Scientific journals of Volodymyr Dahl East Ukrainian National University
Not a member yet
1102 research outputs found
Sort by
Розробка комплексної інформаційної системи керування пасікою
Get PDFThe article presents the concept of developing a comprehensive information system for efficient management of an industrial apiary under modern economic and environmental challenges. The relevance of the development is driven by the growing need for digitalization in beekeeping both in Ukraine, which is one of the leaders in honey exports, and globally, where active integration of IT technologies into agricultural production is taking place. The structure and functional modules of the system are described, covering key areas of beekeeping such as the accounting of quantitative and qualitative characteristics of bee colonies, monitoring their physiological state, planning technological operations, controlling honey collection, and analyzing expenditures. The main goal of the development is to optimize management processes, reduce labor intensity, and minimize risks by implementing modern IT solutions. A detailed analysis of problems affecting apiary productivity is carried out, taking into account biological, climatic, veterinary, and organizational aspects. A modular approach to system design is proposed, enabling forecasting of colony development and identification of potential threats based on the integration of large volumes of heterogeneous data. Particular attention is paid to the application of fuzzy logic as a tool for formalizing the expert experience and intuitive knowledge of beekeepers, which makes it possible to generate quantitative recommendations based on qualitative assessments. Examples of fuzzy rule applications are demonstrated for assessing colony strength, brood condition, swarming prediction, pesticide poisoning risk management, and disease diagnosis. It is shown that the developed system has the potential to integrate with IoT devices, sensor networks, and mobile applications for real-time data acquisition, opening opportunities for creating an intelligent decision support platform in industrial beekeeping to enhance productivity, economic efficiency, and production sustainability in a changing environment. The conclusions state that implementing such a system can significantly increase the profitability of apiary operations and reduce the impact of the human factor on critical production processes.У статті представлено концепцію створення комплексної інформаційної системи для ефективного управління промисловою пасікою в умовах сучасних економічних та екологічних викликів. Актуальність розробки зумовлена зростанням потреби у цифровізації бджільництва як в Україні, що є одним з лідерів з експорту меду, так і у світі, де відбувається активна інтеграція ІТ-технологій у агровиробництво. Розкрито структуру та функціональні модулі системи, які охоплюють ключові напрями бджільництва: облік кількісних і якісних характеристик бджолосімей, моніторинг їхнього фізіологічного стану, планування технологічних операцій, контроль медозбору та аналіз витрат. Основною метою розробки є оптимізація управлінських процесів, зниження трудомісткості робіт та мінімізація ризиків шляхом впровадження сучасних ІТ-рішень. Проведено детальний аналіз проблем, що впливають на продуктивність пасіки, з урахуванням біологічних, кліматичних, ветеринарних та організаційних аспектів. Запропоновано модульний підхід до побудови системи, що дозволяє здійснювати прогнозування розвитку бджолосімей та виявлення потенційних загроз на основі інтеграції великої кількості гетерогенних даних. Особливу увагу приділено застосуванню нечіткої логіки (fuzzy logic) як інструменту для формалізації експертного досвіду та інтуїтивних знань бджолярів, що дає можливість генерувати кількісні рекомендації на основі якісних оцінок. Продемонстровано приклади використання нечітких правил для оцінки сили бджолосімей, стану розплоду, прогнозування роїння, управління ризиками отруєнь пестицидами та діагностики захворювань. Показано, що розроблена система має потенціал інтеграції з IoT-пристроями, сенсорними мережами та мобільними додатками для отримання даних у режимі реального часу, що відкриває можливості для формування інтелектуальної платформи підтримки прийняття рішень в галузі промислового бджільництва та забезпечує підвищення продуктивності, економічної ефективності та стійкості виробництва в умовах мінливого середовища. У висновках зазначено, що впровадження такої системи здатне значно підвищити рентабельність пасічного господарства та знизити вплив людського фактора на критичні процеси виробництва
Моделювання механізму взаємодії бурового долота з гірською породою
