National University of Ostroh Academy: OJS
Not a member yet
    3889 research outputs found

    СУЧАСНІ ПІДХОДИ ТА МЕТОДИКИ ДО ФОРМУВАННЯ ЛІДЕРСЬКИХ КОМПЕТЕНТНОСТЕЙ НА ЗАНЯТТЯХ З ІНОЗЕМНОЇ МОВИ ІЗ ЗДОБУВАЧАМИ ОСВІТИ ПЕРШОГО РІВНЯ ВИЩОЇ ОСВІТИ У ВІЙСЬКОВИХ ЗАКЛАДАХ ОСВІТИ

    Get PDF
    The article deals with the issue of modern methods and approaches to the formation of leadership competencies in foreign language classes with students of the first level of higher education in military educational institutions. The relevance of the problem stated in the article is due to the great need to train a new generation of military leaders who will be fluent in a foreign language, have well-developed leadership competencies and be ready for effective professional activity in a dynamic and changing environment. The study pays special attention to the description of modern approaches, methods, means and forms of work in foreign language classes that contribute to the formation of students’ leadership competences in students of the first level of higher education in military educational institutions. The main results obtained in this research are the substantiation of the importance of applying various methods and approaches to the formation of leadership competences in foreign language classes in military educational institutions, as well as the identification of pedagogical conditions for the effective use of the described approaches and methods. The practical significance of the study lies in the fact that its results make an important contribution to the further development of research related to the problems of developing leadership competencies in the context of foreign language classes with first-level students in military educational institutions.У статті розглянуто питання сучасних методів та підходів до формування лідерських компетентностей на заняттях з іноземної мови із здобувачами освіти першого рівня вищої освіти у військових освітніх закладах. Актуальність заявленої у статті проблеми зумовлена великою необхідністю підготовки нової генерації військових-лідерів, які будуть вільно володіти іноземною мовою, мати добре розвинені лідерські компетентності та будуть готовими до ефективної професійної діяльності в умовах динамічного й мінливого зовнішнього середовища. Особливу увагу у дослідженні приділено опису сучасних підходів, методів, засобів та форм роботи на заняттях з іноземної мови, що сприяють формуванню лідерських компетентностей у здобувачів освіти першого рівня вищої освіти військових освітніх закладів. Основними результатами, які були отримані в межах цього наукового дослідження, варто вважати обґрунтування важливості застосування різноманітних методик та підходів до формування ­лідерських ­компетентностей на заняттях з іноземної мови у військових закладах освіти, а також виокремлення педагогічних умов ефективного використання описаних підходів та методик. Практичне значення дослідження полягає в тому, що його результати становлять важливий внесок у подальший розвиток досліджень, що пов’язані з розглядом проблем формування лідерських компетентностей у контексті занять з іноземної мови із здобувачами освіти першого рівня вищої освіти у військових освітніх закладах

    РОЛЬ ЯРОСЛАВА ДАШКЕВИЧА У ДОСЛІДЖЕННІ «БІЛИХ ПЛЯМ» УКРАЇНСЬКОЇ ІСТОРІЇ У ПЕРІОД «ПЕРЕБУДОВИ» (1985–1991 РР.)

    Get PDF
    The author concludes about involving historians during the period of restructuring into the process of conscious reorientation of Ukrainian humanitarians. He speaking with publications in periodicals or at scientific conferences violated important aspects of the historical past of Ukraine, which were distorted or ordered in the scientific sense of Soviet time. First of all, these issues were connected with the opening of the myth of the sovereignty of the Ukrainian nation. And here, according to the historian, the return to the sources of Ukrainian historiography and critical analysis of the sources should not be the last role. However, most of the works of the scientist, in the investigated period were scientifically popular. This is due to the fact that only the first steps were taken in the national science to overcome the communist stereotypes and to study the national history. He demonstrated deep knowledge of the subject, which was based on deep study of scientific works of predecessors and source base. He constantly stressed the great importance of historical science for the formation of national consciousness, therefore demanded from scientists to look at the historical process only from the positions of their own people and prospects of its development. In the days of independence of Ukraine, some of the author’s judgments were changed by the social political circumstances, which require a deep scientific analysis of his creative heritage using comparative analysis.У статті аналізується внесок Я. Р. Дашкевича у поширенні нової схеми історії України та вивчення її малодосліджених проблем за часів політики «перебудови» (1985–1991 рр.)

