ChNU Repository (Cherkasy National University)
Not a member yet
6656 research outputs found
Sort by
Методичні рекомендації до виконання та оформлення курсової роботи здисципліни «Проектування автоматизованих інформаційних систем та технологій» для здобувачів ОС «магістр» спеціальність 122 «Комп’ютерні науки» ООП «Інформаційні управляючі системи та технології» 2023 р.
У методичних вказівках розкрито мету й задачі проектування та розробки, докладно охарактеризовані вимоги до структури, змісту, оформлення документації, також описані порядок, вимоги та критерії оцінки захисту курсової роботи. Матеріал методичних вказівок призначений для здобувачів ос «магістр, наукових керівників та рецензентів, членів комісій із захисту курсових робіт спеціальності 122 «Комп’ютерні науки» ОПП «Інформаційні управляючі системи і технології»
Безпека життєдіяльності : навч. посіб.
Посібник призначений для здобувачів закладів вищої освіти. Посібник висвітлює питання безпеки у виробничій, побутовій, природній та соціальній сферах діяльності людини. Розглянуто проблеми небезпеки у надзвичайних станах, зокрема екологічному, соціальному. Посібник містить логічні схеми викладеного матеріалу та необхідний довідковий матеріал, який доповнює його загальний зміст, наведено словник термінів
Теоретичні аспекти управління конкурентоспроможністю підприємства
У статті висвітлено теоретичні аспекти управління конкурентоспроможністю підприємства. Розкрито стратегії та методи управління, спрямовані на підвищення конкурентоспроможності підприємства в умовах сучасного економічного середовища. Визначено основні пріоритети, на яких має базуватися сучасне управління конкурентоспроможністю підприємства. Обґрунтовані основні етапи ефективного процесу управління конкурентоспроможністю підприємства
Діагностика методів сімейного виховання в аспекті запобігання домашнього насильства щодо дітей
Мета дослідження – дослідити методи виховання в сім’ях, які за своїми характеристиками є проявами домашнього насильства щодо дітей
Розподіл прав інтелектуальної власності за гіг-контрактом
Для вітчизняної правової системи гіг-контракт – це новітній
інструмент, який спрямований на залучення талановитих спеціалістів в ІТ�сфері та досягнення балансу інтересів замовника (резидент Дія Сіті) і виконавця (гіг-спеціаліст). Особисті немайнові права на комп’ютерну програму належать гіг-спеціалісту, який є автором коду. Майнові права
відповідно до Закону належать замовнику відповідного ІТ-продукту. Момент виникнення майнових прав у замовника – це момент, наступний за створенням такого твору, якщо інше не встановлено договором
Правове регулювання об’єктів, що є результатом генерації штучного інтелекту правом особливого роду (sui generis) за законодавством України
Авторка статті ставить за мету проаналізувати норми законодавства України в сфері інтелектуальної власності, що безпосередньо стосуються правового регулювання об’єктів, які є результатами генерації штучного інтелекту (комп’ютерної програми), а також отримати відповідь на питання:«Кому саме належать майнові та немайнові права інтелектуальної власності
на ці об’єкти і чи виникають вони взагалі?
Специфіка і труднощі українського перекладу сучасної економічної та фінансової термінології
При роботі з англомовним термінологічним матеріалом перекладачі мають слідкувати за останніми тенденціями в розвитку економіки та фінансової сфери, бути обізнаними в інформації та бути готовим до таких викликів, як розробка влучних чітких неологізмів, які відображають значення оригіналу
Функціонально-стилістичні, фігуративні та фразеологічні трансформації в українському перекладі фільму «Вартові галактики»
Переклад науково-фантастичного фільму з орієнтацією на глядача – це робота, яка вимагає великої кількості знань та обізнаності перекладача. В нашому дослідженні ми оцінили влучність та коректність функціонально-стилістичних та фігуративних прагматичних трансформацій у перекладі українською мовою фільму «Вартові Галактики».
Правильне та вдале відтворення різних лексичних відповідників забезпечує успіх перекладу та популярність кінострічки
Іноземна (англійська) мова за професійним спрямуванням: до питання специфіки перекладу у переговорному процес
Запорукою ефективного переговорного процесу є багато чинників, серед яких – кваліфікована робота перекладача на міжнародних переговорах. У навчальних планах вищих навчальних закладів у минулому залишилися такі навчальні дисципліни, як, наприклад, англійська мова чи іноземна мова,
поступившись місцем дисципліні «Іноземна мова за професійним
спрямуванням». Така заміна є обґрунтованою, а актуальним є пошук сучасними науковцями відповіді на запитання «Яка англійська принесе найбільшу користь студенту?». Метою публікації є опис практичного досвіду формування інтегрованих (лінгвістичних та професійних, у тому числі – і перекладацьких) компетенцій в курсі іноземної мови за професійним спрямуванням (спеціальність «Міжнародні відносини»)