Get PDFThe study modeled the main components of the interaction between the drill bit and rock during well drilling in the process of ore deposit development to form an information base for automated drilling rig control. In rotary drilling, there are five mechanisms of interaction between the working body of the rig and the rock: tool penetration; cutting of the rock layer; impact chipping of the rock; friction of the tool against the borehole wall; removal of drilling mud from the bottom of the hole. These mechanisms of interaction between the working body of the drilling rig and the rock lead to complex dynamics of the movements of its main functional blocks, which include rotational and translational components. Its dynamic model can be represented as a set of connected elementary basic oscillatory blocks consisting of a spring (a means of storing potential energy), mass or inertia (a means of storing kinetic energy), and a damper (a means by which energy is gradually lost) . The mathematical model of a drilling rig can be represented by the equation of motion of the drive system in the above-ground part, the equation of motion of the drilling tool in the well part, and the equation of interaction of the bit with the rock. The mechanism of rock destruction during well drilling is characterized by a pronounced dynamic nature of energy-intensive contact interaction, during which each element of the drill bit is a source of high-amplitude vibroacoustic vibrations, which together characterize this process. Models of both the rotational and translational components of the interaction are proposed. A concomitant effect of the rotational component is the “grabbing-slipping” of the drilling tool, which occurs when the mechanism of engagement of the drill bit with the formation is nonlinear. This causes the entire drill string to slip or stop. However, if the accumulated torsional energy reaches a certain level, the bit is suddenly released and begins to rotate at high speed. The resulting torsional traveling wave is transmitted to the upper part of the rotation system. The axial movement of the main structural components of the drilling rig depending on the dynamics of the drilling tool is also modeled.У дослідженні виконано моделювання основних складових взаємодії бурового долота з гірською породою при бурінні свердловин в процесі розробки рудних покладів для формування інформаційної бази автоматизованого керування буровою установкою. При обертальному способі буріння має місце реалізація п'яти механізмів взаємодії робочого органу установки з гірською породою: втискання інструменту; зріз шару породи; ударне сколювання породи; тертя інструменту об стінки свердловини; видалення бурового щламу із вибою. Наведені механізми взаємодії робочого органу бурової установки з гірською породою призводять до складної динаміки рухів її основних функціональних блоків, що включає обертальні та поступальні складові. Її динамічна модель може бути представлена у вигляді сукупності з'єднаних елементарних базових коливальних блоків, що складаються з пружини (засобу для зберігання потенційної енергії), маси або інерції (засобу для зберігання кінетичної енергії) та демпфера (засобу, за допомогою якого енергія поступово губиться). Математичну модель бурової установки можна представити рівнянням руху приводної системи в надземній частині, рівнянням руху бурового інструменту в свердловинній частині та рівнянням взаємодії долота з гірською породою. Механізм руйнування гірської породи в процесі буріння свердловин носить яскраво виражений динамічний характер енергоємної контактної взаємодії, впродовж якої кожен елемент долота є джерелом високоамплітудних віброакустичних коливань, які в сукупності характеризують цей процес. Запропоновано моделі як обертальної, так і поступальної складових взаємодії. Супутнім ефектом обертальної складової є «прихват-прослизання» бурового інструменту, яке відбувається, коли механізм зачеплення бурового долота з пластом має нелінійний характер. Це змушує всю бурову колону ковзати або зупинятися. Однак, якщо накопичена крутильна енергія досягне певного рівня, долото раптово відпускається і починає обертатися з високою швидкістю. Результуюча торсіонна біжуча хвиля передається у верхню частину системи обертання. Також змодельовано аксіальний рух основних структурних складових бурової установки в залежності від динаміки бурового інструменту
Композиційний матеріал ветеринарного призначення на основі модифікованого крохмалю
Get PDFThe article considers the development of veterinary composite materials based on modified starch with the aim of creating new antimicrobial film carriers for transdermal therapeutic systems. The research methodology involved the chemical modification of potato starch with citric and lactic acids under various conditions, followed by its combination with polyvinyl alcohol and xeroform as an active pharmaceutical ingredient. The rheological properties of the resulting compositions were studied by rotational viscometry. It was established that all developed solutions exhibit pseudoplastic properties (n<1) and are characterized by a decrease in viscosity with an increasing shear rate. It was proven that citric acid, due to its multifunctionality, promotes the formation of a covalently cross-linked network structure, which leads to an increase