MATE Journals (Hungarian University of Agriculture and Life Sciences)
Not a member yet
5198 research outputs found
Sort by
Possibilities of Using Native and Protected Plant Species in Landscape Architecture
No full textA tájépítészet magyarországi elismertségének növeke-dése, a tájépítészeti tervezés egyre jelentősebb szerepeazzal jár, hogy a tájépítészeti növényalkalmazás, a tudato-san tervezett kiültetések, mesterséges növénytársulásokegyre erősebben képesek alakítani a hazai flóra összeté-telét és képét. Ugyanakkor az őshonos, és különösen avédett növényfajok meglehetősen csekély részaránybanjelennek meg a tájépítészeti alkotásokban, a tervezők szí-vesebben nyúlnak idegenhonos taxonokhoz. Az őshonosnövényfajok mellőzése a nagy léptékű tájépítészeti alko-tások (közparkok, ökoturisztikai létesítmények, városiszabadterek) esetében jelent különösen komoly problé-mát, hiszen ezeken a zöldfelületek mennyisége, ökoszisz-téma-szolgáltatásai és környezeti nevelési potenciálja iskiemelkedően magas.Kutatásunkban az őshonos fajok alkalmazásávalfoglalkozunk, illetve több szempontból megvizsgáljuka védett fajokkal kapcsolatos tájépítészeti lehetősége-ket. Áttekintjük a védett fajok alkalmazására vonatkozószabályozási környezetet, valamint vizsgáljuk a Magyar-országon védelem alatt álló fajok előfordulását a dísznö-vény-kereskedelemben is, azt áttekintendő, hogy a piaciszereplők valóban betartják-e a természetvédelmi jog-szabályokat. Az őshonos fajok tájépítészeti alkalmazásátkiemelten a BudaPart városrész mintáján vizsgáljuk, amintaterület kiültetéseinek fajszintű elemzésén keresztül.Mindemellett jó gyakorlatokon és megvalósult példákonkeresztül illusztráljuk, hogy milyen lehetőségek állnakrendelkezésre az őshonos és védett növényfajok alkalma-zására a tájépítészetben. Eredményeink reményeink sze-rint rávilágítanak arra, hogy különösen nagy kiterjedésű,illetve természetvédelmi szempontból kiemelten jelen-tős projektek esetében nagy szükség lenne az őshonosnövényfajok szélesebb körű alkalmazására, illetve arra,hogy fontos és időszerű lenne, hogy elkezdődjön a szak-mai párbeszéd bizonyos védett fajok ellenőrzött körülmé-nyek között történő kultúrába vonásának lehetőségeiről.The increasing recognition of landscape architecture and the growing relevance of landscape design mean that plant application choices, consciously planned planting schemes and artificial plant communities are increasingly able to shape the composition of Hungarian flora. At the same time, however, native and especially protected plant species are relatively under-represented in landscape architecture, with designers preferring to use alien taxa. Underutilisation of native plant species is a particularly important issue in large-scale landscaping projects (public parks, ecotourism facilities, urban open spaces), where the quantity, ecosystem services and environmental education potential of green spaces are all extremely high.
