Scandinavian-Canadian Studies/Études Scandinaves au Canada
Not a member yet
259 research outputs found
Sort by
What Imported Viking Age and Medieval Artifacts Can Tell Us about Trade and Exchange in Mývatn, Iceland
Get PDFABSTRACT: The Mývatn region in northern Iceland has been receiving archaeological
attention since at least the nineteenth century, with more intensive work having been
carried out by Fornleifastofnun Íslands (FSÍ) in the late twentieth century, continuing
to the present. The archaeological evidence suggests that Mývatn has been a region
onto itself since the Settlement Period of Iceland through to the end of the Viking
age. Imported goods such as whetstones and steatite demonstrate tell-tale characteristics
of objects traded for in low quantities and over infrequent time periods. This article
examines how Mývatn Icelanders were able to partially connect to the continental trade
in beads, the Baltic trade in flint, and to other European trade networks operating
between the 9th and 15th centuries, and to what extent these networks were able to
influence the early Mývatn economy.RÉSUMÉ: La région de Mývatn dans le nord de l’Islande a fait l’objet de l’attention
des archéologues au moins depuis le XIXe siècle, avec un travail plus intensif réalisé
par le Fornleifastofnun Íslands (FSI) (l’Institut d’archéologie d’Islande) de la fin du XXe siècle jusqu’à ce jour.
La preuve archéologique suggère que Mývatn fut une région en elle-même à partir la
période de colonisation de l’Islande jusqu’à la fin de l’ère Viking. Des produits
importés tels que des pierres à aiguiser et de la stéatite démontrent des caractéristiques
révélatrices d’objets échangés en faibles quantités et sur de rares périodes. Cet
article examine comment les Islandais de Mývatn furent capable de se connecter en
partie au commerce de perles continental, au commerce de silex de la Baltique et à
d’autres réseaux de commerce européens ayant cours entre le IXe et le XVe siècles,
et dans quelle mesure ces réseaux purent influencer les débuts de l’économie Mývatn
Hilmar Þór Hilmarson. Small States in a Global Economy: Crisis, Cooperation and Contributions.
No full textGrund gulls [ground of gold]: The Trope of Woman as “Land” in Skaldic Poetry from the Tenth to Fourteenth Centuries
Get PDFABSTRACT: Skaldic diction has long been noted for the many analogies it creates between
the human body and the natural environment. One manifestation of this interchange
occurs where women are referenced by kennings with base words denoting “land” or “earth,” as in the kenning grund gulls [ground of gold]. The idiosyncrasies of this type of woman-kenning have not before been studied, although
a related metaphorical construction in which land is likened to a woman has been discussed.
This article examines the linguistic taxonomies, metaphorical correlatives, and creative
adaptations of this kenning-type “woman-as-land” within skaldic verse of the tenth to fourteenth centuries. The article also looks
beyond kennings as lexical units, considering how imagery of women as “land” occurs in various forms of wordplay in skaldic verse and how these images are subsequently
incorporated into the prosimetrical contexts of sagas.RÉSUMÉ: La diction Skaldique a depuis longtemps été reconnue pour les nombreuses analogies
qu’elle crée entre le corps humain et l’environnement naturel. L’une des manifestations
de cet échange apparaît lorsque les kennings font référence aux femmes avec des mots
de base désignant le « territoire » ou la « terre », tel que dans le kenning grund gulls [terre d’or]. Les particularités de ce type de kenning-femme n’ont pas été étudiées auparavant,
même si une construction métaphorique similaire par laquelle la terre est assimilée
à une femme a été discutée. Cet article examine les taxonomies linguistiques, les
corrélatifs métaphoriques et les adaptations créatives de ce kenning-type de « femme en tant que terre » au sein de versets scaldiques du Xe au XIVe siècle. L’article se penche également
au-delà des kennings en tant qu’unités lexicales, considérant la façon dont l’image
des femmes en tant que « terre » apparaît par diverses formes de jeux de mots dans le verset scaldique et considérant
la façon dont ces images sont ensuite incorporées dans les contextes prosimetricaux
des sagas
An Interview with Arnaldur Indriðason by Kristín M. Jóhannsdóttir
Get PDFABSTRACT: Arnaldur Indriðason‘s latest book, Kamp Knox (2014) [Camp Knox],
was published on November 1, 2014 and focuses on the American miliatry base in
Keflavík, Iceland. Detective Erlendur Sveinsson is the protagonist, as in
so many of Indriðason’s books. In this interview, conducted shortly
before the book’s release, Arnaldur Indriðason tells us a bit about
Erlendur and his colleague Marion Briem. He also discusses how he
positions himself within the Scandiavian crime novel tradition.RÉSUMÉ: Le dernier livre d’Arnaldur Indriðason, Kamp Knox (2014) [Camp Knox], a été publié le 1er novembre 2014 et se concentre sur la base de militaire américaine
à Keflavík, Islande. Le détective Erlendur Sveinsson est le protagoniste, comme dans
tant de livres d’Indriðason. Dans cette interview, réalisée peu avant la sortie du
livre, Arnaldur Indriðason nous en dit un peu sur Erlendur et sa collègue Marion Briem.
