Kwansei Gakuin University Repository

楊, 芳溟

Yang, Fangming

Japanese

Social Networks Among Married Chinese Women : Based on Nationality of Husbands

髙坂, 健次

60027977

Kosaka, Kenji

<Note>Alternative News—Its Necessity

村田治博士年譜・著作目録

第七十四巻 第二号
関 西 学 院 大 学 人 文 学 会
幕
末
江
戸
出
訴
人
が
経
験
し
た
中
山
道
の
旅
…
…
…
…
…
…
…
…
…
…
…
孫
菁
│
│
参
詣
の
旅
と
比
較
し
て
│
│
ト
ー
キ
ー
移
行
期
の
Ｐ
Ｃ
Ｌ
映
画
・
東
宝
映
画
の
革
新
…
…
…
…
…
…
…
籔
内
達
朗
│
│
森
岩
雄
と
山
本
嘉
次
郎
・
伏
水
修
の
映
画
製
作
を
中
心
に
│
│
│
│
│
│
＊
│
│
│
│
＊
│
│
│
│
＊
│
│
│
│
近
代
前
期
の
泉
州
地
方
に
お
け
る
蜜
柑
山
見
物
に
つ
い
て
…
…
…
…
…
…
花
木
宏
直
│
│
み
か
ん
狩
と
の
関
係
に
注
目
し
て
│
│
国
際
主
義
者
周
鯁
生
の
誕
生
と
転
換
…
…
…
…
…
…
…
…
…
…
…
…
…
…
森
川
裕
貫
│
│
『
太
平
洋
』『
現
代
評
論
』
の
所
論
を
中
心
に
│
│
不
眠
障
害
に
対
す
る
ア
ク
セ
プ
タ
ン
ス
＆
コ
ミ
ッ
ト
メ
ン
ト
セ
ラ
ピ
ー
の
貢
献
の
可
能
性
…
…
…
…
…
…
…
…
…
…
…
板
東
瑞
季
・
朝
倉
智
大
・
佐
藤
寛
訓
点
語
の
「
…
と
な
ら
ば
」「
…
と
な
り
」「
…
と
ぞ
」
に
つ
い
て
…
…
…
辻
本
桜
介
ト
マ
ス
・
カ
ー
ラ
イ
ル
の
歴
史
哲
学
…
…
…
…
…
…
…
…
…
…
…
…
…
…
横
内
一
雄
│
│
「
歴
史
に
つ
い
て
」
を
中
心
に
│
│
『
オ
セ
ロ
ー
』
の
脇
役
た
ち
か
ら
見
え
て
く
る
シ
ェ
イ
ク
ス
ピ
ア
の
省
エ
ネ
作
劇
術
…
…
…
…
…
…
…
…
…
…
…
…
…
土
井
雅
之
E
n
glish
C
opy
R
aisin
g
an
d
its
C
on
sequ
en
ce
for
C
ase
T
h
eory
…
…
…
…
…
…
…
…
…
…
…
…
…
…
…
…
…
…
…
西
原
菜
月
複
合
過
去
形
で
表
す
事
態
の
タ
イ
プ
…
…
…
…
…
…
…
…
…
…
…
…
…
…
曽
我
祐
典
一
九
六
六（
昭
和
四
十
一
）年
十
二
月
二
十
日
付
郵
郵
業
第
三
六
五
号
学
術
刊
行
物
指
定
済
二
〇
二
四（
令
和
六
）年
十
二
月
十
日
発
行


[表紙・目次]

土井, 雅之

00614992

Doi, Masayuki

Shakespeare’s Energy-saving Dramaturgy in Othello as Seen Through Three Supporting Characters : Brabantio, Roderigo and Montano