In our research we analyse the use of native species and explore the landscape architecture potential of protected species from several perspectives. We also investigate the occurrence of protected species in the ornamental plant trade in Hungary, in order to assess whether companies comply with nature conservation law. We investigate the use of native species in landscape architecture projects through a species-level analysis of plantings in the BudaPart district. In addition, we illustrate the possibilities for the use of native and protected plant species in landscape architecture through good practices and realised examples. We hope that our results highlight the need for the wider use of native plant species, especially in large-scale projects and in areas with a high importance for nature conservation, and that it is important and timely to begin professional dialogue on the possibilities of introducing certain protected species into cultivation under controlled conditions
Nyugat-Magyarországon fóliasátorban nevelt paprikapalánták és hajtatott paprikafajták virológiai vizsgálata 2023-2024-ben
No full textPeppers can be infected by approximately 50 plant viruses of which the most common species causing significant economic losses in Hungary are Potato virus Y (PVY) and Cucumber mosaic virus (CMV) in outdoor cultivation and Tomato spotted wilt virus (TSWV) and tobamoviruses in indoor cultivation. In addition to vectors’ activity, the infected propagating material also plays a very important role in the spread of pepper infecting viruses. Thus, besides the use of virus-free propagating material and effective protection against vectors, the cultivation of virus-resistant varieties and application of hygiene regulations are essential in the control of pepper viruses. Even with the most precise cultivation techniques, virus infections can occur during indoor cultivation, not only in plantations which are already producing but also in seedling nurseries, therefore monitoring these is crucial to achieve virus-free fruiting pepper stand. In 2023–2024, virological survey of pepper seedlings and fruiting plants collected from two horticultural farms in Zala county and grown in walk-in plastic tunnel was performed using RT-PCR technique to test leaf and fruit samples. During the analysis only the presence of TSWV was identified in 13 samples, while infection of CMV, PVY and tobamoviruses was not detected. It is interesting to highlight that TSWV was detected, despite the black necrosis that developed, in the fruits of the TSWV resistance gene carrying pepper cultivars Antal F1 and Zalkod F1.These results indicate that the use of TSWV resistant pepper varieties or hybrids does not provide complete protection against TSWV damage as symptoms may also appear on resistant individuals not only on susceptible ones due to the vectors’ activity. Therefore, monitoring the vectors that can transmit TSWV and timely control them are essential for indoor pepper cultivation. Without these even TSWV resistant plants will not be able to produce marketable crop.Megközelítőleg 50 növényi vírus képes fertőzni a paprikát, melyek közül hazánkban szabadföldön a burgonya Y vírus (Potato virus Y, PVY) és az uborka mozaik vírus (Cucumber mosaic virus, CMV), hajtatásban pedig a paradicsom foltos hervadás vírus (Tomato spotted wilt virus, TSWV) és a tobamovírusok okozzák a legnagyobb problémát. A paprikát fertőző vírusok terjesztésében a vektorokon felül kiemelkedő szerepe van a fertőzött szaporítóanyagnak is. Így a paprikavírusok elleni védekezésben is elengedhetetlen a vírusmentes szaporítóanyag használata és a vektorok elleni hatékony védelem, ezeken felül pedig a vírusrezisztens fajták termesztése és a higiéniás rendszabályok betartása is fontos. Még a legprecízebb termesztéstechnológia ellenére is előfordulhatnak a zárt téri termesztés során is vírusfertőzések nem csupán a termő állományokban, de már a palántanevelőkben is, így ezek monitorozása kiemelten fontos a vírusmentes termő állományok kialakításához. 2023–2024-ben két Zala vármegyei kertészetből, fóliasátorból, paprika palántákról, illetve termő növényekről gyűjtött levél- és termésminták virológiai vizsgálatát végeztük el RT-PCR technikával. A vizsgálat során csak a TSWV jelenlétét tudtuk igazolni, 13 minta esetében kaptunk pozitív eredményt, míg a CMV, a PVY és tobamovírusok előfordulását egyetlen mintában sem tudtuk kimutatni. Érdekes megfigyelés volt, hogy a TSWV ellen rezisztenciagént hordozó Antal F1 és Zalkod F1 paprikafajták terméseiben a kialakult fekete nekrózisok ellenére is kimutattuk a TSWV-t. Eredményeink alapján megállapítható, hogy a TSWV rezisztens paprikafajták, illetve hibridek alkalmazása nem jelent teljes védelmet a TSWV kártételével szemben, ugyanis a vektorok kártételének következtében a TSWV rezisztens egyedeken is megjelenhetnek tünetek éppúgy, mint a rezisztencia gént nem tartalmazó, fogékony növényeken. Ezért a hajtatásban történő paprika termesztés alapvető feltétele a TSWV-t terjesztő vektorok monitorozása és a védekezés időben történő megkezdése. Ennek hiányában a TSWV rezisztens növények sem képesek értékesíthető termést hozn
