Portail HAL Inalco
Not a member yet
19984 research outputs found
Sort by
Les fonds polaires de l'Institut polaire français Paul-Émile Victor
No full textInternational audienc
Signes et logiques incantatoires des Yucuna et Matapi (Amazonie colombienne). Annexe 1.: Encyclopédie des invocations de Mario Matapi
No full textInternational audienceThis is the first appendix to a study of a corpus of thirteen long incantations collected from Mario Matapi, published in 2025 under the title "Signes et logiques incantatoires des Yucuna et Matapi" (Lacito-Publications).It presents the entities designated in the invocations of a Matapi incantator speaking Yucuna, classified according to the categories to which they refer in the incantations: offensive agents, means of treatment, means of rejecting offensive agents, means of controlling spirits, protections, places of passage, rejection, and perdition, and protected targets.All these entities are named in vernacular terms and in invocatory verses (nominative and descriptive). The names of plants and animals are often identified or illustrated with photographs.Il s’agit de la première annexe d'une étude d’un corpus de treize longues incantations recueillies auprès de Mario Matapi, publiée en 2025 sous le titre "Signes et logiques incantatoires des Yucuna et Matapi" (Lacito-Publications). Nous y trouverons les entités désignées dans les invocations d'un incantateur matapi de langue yucuna, classées en fonction des catégories auxquelles elles se réfèrent dans les incantations : agents offensifs, moyens de traitement, moyens de rejet des agents offensifs, moyens de contrôle des esprits, protections, lieux de passage, de rejet et de perdition, et cibles protégées.Toutes ces entités sont nommées en termes vernaculaires et en vers invocatoires (nominatifs et descriptifs). Les noms de plantes et d'animaux sont souvent identifiés ou illustrés de photographies
Narratives and Songs from Atauro island, Timor-Leste (Voices of the Hunting Bows)
No full textInternational audienc
L'écriture transgénérique dans la littérature arabe d'après 1967 : entre Nouveau Roman et Nouvelle Autobiographie — les œuvres d'Édouard al-Kharrat comme modèle
No full textThis thesis aims to explore the renewal of Arabic literature following the devastating defeat of the Arab countries by the State of Israel in 1967. It focuses particularly on the works of Edouard al-Kharrat, an Egyptian writer and passionate advocate for literary modernity, who positioned himself in opposition to the dominant realism that had shaped Arabic literature under the influence of Naguib Mahfouz. In response to the profound repercussions of the 1967 defeat and driven by a desire to reconstruct Arab reality, al-Kharrat developed an innovative aesthetic he termed transgeneric writing, centered around the concept of a "New Sensibility." Drawing on literary, historical, and mythological sources, he envisioned a renewed form of literature that he believed to be better suited to the upheavals of the contemporary world.Through an in-depth analysis of his novelistic trilogy and autobiographical tetralogy, this dissertation offers a fresh reading of his texts, highlighting al-Kharrat significant contribution to Arabic literature. It also examines how he addresses the discovery of the self, the other, the dream, surreality, and fantasy — a journey that gradually leads him from transgeneric writing to a transpersonal mode of expression, marking a major evolution in his literary project.Cette thèse se propose d’explorer le renouveau littéraire arabe consécutif à la défaite dévastatrice des pays arabes face à l’État hébreu en 1967. Elle s'attache particulièrement à l’œuvre d'Édouard al-Kharrat, écrivain égyptien et fervent défenseur de la modernité littéraire, qui s’inscrit en rupture avec le réalisme dominant ayant façonné la littérature arabe sous l’influence de Naguib Mahfouz.Face aux profondes répercussions de la défaite de 1967 et mû par la volonté de reconstruire une nouvelle réalité arabe, Al-Kharrat développe une esthétique novatrice, qu’il qualifie d’écriture transgénérique, articulée autour du concept de « Nouvelle Sensibilité ». Puisant dans des sources littéraires, historiques et mythologiques, il élabore une vision d'une littérature renouvelée, qu’il juge mieux adaptée aux bouleversements du monde contemporain.À travers une analyse approfondie de sa trilogie romanesque et de sa tétralogie autobiographique, cette thèse propose une lecture inédite de ses œuvres, en mettant en lumière sa contribution essentielle au paysage littéraire arabe. Elle examine également la manière dont Al-Kharrat explore les thèmes de la découverte de soi, de l’altérité, du rêve, de la surréalité et de la fantaisie, processus qui l’amènera progressivement à passer d’une écriture transgénérique à une écriture transpersonnelle, marquant ainsi une étape majeure dans l'évolution de son projet littéraire
Inventer le neuf avec l'ancien. La place de ce qui est "antérieur" dans la construction du Japon
No full textInternational audienc
Rallying the spirits and other more-than-humans: Reflections from Cambodia on the study of indigenous rights movements
No full textInternational audienc
Proceedings of Digital Avenues for Low-Resource Languages of Sub-Saharan Africa (DASSA 2025)
No full textSource Agritrop Cirad (https://agritrop.cirad.fr/614384/)International audienc