    КУЛЬТУРНА ДИПЛОМАТІЯ СВІТОВОГО КОНҐРЕСУ УКРАЇНЦІВ ЯК ЧИННИК ПОПУЛЯРИЗАЦІЇ УКРАЇНИ В СВІТІ (2014–2022)

    Get PDF
    The article draws attention to the role of Ukrainians worldwide in the promotion of Ukraine in the world. The author characterizes the historiography and source base of the scientific problem. The issue of cultural diplomacy of the Ukrainian World Congress (UWC) is practically unexplored.Based on the analysis of various directions of work of the UWC, in particular its councils, examples of the work of Ukrainian organizations-members of the UWC network, the forms and ways of implementing cultural diplomacy as an international coordination superstructure of Ukrainians worldwide in 2014–22 are discussed. The events after the end of the Revolution of Dignity, the beginning of Russian aggression against Ukraine, and the full-scale Russian military invasion of Ukraine became turning points for the conduct of various activities of the UWC. The world community paid special attention to Ukraine, and culture began to be used more seriously as a tool for promoting Ukrainian interests in foreign countries.It was noted that the preservation of the Ukrainian national identity, the inclusion of the Ukrainian historical and cultural heritage in the world context, the popularization of the Ukrainian language are prominent areas of activity of the UWC, in which cultural diplomacy can be traced.Marking of commemorative dates of Ukrainian history and culture by the UWC, the implementation of large-scale projects, and the support of cultural initiatives are discussed. It was emphasised on the changes that affected the mechanisms of implementation of cultural diplomacy of the UWC: the transition of events to the virtual space during the COVID-19 pandemic, the organization of actions with a wide representation of Ukrainian symbols after the full-scale Russian military invasion of Ukraine.Conclusions have been made about the main forms of cultural diplomacy in the activities of the UWC, which are shown both at the level of work of its councils and at the level of work of organizations-members.У статті звернено увагу на роль закордонного українства в промоції України в світі. На основі аналізу різних напрямів діяльності Світового Конґресу Українців (СКУ), зокрема Світової Ради ­Культури, прикладах роботи українських організацій – членів мережі СКУ, розповідається про форми і шляхи здійснення культурної дипломатії міжнародною координаційною надбудовою світового українства в 2014–2022 роках. Відзначено, що збереження української національної ідентичності, включення української історико-культурної спадщини в світовий контекст, популяризація української мови є чільними напрямами, в яких простежується культурна дипломатія СКУ

