University Scientific Journals (Univ. of Gdansk)
Not a member yet
    10596 research outputs found

    On Inter-stylistic Dialogues in Translation. Igor Severyanin and Vladimir Mayakovsky at the Cradle of Polish Futurism

    Get PDF
    Der Beitrag untersucht die einzigartige innere Dynamik der Anfangsphase der polnischen Rezeption des russischen Kubofuturismus in den 1910er–1920er Jahren. Die Poetik von Igor Sewerjanin, dem dekadenten Anfuhrer der russischen Ego-Futuristen, wird als Katalysator sowohl fur die neu entstehende ursprungliche polnische futuristische Poesie als auch fur die ersten polnischen Ubersetzungen der Kubo-Futuristen diskutiert. Die Rivalitat zwischen Wladimir Majakowski, einem der Grundungsmitglieder der Hylaea-Gruppe, und Sewerjanin um den Titel „Konig der Dichter“ erstreckte sich auch auf den Bereich der literarischen Ubersetzung, der zum Schlachtfeld fur den Kampf verschiedener poetischer Stilrichtungen wurde. Der Artikel konzentriert sich auf interstilistische Dialoge, die in den ersten polnischen Ubersetzungen der Gedichte Majakowskis und Sewerjanins gefuhrt wurden.The article explores the unique inner dynamics of the inaugural phase of the Polish reception of Russian Cubo-Futurism in the 1910s–1920s. The poetics of Igor Severyanin, the arch-decadent leader of the Russian Ego-Futurists, is discussed as a catalyst for both the newly emerging original Polish Futurist poetry and the first Polish translations of the Cubo-Futurists. The rivalry between Vladimir Mayakovsky, one of the founding members of the Hylaea group, and Severyanin for the title of the “king of poets” extended into the field of literary translation which became a battleground for the combat between diverse poetic manners. The article focuses on interstylistic dialogues conducted in the first Polish translations of Mayakovsky’s and Severyanin’s poems.The article explores the unique inner dynamics of the inaugural phase of the Polish reception of Russian Cubo-Futurism in the 1910s–1920s. The poetics of Igor Severyanin, the arch-decadent leader of the Russian Ego-Futurists, is discussed as a catalyst for both the newly emerging original Polish Futurist poetry and the first Polish translations of the Cubo-Futurists. The rivalry between Vladimir Mayakovsky, one of the founding members of the Hylaea group, and Severyanin for the title of the “king of poets” extended into the field of literary translation which became a battleground for the combat between diverse poetic manners. The article focuses on interstylistic dialogues conducted in the first Polish translations of Mayakovsky’s and Severyanin’s poems

    Romans kieszonkowy w Polsce. Zmiany na rynku wydawniczym a potrzeby i oczekiwania czytelników

    Get PDF
    The article discusses the subject of romance as a literary subgenre, presenting the analysis in the context of changes occurring in the Polish publishing market. It examines the characteristics of pocket romance novels (with particular emphasis on Harlequin titles), popular series, sales channels, and the overall market situation of this type of literature. The collection of this information is aimed to facilitate an assessment of whether romance genre holds literary value, whether it is worth including in library collections, and whether it can serve as a basis for designing library services inspired by its themes and contexts. The analysis not only provides insight into the development dynamics of romance literature within the Polish publishing market (in the years 2019-2022), but also raises questions about the subgenre’s position in national book production and whether libraries, when planning their service offerings, should take reader interest in this genre into account. The article is based on statistical data from the National Library of Poland and subject literature. W artykule omówiono zagadnienie romansu jako podgatunku literackiego. Rozważania te przedstawiono w kontekście zmian zachodzących na polskim rynku wydawniczym. Zaprezentowano cechy romansu kieszonkowego (ze szczególnym uwzględnieniem Harlequinów), popularne serie, kanały sprzedaży i ogólną sytuację tych pozycji na rynku. Zgromadzenie wspomnianych informacji miało na celu ułatwienie dokonania oceny, czy literatura romansowa jest literaturą wartościową, czy warto kolekcjonować jej zasoby w bibliotekach, a także projektować usługi bazujące na jej motywach i kontekstach. Przeprowadzenie analizy pozwoliło nie tylko na zrozumienie dynamiki rozwoju literatury romansowej na polskim rynku wydawniczym (w latach 2019-2022), ale także na postawienie pytania, jakie miejsce w polskiej produkcji wydawniczej zajmuje ten podgatunek oraz czy biblioteki, planując swoją ofertę usługową, powinny uwzględniać zainteresowanie nim czytelników? Artykuł przygotowano w oparciu o dane statystyczne Biblioteki Narodowej oraz literaturę przedmiotu.