in the viscosity of the solutions. In contrast, lactic acid, having only one carboxyl group, proved to be less effective for intermolecular cross-linking and in some cases catalyzed the partial hydrolysis of starch. The results confirm that the viscosity of the compositions significantly increases with an increase in polyvinyl alcohol content and upon the addition of xeroform, especially for mixtures based on lactic acid-modified starch. Additionally, the kinetic and capacitive characteristics of the adsorption of methylene blue (MB) as a model contaminant were studied. It was found that films with a high content of modified starch, in particular those modified with lactic acid, demonstrate high sorption capacity. This indicates the promising use of the developed materials not only for the retention of medicinal substances, but also for the effective cleaning of the wound bed from exudate and toxic compounds, which is a key factor in accelerated wound healing. The obtained data demonstrate the prospects of using the developed materials for creating effective agents for treating skin damage in veterinary medicine.У статті розглянуто розробку композиційних матеріалів ветеринарного призначення на основі модифікованого крохмалю з метою створення нових антимікробних плівок-носіїв для трансдермальних терапевтичних систем. Методологія дослідження передбачала хімічну модифікацію картопляного крохмалю лимонною та молочною кислотами за різних умов, а потім його комбінування з полівініловим спиртом та ксероформом як активним фармацевтичним інгредієнтом. Реологічні властивості отриманих композицій вивчали методом ротаційної віскозиметрії. Встановлено, що всі розроблені розчини демонструють псевдопластичні властивості (n<1) та характеризуються зниженням в’язкості зі збільшенням швидкості зсуву. Доведено, що лимонна кислота, завдяки своїй багатофункціональності, сприяє утворенню ковалентно-зшитої мережевої структури, що призводить до підвищення в'язкості розчинів. Натомість, молочна кислота, маючи лише одну карбоксильну групу, виявилася менш ефективною для міжмолекулярного зшивання, а в деяких випадках каталізувала частковий гідроліз крохмалю. Результати підтверджують, що в'язкість композицій значно зростає зі збільшенням вмісту полівінілового спирту та при додаванні ксероформу, особливо для сумішей на основі крохмалю, модифікованого молочною кислотою. Додатково були вивчені кінетичні та ємнісні характеристики адсорбції метиленового синього (МС) як модельного контамінанта. Встановлено, що плівки з високим вмістом модифікованого крохмалю, зокрема ті, що були модифіковані молочною кислотою, демонструють високу сорбційну здатність. Це вказує на подвійну функціональність та перспективність використання розроблених матеріалів: вони здатні не лише слугувати матрицею для вивільнення лікарських речовин, але й одночасно виконувати функцію сорбенту для очищення раневого ложа від ексудату та токсичних сполук, що є ключовим фактором у прискореному загоєнні ран. Отримані дані демонструють перспективність використання розроблених матеріалів для створення нового покоління ефективних засобів для лікування пошкоджень шкірного покриву у ветеринарії
Використання ChatGPT для вивчення англійської мови та розвитку мовленнєвих навичок студентів нефілологічних спеціальностей: можливості та перспективи
Get PDFThe article explores the potential of using artificial intelligence tools, particularly ChatGPT, in the process of teaching English to students of non-philological specialities. It outlines key distinctions between language instruction for philology students and that for students of other disciplines, including limited classroom hours, a predominant focus on domain-specific terminology, insufficient motivation to learn the language, and varying levels of language proficiency. In this context, ChatGPT is regarded as an innovative digital assistant that can support the development of essential language skills-listening, reading, writing, and speaking-within a personalized and adaptive learning environment. The article presents examples of using ChatGPT to generate specialized lexical and grammatical exercises, foster academic writing, improve reading comprehension of professional texts, and prepare oral presentations. The pedagogical advantages of ChatGPT are highlighted, including flexible access, content personalization, continuous language practice, instant feedback, and a reduced fear of making mistakes in communication. At the same time, certain limitations are addressed, such as the lack of emotional interaction, challenges in interpreting context, and insufficient recognition of cultural nuances. The study concludes that ChatGPT should be viewed not as a replacement for traditional instruction but as a powerful complement to it. Integrating this tool into the educational process enhances learner motivation, promotes autonomy, and contributes to the development of sustainable communicative competencies in the context of digital transformation in higher education.