    РІЗНОВИДИ ЛІБЕРАЛЬНОЇ ТРАДИЦІЇ ВІДПОВІДНО ДО КЛАСИФІКАЦІЇ ФРІДРІХА ГАЄКА

    Get PDF
    Liberalism recognizes freedom, limited government, free market, individualism, progress, rationality as the most important factors of social welfare. However, different currents of liberalism interpret these terms differently. Actually, the difference lies in the understanding of the basic principles of liberal theory, which sometimes blurs the very meaning of the term "liberalism".Therefore, the question naturally arises: what is liberalism, if even the fundamental value of this ideology is interpreted by prominent representatives of the liberal camp in a radically opposite way?In this article, the author, relying on the famous liberal thinker of the 20th century, Friedrich Hayek, examines the differences between the two main liberal traditions: Anglo-Saxon (British) and continental European. These are completely antagonistic varieties of liberal thought. However, in the 19th century, their synthesis took place, which gave rise to many branches of liberal teaching over the time. In particular, modern varieties of liberalism cannot be understood without studying the basic liberal traditions. And the very lack of coherent integrity of ideas calls into question the possibility of using the term "liberalism" to describe a unitary political theory.У статті автор, спираючись на відомого ліберального мислителя XX століття Фрідріха Гаєка, досліджує відмінності між двома головними ліберальними традиціями: англосаксонською (британською) та континентальною європейською. Це цілком антагоністичні різновиди ліберальної думки. Однак у XIX ст.. відбувся їх синтез, що з часом породило чимало розгалужень ліберального вчення. Зокрема сучасні різновиди лібералізму неможливо зрозуміти без дослідження базових ліберальних традицій. А сама відсутність когерентної ­цілісності ідей ставить під питання можливість застосування терміну «лібералізм» для опису унітарної політичної теорії

    БАНКІВСЬКІ ЗАОЩАДЖЕННЯ ДОМОГОСПОДАРСТВ: СТРУКТУРА, ДИНАМІКА, ТЕНДЕНЦІЇ ПІД ЧАС КРИЗОВИХ СТАНІВ ЕКОНОМІКИ УКРАЇНИ

    Get PDF
    The article is devoted to the issues assessing the state household bank savings during the crisis states of the Ukrainian economy, which were observed in 2008-2009, 2014-2016, and 2020-2022 and were caused by various reasons.Based on the analysis the structure bank savings, their types, dynamics and trends, it was concluded that the savings behavior of households had multidirectional vectors. In particular, during the crisis states the economy in 2009, 2014-2016, 2020-2021, household savings in the national currency had a downward trend, while in foreign currency – an increasing trend. The overflow of savings from national currency to foreign currency proves the existence high devaluation expectations during the crises observed in Ukraine.The assessment the structure household savings during the analyzed period showed that the lion\u27s share of deposits in their total volume belongs to short-term deposits “on demand”, which in the current year has a growing tendency. Such a trend is threatening and carries potential risks for the stability the exchange rate dynamics of the hryvnia and the reduction of inflation rates in Ukraine. Low interest rates on longer-term household deposits and low trust in banks during economic crises are among the main reasons for this trend.It was determined that certain factors affect the saving behavior and motivation of households during economic crises, including the presence of asymmetric information, which does not make it possible to make an informed decision; insufficient level of financial literacy; the advantage of investing in foreign currency; accumulation of funds outside the banking system in various assets.It is emphasized that household savings have active and passive forms. Active savings are an investment potential for their owners and the state as a whole. Passive savings in conditions of economic growth are a factor inhibition of macroeconomic development and a lost opportunity for the country. Restoration of economic growth requires large amounts investment, the source which in any country is domestic savings.У статті проведена оцінка стану банківських заощаджень домогосподарств під час кризових станів економіки України на основі аналізу їх структури, динаміки, видів та тенденцій. У ході аналізу охарактеризовано чинники, що впливають на ощадну поведінку домогосподарств. Дослідження структури депозитів домогосподарств дозволило ­виявити загрозливі тенденції щодо пожвавлення інфляційних процесів, які потребують реакції з боку Національного банку України. Визначено різницю, що між активними і пасивними заощадженнями громадян, та їх потенційний вплив на економічні процеси. Обгрунтовано, що високий рівень інфляції, низькі відсоткові ставки за строковими депозитами, зниження реальних доходів домогосподарств, зростання безробіття не сприяють збільшенню обсягів їх заощаджень

