Repositório Institucional da Universidade Estadual de Maringá (RI-UEM)
Not a member yet
    8264 research outputs found

    Publicidade e acessibilidade para pessoas cegas : um estudo dialógico sobre a tradução intersemiótica de descritivos de produto de e-commerces brasileiros

    Get PDF
    Orientador: Prof. Dr. Edson Carlos Romualdo.Tese (doutorado em Letras) - Universidade Estadual de Maringá, 2024Resumo: Na década de 1990, o fenômeno da digitalização, iniciado nos Estados Unidos, promoveu mudanças em diversos campos de atividade, dentre eles o da Publicidade. Os gêneros discursivos publicitários, como enunciados concretos relativamente estáveis, tal qual propõe Bakhtin (2011), passaram também por transformações em decorrência desse contexto sócio-histórico. A venda face a face, a partir de uma transmutação criadora, deu espaço ao surgimento do gênero discursivo descritivo de produto, cuja finalidade consiste em apresentar um produto ou serviço a potenciais clientes, com vistas a vendê-lo. Enunciados desse gênero, de estilística multimodal, por sua vez, endereçam-se a um público marcado pela diversidade, composto por pessoas cegas. A transposição das imagens que constituem tais enunciados a partir de uma prática de tradução audiovisual (TAV) torna-se, pois, um desafio, e suscita pesquisas em diferentes áreas do conhecimento, da Linguística Aplicada à Tecnologia da Informação. Tendo em vista que o direito à informação é assegurado pela Constituição Federal brasileira (Brasil, 1988) a todos os cidadãos, anos depois, publicam-se dispositivos legais especificamente voltados aos direitos das pessoas com deficiência, como o Estatuto da Pessoa com Deficiência (Brasil, 2015). Entende-se que garantir o acesso à semiose imagética que integra descritivos de produto a interlocutores não videntes é, antes de tudo, um compromisso com uma sociedade mais justa e menos excludente. Diante disso, a presente pesquisa tem por objetivo geral analisar, dialogicamente, as descrições das imagens que constituem descritivos de produto quanto a sua eficácia ao propósito de promover a acessibilidade a leitores não videntes. Como objetivos específicos, busca-se: (a) compreender a natureza do gênero discursivo descritivo de produto, haja vista a transmutação criadora de que resulta; (b) discutir o processo de TAV e suas diretrizes técnicas; (c) categorizar os textos alternativos que constituem o corpus a partir das diretrizes técnicas e linguísticas para uma TAV eficaz; (d) discutir possíveis novas configurações do gênero discursivo descritivo de produto quando endereçado a interlocutores cegos. Propõe-se, aqui, uma análise dialógica de 16 descritivos de produto publicados em e-commerces brasileiros. A presente investigação configura-se um estudo de caso de bases ontológica e epistemológica interpretativistas e de natureza qualitativa. Apoia-se, ainda, nos construtos teórico-metodológicos da teoria discursiva dialógica de Bakhtin e do Círculo (Bakhtin, 1981; 2011; 2018; Volochínov, 2012; Medviédev, 2018), em trabalhos do campo da Tradução (Arrojo, 2006; Berman, 2007) e do campo da Tradução Intersemiótica (Plaza, 2013), notadamente na modalidade de TAV (Díaz-Cintas, 2007), e nos Estudos Críticos da Deficiência (Ferrari, 2023). Defende-se a tese de que a TAV da semiose imagética de descritivos de produto não oferece a interlocutores não videntes condições plenas de leitura e produção de sentidos a esses enunciados que aquelas oferecidas a interlocutores videntes. A análise empreendida demonstra a prevalência de textos alternativos que não descrevem por completo o design dos produtos apresentados. Verifica-se, predominantemente, um fazer tradutório e discursivo atravessado por barreiras atitudinais de generalização, padronização, ignorância, rejeição, negação e segregação. Espera-se, com esta pesquisa, elucidar o papel da linguagem na promoção da ecologia de saberes em espaços digitais e ressaltar a importância dos aspectos dialógicos para práticas de TAV exitosas.Abstract: In the 1990s, the phenomenon of digitalization, which began in the United States, led to changes in several fields of activity, including advertising. Advertising discourse genres, as relatively stable concrete utterances, as proposed by Bakhtin (2011), also underwent changes as a result of this socio-historical context. Face-to-face selling, through a creative transmutation, gave way to the appearance of the product description genre, the purpose of which is to present a product or service to potential customers, with the aim of selling it. Enunciations in this genre, which are multimodal in style, are addressed to an audience marked by diversity, including people who are not sighted. The transposition of the images that make up these utterances using an Audiovisual Translation practice (AVT) is therefore a challenge, and prompts research in different areas of knowledge, from Applied Linguistics to Information Technology. Given that the right to information is guaranteed by the Brazilian Federal Constitution (Brazil, 1988) to all citizens, years later, legal provisions were published specifically aimed at the rights of people with disabilities, such as the Statute of People with Disabilities (Brazil, 2015). It is understood that guaranteeing access to the image semiosis that integrates product descriptions for visually impaired interlocutors is, above all, a commitment to a fairer and less exclusionary society. Given this, the general aim of this research is to analyze whether the descriptions of the images that make up product descriptions are effective enunciations for the purpose of promoting accessibility for non-sighted readers. Our specific objectives are: (a) understand the nature of the product description discourse genre, given the creative transmutation that results from it; (b) discuss the AVT process and its technical guidelines; (c) categorize the alternative texts that make up the corpus based on the technical and linguistic guidelines for effective AVT; (d) discuss the possible new configurations of the product description discourse genre when addressed to non-sighted interlocutors. We propose a dialogical analysis of 16 product descriptions published on Brazilian e-commerce sites. This investigation is a case study with an interpretivist ontological and epistemological basis and is qualitative in nature. It is also based on the theoretical-methodological constructs of Bakhtin and the Circle dialogic discursive theory (Bakhtin, 1981; 2011; 2018; Volochínov, 2012; Medviédev, 2018), on work from the field of Translation (Arrojo, 2006; Berman, 2007) and the field of Intersemiotic Translation (Plaza, 2013), notably in the modality of AVT (Díaz-Cintas, 2007), on the Critical Disability Studies (Ferrari, 2023). Our thesis is that the AVT of the imagetic semiosis of product descriptions does not offer non-sighted interlocutors full conditions for reading and producing meaning from these utterances as those offered to sighted interlocutors. The analysis undertaken demonstrates the prevalence of alternative texts that do not fully describe the design of the products presented. There is a predominance of translation and discoursive practice crossed by attitudinal barriers of generalization, standardization, ignorance, rejection, denial and segregation. We hoped that our research will shed light on the role of language in promoting ecology of knowledge in digital spaces and highlight the importance of dialogic aspects for successful AVT practices.326 f. : il. color., figs., tabs

