temperatura media de la semana de muestreo, pH y humedad de la muestra de miel, los que influyeron de una manera directa en la variabilidad de la concentración a lo largo del tiempo, lo que se ve reflejado en la ecuación final: Concentración=-12,153+0,009018·H+0,04801·%HR+2,125·pH-0,05107·S+0,06069·T en la cual están presentes todos estos parámetros. En vista de lo anterior, y considerando lo expuesto por la EPA, los bajos niveles detectados y el consumo mínimo de miel en la población, se puede afirmar que existe una tendencia de degradación de mentol en miel de abejas, lo que implica que el consumo de estas mieles no representaría un riesgo para la salud humana.Ninety honey samples coming from beehives of Estación Experimental Santa Rosa, of Universidad Austral de Chile, were analyzed for the presence of menthol residues used in controlling Varroa destructor Anderson&Tueman infestations, by placing oasis inserts inside the beehives. The levels found were compared with former studies by other researchers, and it was determined the equation controlling menthol degradation through the time. The analytical procedure involved a solid phase microextraction and gas chromatography, using a flame ionization detector (FID), with an average recovery of 102,22±26,37%. Menthol was detected in 83,3% of the samples in amounts ranging from 0,041 to 4,666 μg/kg, with an 0,443±0,788 μg/kg average. 16,7% of the samples were below the detection limit. For the application of this technique was necessary, besides taking samples on the field, the measurement of variables like environmental relative humidity, mean temperature of sampling´s week, pH and moisture of honey sample. These variables contributed in a direct way to the variability of concentration through the time. This it shown in the final equation. Because of that, and taking into account EPA´s regulations, the low level detected and the small general consumption of honey, it can be concluded that a tendency towards degradation of menthol in honey. This means that the consumption of these honeys would not involve a risk to human health
Programa de atención farmacéutica en pacientes diabéticos en farmacia comunitaria
No full textLa mayoría de los fracasos de la farmacoterapia se pueden atribuir a una mala utilización de los medicamentos por parte de los pacientes. La solución para este importante problema es la implantación de programas de Atención Farmacéutica (AF). Según Hepler y Strand la AF es “la provisión responsable de la farmacoterapia con el propósito de alcanzar unos resultados concretos que mejoren la calidad de vida de cada paciente” Desde el año 1997, Farmacias Ahumada se encuentra desarrollando programas de AF a pacientes de tipo crónico. El presente trabajo se realizó en pacientes con Diabetes Mellitus Tipo 2, con el objetivo de realizar un seguimiento farmacoterapéutico de la medicación prescrita para el paciente y evitar o disminuir problemas relacionados con medicamentos (PRM), contribuyendo a mejorar los parámetros clínicos y la calidad de vida de los pacientes. Se trabajó con dos grupos divididos en forma aleatoria, uno de ellos participó en el programa de AF (grupo intervenido) y el otro recibió consejos mínimos (grupo control). Participaron en el estudio 46 pacientes (25 intervenidos y 21 controles), evaluándose parámetros como: glicemia, presión arterial, colesterol, triglicéridos, PRM, entre otros. Se detectaron 33 PRM (17 intervenidos, 16 controles), resolviéndose 11 (64,7%) sólo en el grupo intervenido. Durante el seguimiento, se observó una mejoría notable de los parámetros medidos en los pacientes intervenidos, obteniéndose resultados alentadores desde el punto de vista clínico, lo que no sucedió en el grupo control. Al finalizar el programa de AF los pacientes realizaron una evaluación de éste, obteniendo una nota 6,9 (rango 1,0–7,0), quedando de manifiesto el gran interés de la población por consultar acerca de sus patologías, medicamentos y salud en general.Most failures of pharmacotherapy can be attributed to the incorrect use of drugs by patients. The solution for this serious problem is the implementation of Pharmaceutical Care programmes. According to Hepler and Strand the Pharmaceutical Care is “the responsible provision of pharmacotherapy in order to reach concrete results that improve the quality of life of each patient”. From the year 1997, Farmacias Ahumada are developing pharmaceutical care programmes to chronic patients. The present work was carried out in patients with Diabetes Mellitus Type 2, in order to make a pharmacotherapeutic follow up of the medication prescribed for the patient, to avoid or to diminish problems related to medicines (PRM), contributing to the improvement of clinical parameters and the quality of life of the patients. The patients were randomly divided in two groups, one of these participated in the pharmaceutical care program (study group) while the other received minimum advice (control group). 