    РОЗВИТОК ФІНТЕХ-ЕКОСИСТЕМИ В УКРАЇНІ: СПІВПРАЦЯ МІЖ СТЕЙКХОЛДЕРАМИ В УМОВАХ ЦИФРОВОГО СУСПІЛЬСТВА

    Get PDF
    The FinTech ecosystem in Ukraine is actively developing and directly influencing economic growth. The article provides the author\u27s interpretation of the definition of the FinTech ecosystem as a system that is a synergy of various companies and organizations that collaborate to provide high-quality, fast, and secure financial services to ensure optimal financial decision-making and improve quality of life. The key segments comprising the FinTech ecosystem are examined, and the basic components of the modern FinTech ecosystem, including regulation and procedures, demand, talent, and capital, are analyzed.The article analyzes trends in the global FinTech market in 2022 based on these basic segments. Factors that have a significant impact on the development of the FinTech ecosystem in Ukraine are systematized.A periodization of the development of the FinTech ecosystem in Ukraine since 2008 is proposed, and the specific characteristics of these periods and the FinTech startups that were formed during this period are identified. The activity of the National Bank of Ukraine as a financial regulator stimulating the development of the FinTech ecosystem and the results following the publication of the FinTech Development Strategy until 2025 are analyzed.The regulatory environment for the functioning of the FinTech ecosystem in Ukraine is examined in detail. The impact of the talent development factor on the development of the FinTech ecosystem is identified as a key factor in ensuring cooperation between educational, scientific, and business institutions, considering global trends of globalization and digitalization.The purpose, tasks, and features of the activity of the Scientific Park of Ivan Franko National University in Lviv are examined. Recommendations are provided, the practical implementation of which will contribute to improving the effectiveness of the FinTech ecosystem in Ukraine in the conditions of a digital society.У статті досліджено розвиток фінтех-екосистеми в Україні. Розглянуто її сутність, проаналізовано ­компоненти та запропоновано авторську дефініцію. Систематизовано чинники, що впливають на розвиток фінтех-екосистеми у цифровій економіці. Запропоновано періодизацію становлення фінтех-екосистеми в Україні. Проаналізовано ­механізми співпраці між стейкхолдерами в умовах цифрового суспільства. Обґрунтовано рекомендації, імплементація яких сприятиме розвитку фінтех-екосистеми в Україні та післявоєнному відновленню

    ПСИХОЛІНГВІСТИЧНА ДІАГНОСТИКА ВПЛИВУ РЕЛІГІЙНО-БІБЛІЙНИХ ІМПЕРАТИВІВ НА КОВІД-СВІДОМІСТЬ НОСІЇВ УКРАЇНСЬКОЇ МОВИ

    Get PDF
    The modern world and its challenges, including the coronavirus disease, due to the massive spread of the latter, experiences a situation, which can be compared to a global disaster. The epidemic disease has definitely influenced the collective consciousness in each country and thus caused the mass insecurity, instability, fear and, as a result, the conscious and unconscious invocation of Biblical Christian imperatives (regulatory guidelines – Bible commandments) for both each individual and the whole community. In various countries, mass media report every day spreading rates and geography of this dreaded virus, thus causing the mass anxiety and emotional burnout, which have become the everyday global lifestyle. During such a difficult period, people take a new look at their existence, their possibilities and shift the focus of their value-based world outlook. Love of life, individual spirituality and turning from bare physiological requirements towards high-toned and spiritual values become a backbone of human’s striving to overcome the psychological discomfort. This pandemic axiological dominating idea made actual a new scientific discourse of humanitaristics as a whole and of linguistics in particular; the object of the study includes those Biblical Christian (religious) imperatives, which influence the mass and individual consciousness, the so-called Covidian consciousness, and, due to to their ontology, shall reduce the emotional tension and support communities’ getting out of stresses and the renewal of usual comfortable life, which in any case will not be the same as before the pandemic.У статті охарактеризовано психолінгвістичний експеримент як один із ефективних інструментів діагностики впливу ­релігійно-біблійних імперативів на ковід-свідомість носіїв української мови у різних соціальних групах в умовах стресу. Надано дефініції ключових термінів і понять: ковід-свідомість, діагностика, біблійно-християнський імператив, соціальна група, стан стресу, резилентність. Розглянуто релігійно-біблійні цінності як дієвий морально-етичний і духовний відновлювач позитивної енергії представників різних соціумів. Визначено, що для діагностики ступеня резилентності різних соціальних груп в умовах стресу можна застосовувати асоціативний експеримент із домінуючим його підвидом вільним асоціативним експериментом. Встановлено, що психолінгвістична діагностика впливу релігійно-біблійних імперативів на ковід-свідомість носіїв української мови вказує, наскільки актуалізація ціннісних смислів у різномовних текстах релігійно-популярного дискурсу сприяє відновленню психологічного спокою як окремого індивіда, так і соціуму загалом. Стан стресу – це поява необхідності вирішити певну ситуацію і адаптуватися у нових умовах, що потребує цілого комплексу характеристик із загальних якостей кожної людини, які можуть стати ресурсом для подолання життєвих негараздів, адаптації до несприятливих змін, ефективного функціонування у суспільстві, фундаментом для мрій та їх успішного втілення. Любов до життя, індивідуальна духовність та перехід від простих фізіологічних потреб до високоморальних і духовних цінностей – стають опорою в прагненні людини подолати психологічний дискомфорт. Кожна людина, навіть зі стійкою психікою, неодмінно звертається до релігійних настанов і заповідей / приписів, з-поміж яких особливо ціннісними є милосердя, каяття, допомога ближньому тощо і які так чи інакше відображені у формі імперативів різноманітних текстів релігійно-популярного дискурсу (релігійно-популярної літератури), щоденним учасником якого (читачем якого) є будь-який пересічний вірянин як свідомий і глибоко навернений у християнську віру, так і несвідомий, але такий, що мимоволі апелює до цих релігійних цінностей