    Conservadorismos, heroínas e cinema : uma história social da franquia Mulher Maravilha na era do capitalismo de desastre

    No full text
    Orientador: Prof. Dr. Sidnei José MunhozCoorientador: Prof. Dr. Alexandre Busko ValimTese (doutorado em História) - Universidade Estadual de Maringá, 2024RESUMO: A tese de doutorado em questão propõe uma análise profunda da relação entre a personagem Mulher Maravilha e o contexto sociopolítico nos Estados Unidos e Brasil, durante o período de 2017 a 2020. O estudo fundamenta-se na premissa de que a representação da heroína nos filmes lançados nesses anos pode ter contribuído para a propagação do capitalismo de desastre e a reafirmação de valores conservadores presentes na produção cinematográfica hollywoodiana. O corpus de análise abrange os filmes "Mulher Maravilha" (2017) e "Mulher Maravilha 1984" (2020), assim como artigos, revistas online, teses, dissertações e críticas dos principais veículos de comunicação nos EUA e Brasil. Três hipóteses centrais são desenvolvidas ao longo da pesquisa: a relação da personagem com o capitalismo de desastre, sua promoção da ideia dos EUA como "farol do mundo," e seu papel na reafirmação do conservadorismo. A pesquisa também busca entender como as diferentes vertentes do movimento feminista reagem à representação da Mulher Maravilha e se os filmes realmente abordam o empoderamento feminino. A recepção dos filmes nos Estados Unidos e Brasil é examinada, considerando o contexto político, especialmente durante os mandatos de Donald Trump e Jair Bolsonaro, caracterizados pelo conservadorismo e xenofobia. A metodologia adotada utiliza a História Social do Cinema como base teórica, explorando a interseção entre as produções cinematográficas e os impactos sociais nos dois países. A pesquisa busca responder a questões sobre a representação da figura feminina, os significados associados à Mulher Maravilha e seu papel na configuração do feminismo no século XXI. Além disso, a tese aborda a geopolítica estadunidense, refletindo sobre como a personagem se relaciona com eventos como os atentados de 11 de setembro e as políticas em relação a países latino-americanos e do Oriente Médio. A análise inclui uma reflexão sobre a recepção dos filmes em um contexto político marcado por Trump nos EUA e Bolsonaro no Brasil. Ao incorporar a História Social do Cinema, a pesquisa destaca a importância de compreender a produção cinematográfica no contexto sociopolítico, considerando sua relação com valores de classe e morais. A tese se propõe a desmistificar a ideia da autonomia artística e universalidade das obras, argumentando que o cinema revela mais sobre o presente do que sobre o passado que pretende representar. Por meio dessa abordagem, a Mulher Maravilha é explorada como um fenômeno cultural complexo, capaz de oferecer insights significativos sobre as questões contemporâneas ligadas ao feminismo, geopolítica e capitalismoABSTRACT: The doctoral thesis in question proposes a deep analysis of the relationship between the Wonder Woman character and the sociopolitical context in the United States and Brazil during the period from 2017 to 2020. The study is based on the premise that the representation of the heroine in the films released during these years may have contributed to the spread of disaster capitalism and the reaffirmation of conservative values present in Hollywood film production. The corpus of analysis includes the films "Wonder Woman" (2017) and "Wonder Woman 1984" (2020), as well as articles, online magazines, theses, dissertations, and critiques from major media outlets in the USA and Brazil. Three central hypotheses are developed throughout the research: the character's relationship with disaster capitalism, her promotion of the idea of the USA as the "beacon of the world," and her role in reinforcing conservatism. The research also seeks to understand how different branches of the feminist movement react to the portrayal of Wonder Woman and whether the films truly address female empowerment. The reception of the films in the United States and Brazil is examined, considering the political context, especially during the terms of Donald Trump and Jair Bolsonaro, characterized by conservatism and xenophobia. The adopted methodology utilizes the Social History of Cinema as a theoretical basis, exploring the intersection between film productions and social impacts in both countries. The research aims to answer questions about the representation of the female figure, the meanings associated with Wonder Woman, and her role in shaping feminism in the 21st century. Additionally, the thesis addresses US geopolitics, reflecting on how the character relates to events such as the September 11 attacks and policies towards Latin American and Middle Eastern countries. The analysis includes a reflection on the reception of the films in a political context marked by Trump in the USA and Bolsonaro in Brazil. By incorporating the Social History of Cinema, the research highlights the importance of understanding film production in the sociopolitical context, considering its connection to class and moral values. The thesis aims to demystify the idea of artistic autonomy and the universality of works, arguing that cinema reveals more about the present than the past it intends to represent. Through this approach, Wonder Woman is explored as a complex cultural phenomenon capable of providing significant insights into contemporary issues related to feminism, geopolitics, and capitalism183 f. : il

    Narrativas de (re)existências por entre versos e imagens : heroínas negras brasileiras em 15 cordéis, de Jarid Arraes