Mental and geographical spatial-value analysis in Hollókő
No full textEbben a tanulmányban kettős célt valósítunk meg. Először megvizsgáljuk a falu lakott terének szerkezeti elemeit, lakóingatlanjainak, utcáinak állapotát. Abból indulunk ki, hogy minden falu fizikai megjelenését az utcái, lakóingatlanjai, terei határozzák meg. A beépítés, a stílus, az ápoltság meghatározza a település összképét. A tanulmány másik kitűzött célja annak felmérése, hogy hogyan ítélik meg az itt lakók a lakókörnyezetüket, milyen módon határozzák meg a viszonyukat a faluhoz, milyen kép él a helyiek tudatában Hollókőről.This study pursues a dual objective. First, we examine the structural elements of the village’s inhabited area, including the condition of its residential buildings and streets. We start from the premise that the physical appearance of any village is defined by its streets, dwellings, and public spaces. The layout, architectural style, and level of maintenance determine the overall impression of the settlement. The second objective of the study is to assess how residents perceive their living environment, how they define their relationship with the village, and what image of Hollókő exists in the minds of the locals
Good Marketing Practices in Agricultural Vocational Training: Beiskolázási és marketing gyakorlatok bemutatása egy magyar agrárszakképző iskolán keresztül
No full textMint az köztudott, a munkanélküliség és a vele szorosan összefüggő kontraproduktív, elavult szakképzési rendszerek a gazdaság színvonalán nagyon sokat tudnak rontani. Ennek elkerülésében óriási szerepe van a technikumoknak, szakképző iskoláknak. Munkám készítése során prezentálom egy szakképző iskola beiskolázási programját, marketing eszközeit annak minden technikájával és formai követelményeivel együtt.
Célom az volt, hogy új, beiskolázáshoz szükséges információgyűjtési technikákat és iskolamarketing eszközöket keressek, és fejlesszem az eddigieket. Véleményem szerint a jövőben középfokú iskoláknak nem, mint „alapanyag” kell az nyolcadik osztályosokra gondolni, hanem mint „fogyasztó”. Mai világunkban a 14-16 éves korosztály már nem az, akik 20-30 éve voltak. Bár nagyon sok téren kevésbé önállóak, de az információáramlás felgyorsulása több és felnőttesebb döntési helyzetbe kényszeríti őket. Ezért szükség van arra, hogy megtudjuk, mit akar a társadalom, mit akarnak a szülők, de legfőképp, hogy mit akar a gyermek attól a köznevelési intézménytől, amely majd felnőtté válásának színtere lesz.
A felmérések és tapasztalatok alapján leszűrtem, hogy tovább kell fejleszteni a nyolcadikosok igényinek konkrét felmérését, valamint meg kell találni azokat a kommunikációs csatornákat, amelyeket fel lehet használni a jövőben az iskolák innovatív beiskolázása érdekében. Továbbá, folytatni kell az iskola kapuinak kinyitását a társadalom felé, hogy betekintést nyerjenek a szakképzés mindennapi életébe és megismerjék azt személyesen, vagy a médián keresztül.As it is generally known, unemployment and the closely interconnected counterproductive and old-fashioned vocational educational systems are able to affect greatly the quality of economy. Technical and vocational schools play a huge role in avoiding this.
In the course of my work I present the enrollment program and marketing tools of a vocational school, together with all its techniques and formal requirements.
My goal was to look for new information collection techniques and school marketing tools necessary for enrollment, and to improve the existing ones.
In my opinion, in the future, secondary schools should not think of eighth graders as "raw materials", but as "consumers".
In today\u27s world, the 14-16 year olds are no longer the same as they were 20-30 years ago.
Although they are less independent in many areas, the acceleration of information stream forces them into more and more mature decision-making situations.
Therefore, it is necessary to find out what society wants, what parents want, but above all, what the child wants from the public education institution that will be the scene of his/her growing up.
Based on the surveys and experiences, I concluded that it is necessary to develop more the specific assessment of the needs of eighth graders, as well as to find the communication channels that can be used in the future for the innovative enrollment of schools.