    ПІДГОТОВКА КОНКУРЕНТОЗДАТНИХ ФАХІВЦІВ У ЗАКЛАДАХ ВИЩОЇ ОСВІТИ УКРАЇНИ: МОВЛЕННЄВА КОМПЕТЕНТНІСТЬ

    Get PDF
    Modernization of educational activities in Ukraine in the context of European standards – is primarily raising training quality and competitive professionals, compliance with European labor market conditions for the free movement of students in Ukraine and Europe. Creating the conditions for competitive advantage in the world is the main condition for economic and social stability in Ukraine. Expected changes are possible only if the level of labor productivity, which in turn depends on the presence in the domestic labor market modern highly qualified specialists. Thus, any transformations in economy is impossible without reforming and modernizing training competitive specialists. Upgrading of educational activities in Ukraine in the context of European standards – is, first of all, raising competitiveness and quality of training of specialists, matching the European labor market, creating conditions for free movement of students in Ukraine and Europe. Creating conditions for competitive advantage in the world is the main condition for economic and social stability in Ukraine. Expected changes are possible only if the increase in labor productivity, which in turn depends on the presence in the domestic labor market today highly qualified specialists. Consequently, any transformations in the economy are impossible without reform and modernization of training competitive professionals.Майбутня професійна діяльність конкурентоздатних фахівців випускників ЗВО України вимагає від них не тільки професійної майстерності, а й широкої загальної освіти, оскільки вона пов`язана з інтенсивним усним і писемним спілкуванням, передбачає широку мовленнєву практику, потребує точного вираження понять і категорій у різних сферах професійної діяльності. Під час виконання своїх професійних та службових обов`язків фахівець виступає в різних комунікативних ролях: веде ділове листування, складає законопроекти, проекти постанов, договори й угоди, спілкується з іншими фахівцями та громадянами різного рівня культури. Недотримання та порушення мовних норм може стати причиною непорозуміння, викликати заперечну реакцію. Cаме тому формування мовленнєвої компетентності сьогодні – це формування здатності поєднувати мислення і мови, навчання точності вираження думок, почуттів, чіткість та зрозумілість смислових зв’язків і міння нюансів значеннєвого спектра слів, і розрізнення мовних засобів за їх стилістичним забарвленням, і досконале володіння способами побудови різноструктурних речень та текстів засобами цієї мови, і знання на-ціональних особливостей мовленнєвого етикету крaїни,мовою якої ми говоримо, а також уміння навідношень одиниць мови в мовленні зв’язкам і відношенням предметів і явищ у реальній дійсності. Культурі мовлення, як і культурі спілкування, потрібно вчити на всіх етапах підготовки, перепідготовки конкурентоздатних фахівців. Bолодіння ­мовою ­виступає багатокомпонентним, складним, комплексним поняттям, яке передбачає й індивідуальне багатство словникового запасу особистості, і чистоту, ясність, точність,виразність, нормативність її мовлення, і розудати фонетико-інтонаційної виразностісвоєму усному мовленню. Мовна та мовленнєва компетентністі стають потужними фактороми у професійній підготовці високваліфікованих фахівців