46 patients participated in the study (25 studied and 21 controls), evaluating parameters like: glycemia, arterial pressure, cholesterol, triglicerides, PRM, among others. 33 PRM were detected (17 studied, 16 controls), being solved 11(64,7%) in the study group. During the follow up a remarkable improvement was observed in the parameters measured in the studied patients, obtaining encouraging results from a clinical point of view, which did not happen in the control group. When finalizing the pharmaceutical care program, an evaluation was made by the patients, obtaining a note of 6,9 (rank 1,0-7,0) showing the great interest of the population to consult about their pathologies, medicines and health in general
Internado en industria farmacéutica: seminario de investigación: calificación de instalación, calificación operacional y calificación de funcionamiento del equipo termoemulsificador "Novinox"
No full textUn Laboratorio de producción farmacéutica es todo establecimiento en que se efectúa la elaboración o importación, fraccionamiento y envasado de productos farmacéuticos. Estos procesos están sujetos a las normas de Buenas Prácticas de Manufactura (BPM), las cuales aseguran la calidad de los medicamentos fabricados. Dentro de las normas BPM se encuentran los estudios de validación, los que intentan demostrar que un proceso determinado funciona como está descrito y produce los resultados que se esperan de él. El término validación, se emplea también en los aspectos relacionados a éstos, como sistemas, métodos de análisis y equipos. La validación de equipos se denomina Calificación y es fundamental para asegurar la calidad y función de éstos. La Calificación de equipos se divide en cuatro etapas: Calificación de Diseño (DQ), Calificación de Instalación (IQ), Calificación Operacional (OQ) y Calificación de Funcionamiento (PQ). El Internado Industrial se ha realizado en Laboratorios Saval S.A. y durante la estadía en él se han realizado la Calificación de Instalación, Operacional y de Funcionamiento del equipo Termoemulsificador marca Novinox. Para ello, se ha confeccionado un protocolo de calificación del equipo en donde se han incluido pruebas para comprobar la correcta instalación, funcionamiento de sus componentes y desempeño en la elaboración de tres lotes consecutivos de ungüento oftálmico de Cloranfenicol. Se han aprobado todas las pruebas realizadas y por lo mismo la Calificación de Instalación, Operacional y de Funcionamiento del equipo Termoemulsificador.A pharmaceutical production laboratory is any establishment where elaboration or import, division and package of pharmaceutical products are taking place. This process are subject to norms of Good Manufacturing Practices (GMP). Its assure the quality of the manufactured drugs products. The norms GMP are the validation studies inside. The process validation tries to demonstrate that a certain process works just as it was described and it produces the expected results. The term validation is not only used in processes of production, but also in all the aspects related to these, as for example systems, analytical methods and equipments. The validation of an equipment is called Qualification and it is fundamental to assure its quality, as well as its function. The Qualification of an equipment is carried out in four different stages: Design Qualification (DQ), Installation Qualification (IQ), Operational Qualification (OQ) and Performance Qualification (PQ). An Industrial Internship was carried out in Laboratorios Saval S.A., during the internship in this institution the Installation, Operational and Performance Qualification was carried out for the Thermoemulsificator equipment mark Novinox. In order to achieve this, to make the equipment’s qualification protocol, it incluyed testing to proved to correct installation and performances of yours parts and performance in the elaboration of three consecutives lots of the ophthalmic Cloranfhenicol unguent. Is passing all the testing was carried out in the equipment and them is approved the Installation, Operational and Performance Qualification of the Thermoemulsificator equipment