    Get PDF
    Orientador: Prof. Dr. Lúcia Osana Zolin.Dissertação (mestrado em Letras) - Universidade Estadual de Maringá, 2024Esta dissertação tem como corpus de análise a obra Heroínas negras brasileiras: em 15 cordéis (2020), de Jarid Arraes. A obra contempla narrativas sobre a vida de 15 mulheres negras e seus grandes feitos na história do Brasil. Sendo estas: Antonieta de Barros, Aqualtune, Carolina Maria de Jesus, Dandara, Esperança Garcia, Eva Maria do Bonsucesso, Laudelina de Campos Melo, Luisa Mahin, Maria Felipe, Maria Firmina dos Reis, Mariana Crioula, Na Agotimé, Tereza de Benguela, Tia Ciata e Zacimba Gaba. A escrita de Arraes (2020) faz emergir um espaço/lugar que possibilita a criação de novas subjetividades sobre essas identidades negras, recontando trajetórias de mulheres reais por meio do cordel. Diante disso, o objetivo principal da pesquisa é perscrutar a forma como os cordéis de Arraes sobre heroínas negras brasileiras acionam a construção de novas subjetividades e identidades negras, não só no âmbito da narrativa literária, mas também no ambiente extraliterário. As identidades e corporeidades de mulheres negras remetem a processos históricos e socioculturais da história do Brasil e desvelam outras narrativas de (re)existências. Tendo isso em vista, a dissertação buscou analisar a obra a partir de diálogos sobre a construção de representatividades e subjetividades negras, alicerçados em aparatos teóricos fornecidos pelos estudos culturais e raciais, tendo como base as discussões propostas por Stuart Hall (2006), Paul Gilroy (1993), Tomaz Tadeu da Silva (2000), em intersecção com o feminismo negro e com a teoria crítica literária feminista. Debatemos sobre qual é o lugar ocupado pela mulher na narrativa literária Brasileira, mais especificamente o da mulher negra, tendo como referencial Fernanda Miranda (2019), Djamila Ribeiro (2018), Lúcia Osana Zolin (2009), Regina Dalcastagnè (2017), além dos estudos de Francisca Santos (2009) e Bruna Lucena (2016), nos quais obtemos subsídio para entender de que forma a mulher aparece no lugar de autoria e voz no cordel Brasileiro. Assim, a pesquisa é caracterizada como bibliográfica e analítica, visto que procuramos relacionar as transformações da literatura de cordel feita por mulheres, mais especificamente mulheres negras na contemporaneidade com os feminismos contemporâneos. A partir dessa perspectiva, pensamos a mulher negra fora do local onde comumente é narrada, ou seja, como agente construtor e central de sua biografia, e o mesmo com relação à autoria, discutindo sobre a ocupação desses espaços por mulheres. Neste contexto, o cordel emerge como um dispositivo de desestabilização de significantes de opressão, representando uma forma de resistência tanto na esfera autoral quanto na narrativa. Observamos, ainda, um fenômeno significativo: mulheres assumindo papéis centrais na produção e narração de outras mulheres dentro deste gênero literário, conforme foi evidenciado na análise da obra Heroínas Negras Brasileiras: em 15 Cordéis (2020). Nesse sentido, a pesquisa situa a literatura de cordel como um artefato cultural profundamente imbricado nas teias de nossas relações sociais, históricas e de vivência. Ademais, esse tipo literário revela-se dinâmico, reconfigurando-se e estabelecendo novas articulações com as formas de narração e representação, influenciada pela forma como nós, enquanto sujeitos, interpretamos e interagimos com as experiências e percepções que nos circundam. Esta abordagem proporciona uma compreensão mais aguçada da ressonância e contemporaneidade da literatura de cordel com a literatura de autoria feminina negra na esfera cultural e social no Brasil.The corpus of this thesis was Jarid Arraes' Heroínas negras brasileiras: em 15 cordéis (2020). This book includes narratives about the lives of 15 black women and their great achievements in Brazilian history. Among these women: Antonieta de Barros, Aquatune, Carolina Maria de Jesus, Dandara, Esperança Garcia, Eva Maria do Bonsucesso, Laudelina de Campos Melo, Luisa Mahin, Maria Felipe, Maria Firmina dos Reis, Mariana Crioula, Na Agotimé, Tereza de Benguela, Tia Ciata and Zacimba Gaba. Arraes' writing creates a space/place that makes it possible to create new subjectivities about these black identities, retelling the stories of real women through the form of cordel. Therefore, the aim of this research was to examine how Brazilian cordel about black heroines enables the construction of new subjectivities and identities in the literary narrative and in the extra-literary environment, about black women's identities and corporealities, in which this book triggers historical and socio-cultural processes in Brazilian history and unveils other narratives of re-existence. Considering this, this thesis analyzed the book through connections with the construction of black representativities and subjectivities, based on theoretical frameworks provided by cultural and racial studies, based on the discussions presented by Stuart Hall (2006), Paul Gilroy (1993), Tomaz Tadeu da Silva (2000) in association with black feminism and feminist critical literary theory. Thus, we discussed the place occupied by women in Brazilian literary narratives, more specifically black women, based on Fernanda Miranda (2019), Djamila Ribeiro (2018), Lúcia Osana Zolin (2009), Regina Dalcastagnè (2017), as well as the studies of Francisca Santos (2009) and Bruna Lucena (2016), from whom we sought support to understand how women participate in authorship and have a voice in Brazilian cordel. Thus, the research is classified as bibliographical and analytical, in the sense that we aimed to relate the transformations of cordel literature by women, more specifically black women in contemporary society, to contemporary feminisms. From this perspective, we think of the black woman beyond the place where she is usually narrated, but as a constructive and central agent of her biography, and the same goes for authorship, discussing the occupation of these spaces by women. In this context, the cordel emerges as a means of disrupting meanings of oppression, representing a form of resistance in both the authorial and narrative domains. There is also a significant phenomenon: women taking on central roles in the production and narration of other women within this literary genre, as evidenced in the analysis of the book Heroínas Negras Brasileiras: em 15 Cordéis (2020). In this regard, this research situates cordel literature as a cultural artifact that is deeply embedded in the webs of our social, historical and experiential relationships. Furthermore, this literature is dynamic, reconfiguring itself and establishing new articulations with different forms of narration and representation, influenced by the way in which we, as subjects, interpret and interact with the experiences and perceptions that surround us. This approach provides a sharper understanding of the resonance and contemporaneity of cordel literature with black women's literature in the cultural and social context in Brazil.168 f. : il

    A evolução Wallaciana : os caminhos que levaram ao desenvolvimento científico de Alfred Russel Wallace