    Relacje dziecka ze zwierzęciem w środowisku rodzinnym. Między perspektywą animalistyczną a antropomorfizacją. Ujęcie teoretyczne.

    Get PDF
    In recent years, the number of households in Poland and Europe where animals are becoming family members has been on the rise. Despite this trend, the implications of this phenomenon for family relationships, particularly in the context of the youngest generation, are still being ignored in cross-sectional studies as well as in research conducted by educators and public decision-makers. The aim of this article is to analyze Polish and foreign literature on the relationships between children and youth and animals, mainly domestic ones. Referring to the matrix of perceiving domestic animals, and in particular to the anthropomorphism-animalism dichotomy (Konecki 2005), the authors present the dynamics of this relationship in three areas: animals as family members, animals in non-biological families, and cruelty to animals by children and youth. Three areas for future research are identified: (1) comparative analysis of the functioning of animals in childless families, (2) children's education in the context of relationships and the behavior of companion animals, and (3) the therapeutic impact of the presence of animals in (non)biological family settings.W ostatnich latach na terenie Polski i Europy wzrasta liczba gospodarstw domowych, w których zwierzęta stają się członkami rodzin. Pomimo tej tendencji w badaniach przekrojowych, a także w badaniach prowadzonych przez edukatorów i decydentów publicznych, wciąż ignoruje się implikacje tego zjawiska dla relacji w rodzinie, szczególnie w kontekście najmłodszego pokolenia. Celem artykułu jest analiza polskiego i zagranicznego piśmiennictwa dotyczącego relacji dzieci i młodzieży ze zwierzętami - głównie domowymi. Autorzy, odwołując się do matrycy postrzegania zwierząt domowych, a w szczególności do dychotomii antropomorfizm – animalizm (Konecki 2005), przedstawiają dynamikę tej relacji w trzech obszarach: zwierzęta jako członkowie rodzin, zwierzęta w rodzinie niebiologicznej oraz znęcanie się nad zwierzętami przez dzieci i młodzież. Wskazano trzy obszary przyszłych badań: (1) analiza porównawcza funkcjonowania zwierząt w rodzinach bezdzietnych (2) edukacja dzieci w kontekście relacji oraz behawioryzmu zwierząt towarzyszących; (3) wpływ terapeutyczny obecności zwierząt w obszarze rodzin (nie)biologicznych.&nbsp

    Polityczne zbliżenie niemiecko-sowieckie w latach 1939–1941. Co wiedziała strona polska o relacjach Trzeciej Rzeszy i ZSRR? Wybrane problemy w świetle zachowanych dokumentów