石榑, 督和

10756810

Ishigure, Masakazu

Kwansei Gakuin Archives Newsletter
Kwansei Gakuin Archives Newsletter 2024  ●  Autumn No.583
関西学院のキャンパスを設計した
「建築家」ヴォーリズ
関西学院大学建築学部准教授・建築学部ヴォーリズ研究センター研究員　石榑　督和
日本各地でフィールドワークをしていると、関西学院の
卒業生に出会うことがあって嬉しい。先日は沖縄で古写真
を見ながら戦後にできた市場について話してくださってい
た方が卒業生だとわかって、話題は那覇の戦後から 1970
年代の西宮北口へと時空間を飛んで展開した。
卒 業 生 の み な さ ん と 話 し て い る と「Mastery for 
Service」というスクールモットーだけでなく、しばしば
キャンパスを設計した「ヴォーリズ」の名前が出ることに
驚く。戦後の学制改革とマンモス化を経て多くの私立大学
がキャンパスの性格を変えてきたにも関わらず、関西学院
は上ケ原移転時からのキャンパスの特徴が引き継がれ、卒
業生にも広く浸透している。他の学校ではなかなかないこ
とだろう。
関西学院のキャンパスを設計した「建築家」ウィリア
ム・メレル・ヴォーリズ（1880-1964）は 20 世紀はじめか
ら 1960 年代まで、関西を中心に活躍した。私は、2022 年
に建築学部に設置されたヴォーリズ研究センターの研究員
としてヴォーリズに関わる研究をはじめた。関西学院大学
博物館で 9 月末からはじまっている展覧会「天を見あげて
─関西学院のヴォーリズ建築─」では、戦中期に金属供出
で撤去された時計台の手すりのアイアンワーク（金属製の
装飾）を木製模型で復元し展示している（写真）。
大理石と人造石でつくられた時計台の手すりにポカンと
空いた穴。復元模型制作の過程で、手すりに装飾があるか
ないかは、階段周りの性格を大きく変えることを実感した。
建物とそれを使う人間の身体は大きさが異なるが、その間
をつなぐのが建物に施された装飾だ。穴の空いたそっけな
い階段は、復元模型が入ることによって身近なものへと変
化する。展覧会の会期中、みなさんにも模型設置前の手す
りを思い出しながら、時計台の階段を登ってもらいたい。
ところで 20 世紀の日本でモダニストとして活躍した建
築家たちは、乱暴にいえば独立した個人として作品を構想
し建築をつくるロマン主義的な主体としてとらえられてき
た。ヴォーリズが活躍した時代、日本国内でも徐々に装飾
を廃した近代建築が登場し始めた時期であるが、ヴォーリ
ズは装飾をもった様式建築をつくり続けた。ヴォーリズの
設計した建物を見ていくと古典的な建築の規範を形にする
ことが主題というより、必要とされる建物のために過去の
様式を適用することでクライアントの要望を形にし、安定
した魅力的な環境をつくることに力を注いでいた。
今年の夏、関西学院同窓会滋賀県支部のみなさんが近
江八幡のヴォーリズ学園を会場に企画されたイベントで
「ヴォーリズ建築」について講演をする機会を得た。よく
知られている通り、ヴォーリズは建築設計以外にも多くの
社会的な活動・事業を行なっていた。その拠点が近江八幡
であった。講演会に参加いただいたみなさんと話すうちに、
私はヴォーリズを「建築家」と呼ぶのは適切ではないかも
しれない、と思うようになった。先に述べたようなロマン
主義的な主体としての「建築家」という言葉では、ヴォー
リズの仕事を矮小化してしまう。21 世紀の日本に生きる
私たちは建築家の職能や、建築の定義が急激に変わってき
たことを知っている。建物を作品としてつくることだけが
建築家の仕事ではなくなった。広く社会と関係性を持ち、
建築設計以外でも世界をつくっていく職能へと建築家は変
わってきた。ヴォーリズの仕事はモダニスト的な「建築家」
ではなく、現代的な建築家像に重なる。今こそ、ヴォーリ
ズの仕事を再読していきたい。
今回の展覧会「天を見あげて─関西学院のヴォーリズ建
築─」のために倉田麻里絵学芸員を中心に行われた調査で
は、関西学院に建てられたヴォーリズ建築の総体を記録し
た資料がないことがわかった。また戦中期の金属供出で失
われたままになっているアイアンワークがキャンパスには
いくつもある。関西学院とヴォーリズをテーマとする研究
と復元の可能性は、まだまだ広がっている。
 （いしぐれ　まさかず）
アイアンワークの復元模型の
ある時計台の手すり


関西学院のキャンパスを設計した「建築家」ヴォーリズ

関西学院大学高等教育研究 第14号 2024
目 次
第1部 論 考
研究ノート
日本の四年制大学におけるライティングセンターに関する実態調査
―学生スタッフに対する教育・研修制度に着目して―
ppppppppppppppppppppppppppppppppppppppp西口 啓太 1
コロナ禍を経験した大学生の有益性発見と Well‒Being の関連
ppp平田 薫、佐藤 寛、藤井 恭子、馬場 幸子、榎本 千春 15
実践研究報告
Exploring the Impact of Machine Translation on Students’ Reading Skills
and Vocabulary Knowledge : Can It Enhance English Reading Proficiency?
ppppppppppppppppppppp工藤 多恵、南津 佳広、住 政二郎 31
ハンズオン・ラーニングにおけるナラティブ評価の実践
ppppppppppppppppppppppppppppppppppppppp木本 浩一 45
中小企業の経営診断教育に関する一考察（4）
―LUNA を活用した「戦略構想シート」の教育を中心として―
ppppppppppppppppppppppppppppppppppppppp加藤 雄士 57
ICT を活用した参加体験型授業の可能性と課題
―インプロを取り入れた多文化共修科目の実践事例から―
ppppppppppppppppppppppppppppppppppppppp西村 由美 71
第2部 記 録
講演会
第15回 高等教育推進センター主催 FD 講演会
高等教育における ICT 利活用の全国的傾向とこれからppppppppp重田 勝介 81
第16回 高等教育推進センター主催 FD・SD 講演会
近年の学生相談の傾向と求められる支援体制のあり方についてppp高石 恭子 113
その他
『関西学院大学高等教育研究』投稿要領pppppppppppppppppppppppppppp141


朴, 志元

Park, Jiwon

The Holy Evil : The Analysis of Harry Powell’s Holiness in “The Night of the Hunter” (1955)

冨田, 宏治

Tomida, Koji

An Introduction to the Range of the History of Spirit (2) : On the Problem Between Thoughts of Masao MARUYAMA and Syozo FUJITA

瀧, 久範

40508636

Taki, Hisanori

Recipient of Mistaken Payment and Discharge for Value Rule in the US (1)

Not a member yet