    No full text
    Orientador: Prof. Dr. Christian Fausto Moraes dos SantosDissertação (mestrado em História) - Universidade Estadual de Maringá, 2024RESUMO: As grandes navegações, juntamente com o intercâmbio de materiais, culturas e conhecimento entre colônias e colonizadores modificaram a dinâmica mundial, em todos os seus segmentos, pós século XV. O contato dos europeus com os povos nativos da região das américas forjou, na mentalidade do Velho Mundo, o desejo ardente de explorar todos os recursos que a América poderia fornecer. Atrelado a isso, a constitucionalização da história natural como prática científica, dotada de metodologias e motivações, norteou diversos cientistas a estudarem, analisarem e classificarem as faunas e floras nativas. Graças a uma política mais receptiva à estrangeiros no século XIX, encontra-se a figura de um entusiasta apaixonado pela natureza, o naturalista britânico Alfred Russel Wallace. Encantando pela diversidade de insetos, plantas, peixes e animais que encontrava por todo lugar que visitava, Wallace permaneceu quatro anos no Brasil, durante os anos de 1848 a 1852, estabelecendo um descritivo trabalho científico acerca de suas experiências neste vasto território durante esses anos. Foi, nessa viagem, que o naturalista concebeu uma importante concepção científica que o faria, futuramente, compreender a problemática da origem das espécies: A distribuição geográfica dos animaisABSTRACT: The great navigations, along with the exchange of materials, cultures and knowledge between colonies and colonizers changed the world dynamics, in all its segments, after the 15th century. The Europeans‘ contact with the native american region forged, in the old world mentality, the burning desire to explore all the resources that America could provide. Linked to this, the constitutionalization of natural history as a scientific practice, endowed with methodologies and motivations, guided numerous scientists to study, analyze and classify native fauna and flora. Thanks to a more receptive policy towards foreigners in the 19th century, we found the figure of an enthusiast passionate about nature, the British naturalist Alfred Russel Wallace. Enchanted by the diversity of insects, plants, fish and animals that he found everywhere he visited, Wallace stayed for about four years in Brazil, between 1848 and 1852, establishing a descriptive scientific work about his experiences in this vast territory during those years. It was on this journey that the naturalist conceived an important scientific concept that would later help him understand the problem of the origin of species: The geographical distribution of animals103 f. : il. (algumas color.)

    Effect of climate change on fish-plant interaction in the Amazon basin.

    No full text
    Climate change impacts biological communities, altering their structure and dynamics. These effects ultimately reflect on ecological interactions, compromising the stability and resilience of ecosystems. To assess whether the fish-forest interaction may experience decoupling in future scenarios, we used species distribution models to obtain the present and future distributions of two Amazonian frugivorous fish species, Colossoma macropomum and Piaractus brachypomus, as well as 35 fruit-bearing tree species in the Amazon Basin. Models were projected for two carbon emission scenarios: a moderate scenario (SSP2-4.5) and a pessimistic scenario (SSP5-8.5), for the years 2050 and 2090. Decoupling was measured through connectance, calculated for each grid cell. In both evaluated scenarios, the two fish species experienced a significant contraction in their climatically suitable areas, concentrating in the central, central-northern, central-western, and central-southern portions of the Amazon Basin. The greatest reduction in tree species richness was observed under the pessimistic scenario (SSP5-8.5), with the suitable occurrence area for several tree species decreasing by up to 99%. Furthermore, our results indicate that by 2090, some of these tree species may completely lose their climatic suitability, while others may benefit from climate change. The connectance between species showed an alarming reduction throughout the projected scenarios. Under the moderate carbon emission scenario (SSP2-4.5), the average species connectivity dropped to 0.187 by 2050 and further declined to just 0.112 by 2090. In the pessimistic scenario (SSP5-8.5), the decline was even more pronounced, with values of 0.096 for 2050 and only 0.021 in 2090, representing a loss of up to 93.9% of connectance by 2090. Despite the overall decline in species occurrence probability and connectivity, high values of these metrics remain concentrated around the major rivers of the basin, such as the Amazon, Madeira, Negro, Tapajós, and Tefé Rivers. These predictions highlight the importance of large rivers as potential climate refugia, where ecological connectivity can be partially maintained, promoting the persistence of fish-forest interactions in the context of climate change. The modeling methodology, combined with ecological network analyses, played a crucial role in obtaining results and identifying interaction patterns between fish and plants observed in nature, such as the connectance index and potential decoupling in the biotic interaction process.CNPqMudanças climáticas impactam comunidades biológicas, alterando sua estrutura e dinâmica. Esses efeitos acabam por refletir nas interações ecológicas, prejudicando a estabilidade e resiliência dos ecossistemas. Visando avaliar se a interação peixe-floresta pode sofrer desacoplamento em cenários futuros, utilizamos modelos de distribuições de espécies para obter a distribuição presente e futura de duas espécies de peixes frugívoros amazônicos, Colossoma macropomum e Piaractus brachypomus, e 35 espécies arbóreas frutíferas na bacia amazônica. Modelos foram projetados para dois cenários de emissão de carbono, sendo um cenário moderado (SSP2-4.5) e um cenário pessimista (SSP5-8.5), para os anos de 2050 e 2090. O desacoplamento foi medido através da conectância calculada para cada célula. Em ambos os cenários avaliados, as duas espécies de peixes sofreram uma significativa contração em suas áreas de adequabilidade climática, concentrando-se na porção centro, centro-norte, centro-oeste e centro-sul da bacia Amazônica. Observou-se a maior redução na riqueza das espécies de árvores no cenário pessimista (SSP5 - 8.5), com a área de ocorrência adequada para diversas espécies arbóreas reduzindo-se em até 99%. Os resultados obtidos apontam que até o ano de 2090, algumas dessas espécies arbóreas poderão perder completamente sua adequabilidade climática, enquanto outras podem ser favorecidas pelas mudanças climáticas. A conectância entre as espécies mostrou uma redução alarmante ao longo dos cenários projetados. Para o cenário moderado (SSP2-4.5) de emissão de carbono até o ano de 2050, a conexão média entre as espécies caiu para 0,187, e para 2090, chegou a apenas 0,112. No cenário pessimista (SSP5 - 8.5), o declínio foi ainda mais acentuado, com valores de 0,096 para 2050 e 0,021 em 2090, representando uma perda de até 93,9% da conectância até 2090. Apesar da diminuição geral na probabilidade de ocorrência das espécies e na conectância, altos valores dessas métricas concentram-se em torno dos principais rios da bacia, como os rios Amazonas, Madeira, Negro, Tapajós e Tefé. Essas predições destacam a importância desses grandes rios como potenciais refúgios climáticos, onde a conectividade ecológica pode ser parcialmente preservada, favorecendo a persistência das interações peixe-floresta em um cenário de mudanças climáticas. A metodologia de modelagem, juntamente com as análises de rede ecológica, foi importante para a obtenção de resultados e identificação de padrões de interação entre peixes e plantas, analisados na natureza, como o índice de conectância e possíveis desacoplamentos no processo de interação biótica.65 f. : il. color

    Restrição do teor de proteina materna durante a amamentação altera o desenvolvimento ontogenético, o metabolismo intermediário, modificando o eixo hipotálamo-hipófise-gonadal a partir da peripuberdade a vida adulta