Il explique également comment il se positionne au sein de la tradition du roman policier
scandinave
Cabins in Norwegian Crime Fiction: More Than a Cliché
Get PDFABSTRACT: Focusing on Monica Kristensen’s Hollendergraven [The Dutchman’s Grave] from 2007 and Jørn Lier Horst’s Booksellers’ Prize-winning Vinterstengt [Closed for Winter] from 2011, this article explores how cabins function, at times, as more than a cliché
in recent Norwegian crime fiction. While cabins are employed as a convenient literary
device in these two works, more importantly they also serve as a metaphor for the
impact of globalization on contemporary Norway. The attitudes of Norwegian characters
towards these places illuminate complex issues surrounding mobility and national identity
and mirror nationalistic and, at times, xenophobic attitudes.RÉSUMÉ: Mettant l’accent sur Hollendergraven [La tombe du Néerlandais] de Monica Kristensen (2007) et sur le lauréat du prix des Booksellers, Vinterstengt [Fermé pour l’hiver] de Jørn Lier Horst (2011), cet article explore comment les chalets font office de parfois bien plus qu’un cliché
dans la récente fiction criminelle norvégienne. Alors que les chalets sont utilisés
comme un dispositif littéraire fort pratique dans ces deux œuvres, de façon plus importante
encore, ils servent également de métaphore à l’impact de la mondialisation sur la
Norvège contemporaine. L’attitude des personnages norvégiens envers ces lieux met
en lumière des questions complexes entourant la mobilité et de l’identité nationale
et reflète des comportements nationalistes, voire parfois, xénophobes
An Interview with Yrsa Sigurðardóttir by John Tucker
Get PDFABSTRACT: In her responses to the interview questions, Yrsa Sigurðardóttir emerges
as a writer keenly aware of her audience and the traditions to which she belongs,
but governed by her own priorities and concerns, a long-standing delight in stories
of mystery. Her novels, as she says, can be divided into crime novels and novels of
suspense. But they are all marked by a taste for the chilling, a characteristic but
not a defining feature of Nordic Noir. Iceland is important to her, providing a familiar but unusual geography. Her characters
too are real people, but in the Icelandic way unusually interconnected and marked
by a shared culture and a shared history. Though she has succeeded in creating a successful
heroine in Þóra, “a very typical Icelandic woman,” she has chosen to set her aside for the moment in order to explore new avenues in
her most recent books. As her answers make clear, she is a serious writer committed
to exploring new narrative challenges.RÉSUMÉ: Dans les réponses aux questions de son interview, Yrsa Sigurðardóttir émerge
comme une écrivaine ardemment consciente de son auditoire et des traditions auxquelles
elle appartient, mais régie par ses propres priorités et préoccupations, une passion
de longue date pour les histoires de mystère. Ses romans, tel qu’elle le souligne,
peuvent être divisés entre romans policiers et romans à suspense. Toutefois, ils sont
tous imprégnés d’un goût marqué pour le frisson, l’une des caractéristiques sans toutefois
être déterminante de Nordic Noir. L’Islande est importante pour elle, fournissant une géographie familière, mais inhabituelle.
Ses personnages également sont de véritables personnes, mais à la façon islandaise,
inhabituellement interconnectés et marqués par une culture partagée et une histoire
commune. Bien qu’elle ait réussi à créer une héroïne à succès en la personne de Þóra,
«une femme islandaise très typique», elle a toutefois choisi de la mettre de côté pour le moment afin d’explorer de nouvelles
avenues dans ses livres les plus récents. Tel que ses réponses le font clairement
comprendre, elle est une écrivaine sérieuse, dédiée à l’exploration de nouveaux défis
narratifs