Furthermore, it is necessary to continue to open the doors of the school to society, so that they can gain an insight into the daily life of vocational training and get to know it personally or through the media
The Role of Artificial Intelligence in Business and Management Decision-making: A Bibliometric Analysis to Map the Scientific Discourse
No full textThe role of artificial intelligence (AI) in business and management decision-making has become one of the most intensively studied areas in recent years. The present study conducts a bibliometric analysis based on 4,165 publications in the Web of Science database in order to map the main structural and thematic characteristics of the scientific discourse. It is possible to identify three dominant scientific clusters based on the co-occurrence of keywords, co-citation networks, and scientific collaborations between countries. The following three approaches have been identified: firstly, technology- and algorithm-focused approaches; secondly, organisational and human-centred interpretations; and thirdly, research based on business decision support and information management. The objective of the present study is to emphasise that AI is not merely a technological innovation, but rather an interdisciplinary phenomenon that fundamentally transforms the organisational, ethical and strategic frameworks of decision-making. The results obtained contribute to a more accurate understanding of research trends in the field and provide a basis for further analysis.The role of artificial intelligence (AI) in business and management decision-making has become one of the most intensively studied areas in recent years. The present study conducts a bibliometric analysis based on 4,165 publications in the Web of Science database in order to map the main structural and thematic characteristics of the scientific discourse. It is possible to identify three dominant scientific clusters based on the co-occurrence of keywords, co-citation networks, and scientific collaborations between countries. The following three approaches have been identified: firstly, technology- and algorithm-focused approaches; secondly, organisational and human-centred interpretations; and thirdly, research based on business decision support and information management. The objective of the present study is to emphasise that AI is not merely a technological innovation, but rather an interdisciplinary phenomenon that fundamentally transforms the organisational, ethical and strategic frameworks of decision-making. The results obtained contribute to a more accurate understanding of research trends in the field and provide a basis for further analysis
Examining Attitudes Towards Traditional, Organic and Natural Wine Among University Students
No full textA globális borvilág dinamikus változáson ment keresztül az elmúlt évtizedekben, preferenciák és fogyasztási szokások alakultak ki világszerte, a fogyasztók tudatosabbá váltak a fenntartható és organikus borok iránt. Ahhoz, hogy a pincészetek boldoguljanak ebben a versenyképes iparágban, alkalmazkodni kell ezekhez a trendekhez. Ahogy a borágazat trendjei fejlődnek, a borrajongók egyre inkább új lehetőségeket keresnek, előnyben részesítve a minimális adalékanyagot tartalmazó borokat. Az emberek egyre inkább az egészségükre, a környezetükre és az általuk fogyasztott italok hitelességére összpontosítanak, és a boripar is figyel erre.
A fenntarthatóság és az egészségügyi előnyök iránti fogyasztói igény vezérli ezeket a változásokat. A fogyasztói attitűdök és preferenciák olyan termékek felé tolódnak el, amelyek egészségügyi előnyöket kínálnak, és összhangban állnak az értékrendjükkel. A fogyasztók egyre jobban tájékozottabbak a borról, a minőséget, az átláthatóságot és az etikus termelési gyakorlatot helyezik előtérbe, és olyan termékeket keresnek, amelyeket környezetbarát és fenntartható módon állítanak elő. Az ökológiai borok iránti kereslet mögött a természetesebb és autentikusabb termékek iránti vágy, a fogyasztók tájékoztatása a biotermékekről, valamint a növekvő környezetvédelmi aggályok állnak. Az emberek kezdik felismerni, hogy valójában számít, hogy milyen bort fogyasztanak, és az hogyan hat az egészségükre és a környezetükre.
A kutatás során borfogyasztók szokásairól a borválasztás során felmerülő preferenciáiról, innovációs hajlandóságáról, különösen a bio és natúr borok iránti attitűdjeiről kaphatunk képet.
A fenntarthatóság és az egészségügyi előnyök iránti fogyasztói igény vezérli ezeket a változásokat. A fogyasztói attitűdök és preferenciák olyan termékek felé tolódnak el, amelyek egészségügyi előnyöket kínálnak, és összhangban állnak az értékrendjükkel. A fogyasztók egyre jobban tájékozottabbak a borról, a minőséget, az átláthatóságot és az etikus termelési gyakorlatot helyezik előtérbe, és olyan termékeket keresnek, amelyeket környezetbarát és fenntartható módon állítanak elő. Az ökológiai borok iránti kereslet mögött a természetesebb és autentikusabb termékek iránti vágy, a fogyasztók tájékoztatása a biotermékekről, valamint a növekvő környezetvédelmi aggályok állnak. Az emberek kezdik felismerni, hogy valójában számít, hogy milyen bort fogyasztanak, és az hogyan hat az egészségükre és a környezetükre.