У статті проаналізовано потенціал використання інструментів штучного інтелекту, зокрема ChatGPT, у процесі вивчення англійської мови студентами нефілологічних спеціальностей. Перелічено та враховано основні відмінності специфіки організації навчання англійської мови студентами-філологами та студентами інших спеціальностей: обмежену кількість навчальних годин, переважну орієнтацію на фахову термінологію, недостатню мотивацію до вивчення мови, а також нерівномірний рівень мовної підготовки серед студентів. У цьому контексті ChatGPT розглядається як інноваційний цифровий асистент, здатний сприяти формуванню ключових мовленнєвих навичок – аудіювання, читання, письма та говоріння – у форматі, адаптованому до індивідуальних потреб. У статті висвітлено приклади застосування ChatGPT для створення спеціалізованих лексичних і граматичних вправ, тренування академічного письма, формування навичок читання професійних текстів і підготовки усних презентацій. Описано дидактичні переваги ChatGPT: гнучкість доступу, персоналізація навчального контенту, можливість безперервної практики, швидкий зворотний зв’язок та відсутність страху помилки у спілкуванні. Разом з тим, наголошено на певних обмеженнях, таких як брак емоційної взаємодії, складність в інтерпретації контексту та обмеження у розпізнаванні культурних аспектів. Зроблено висновок, що ChatGPT доцільно використовувати не як альтернативу традиційному викладанню, а як ефективне доповнення до нього. Інтеграція такого інструменту в освітній процес сприяє підвищенню мотивації, розвитку автономії студентів та формуванню стійких комунікативних компетентностей у межах цифрової трансформації вищої освіти
Роль соціального працівника у процесі соціальної адаптації вимушено переміщених осіб в Україні
Get PDFThe article explores the significance of the professional activity of a social worker in the process of social adaptation of internally displaced persons (IDPs) in Ukraine, driven by the consequences of the full-scale armed aggression. The author analyzes the key areas of work of a social sector specialist, including coordination of access to social services, provision of initial psychosocial support, assistance with legal and administrative documentation, facilitation of IDP integration into host communities, advocacy and protection of rights, combating discriminatory practices, and development of intersectoral partnerships.Particular attention is paid to the role of the social worker as a mediator between displaced persons and governmental, non-governmental, and international institutions. The article provides practical examples of how social workers contribute to the creation of an inclusive environment, strengthening of community bonds, and mobilization of local resources to support IDPs. The author highlights tools used to reduce social tension, promote awareness, and involve displaced persons in volunteer and civic activities.The article concludes that the social worker is a key figure in the humanitarian support system during wartime, fulfilling essential functions of assistance, advocacy, communication, and integration. The professional activity of a social worker is comprehensive in nature and constitutes a necessary condition for effective social adaptation of IDPs and sustainable development of host communities.У статті розкрито значення професійної діяльності соціального працівника у процесі соціальної адаптації вимушено переміщених осіб в Україні, зумовленій наслідками повномасштабної збройної агресії. Здійснено аналіз ключових напрямів роботи фахівця соціальної сфери, зокрема: координування доступу до соціальних послуг, надання первинної психосоціальної підтримки, супровід у питаннях оформлення юридичних і адміністративних документів, сприяння інтеграції ВПО у приймаючі громади, правозахисна діяльність, подолання дискримінаційних практик, а також розбудова міжсекторального партнерства.Окрема увага приділена ролі соціального працівника як медіатора між переселенцями та державними, громадськими і міжнародними структурами. Наведено приклади практичного впливу соціальних працівників на формування інклюзивного середовища, зміцнення зв’язків у громадах, мобілізацію локальних ресурсів для підтримки вимушено переміщених осіб. Висвітлено інструменти, які використовуються для зниження соціального напруження, просвітництва, а також залучення переселенців до волонтерської та громадської активності.Зроблено висновок, що соціальний працівник виступає ключовою фігурою у системі гуманітарної підтримки під час війни, виконуючи функції допомоги, адвокації, комунікації та інтеграції. Професійна діяльність соціального працівника має комплексний характер і є необхідною умовою для ефективної соціальної адаптації ВПО та сталого розвитку приймаючих громад
Перехід від економік, що розвиваються, до розвитку культур