    Get PDF
    Orientador: Prof. Dr. Paulo Cézar de Freitas Mathias.Dissertação (Mestrado em Ciências Biológicas) - Universidade Estadual de Maringá, 2024Resumo: O período pós-natal é um momento vulnerável para o desenvolvimento ontogenético, durante o qual os neonatos passam da dependência placentária para a alimentação por meio do leite materno que fornece nutrientes essenciais para o crescimento e maturação dos órgãos. A desnutrição materna, particularmente durante a lactação, tem o potencial de alterar o fenótipo da prole, resultando em mudanças notáveis durante a peripuberdade, fase de maturação sexual que diferencia os sexos biológicos. Além disso, essa fase é considerada a última janela de vulnerabilidade a insultos metabólicos, especialmente no hipotálamo, que atua como ponte entre os sistemas nervoso e endócrino (neuroendócrino) e é suscetível à programação materna. Este estudo elucida o impacto da restrição proteica materna durante os dois terços iniciais da lactação em descendentes com fenótipo magro, com ênfase especial na regulação de genes envolvidos no eixo hipotálamo-hipófise-testicular (HPT), esteroidogênese, espermatogênese, metabolismo intermediário, padrões de metilação hipotalâmica, metabolismo hepático, capacidade pr-oxidante e antioxidantes durante a peripuberdade até a vida adulta. Materiais e métodos: O estudo foi conduzido de acordo com as diretrizes ARRIVE e recebeu aprovação ética do Comitê de Ética (protocolo 8620070222/2022). Foram utilizados ratos Wistar machos e fêmeas, com idades de 80 e 70 dias, respectivamente. Após o acasalamento, as fêmeas prenhes foram aleatoriamente distribuídas em dois grupos alimentares: o grupo controle (NP), que recebeu uma dieta normal de proteínas (23%), e o grupo de baixa proteína (LP), que recebeu uma dieta com 4% de proteínas durante os primeiros 14 dias de lactação, seguida por uma dieta normal na última semana. A prole foi desmamada no dia pós-natal (PND) 21 e monitorada até o PND90, com medidas de peso corporal e marcadores metabólicos em intervalos (PN14, PN35, PN45, PN55 e PN90). Foram realizadas análises biométricas e bioquímicas, incluindo avaliações do tempo de puberdade, peso na puberdade, testes de tolerância à glicose e sensibilidade à insulina. As concentrações séricas de hormônios relacionados ao equilíbrio energético e à função reprodutiva, incluindo insulina, testosterona e corticosterona, foram mensuradas. O eixo hipotálamo-hipófise-testicular (HPT) foi investigado por meio da expressão de peptídeos estimuladores e inibidores do gene Gnrh1 e genes relacionados à função testicular, incluindo aqueles envolvidos na biossíntese de esteroides e espermatogênese. Amostras de hipotálamo foram utilizadas para avaliar o mRNA das metilases de DNA (Dnmt1, Dnmt3a, Dnmt3b) envolvidas na programação epigenética materna na lactação. Resultados e discussão: A restrição proteica materna durante a lactação resultou em atraso no tempo de puberdade e na redução do peso da prole no início da puberdade. A regulação do eixo HPT foi alterada, com aumento da kisspeptina (mRNA de Kiss1) no dia pós-natal (PND) 45. No entanto, a transcrição do hormônio liberador de gonadotrofina 1 (Gnrh1) permaneceu inalterada, indicando que, embora o eixo tenha sido modulado, ele continuou funcional. A atividade da aromatase foi aumentada no PN 35 e diminuida no PN 45 do periodo peripuberal, resultando em na queda da testosterona no PN 45. Observou-se comprometimento da espermatogênese, acompanhado por diminuições na expressão de genes envolvidos nesse processo, incluindo receptor do hormônio Fshr , Kit (espermatogônias diferenciadas), Rhcg (espermatócitos) e Lrrc34 (espermátides) na peripuberdade. Além disso, genes associados às células de Sertoli, como Lgals1, também foi menor no PN 35 e maior no PN 55, indicando que a desnutrição materna pode comprometer o ambiente intratesticular, afetando tanto a síntese de esteroides quanto a diferenciação das células espermáticas. A dieta LP retardou o ganho de massa corporal, o ganho de peso dos estoques de tecido adiposo e causou hipometilação nas DNA durante o PN 35 e o PN55 da peripuberdade. A sensibilidade à insulina é maior a partir do PN 45, acompanhada de alterações no metabolismo de lipídios, proteico e glicidico durante a peripuberdade. Embora o conteúdo de lipídios hepáticos estivesse elevado durante a infância pelo metodo FOLCH, retornou a níveis normais a partir da peripuberdade até a vida adulta. A elevação de lipeperoxidação lipidica, proteinas carboniladas que são marcadores de injúrias hepáticas indicou a presença de estresse oxidativo na prole LP na peripuberdade, embora haja aumento da enzima catalase em todas as idades na peripuberdade, isso sugere um aumento da capacidade antioxidante.Conclusão: A restrição de proteínas durante a amamentação promove retardo no crescimento corporal, atrasa o tempo de puberdade, modifica o metabolismo intermediário e hepático, induz programação epigenética hipotalâmica, prejudicando o funcionamento do eixo hipotálamo-hipófise-gonadal, que modula a regulação de Gnrh1, genes chaves na biossíntese de esteroides sexuais e a expressão de genes espermatogênicos em descendentes machos com fenótipo subpesado ao longo da vida.Abstract: The postnatal period is a critical window of ontogenetic development during which neonates transition from placental dependence to maternal milk feeding, which provides essential nutrients for organ growth and maturation. Maternal malnutrition, particularly during lactation, can alter the phenotype of the offspring, leading to marked changes during peripuberty, a phase of sexual maturation that distinguishes the biological sexes. Furthermore, this phase is considered the last window of vulnerability to metabolic insults, especially in the hypothalamus, which acts as a bridge between the nervous and endocrine (neuroendocrine) systems and is highly susceptible to maternal programming. This study will elucidate the effects of maternal protein restriction during the first two-thirds of lactation on offspring with a lean phenotype, with a particular focus on gene regulation within the hypothalamic-pituitary-testicular (HPT) axis, steroidogenesis, spermatogenesis, intermediary metabolism, hypothalamic methylation patterns, hepatic metabolism, and oxidative and antioxidant capacity from peripubertal to adulthood. Materials and methods: This study followed the ARRIVE guidelines and received ethical approval from the Ethics Committee (protocol 8620070222/2022). Male and female Wistar rats of 80 and 70 days of age, respectively, were used. After mating, pregnant females were randomly assigned to two dietary groups: the control group (NP), which received a normal protein diet (20.5%), and the low protein group (LP), which received a 4% protein diet for the first 14 days of lactation followed by a normal diet for the last week. The offspring were weaned on postnatal day (PND) 21 and monitored until PND90 (infancy, peripuberty, and young adulthood), with body weight and metabolic markers measured at intervals (PND14, PND35, PND45, PND55 and PND90). Biometric and biochemical analyses were performed, including assessments of pubertal onset, body weight at puberty, glucose tolerance tests, and insulin sensitivity. Serum concentrations of hormones related to energy balance and reproductive function, including insulin, testosterone and corticosterone, were measured. The HPT axis was assessed by the expression of stimulatory and inhibitory peptides for the Gnrh1 gene and genes related to testicular function, including those involved in steroid biosynthesis and spermatogenesis. Hypothalamic samples were used to assess mRNA expression of DNA methyltransferases (Dnmt1, Dnmt3a, Dnmt3b) involved in maternal epigenetic programming during lactation. Results and discussion: Maternal protein restriction during lactation delayed pubertal timing and reduced offspring body weight at pubertal onset. Regulation of the HPT axis was altered, with an increase in kisspeptin (Kiss1 mRNA) expression at postnatal day (PND) 45. However, transcription of gonadotropin-releasing hormone 1 (Gnrh1) remained unchanged, indicating that the axis was modulated but remained functional. Aromatase activity increased at PND35 but decreased at PND45, resulting in a decrease in testosterone at PND45. Spermatogenesis was impaired, as evidenced by reduced expression of genes involved in this process, including Fshr (hormone receptor), Kit (differentiated spermatogonia), Rhcg (spermatocytes) and Lrrc34 (spermatids) during peripuberty. In addition, Sertoli cell-related genes such as Lgals1 showed lower expression at PND35 and higher expression at PND55, suggesting that maternal malnutrition may disrupt the intratesticular environment, affecting both steroid synthesis and sperm cell differentiation. The LP diet slowed body mass gain, reduced adipose tissue accumulation and caused DNA hypomethylation at PND35 and PND55 of peripuberty. Insulin sensitivity was higher from PND45, accompanied by changes in lipid, protein and carbohydrate metabolism during peripuberty. Although hepatic lipid content was elevated in early life according to the Folch method, it returned to normal levels from peripuberty to adulthood. Increased markers of liver injury, including lipid peroxidation and protein carbonylation, were indicative of oxidative stress in LP offspring during peripuberty, although catalase enzyme levels were elevated at all ages during peripuberty, suggesting enhanced antioxidant capacity. Conclusion: Protein restriction during lactation delays body growth, shifts pubertal timing, alters intermediary and hepatic metabolism, and induces hypothalamic epigenetic programming that impairs hypothalamic-pituitary-gonadal axis function, which regulates Gnrh1, key steroidogenic genes, and spermatogenic gene expression throughout the lifespan in male offspring with a low weight phenotype