    ЕКСТРАЛІНГВАЛЬНІ ОСОБЛИВОСТІ АМЕРИКАНСЬКОГО ПОЛІТИЧНОГО ДИСКУРСУ

    Get PDF
    American political discourse continues to arouse considerable interest among scholars of various disciplines, and constant emergence of new publications on this topic is a strong evidence for that. The prerequisite for such popularity to this type of speech activity is, on the one hand, the use of advanced communicative technologies of language nature, and, on the other hand, the outstanding personalities of the US politicians themselves. Undoubtedly, the main way to wage a political struggle with opponents for the favor of voters is to use various linguistic means: communicative strategies and tactics, stylistic devices, lexical units with pragmatic potential inherent at the semantic level, prosodic elements. However, when composing these elements in order to realize speakers’ communicative intentions, politicians and their speechwriters should take into account a number of extralinguistic factors historically formed by American society, which significantly affect the construction of political texts. The purpose of the article is to identify, describe and systematize such factors. The material for the analysis is the corpus of election speeches of the main candidates for the US presidency in 2020, Joe Biden and Donald Trump compiled from texts taken from the website The American Presidency Project. Speech processing, lexical items search, and access to context have been carried out using the corpus management software AntConc 3.4.4. In order to identify the relationship between extra-linguistic factors and the means of realizing their influence on the recipients, pragmatic and contextual analyzes of election speeches have been applied. The scientific novelty of the work lies in the identification and description of a complex of socio-cultural, historical and technological factors of a non-linguistic nature that influence the selection of tactics, topics and vocabulary of US political processes participants.Американський політичний дискурс продовжує викликати суттєвий інтерес серед науковців різних дисциплін, про що свідчить постійна поява нових публікацій із цієї тематики. Передумовою такої популярності цього виду мовленнєвої діяльності з ­одного боку є використання передових технологій комунікативного впливу в мовній площині, а з іншого – непересічні особистості самих політиків США. Безперечно, основний спосіб ведення політичної боротьби з опонентами за прихильність виборців полягає у ­використанні різноманітних засобів лінгвістичної природи: комунікативних стратегій і тактик, стилістичних прийомів, лексичних одиниць із закладеним у семантичну структуру прагматичним потенціалом, просодичних елементів тощо. Проте компонуючи ці елементи з метою ефективної реалізації своїх комунікативних намірів, політики та їхні спічрайтери повинні враховувати низку екстралінгвальних факторів історично сформованих американським суспільством, які суттєво впливають на побудову політичних текстів. Мета статті полягає у виявленні, описі й систематизації таких чинників. Матеріалом для аналізу слугує корпус промов основних кандидатів на пост президента США 2020 року Джо Байдена та Дональда Трампа, який було укладено з текстів взятих із вебсайту «The American Presidency Project». Обробка промов, пошук лексичних одиниць і доступ до контексту здійснено за допомогою програми для роботи з корпусами «AntConc 3.4.4». Для виявлення зв’язку між екстралінгвальними факторами та засобами реалізації їхнього впливу на реципієнтів застосовано прагмасемантичний і контекстуальний аналізи передвиборчих промов. Наукова новизна роботи полягає у виявленні й описі комплексу соціально-культурних, історичних і технологічних чинників немовної природи, які впливають на відбір тактик, тем і лексичних одиниць, що їх використовують учасники політичних процесів США