No full textThe article raises an important issue of rethinking the global priority: from the dominance of economic growth, as the basis for human progress, to the recognition of culture as a key factor in sustainable and harmonious development. The author analyzes the contribution of the greatest economists to the formation of the economic paradigm, which, despite the material successes achieved, proved incapable of solving the growing global problems – environmental disasters, social inequality, and cultural degradation. An alternative is proposed – a transition to a cultural model of development, where culture is viewed as a «complex whole» and as a system that unites knowledge, beliefs, art, morality, customs and other aspects of social life. The author emphasizes that only culture is able to provide a holistic understanding of the world, restore the lost balance between man and nature, between technology and spirituality, between economics and moral values. Particular attention is paid to the need to develop cultural indicators that can more accurately reflect the real well-being of society than traditional economic metrics. It calls for the active participation of cultural, educational and governmental institutions in the creation of a «cultural era» where humanism, sustainability, creativity, diversity and spiritual development will be central.У статті порушується важливе питання переосмислення глобального пріоритету: від домінування економічного зростання, як основи людського прогресу, до визнання культури ключовим фактором сталого та гармонійного розвитку. Аналізується внесок найвидатніших економістів у формування економічної парадигми, яка, незважаючи на досягнуті матеріальні успіхи, виявилася нездатною вирішити зростаючі глобальні проблеми – екологічні катастрофи, соціальну нерівність та культурну деградацію. Запропоновано альтернативу – перехід до культурної моделі розвитку, де культура розглядається як «складне ціле» та як система, що об’єднує знання, вірування, мистецтво, мораль, звичаї та інші аспекти суспільного життя. Наголошується, що лише культура здатна забезпечити цілісне розуміння світу, відновити втрачений баланс між людиною та природою, між технологіями та духовністю, між економікою та моральними цінностями. Особлива увага приділяється необхідності розробки культурних показників, які можуть точніше відображати реальний добробут суспільства, ніж традиційні економічні показники. Закликається до активної участі культурних, освітніх та державних установ у створенні «культурної ери», де гуманізм, сталий розвиток, креативність, різноманітність та духовний розвиток будуть центральними
ЗАХИСТ ПРАВ СПОЖИВАЧІВ У ЦИФРОВОМУ СЕРЕДОВИЩІ: ВІД РИМСЬКОГО ПРИВАТНОГО ПРАВА ДО ЄВРОПЕЙСЬКИХ РЕАЛІЙ
Get PDFThis article explores the evolution of consumerprotection mechanisms from the foundations of Romanprivate law to modern European legal standards, witha particular emphasis on challenges posed by thedigital age. The authors argue that key Roman legalprinciples — such as bona fides (good faith), liabilityfor hidden defects, and the protection of the weakerparty in contractual relations — have formed themethodological basis for contemporary contract andconsumer law. Even though Roman law lacked adistinct consumer category, its norms establishedsafeguards for fairness and equity that resonatestrongly in today’s digital environment.The study addresses the risks arising from theexpansion of e-commerce, online services, and digitalcontent: phishing schemes, deceptive marketing, andunauthorized data processing. It highlights gaps inUkrainian legislation, including outdated norms,limited institutional oversight, and weak enforcementmechanisms for online traders. Particular attention isgiven to the 2023 revision of Ukraine’s Law onConsumer Protection, which introduces definitions for“digital content” and “digital services,” affirmsconsumer rights to quality and safe digital goods, andestablishes new tools such as the e-Consumer Portal and the Verified Vendors System.
A comparative legal analysis is provided,tracing the reception of Roman principles intoGerman, French, and Anglo-Saxon legal systems —including provisions on good faith (Treu undGlauben), consumer guarantees, and liability fordefects. These principles are shown to underpin EUdigital regulations such as Directive (EU) 2019/770,GDPR, and the Digital Services Act.The article concludes with practicalrecommendations for the development of Ukrainianconsumer law in the digital context: adopting adedicated Law on Digital Consumer Rights; amendingthe Law on E-Commerce to clarify digital contractsand transparency standards; expanding the powers ofregulatory authorities, including the creation of arapid-response e-portal for consumer complaints. Theauthors emphasize the importance of statesupervision, digital literacy campaigns, algorithmictransparency, and cooperation with the EU through technical assistance programs.The study offers a multidisciplinary approach combining legal history, EU law, and digital security challenges. It is intended for scholars, policymakers, legal practitioners, and all stakeholders involved in building effective consumer protection systems in the digital economy.