A kutatás során borfogyasztók szokásairól a borválasztás során felmerülő preferenciáiról, innovációs hajlandóságáról, különösen a bio és natúr borok iránti attitűdjeiről kaphatunk képet.The global wine world has undergone a dynamic change over the past decades, with preferences and consumption patterns evolving around the world, and consumers becoming more aware of sustainable and organic wines. To thrive in this competitive industry, wineries need to adapt to these trends. As trends in the wine industry evolve, wine enthusiasts are increasingly looking for new options, with a preference for wines with minimal additives. People are increasingly focused on their health, their environment and the authenticity of the beverages they consume, and the wine industry is paying attention.
Consumer demand for sustainability and health benefits is driving these changes. Consumer attitudes and preferences are shifting towards products that offer health benefits and are in line with their values. Consumers are becoming more informed about wine, focusing on quality, transparency and ethical production practices, and seeking products that are produced in an environmentally friendly and sustainable way. The demand for organic wines is driven by the desire for more natural and authentic products, consumer awareness of organic products and growing environmental concerns. People are beginning to realise that it really matters what kind of wine they drink and how it affects their health and the environment.
The research provides an insight into wine consumers\u27 habits, their preferences when choosing wine, their willingness to innovate, and in particular their attitudes towards organic and natural wines
Mapping Consumer Behavior in E-Commerce: A Bibliometric Perspective
No full textThis study aims to provide a detailed analysis of academic literature on consumer behavior in e-commerce, specifically in business and management. Using the PRISMA framework, we conducted a systematic search in the Web of Science database covering the last 25 years. This resulted in a dataset of 629 documents. For the quantitative analysis and visualizations, we used tools like Biblioshiny and VOSviewer to chart research trends and academic networks.
The findings include lists of the most productive authors and their institutions, the top contributing countries, and keywords that show how the field has changed over time.
The results highlight key areas explored so far, such as online buying behavior, digital trust, and technology adoption. This study gives policymakers, academics, and practitioners a solid foundation to better understand consumer behavior in online marketplaces. This understanding can help inform strategic decisions that respond to changing digital trends and consumer needs.This study aims to provide a detailed analysis of academic literature on consumer behavior in e-commerce, specifically in business and management. Using the PRISMA framework, we conducted a systematic search in the Web of Science database covering the last 25 years. This resulted in a dataset of 629 documents. For the quantitative analysis and visualizations, we used tools like Biblioshiny and VOSviewer to chart research trends and academic networks.
The findings include lists of the most productive authors and their institutions, the top contributing countries, and keywords that show how the field has changed over time.
The results highlight key areas explored so far, such as online buying behavior, digital trust, and technology adoption. This study gives policymakers, academics, and practitioners a solid foundation to better understand consumer behavior in online marketplaces. This understanding can help inform strategic decisions that respond to changing digital trends and consumer needs
Mikroműanyagokhoz társuló mikrobiális közösségek azonosítása a szennyvíztisztítás különböző fázisaiban és a befogadó felszíni vizekben MALDI-TOF MS módszerrel
No full textRecent studies have identified microplastics (MPs) in wastewater as surfaces that facilitate microbial colonization and act as vectors for the dissemination of antibiotic resistance genes (ARGs) and antibiotic-resistant bacteria (ARBs). Their presence throughout the wastewater treatment process highlights the importance of investigating the microbial communities associated with MPs in wastewater treatment plants (WWTPs) and their potential implications for environmental and human health.
