A&P Continuidad
Not a member yet
324 research outputs found
Sort by
Crossing scales / Escalas cruzadas
No full textThis article attempts to spread David Hays’s thinking as an intellectual, scientific, and academic contribution to the discipline of landscape architecture. It is focused on both the envisagement of and the reflection upon David’s individual production as an artist and researcher at Analog Media Lab which is a collaborative design practice performed in the boundary between science and art. It develops experiments and products based on the study of the material transformations that the changing conditions of natural environment entail. Taking into account Analog Media Lab production, this work analyzes the relationship between artifacts and nature, Modern Movement’s established parameters, and the value of 1:1 scale production for contemporary theory and practice in both landscape architecture and architecture.Este artículo intenta diseminar el pensamiento de David Hays -su contribución intelectual, científica y académica a la disciplina de la arquitectura del paisaje. La conversación está orientada a visibilizar y reflexionar sobre su producción individual como artista e investigador en Analog Media Lab, una plataforma de trabajo en el borde entre la ciencia y el arte, que desarrolla experimentaciones y productos originados sobre la base del estudio de las transformaciones que sufren los materiales afectados por las condiciones cambiantes del medio ambiente. A partir de la producción de Analog Media Lab se reflexiona acerca de la relación entre artefactos y naturaleza, los parámetros establecidos por el Movimiento Moderno y el valor de la experimentación a escala 1:1 en la teoría y la práctica contemporáneas en la arquitectura del paisaje y la arquitectura
Paisaje entre-ciudades: Transformaciones contemporáneas de la interfase urbano-rural
No full textDue to the new logics of territorial extension and its intervening dynamics, it is particularly during the last decades of the twentieth century that there was a sharp increase of the metropolisation process generating a profound transformation of the urban-rural interface traditional structures. A rupture of the boundaries between the traditional city and the large countryside extensions surrounding it is identified. This results from the transformation of boundaries into a new in-between cities -or intermediate- landscape which has the dual condition of preserving both urban and rural characteristics. Starting from a bibliographical review of the state of the art dealing with the accelerated metamorphosis of the in-between cities landscape in metropolitan areas, the Metropolitan Region of Rosario is analysed. Our study is focused on three territorial areas of this region which embody contemporary processes of metropolisation. Critical thinking about the transformations of our territories and their ongoing processes gives rise to new perspectives that may allow the development of new tools for action enabling to intervene in contemporary landscapes.Especialmente desde las últimas décadas del siglo XX, se registra un incremento acelerado del proceso de metropolización, que genera una profunda transformación en las estructuras tradicionales de la interfase urbano-rural, dado que se establecen nuevas lógicas de la extensión territorial y de sus dinámicas intervinientes. Se identifica una ruptura de los límites entre la ciudad tradicional y las grandes extensiones de campo que la circundan; ya que, dichos límites se han transformado en un nuevo paisaje -paisajes entre-ciudades o paisajes intermedios-, que presentan la condición dual de conservar características tanto urbanas como rurales. Partiendo de una revisión bibliográfica sobre el estado de la cuestión acerca de la acelerada metamorfosis de los paisajes entre-ciudades en los ámbitos metropolitanos, realizamos un análisis particularizado sobre la Región Metropolitana de Rosario (RMR). Nos focalizamos en el estudio de tres fragmentos territoriales de esta región, que resultan representativos de los procesos contemporáneos de metropolización. Pensar críticamente las transformaciones de nuestros territorios y de sus procesos en curso, nos abre nuevas perspectivas que nos pueden permitir desarrollar nuevas herramientas de actuación para intervenir en los paisajes contemporáneos.
 
Le Corbusier: del refugio primitivo a Le Cabanon
No full textInsufficient attention has been paid to Le Corbusier’s search for origins in the vernacular dwellings he observed, drew and inhabited. In parallel with his development of a machine-age architecture dominated by geometry and reason he explored the basis of contentment in the simple life of peasants and fishermen, and the rough shacks they built with their own hands. The ten years during which he spent his vacations in the little village of Le Petit Piquey on the Bassin d’Arcachon were fundamental for stimulating a revolution in his painting and, eventually, his architecture. This article explores the various ramifications of Le Corbusier’s search for a closer connection with nature and with a more primitive existence protected from ‘civilisation’. His book La Ville Radieuse is a witness to this patient research, as well as houses such as Le Sextant aux Mathes and the petite maison de weekend, La Celle Saint Cloud.La búsqueda que hace Le Corbusier de los orígenes en las viviendas vernáculas que observaba, bosquejaba y habitaba no ha recibido la debida atención. En forma paralela al desarrollo de la arquitectura de la era de la máquina, dominada por la geometría y la razón, exploró la satisfacción que sienten campesinos y pescadores en el marco de una vida simple desarrollada en viviendas rudimentarias construidas con sus propias manos. Los diez años durante los cuales pasó sus vacaciones en Le Petit Piquey -una pequeña población sobre la Bahía de Arcachon- fueron esenciales en la motivación de una revolución de su pintura, y finalmente, de su arquitectura. Este artículo analiza las diversas ramificaciones de la búsqueda, que hace Le Corbusier, en torno a un vínculo más estrecho con la naturaleza y con una existencia más primitiva que se protege de la civilización. Su libro La Ville Radieuse da testimonio no solamente de esta búsqueda paciente sino también de viviendas tales como Le Sextant en Mathes y petite maison de weekend en La Celle Saint Cloud
De Babel a Dubai
No full textAlejandro Grimson argues that -according to the biblical narrative- God punishes both the excessive arrogance and the latent threat of those who attempt to reach sky by means of a tower since this jointly endeavor could make them as powerful as gods. This hypothesis assumes that God gave rise to a division among human beings in order to prevent them from achieving their goal: to get to heaven. Confused and unable to understand each other, they delayed the development of building technology. Nonetheless, Roman civilization attained the technical capacity to generate large unitary spaces. This evolution along with the development of modern engineering introduced increasingly amazing hallmarks as regards not only lighting but also, and mainly, height. While the ever more significant role of lighting implies an essentially pragmatic goal, that of height involves targets dealing with territory demarcation, urban densification, defense, communication and representation. Throughout history, men have attempted to build ever higher towers resembling that of Babel. This may be due to either their inferiority feelings when facing God’s power or their desire to emulate him as the world architect.Alejandro Grimson sostiene que en el relato bíblico Dios castiga tanto la arrogancia excesiva como la amenaza latente de aquellos que intentan llegar al cielo con una torre ya que esta mancomunión podría volverlos poderosos como dioses. Esta hipótesis sugiere que Dios dividió a los hombres para impedir que alcanzaran el objetivo que se habían propuesto: llegar al cielo. Confundidos, incapaces de entenderse entre sí, el desarrollo de la tecnología de la construcción experimentará un retraso que, con la civilización romana, alcanzará la capacidad técnica necesaria para generar espacios unitarios de grandes dimensiones. La evolución de esa capacidad técnica, con el desarrollo de la ingeniería moderna logrará marcas cada vez más asombrosas, no solo en lo relativo a las luces, sino, fundamentalmente, a la altura. Si en el incremento constante de las luces hay un objetivo de orden esencialmente pragmático, en el caso de la altura la meta puede estar vinculada a la demarcación del territorio, la densificación urbana, la defensa, la comunicación, y la representación. A lo largo de la historia, el hombre intentó y continúa intentando construir torres de Babel cada vez más altas, tal vez por un sentimiento de inferioridad ante el poder de Dios, o por el deseo de emularlo como arquitecto del mundo
La producción del habitat humano en el contexto actual
No full textEl resumen todavía no está disponible