Keywords: Roman private law, digital environment, consumer rights, online trade, digital fraud, good faith, contract law, legal regulation, institutional responsibility.Стаття присвячена дослідженню еволюції правового захисту споживачів від часів римськогоприватного права до сучасних європейських підходів, з особливим акцентом на виклики цифрової доби.Автори аналізують, яким чином базові римські принципи — добросовісність (bona fides), відповідальністьза приховані недоліки товару та захист слабшої сторони стали методологічною основою для сучасногодоговірного та споживчого права, включно з цифровим середовищем. У статті обґрунтовується, щонавіть за відсутності формального статусу «споживача» в римському праві, численні положення малина меті забезпечити рівновагу між сторонами правочину, що набуває особливого значення в умовахцифрової економіки.Сучасний етап розвитку електронної торгівлі, онлайн-сервісів та цифрового контенту створюєнизку загроз для споживачів — від фішингових атак до недобросовісної реклами та несанкціонованогозбору персональних даних. Увагу приділено прогалинам українського законодавства в контексті цифровоїтрансформації: застарілі норми, обмежена інституційна відповідальність, слабкий механізм контролюза онлайн-продавцями. Аналізується нова редакція Закону України «Про захист прав споживачів» (2023),яка спрямована на гармонізацію з правом ЄС. Окремо розглядається поняття цифрового контенту, праваспоживача на якість і безпеку послуг, запровадження Порталу е-покупець та системи перевіренихпостачальників.Автори проводять порівняльний аналіз норм римського, німецького, французького та англійськогоправопорядків щодо добросовісності, гарантій та договірної відповідальності, і демонструють їхнюеволюцію до сучасних європейських регламентів, таких як Директива (ЄС) 2019/770, GDPR, DigitalServices Act. Окреслюються конкретні пропозиції щодо вдосконалення українського законодавства:прийняття Закону про цифрові права споживачів, модернізація Закону «Про електронну комерцію»,створення цифрових стандартів інформування споживача. Визнається ключова роль державного нагляду, цифрової грамотності населення та прозорості платформ у забезпеченні ефективного захисту.Матеріал має міждисциплінарний характер, поєднуючи історико-правовий аналіз, європейське право та сучасні проблеми цифрової безпеки. Стаття буде корисною для науковців, законодавців, юристів- практиків та всіх, хто зацікавлений у розбудові споживчого права в умовах цифрової трансформації.
Ключові слова: Римське приватне право, цифрове середовище, права споживачів, онлайн-торгівля, цифрове шахрайство, добросовісність, договірне право, правове регулювання, інституційна відповідальність
МОДЕРНІЗАЦІЯ ТРУДОВОГО ЗАКОНОДАВСТВА УКРАЇНИ В КОНТЕКСТІ НЕСТАНДАРТНОЇ ЗАЙНЯТОСТІ: НАЦІОНАЛЬНІ І МІЖНАРОДНІ ОРІЄНТИРИ
Get PDFThe article explores the legal nature of nonstandardforms of employment amid thetransformation of the labor market, martial law,digitalization, and social changes in Ukraine. Theauthor analyzes theoretical approaches to the conceptof non-standard employment, identifies its key types(remote, home-based, flexible, temporary, andplatform work), and outlines the main challengesfaced by the state, employers, and workers. Theinfluence of international standards—ILOConventions and Recommendations, as well as EUdirectives—on the formation of national policies in theregulation of atypical forms of labor is examined.The paper includes a review of relevant judicialpractice, particularly decisions of the Supreme Courtof Ukraine and landmark foreign rulings (e.g., UberBV v Aslam), which impact the classification of laborrelations in the digital environment.The author substantiates the need to update theLabor Code of Ukraine in light of new labor realitiesand proposes specific amendments to its articles inaccordance with the rules of legal drafting. Theconclusion is drawn that non-standard employment isno longer a peripheral phenomenon but a stablecomponent of the labor market, necessitating a fair, flexible, and inclusive model of legal regulation.
Keywords: remote work, martial law, distance employment, digitisation of labour rights, remote worker, international standards, International Labour Organization, non-standard employment, labor contract, labor relations.У статті досліджено правову природу нестандартних форм зайнятості в умовах трансформаціїринку праці, воєнного стану, цифровізації та соціальних змін в Україні. Автор аналізує теоретичніпідходи до поняття нестандартної зайнятості, виокремлює її ключові різновиди (дистанційна, надомна,гнучка, тимчасова, платформна праця) та визначає основні виклики, що постають перед державою,роботодавцями і працівниками. Розкрито вплив міжнародних стандартів - Конвенцій та РекомендаційМОП, директив ЄС - на формування національної політики у сфері регулювання нетипових форм праці.У роботі здійснено огляд судової практики, зокрема рішення Верховного Суду України та ключовихрішень іноземних судів (наприклад, справа «Uber BV v Aslam»), що впливають на кваліфікацію трудовихвідносин у цифровому середовищі. Автором обґрунтовано необхідність оновлення КЗпП України зурахуванням нових реалій праці, запропоновано конкретні зміни до статей Кодексу відповідно до вимогюридичної техніки. Зроблено висновок про те, що нестандартна зайнятість перестає бутипериферійним явищем і перетворюється на стійкий елемент ринку праці, що вимагає справедливої, гнучкої та інклюзивної моделі правового регулювання.