This study investigates microbial colonization on MPs in wastewater by sampling six types of MPs deployed at various phases of wastewater treatment in three different WWTPs across Hungary, between June 2024 and March 2025. MPs were incubated in plastic colonizers submerged in treated and untreated wastewater. Post-retrieval, MPs were processed using selective media to ARBs, using Chromatic agar plates and selective medium for Pseudomonas aeruginosa. Strains were identified by Matrix-Assisted Laser Desorption/Ionization Time-of-Flight Mass Spectrometry (MALDI-TOF MS) at the genus level. Based on our results, Stenotrophomonas, Aeromonas genera, and members of the Enterobacteriaceae family were the dominant antibiotic-resistant bacterial taxa associated with MPs.A legújabb kutatások alapján a szennyvizekben található mikroműanyagok elősegíthetik a mikroorganizmusok kolonizációját, és vektorként szolgálhatnak az antibiotikum-rezisztencia gének (ARG-k) és az antibiotikum-rezisztens baktériumok (ARB-k) terjedésében. A mikroműanyagok jelenléte a szennyvíztisztítás teljes folyamatában igazolt, mely indokolja a szennyvíztisztító telepeken előforduló, mikroműanyagokhoz kötődő baktériumközösség vizsgálatát, különös tekintettel a környezeti és humán egészségre gyakorolt hatásokra.
Jelen tanulmány hatféle mikroműanyag mikrobiális kolonizációját vizsgálta szennyvízben, amelyek 2024 júniusa és 2025 márciusa között, három magyarországi szennyvíztisztító telep különböző kezelési fázisaiban (nyers és tisztított szennyvízben) kerültek kihelyezésre. Az inkubációt követően visszagyűjtött mikroműanyagokról szelektív Chromatic agar táptalajon tenyésztettünk antibiotikum-rezisztens baktériumokat, illetve szintén szelektív táptalajon dúsítottuk másik célszervezetünket, a Pseudomonas aeruginosa fajt. Az izolátumok azonosítása nemzetség szinten történt, mátrix-asszisztált lézerdeszorpciós/ionizációs repülési idő tömegspektrometriával (MALDI-TOF MS). Eredményeink alapján a Stenotrophomonas és Aeromonas nemzetségek, valamint az Enterobacteriaceae család tagjai voltak a mikroműanyagokhoz társuló domináns antibiotikum-rezisztens bakteriális taxonok
Bee biomonitoring: development of a biodiversity assessment method based on pollen analysis
No full textKutatásunk célja egy Harkán található agrárerdészeti rendszer 3–5 km-es körzetében a háziméhek által táplálékforrásként hasznosított növények sokféleségének feltárása volt, hat méhcsalád kaptártermékeinek (méz, pollencsomók) mikroszkópos pollenanalízise alapján. A mézminták a nektárforrások, míg a pollencsomók a virágpor-eredet közvetlen indikátorai, így együttes vizsgálatuk kiegészítő információt nyújtott a helyi flóráról és a beporzók növényválasztási mintázatairól. Eredményeink szerint az agrárerdészeti környezet fajgazdag és stabil táplálékbázist biztosít, amely elősegíti a beporzók egészségét és támogatja a méztermelés fenntarthatóságát. Mind a pollencsomók, mind a mézminták esetében jelentős különbségek mutatkoztak a hat méhcsalád nektár- és pollenforrás-preferenciáiban, ami a helyi növényzet változatosságát és a méhek gyűjtési viselkedésének egyediségét tükrözi. A három vizsgálati hónap eredményei alapján áprilisban és júliusban a pollencsomók, míg májusban a mézminták mutattak nagyobb növénycsalád-diverzitást, ami összefügghet bizonyos fajok (pl. Brassica napus, Castanea sativa) felül-, illetve a fehér akác (Robinia pseudoacacia) alulreprezentált pollenszámával. A Brassicaceae család pollenje valamennyi mézmintában jelen volt, ami a repcefélék elhúzódó virágzásával és a zöldítési gyakorlatokkal magyarázható. A méz- és pollenminta-összetételek közötti eltérések azt jelzik, hogy a méhek nektár- és pollenforrás-preferenciái különbözhetnek, valamint a vizsgálati terület bőséges és változatos táplálékforrást biztosított a méhcsaládok számára. A két kaptártermék párhuzamos elemzése alkalmas a méhlegelők és az ökoszisztéma szerkezetének feltérképezésére, valamint hosszú távú monitorozásra, amely segítheti az élőhelykezelési és növénytelepítési stratégiák beporzóbarát kialakítását.Our research aimed to assess the biodiversity within a 3-5 km radius of an agroforestry system in Harka. We did this by conducting a microscopic pollen analysis of honey and pollen loads from six bee colonies. Honey samples are excellent indicators of nectar sources, while pollen loads directly show pollen origin. By analyzing both, we gained comprehensive insights into the local flora and the foraging patterns of pollinators. Our findings reveal that the agroforestry environment provides