    Protocolo de purificação da enzima enteroquinase na forma ativa

    Get PDF
    Orientador: Prof. Dr. Marco Aurélio Schuler de Oliveira.Dissertação (Mestrado em Ciências Biológicas) - Universidade Estadual de Maringá, 2024Resumo: A Enteroquinase, ou EK, é uma enzima de alto valor comercial, aproximadamente U6,00aunidade,eseuusoeˊdeextremaimporta^ncianapesquisacientıˊfica,porserresponsaˊvelpelaremoc\ca~odecaudasNterminaiseativac\ca~odeproteıˊnasrecombinantes.EssefatotornaaEKumaenzimadeextremaimporta^nciaparaabiotecnologia,vistoqueumapequenaquantidadedessaenzimaeˊsuficienteparapreparac\ca~odegrandesquantidadesdeoutrasenzimasrecombinantes.Apurificac\ca~odaEKrecombinantena~oeˊtrivial,jaˊqueeˊumaproteıˊnabastanteinsoluˊveleexpressaemcorposdeinclusa~o.Nestepresentetrabalho,desenvolvemosumprotocoloparaexpressa~odeEKrecombinante,purificac\ca~odaproteıˊnadesnaturadaeposteriorrenaturac\ca~oinvitro.ParatestaraatividadedaEKpurificadadessaforma,utilizamosaFosfoenolpiruvatocarboxilase(PEPC)fusionadaacaudaHiscontendosıˊtiodeclivagemreconhecidoporEK.APEPCeˊumaenzimacaracterıˊsticadeplantasC4,comoomilho,asquaissa~omaisprodutivasqueasdemaisplantasC3,devidoaumaumentodaatividadedeoutraenzima,aRubisco,reduzindoassimafotorrespirac\ca~o,responsaˊvelporcausarperdasnaeficie^nciafotossinteˊticaeconsequentemente,melhoraproveitamentodeaˊguaenitroge^nio.Portanto,pormeiodoconsumodeNADHpelaPEPCativa,conseguimosconfirmaraatividadecatalıˊticadaEKpurificadaerenaturadaatraveˊsdonovoprotocoloelaboradopelonossogrupodeformamaissimplesemenoscustosa,facilitandoaobtenc\ca~odestaenzima.Abstract:Enterokinase,orEK,isanenzymewithhighcommercialvalue,approximatelyU 6,00 aunidade, e seu uso é de extrema importância na pesquisa científica, por ser responsável pela remoção de caudas N-terminais e ativação de proteínas recombinantes. Esse fato torna a EK uma enzima de extrema importância para a biotecnologia, visto que uma pequena quantidade dessa enzima é suficiente para preparação de grandes quantidades de outras enzimas recombinantes. A purificação da EK recombinante não é trivial, já que é uma proteína bastante insolúvel e expressa em corpos de inclusão. Neste presente trabalho, desenvolvemos um protocolo para expressão de EK recombinante, purificação da proteína desnaturada e posterior renaturação in vitro. Para testar a atividade da EK purificada dessa forma, utilizamos a Fosfoenolpiruvato carboxilase (PEPC) fusionada a cauda His contendo sítio de clivagem reconhecido por EK. A PEPC é uma enzima característica de plantas C4, como o milho, as quais são mais produtivas que as demais plantas C3, devido a um aumento da atividade de outra enzima, a Rubisco, reduzindo assim a fotorrespiração, responsável por causar perdas na eficiência fotossintética e consequentemente, melhor aproveitamento de água e nitrogênio. Portanto, por meio do consumo de NADH pela PEPC ativa, conseguimos confirmar a atividade catalítica da EK purificada e renaturada através do novo protocolo elaborado pelo nosso grupo de forma mais simples e menos custosa, facilitando a obtenção desta enzima.Abstract: Enterokinase, or EK, is an enzyme with high commercial value, approximately U 6.00 perunit, and its use is extremely important in scientific research, as it is responsible for the removal of N-terminal tails and activation of recombinant proteins. This fact makes EK anextremely important enzyme for biotechnology, since a small amount of this enzyme is sufficient for the preparation of high amounts of other recombinant enzymes. The purification of recombinant EK is not trivial, since it is a very insoluble protein and expressed in inclusion bodies. In this work, we developed a protocol for the expression of recombinant EK, purification of the denatured protein and subsequent in vitro renaturation. To test the activity of EK purified in this way, we used phosphoenolpyruvate carboxylase (PEPC) fused to a His-tag containing a cleavage site recognized by EK. PEPC is an enzyme characteristic of C4 plants, such as corn, which are more productive than other C3 plants, due to an increase in the activity of another enzyme, Rubisco, thus reducing photorespiration, which is responsible for causing losses in photosynthetic efficiency and, consequently, better use of water and nitrogen. Therefore, through the consumption of NADH by active PEPC, we were able to confirm the catalytic activity of purified and renatured EK through the new protocol developed by our group in a simpler and less costly way, facilitating the obtaining of this enzyme.49 f. : il. color.,, tabs