Ключові слова: віддалена робота, воєнний стан, дистанційна праця, дистанційний працівник, міжнародні стандарти, Міжнародна організація праці, нестандартна зайнятість, трудовий договір, трудові відносини, цифровізація трудових прав
Аналіз пристрою Пельтьє з епоксидним компаундом для суднових автоматизованих систем охолодження та термостабілізації
Get PDFIn ship automated cooling and thermal stabilization systems, it is important to ensure effective control of thermal regimes in conditions of high humidity and mechanical loads. Because of this, Peltier devices based on thermoelectric modules are used in these ship systems, which are promising due to their compactness, reliability and the absence of moving parts. The efficiency of the said devices depends to a large extent on their design features, choice of materials and thermal characteristics. The study is aimed at analyzing the influence of the modified epoxy compound on the operational properties of Peltier devices, which can ensure their durability and stability of operation in marine conditions.
The analysis of electrical, thermal and mechanical processes in Peltier devices was carried out through a system of differential equations in matrix form. To model and optimize the design, a numerical calculation was performed to determine the distribution of temperature and mechanical parameters in the materials of the device. The effect of epoxy compound on the heat dissipation efficiency and the performance of the device under consideration, including heat transfer, structural integrity, and mechanical stability, is analysed. The effectiveness and feasibility of using Peltier devices in ship cooling systems for electronic equipment, such as radars, navigation devices, communication units and ship control servers, refrigeration units for medical cargo, thermal stabilization of optical systems and autonomous energy complexes were established.
The miniature Peltier device (8×8×3 mm) with 21 thermoelectric pairs was developed. The U-shaped circuit structure was used to evenly distribute thermal loads. The dimensions of each semiconductor were carefully selected to ensure optimal thermal conditions: at a height of 1.5 mm, the volume of each semiconductor is 1 mm³. Heat removal from the hot surface of the Peltier device case was carried out by forced (forced) convection with a heat transfer coefficient h=50 W/(m2·K) and thermal radiation εtr=0.9 to reduce mechanical stresses and increase the service life of the devices in difficult operating conditions. It was found that a modified epoxy compound with a filler improves the operating characteristics of thermoelectric modules in marine conditions. The results obtained can be used to improve the designs of thermoelectric modules and develop new thermal stabilization systems for water transport. У суднових автоматизованих системах охолодження та термостабілізації важливо забезпечити ефективний контроль теплових режимів в умовах підвищеної вологості та механічних навантажень. Через це в даних суднових системах використовуються пристрої Пельтьє на основі термоелектричних модулів, які є перспективними завдяки компактності, надійності та відсутності рухомих частин. Ефективність роботи зазначених пристроїв значною мірою залежить від їх конструктивних особливостей, вибору матеріалів і теплових характеристик. Дослідження спрямоване на аналіз впливу модифікованого епоксидного компаунду на експлуатаційні властивості пристроїв Пельтьє, що може забезпечити їхню довговічність і стабільність роботи в морських умовах.
Проведено аналіз електричних, теплових і механічних процесів у пристроях Пельтьє через систему диференціальних рівнянь у матричній формі. Для моделювання й оптимізації конструкції чисельно виконано розрахунок, що дозволив встановити розподіл температурних і механічних параметрів у матеріалах пристрою. Проаналізовано вплив епоксидного компаунду на ефективність відведення тепла, а також робочі характеристики розглянутого пристрою, включно з теплопередачею, структурною цілісністю і механічною стабільністю. Встановлено ефективність і доцільність використання пристроїв Пельтьє у суднових системах охолодження електронного обладнання, такого як радари, навігаційні прилади, блоки зв’язку та сервери управління судном, холодильних установках для медичних вантажів, термостабілізації оптичних систем і автономних енергетичних комплексах.