    Get PDF
    After the end of World War I, German and Soviet politicians and military officers took the position that Poland, which had lost its independence in the late 18th century because of three partitions and regained independence in 1918, was a seasonal, transitional state, as evidenced by the statements of some figures from both Germany and the USSR. In the interwar period, mutual relations varied. From far-reaching distance and sometimes hostility in the 1920s to establishing economic and even military contacts. After Adolf Hitler came to power in January 1933, the situation became much more acute. Two ideologies faced each other: Nazi (also called fascist) and communist. The first of nationalist provenance, attacked political and racial opponents. The second, referring to socialism and internationalism, essentially fought class enemies.Po zakończeniu I wojny światowej politycy i wojskowi niemieccy oraz sowieccy stali na stanowisku, że Polska, która w końcu XVIII w. straciła niepodległość w wyniku trzech rozbiorów, a odzyskała niepodległość w 1918 r., jest państwem sezonowym, przejściowym, o czym świadczą wypowiedzi niektórych osobistości tak ze strony Niemiec, jak i ZSRR. W okresie międzywojennym wzajemne relacje różnie się układały. Od daleko posuniętego dystansu, a niekiedy wrogości w latach 20. do podejmowania kontaktów gospodarczych, a nawet wojskowych. Po dojściu Adolfa Hitlera do władzy w styczniu 1933 r. sytuacja znacznie się zaostrzyła. Naprzeciw siebie stanęły dwie ideologie: nazistowska (nazywana też faszystowską) i komunistyczna. Pierwsza o proweniencji nacjonalistycznej – uderzyła w przeciwników politycznych i rasowych. Druga zaś odwołująca się do socjalizmu i internacjonalizmu zasadniczo zwalczała wrogów klasowych

    Hominem Quaero. Rozważania o wielobiegunowym obrazie duszy człowieka i natury świata

    Get PDF
    Referring to several articles published in the latest Rocznik Gdański (2023), as well as to author’s personal observations, the paper presents a view of the multipolar picture of the human soul and the nature of world. The paper highlights several public figures and their unusual behaviours, alongside similarly unconventional situations involving others. The case study presented draws on the author’s own early‑life experiences in that field.  W nawiązaniu do artykułów opublikowanych w ostatniej edycji „Rocznika Gdańskiego” z 2023 r., a także do własnych spostrzeżeń autora, w artykule został przedstawiony wielobiegunowy obraz ludzkiej duszy i natury świata. Ukazano przy tym kilka postaci historycznych i przedstawiono ich działalność, a także omówiono podobne nietypowe zdarzenia z życia różnych ludzi. W studium został opisany również przypadek z wczesnej fazy osobistego życia autora. &nbsp

    Próba uchwycenia biografii intelektualnej Adama Synowieckiego

    Get PDF
    Tekst poświęcony został osobie oraz działalności naukowej i publicystycznej prof. Adama Synowieckiego. Autorzy zaprezentowali kontekst rozwoju kariery naukowej oraz zakres problematyki badawczej, jaką zajmował się Adam Synowiecki. Autorzy koncentrują się na dwóch fazach jego drogi naukowej. W pierwszej opisują rozwój jego zainteresowań filozofią nauki i łączenia jej z teoriami Marksa i Engelsa. Jednak najwięcej uwagi poświęcają drugiej fazie, w której zwracają szczególną uwagę na wpływ wydarzeń z okresu stanu wojennego lat osiemdziesiątych ubiegłego wieku na rewizję poglądów Synowieckiego na marksizm oraz skierowanie jego zainteresowań na dydaktykę filozofii i myśl religijną inspirowaną filozofią i teologią Mikołaja z Kuzy oraz personalizmem.The text is devoted to the person and scientific and journalistic activity of Prof. Adam Synowiecki. The authors present the context of the development of his scientific career and the scope of research issues that Adam Synowiecki dealt with. The authors focus on two phases of his scientific path. In the first, they describe the development of his interests in the philosophy of science and combining it with the theories of Marx and Engels. However, they devote most attention to the second phase, in which they pay special attention to the influence of events from the period of martial law in the eighties of the last century on the revision of Synowiecki’s views on Marxism and the redirection of his interests to the didactics of philosophy and religious thought inspired by the philosophy and theology of Nicholas of Cusa and personalism.Tekst poświęcony został osobie oraz działalności naukowej i publicystycznej prof. Adama Synowieckiego. Autorzy zaprezentowali kontekst rozwoju kariery naukowej oraz zakres problematyki badawczej, jaką zajmował się Adam Synowiecki. Autorzy koncentrują się na dwóch fazach jego drogi naukowej. W pierwszej opisują rozwój jego zainteresowań filozofią nauki i łączenia jej z teoriami Marksa i Engelsa. Jednak najwięcej uwagi poświęcają drugiej fazie, w której zwracają szczególną uwagę na wpływ wydarzeń z okresu stanu wojennego lat osiemdziesiątych ubiegłego wieku na rewizję poglądów Synowieckiego na marksizm oraz skierowanie jego zainteresowań na dydaktykę filozofii i myśl religijną inspirowaną filozofią i teologią Mikołaja z Kuzy oraz personalizmem