    Representações sociais de alunos da educação infantil sobre a fauna na cidade no sul do brasil e a proposta de um e-book educativo

    Get PDF
    Orientador: Prof. Dr. Henrique Ortêncio FilhoDissertação (mestrado em Ensino das Ciências ambientais) - Universidade Estadual de Maringá, 2024RESUMO: Algumas espécies animais são atualmente encontradas nas cidades devido à perda do seu habitat natural, uma vez que as florestas têm sofrido intensa degradação de origem antropogênica. Esses seres vivos, nas cidades, compõem a fauna sinantrópica. Devido à falta de informação das pessoas, em algumas situações, o manejo desses elementos da fauna é realizado de forma errônea, muitas vezes culminando com acidentes e a morte dos mesmos. Sendo assim, dada a importância desses animais em um contexto ambiental, o presente estudo teve por objetivo reconhecer as Representações Sociais (RS) de alunos da Educação Infantil de um Centro Educacional no sul do Brasil, e a partir das informações coletadas, produzir o e-book "Atividades de Ciências Ambientais para a Educação Infantil sobre a Fauna na Cidade", que também, será disponibilizado em formato físico. O estudo foi realizado de fevereiro a agosto de 2023 e contemplou 30 participantes. A técnica utilizada foi a de desenho livre, e questionário que, conforme frequência, permitiram aferir as representações dos alunos. Foram evocadas 133 palavras, classificadas em 7 grupos semânticos, com média das ordens médias de evocação (OME) igual a 2,77 e média de frequência (F) de 19. O núcleo central foi estruturado por quatro grupos semânticos, representados, no primeiro quadrante, o "mamíferos", no qual os participantes se referiram aos animais de acordo com sua pelagem. O termo "ações" destacou-se entre as evocações e retratou a forma como agem ao ver determinadas espécies, destacando a associação desses animais a repulsa no sentido de exterminá-los ao "jogar sal" e "jogar pedra". No segundo quadrante, o elemento intermediário foi representado pela evocação "sentimento" e "habitats", já no terceiro quadrante, pelos termos "répteis e objetos". Os elementos periféricos apresentados no quarto quadrante foram os grupos: "problema ambiental". O produto educacional foi testado antes do seminário e foi elaborado considerando os campos de experiência da BNCC, baseando-se na fauna nativa e nos animais citados pelos alunos no decorrer da pesquisa. Verificou-se, portanto, a imperatividade de perpetuar iniciativas incessantes de difusão científica, veiculando informações de maneira elucidativa e acessível. Tal abordagem visou propiciar a compreensão e sensibilização do público acerca dos animais silvestres, fomentando uma integração mais eficaz dos saberes relativos à contribuição desses animais para a preservação e conservação ambiental, mitigando o receio decorrente da lacuna informacionalABSTRACT: Some animal species are currently found in cities due to the loss of their natural habitat, as forests have suffered intense degradation caused by human activities. These living beings, in urban areas, constitute the synanthropic fauna. Due to a lack of information, people sometimes handle these animals incorrectly, often resulting in accidents and their death. Given the environmental importance of these animals, this study aimed to recognize the Social Representations (SR) of early childhood education students from an Educational Center in southern Brazil. Based on the collected information, the e-book "Environmental Science Activities for Early Childhood Education on Urban Fauna" was produced and made available in both digital and physical formats. The study was conducted from February to August 2023 and included 30 participants. The technique used involved free drawing and a questionnaire, which, based on frequency analysis, allowed for the assessment of the students' representations. A total of 133 words were evoked, classified into seven semantic groups, with an average order of evocation (OME) of 2.77 and an average frequency (F) of 19. The central core was structured into four semantic groups, represented in the first quadrant by "mammals," where participants referred to animals based on their fur. The term "actions" stood out among the evocations, portraying how students react when seeing certain species, highlighting their association with repulsion and extermination by "throwing salt" or "throwing stones." In the second quadrant, the intermediate element was represented by "feelings" and "habitats," while in the third quadrant, the terms "reptiles" and "objects" appeared. The peripheral elements in the fourth quadrant were grouped under "environmental problems." The educational product was tested before the seminar and was developed considering the experience fields outlined by the BNCC (Brazilian National Common Curricular Base), focusing on native fauna and the animals mentioned by students throughout the research. The study emphasized the urgent need for continuous scientific dissemination, providing clear and accessible information. This approach aimed to promote understanding and awareness among the public regarding wild animals, fostering a more effective integration of knowledge about their contribution to environmental preservation and conservation, while also reducing fears resulting from a lack of information168 f. : il. (algumas color.)