Розроблено мініатюрний пристрій Пельтьє (8×8×3 мм) з 21-ю термоелектричною парою. Використано структуру П-подібного ланцюга для рівномірного розподілу теплових навантажень. Розміри кожного напівпровідника було ретельно підібрано для забезпечення оптимального теплового режиму: при висоті 1,5 мм об’єм кожного напівпровідника складає 1 мм³. Тепловідведення з гарячої поверхні корпусу пристрою Пельтьє здійснено за рахунок вимушеної (примусової) конвекції з коефіцієнтом тепловіддачі h=50 Вт/(м2·К) і теплового випромінювання εтв=0,9 для зменшення механічних напружень і збільшення терміну служби пристроїв у складних експлуатаційних умовах. Встановлено, що модифікований епоксидний компаунд з наповнювачем покращує робочі характеристики термоелектричних модулів у морських умовах. Отримані результати можуть бути використані для вдосконалення конструкцій термоелектричних модулів та розробки нових систем термостабілізації для водного транспорту. 
Оцінювання маси основного обладнання вітроенергетичної установки з аеродинамічним мультиплікуванням на базі асинхронного генератора з фазним ротором
Get PDFThe article provides information on the national plans of Ukraine for the development of energy and wind power until 2030. Historical information on the research of wind power plants with aerodynamic multiplication is presented. An analytical review of the latest research on wind power plants with aerodynamic multiplication, initiated by Ukrainian scientists, is provided. The prospects for using electrical equipment of such plants based on an asynchronous generator with a phase rotor and a frequency converter for sliding power, which have better weight-dimensional indicators, are indicated. Information on the operation of wind power plants with aerodynamic multiplication is provided. The structural diagram of electrical equipment for controlling the power of an asynchronous generator with a phase rotor is described and brief information on its functioning is presented. Using a frequency converter, it is possible to abandon the adjustment of the angle of installation of the blades of the primary wind turbine. The existing market of asynchronous machines with a phase rotor is limited to crane motors, which have a large magnetizing current and operate in a repeated short-term mode. It is possible to reduce the magnetizing current by reducing the motor stator voltage, which, on the other hand, leads to an increase in the rotor current. In previous publications, the stator voltage was optimized, at which the rotor current does not exceed the nominal value in a continuous mode. To match the optimal value of the generator stator voltage with the nominal load voltage, it is necessary to install a step-down autotransformer. Calculations of the total mass of three asynchronous generators with a phase rotor and a step-down autotransformer for the entire series of crane motors were made when using them in wind power plants with aerodynamic multiplication. A comparison of the total mass of electrical equipment based on an asynchronous generator with a phase rotor with the mass of synchronous generators used to date showed their superiority. When using serial asynchronous machines, it is possible to improve the mass of the equipment located on the blades of the primary wind turbine by almost 2 times. У статті вказано відомості про національні плани України щодо розвитку енергетики та вітроенергетики до 2030 року. Наводяться історичні відомості про дослідження вітроенергетичних установок з аеродинамічним мультиплікуванням. Подано аналітичний огляд новітніх досліджень вітроенергетичних установок з аеродинамічним мультиплікуванням, започаткованих українськими вченими. Вказано про перспективність використання електрообладнання таких установок на базі асинхронного генератора з фазним ротором та перетворювачем частоти на потужність ковзання, що мають кращі масогабаритні показники. Наведено відомості про роботу вітроенергетичних установок з аеродинамічним мультиплікуванням. Описано структурну схему електрообладнання для керування потужністю асинхронного генератора з фазним ротором та наведено короткі відомості про її функціонування. З використанням перетворювача частоти можливо відмовитися від регулювання кута встановлення лопатей первинної вітротурбіни. Існуючий ринок асинхронних машин з фазним ротором обмежено крановими двигунами, які мають великий струм намагнічування та працюють у повторно-короткочасному режимі. Знизити струм намагнічування можливо зменшенням напруги статора двигуна, що, з іншого боку, приводить до підвищення струму ротора. В попередніх публікаціях проведена оптимізація напруги статора, при якій струм ротора не перевищує номінальне значення у тривалому режимі. Для узгодження оптимального значення напруги статора генератора з номінальною напругою навантаження необхідне встановлення вольтододавального автотрансформатора. Проведено розрахунки сумарної маси трьох асинхронних генераторів з фазним ротором та вольтододавального автотрансформатора для всієї серії кранових двигунів при використанні їх в вітроенергетичних установках з аеродинамічним мультиплікуванням. Порівняння загальної маси електрообладнання на базі асинхронного генератора з фазним ротором з масою синхронних генераторів, які використовувалися до сьогодення, показали їх перевагу. При використанні серійних асинхронних машин вдається покращити масу обладнання, що розташовано на лопатях первинної вітротурбіни, майже в 2 рази