    Energia jako konieczność. Analiza energetycznych dziejów cywilizacji według Vaclava Smila

    Get PDF
    Książka Vaclava Smila traktuje o energetycznej stronie przemian cywilizacyjnych. Badacz omawia, w chronologicznym porządku, wybrane wynalazki i nowe rozwiązania techniczne. Opisuje ich energetyczny uzysk. W oparciu o prowadzone przez siebie obliczenia oraz oszacowania pokazuje jak ludzka innowacyjność nie tylko ułatwiała pracę, ale przyczyniała się do jej większej efektywności. Czesko-kanadyjski badacz uważa, iż energetyczna strona urządzeń i wynalazków jest istotnym czynnikiem rozstrzygającym o ich przyszłych losach (wdrożeniu lub zaniechaniu realizacji). Podkreśla też rolę „czynnika ludzkiego”, to jest pomysłowości i pracy, wynalazców, konstruktorów, uczonych, w kształtowaniu oblicza i tempa rozwoju cywilizacyjnego.Vaclav Smil's book deals with the energy side of civilizational changes. The researcher discusses, in chronological order, selected inventions and new technical solutions. He describes their energy yield. Based on his own calculations and estimates, he shows how human innovation not only made work easier, but also contributed to its greater efficiency. The Czech-Canadian researcher believes that the energy aspect of devices and inventions is a significant factor in determining their future fate (implementation or abandonment). He also emphasizes the role of the "human factor", that is, the ingenuity and labour of inventors, designers, scientists, in shaping the face and pace of civilizational development.Książka Vaclava Smila traktuje o energetycznej stronie przemian cywilizacyjnych. Badacz omawia, w chronologicznym porządku, wybrane wynalazki i nowe rozwiązania techniczne. Opisuje ich energetyczny uzysk. W oparciu o prowadzone przez siebie obliczenia oraz oszacowania pokazuje jak ludzka innowacyjność nie tylko ułatwiała pracę, ale przyczyniała się do jej większej efektywności. Czesko-kanadyjski badacz uważa, iż energetyczna strona urządzeń i wynalazków jest istotnym czynnikiem rozstrzygającym o ich przyszłych losach (wdrożeniu lub zaniechaniu realizacji). Podkreśla też rolę „czynnika ludzkiego”, to jest pomysłowości i pracy, wynalazców, konstruktorów, uczonych, w kształtowaniu oblicza i tempa rozwoju cywilizacyjnego

    Europejska cywilizacja i jej pięć korzeni. Analizy historyczno-kulturowe Philippe’a Nemo