    МІСТЕР ШЕРЛОК ХОЛМС ЧИ ШЕРЛОК? (ПОРІВНЯЛЬНИЙ АНАЛІЗ ГРАМАТИЧНИХ ОСОБЛИВОСТЕЙ МОВЛЕННЄВИХ ПАРТІЙ Ш.ХОЛМСА У ПОВІСТІ А. К. ДОЙЛА ТА ТЕЛЕСЕРІАЛІ)

    Get PDF
    The carried-out investigation is dedicated to the analysis of Sherlock Holmes’ speech portraits as represented in the story by Arthur Conan Doyle and in the British TV show “Sherlock” from BBC (2010). The investigation touches upon the basic grammatical peculiarities of Sherlock’s speech and uncovers the changes that the literary character’s image has undergone on the level of its speech. Thus, the paper results in the conclusion about the peaking frequency of simple sentences in the TV show Sherlock’s speech on the level of sentence structure, accounted for by the necessity to simplify his speech for the viewers to grasp it easier. For the same reason, the new medium calls for shorter lineal length of Sherlock’s utterances. Though declaratives still make up the predominant communicative sentence type in Sherlock’s speech, he is twice as frequent with his interrogatives as Doyle’s old Mister Sherlock Holmes, and uses rhetorical questions even more often than special ones. Sherlock from BBC is more emotional, using exclamatory sentences and imperatives, which are often packed with verbs of motion, like go and get, or ask his interlocutors to “shut up”. Despite using the term “sociopath” about himself, Sherlock initiates communication more often in the TV show than in the book, using direct addresses. The changes in Sherlock Holmes’ speech portraits the authors attribute both to the type of medium the literary character functions in and to the diachronical changes bringing about more informal conversations and new dialogue traditions.Проведене дослідження присвячене аналізу мовленнєвих портретів Шерлока Холмса, представлених в оповіданні Артура ­Конан Дойла та в британському телесеріалі «Шерлок» BBC (2010). Розвідка торкається основних граматичних особливостей мовлення Шерлока та розкриває зміни, яких зазнав образ літературного героя на рівні його мовлення. У роботі зроблено висновок про підвищену частотність простих речень у мовленнєвому портреті Шерлока з серіалу на рівні структури речення, що пояснюється необхідністю спростити його мову для глядачів, яким так буде легше її сприймати. Тим самим мотивуємо і скорочення лінійної довжини висловлювань Шерлока у новій медії. Хоча декларативні речення все ще становлять переважаючий комунікативний тип речень у мовленні Шерлока, він вдвічі частіше вживає інтеррогативні речення, ніж «старий» Містер Шерлок Холмс А. К. Дойла, при чому риторичні запитання він стави навіть частіше, ніж спеціальні. Шерлок з телесеріалу BBC більш емоційний та використовує окличні речення та імперативи, які часто наповнені дієсловами руху, як-от go та get або просить співрозмовника «замовкнути». Попри використання терміну «соціопат» щодо себе, Шерлок ініціює спілкування частіше в телесеріалі, ніж у книзі, використовуючи прямі звертання. Зміни в мовленнєвих портретах Шерлока Холмса в телесеріалі у порівнянні з книгою автори пояснюють як типом медії, в якій він функціонує, так і діахронічними змінами в мові, що призводять до меншої формальності мовлення і нових традицій діалогу

    3,546

    full texts

    3,889

    metadata records
    Updated in last 30 days.
    National University of Ostroh Academy: OJS
    Access Repository Dashboard
    Do you manage Open Research Online? Become a CORE Member to access insider analytics, issue reports and manage access to outputs from your repository in the CORE Repository Dashboard! 👇