a species-rich and stable food base, which is crucial for promoting pollinator health and ensuring sustainable honey production. We observed significant differences in the nectar and pollen source preferences among the six bee colonies, highlighting the diversity of local vegetation and the unique foraging behaviors of the bees. Looking at our three-month study period, pollen loads showed greater plant family diversity in April and July, while honey samples exhibited higher diversity in May. This could be linked to the overrepresentation of certain species like Brassica napus and Castanea sativa, and the underrepresentation of Robinia pseudoacacia in pollen counts. Interestingly, pollen from the Brassicaceae family was present in all honey samples, likely due to the prolonged flowering of rapeseed and greening practices in the area. The discrepancies between the honey and pollen sample compositions suggest that bees\u27 preferences for nectar and pollen sources can differ. It also indicates that our study area offered a rich and varied food supply for the bee colonies. Analyzing these two hive products together is a valuable method for mapping apiaries and ecosystem structure, and for long-term monitoring. This approach can ultimately help in developing pollinator-friendly habitat management and plant-introductionstrategies
Védett területek fejlesztése a Nyugat-Balkánon
No full textProtected areas in the Western Balkans face their own challenges, which have changed over time in line with the political and socio-cultural development of the region. The protection efforts began in the 19th century, aiming to protect small areas representing landscapes with significant aesthetic or cultural values. During the 20th century, with the increase in scientific knowledge about nature, the purpose of protection transformed into a more ecological approach. Nowadays, maintaining sustainability is the most often claimed aim in relation to protected areas in the Dinaric Mountain range. The number and size of protected areas have been relatively modest, but during recent decades they have increased progressively. In the past, the main challenges faced by authorities were creating institutions responsible for the management of protected areas, developing a legal framework for their functioning and establishing protected areas themselves. Today, the increase in the number of protected areas poses new challenges to be met by the Western Balkans countries and their administrations. The role of protected areas is being transformed and reinterpreted through development in national policies as well as in local economic activities that impact the sustainable management and functioning of local communities. Addressing these challenges requires a more holistic approach crossing cultural and political borders among nations and communities in the region. Combining the already established top-down management strategy with a bottom-up approach should help in addressing these challenges.A nyugat-balkáni védett területek saját kihívásaikkal néznek szembe, amelyek az idők során a régió politikai és társadalmi-kulturális fejlődésével összhangban változtak. A 19. században kezdődtek a védelmi törekvések, amelyek a jelentős esztétikai vagy kulturális értékkel bíró tájképeket képviselő kis területek védelmét tűzték ki célul. A 20. század folyamán a természettudományos ismeretek gyarapodásával a védelem célja ökológiai szemléletté alakult át. Napjainkban a fenntarthatóság fenntartása a leggyakrabban megfogalmazott cél a Dinári-hegység védett területeivel kapcsolatban. A védett területek száma és mérete viszonylag szerény volt, de az elmúlt évtizedekben fokozatosan növekedett. Korábban a hatóságok előtt álló fő kihívások a védett területek kezeléséért felelős intézmények létrehozása, működésük jogi kereteinek kialakítása és maguk a védett területek létrehozása voltak. Napjainkban a védett területek számának növekedése új kihívások elé állítja a nyugat-balkáni országokat és azok közigazgatását. A védett területek szerepe a fejlesztések révén átalakul és újraértelmeződik a nemzeti politikákban, valamint a helyi gazdasági tevékenységekben, amelyek hatással vannak a helyi közösségek fenntartható gazdálkodására és működésére. E kihívások kezelése holisztikusabb megközelítést igényel, amely átlépi a régió nemzetei és közösségei közötti kulturális és politikai határokat. A már kialakított felülről lefelé irányuló irányítási stratégia és az alulról felfelé építkező megközelítés kombinálása segíteni fog e kihívások kezelésében