    Sobre a estabilidade exponencial de dois modelos viscoelásticos

    Get PDF
    Orientadora: Prof.ª Dr.ª Valéria Neves Domingos CavalcantiTese (doutorado em Matemática)--Universidade Estadual de Maringá, Dep. de Matemática, Programa de Pós-Graduação em Matemática, Área de Concentração:Ánálise, 2024Alguns fenômenos temporais podem ser modelados por meio de equações diferenciais parciais de evolução. Para estudar a estabilidade desses fenômenos, é importante que o modelo apresente mecanismos de amortecimento, sejam eles inseridos de forma externa ou advindos do material de referência. Nesta tese estudaremos duas equações diferenciais parciais de evolução cujos mecanismos de amortecimento são dados por termos de memória. O primeiro problema abordado e uma equação semilinear de Moore-Gibson-Thompson (MGT) sujeita 'a efeitos viscoelásticos a qual pode ser deduzida a partir da equação MGT original considerando um termo de relaxação molecular [16]. O segundo problema a ser considerado, descreve o comportamento das vibrações de uma viga composta de material viscoelástico sob as hipóteses de Timoshenko [68, 69]. Neste caso, os termos de memória agem tanto na força de cisalhamento, quanto no momento fletor e podem ser implementados no sistema de Timoshenko por meio da teoria de viscoelasticidade linear proposta por Boltzmann [6, 7]. Por essa razão, chamaremos esse sistema de Timoshenko-Boltzmann.Some temporal phenomena can be modeled using evolutionary partial differential equations. To study the stability of these phenomena, the model should be subjected damping mechanisms, whether they come from an external force or they come from the material. In this thesis, we study two evolutionary PDEs whose damping mechanisms are given by memory terms. The first problem is a semilinear Moore-Gibson-Thompson (MGT) equation in the presence of a memory, them which can be deduced from the original MGT by considering a molecular relaxation term [16]. The second one describes the behavior of vibrations of a beam composed by viscoelastic material under Timoshenko's hypotheses [68, 69]. In this case, the memory terms act on both shear force and bending moment and they can be implemented in Timoshenko systems through the linear viscoelasticity theory proposed by Boltzmann [6, 7]. For this reason, this system is called Timoshenko-Boltzmann system

    Forrageando no Antropoceno: explorando as dinâmicas de reservatórios e poluição plástica em organismos de água doce.

    No full text
    Freshwater ecosystems face serious threats in our increasingly human-dominated world, particularly from pressures such as impoundment and plastic pollution due to mismanagement of plastic waste. Both anthropic disturbances have been linked to global declines in freshwater area and biodiversity. Evaluating how these disturbances affect organisms is of extremely importance for conservation purposes and the implementation of effective public policies and management strategies.The effects of river impoundment and plastic pollution through the lens of fish trophic ecology were assessed. A global synthesis was conducted to unravel the current knowledge on plastic occurrence regarding freshwater fish and invertebrates. The trophic ecology of fish from the Itaipu reservoir was assessed, revealing shifts in diet and trophic structure along longitudinal gradients induced by damming. The transition from predominantly allochthonous to autochthonous resources significantly influenced the spatial distribution of trophic guilds across the reservoir. We highlighted changes in dominant guilds with the reservoir's aging, particularly the rise and fall of planktivores and aquatic insectivores. Microplastic occurrence in a Neotropical fish community was evaluated. Low incidence of plastic ingestion was evident, with fibers and fragments of plastics identified as polyamide, polystyrene, and polyethylene. Fish from the lacustrine zone, insectivores, and benthopelagic species showed a significant correlation with plastic ingestion. A systematic review synthesizing literature on plastic occurrence in freshwater fish and invertebrates was conducted globally. It was highlighted that reporting on plastic occurrence has primarily focused on fish, with recent efforts acknowledging the threat to invertebrates. Biological and ecological factors were explored to influence plastic prevalence, revealing limited predictive power for increased plastic occurrence in both groups, emphasizing the vulnerability of both taxa to plastic pollution. We emphasize the critical need to understand and address the impacts of impoundment and plastic pollution on freshwater ecosystems to ultimately safeguard freshwater biodiversity.CAPES; Fundação AraucáriaOs ecossistemas de água doce enfrentam sérias ameaças em um mundo cada vez mais dominado pelo homem, especialmente devido a pressões como o represamento e a poluição plástica. Ambas as perturbações antrópicas têm sido associadas ao declínio global das áreas de água doce e da biodiversidade. Avaliar como esses distúrbios afetam os organismos é de extrema importância para fins de conservação e implementação de políticas públicas e estratégias de gestão eficazes. Avaliou-se os efeitos do represamento de rios e (ii) a poluição plástica através da lente da ecologia trófica dos peixes. Realizou-se uma síntese global para desvendar o conhecimento atual sobre a ocorrência de plástico em peixes e invertebrados de água doce. Investigou-se a ecologia trófica de peixes do reservatório de Itaipu, revelando mudanças na dieta e na estrutura trófica ao longo de gradientes longitudinais induzidos pelo represamento. A transição de recursos predominantemente alóctones para recursos autóctones influenciou significativamente a distribuição espacial das guildas tróficas ao longo do reservatório. Houve mudanças nas guildas dominantes com o envelhecimento do reservatório, particularmente a ascensão e queda de planctívoros e insetívoros aquáticos. Avaliou-se a ocorrência de microplásticos em uma comunidade de peixes neotropicais. O estudo constatou baixa incidência geral de ingestão de plástico, com fibras e fragmentos de plástico identificados como poliamida, poliestireno e polietileno. Peixes da zona lacustre, insetívoros e espécies bentopelágicas apresentaram relação significativa com a ingestão de plástico. Realizou-se uma revisão sistemática que sintetiza a literatura sobre a ocorrência de plástico em peixes e invertebrados de água doce em todo o mundo. Destaca-se que os estudos sobre a ocorrência de plástico se concentraram principalmente nos peixes, com esforços recentes reconhecendo a ameaça aos invertebrados. Explorou-se fatores biológicos e ecológicos que influenciam a prevalência de plástico, revelando um poder preditivo limitado para o aumento da ocorrência de plástico em ambos os grupos, enfatizando a vulnerabilidade de ambos os táxons à poluição plástica. Destaca-se a necessidade crítica de compreender e abordar os impactos do represamento e da poluição plástica nos ecossistemas de água doce para, em última análise, salvaguardar a biodiversidade.148 f. : il. (algumas color.)

    5,010

    full texts

    8,264

    metadata records
    Updated in last 30 days.
    Repositório Institucional da Universidade Estadual de Maringá (RI-UEM)
    Access Repository Dashboard
    Do you manage Open Research Online? Become a CORE Member to access insider analytics, issue reports and manage access to outputs from your repository in the CORE Repository Dashboard! 👇