    Get PDF
    The author of the text draws attention to the special position of Europe in the modern world. Wondering what the reasons for such a strong influence of this civilization on others are, he points to its complicated Genesis origin. He notes that the process of shaping of Europe was extended in time and drew inspiration from various sources.He points to five most important of them. He discusses not only what Europe drew from Greek, Roman and Jewish civilizations, but also the consequences of the Christian reforms carried out by Gregory VII and the socio-political changes caused by the revolutions in England, France and America.The author of the text draws attention to the special position of Europe in the modern world. Wondering what the reasons for such a strong influence of this civilization on others are, he points to its complicated Genesis origin. He notes that the process of shaping of Europe was extended in time and drew inspiration from various sources.He points to five most important of them. He discusses not only what Europe drew from Greek, Roman and Jewish civilizations, but also the consequences of the Christian reforms carried out by Gregory VII and the socio-political changes caused by the revolutions in England, France and America.Autor tekstu zwraca uwagę na szczególną pozycję Europy we współczesnym świecie. Zastanawiając się, jakie są przyczyny tak silnego oddziaływania tej cywilizacji na inne, wskazuje na jej skomplikowana genezę. Zauważa, iż proces kształtowania się Europy był rozciągnięty w czasie i czerpał inspiracje z wielu źródeł. Wskazuje na pięć najważniejszych. Omawia nie tylko to, co Europa zaczerpnęła z cywilizacji greckiej, rzymskiej i judaistycznej, ale także konsekwencje reform chrześcijaństwa dokonanych przez Grzegorza VII oraz społeczno-politycznych przemian spowodowanych rewolucjami w Anglii, Francji i Ameryce

    Infestacja umysłu. O immanentnej potworności i wieloaspektowym wykluczeniu insektów na przykładzie Robaka Williama Friedkina

    Get PDF
    This article explores the anxiety-inducing potential of insects, which are characterized by an inherent monstrosity and a paradoxical status of being both “excessively animalistic” and “insufficiently animalistic.” By examining the role of insects in horror cinema and offering an ecocritical reading of Bug, the analysis reveals that the use of insects to illustrate paranoia and fear reinforces the multifaceted exclusion of non-human beings within the anthropocentric paradigm. A reflection on William Friedkin’s film allows for the proposal of strategies through which a cultural text can effectively evoke unease and address themes of conspiracy, delusion, and surveillance anxiety – without perpetuating the oppression of insects or reinforcing their subordinate position within a hierarchical, dualistic order.This article explores the anxiety-inducing potential of insects, which are characterized by an inherent monstrosity and a paradoxical status of being both “excessively animalistic” and “insufficiently animalistic.” By examining the role of insects in horror cinema and offering an ecocritical reading of Bug, the analysis reveals that the use of insects to illustrate paranoia and fear reinforces the multifaceted exclusion of non-human beings within the anthropocentric paradigm. A reflection on William Friedkin’s film allows for the proposal of strategies through which a cultural text can effectively evoke unease and address themes of conspiracy, delusion, and surveillance anxiety – without perpetuating the oppression of insects or reinforcing their subordinate position within a hierarchical, dualistic order

    Fenomen „filmów z żółtymi napisami” – rekonesans

    Get PDF
    Conspiracy documentaries have a significant impact on dissemination of alternative beliefs, with movies like Loose Change (2005) and Plandemic: The Hidden Agenda Behind Covid-19 (2020) garnering millions of views online. This article offers a cross-cutting analysis of this phenomena, connecting them to Michael Barkun’s concept of stigmatized knowledge, that encompasses ideas related to conspiracy theories, pseudoscience and esotericism. The study discusses the anti-establishment narratives commonly employed in rhetorical strategies of such movies and the ways in which different stigmatized ideas migrate and converge in contemporary film culture – both on a textual and contextual level.Conspiracy documentaries have a significant impact on dissemination of alternative beliefs, with movies like Loose Change (2005) and Plandemic: The Hidden Agenda Behind Covid-19 (2020) garnering millions of views online. This article offers a cross-cutting analysis of this phenomena, connecting them to Michael Barkun’s concept of stigmatized knowledge, that encompasses ideas related to conspiracy theories, pseudoscience and esotericism. The study discusses the anti-establishment narratives commonly employed in rhetorical strategies of such movies and the ways in which different stigmatized ideas migrate and converge in contemporary film culture – both on a textual and contextual level

    9,348

    full texts

    10,596

    metadata records
    Updated in last 30 days.
    University Scientific Journals (Univ. of Gdansk)
    Access Repository Dashboard
    Do you manage Open Research Online? Become a CORE Member to access insider analytics, issue reports and manage access to outputs from your repository in the CORE Repository Dashboard! 👇