Coleção Estudos Cariocas
Not a member yet
151 research outputs found
Sort by
Prioridade Educação: evolução recente da rede pública e dos gastos do município no setor
Thirty-five years after Pelé took the occasion of his 1,000th goal to say that we should think more about children, few would disagree that basic education should be a priority for governments. It is a near-universal point of agreement in political speeches during election campaigns. But, as we know, there is a long distance between political discourse and effective action. This raises the question: in our city of Rio de Janeiro, who is truly prioritizing free and public basic education?Treinta y cinco años después de que Pelé aprovechara la ocasión de su gol mil para decir que deberíamos pensar más en los niños, pocos discrepan de que la educación básica debe ser una prioridad para los gobernantes. Se trata de una verdadera unanimidad en los discursos políticos durante las campañas electorales. Pero, como sabemos, hay una gran distancia entre el discurso político y la acción efectiva. Entonces surge la pregunta: en nuestra ciudad de Río de Janeiro, ¿quién de verdad da prioridad a la educación básica pública y gratuita?Trinta e cinco anos depois que Pelé aproveitou a ocasião de seu milésimo gol para dizer que deveríamos pensar mais nas crianças, poucos discordam de que a educação básica deve ser a prioridade dos governantes. Trata-se de uma verdadeira unanimidade nos discursos políticos durante as campanhas eleitorais. Mas, como sabemos, vai uma longa distância entre o discurso político e a ação efetiva. Cabe então a pergunta: nessa nossa cidade do Rio de Janeiro, quem de fato dá prioridade à educação básica pública e gratuita
Nota técnica sobre o crescimento da população favelada entre 1991 e 2000 na cidade do Rio de Janeiro
One of the major concerns of public administration is obtaining estimated data on population projections for the years between demographic censuses. Such estimates are fundamental for the development and evaluation of public policies in their various aspects.Una de las mayores preocupaciones de la administración pública es obtener datos estimados de proyecciones poblacionales para los años comprendidos entre los Censos Demográficos. Dichas estimaciones son fundamentales para el desarrollo y la evaluación de políticas públicas en sus diversos aspectos.Uma das maiores preocupações da Administração Pública é obter dados estimados de projeções populacionais para anos situados entre os Censos Demográficos. Tais estimativas são básicas para o estabelecimento e avaliação das políticas públicas em seus mais diversos aspectos
Santa Cruz e a Fazenda Nacional: notas sobre a situação fundiária
The Administrative Region of Santa Cruz (XIX RA) is located at the far west of the Municipality of Rio de Janeiro and consists of the neighborhoods of Paciência, Santa Cruz, and Sepetiba. The RA covers a total area of 168.04 km², distributed as follows: Paciência, 27.41 km²; Santa Cruz, 125.04 km²; and Sepetiba, 11.62 km².La Región Administrativa de Santa Cruz (XIX RA) está ubicada en el extremo oeste del Municipio de Río de Janeiro y está compuesta por los barrios de Paciência, Santa Cruz y Sepetiba. La RA ocupa un área total de 168,04 km² distribuida de la siguiente manera: Paciência, 27,41 km²; Santa Cruz, 125,04 km²; y Sepetiba, 11,62 km².A Região Administrativa de Santa Cruz (XIX RA), está localizada no extremo oeste do Município do Rio de Janeiro e é composta pelos bairros de Paciência, Santa Cruz e Sepetiba. A RA ocupa uma área total de 168,04 Km² assim distribuída: Paciência, 27,41 km²; Santa Cruz, 125,04 km² e Sepetiba, 11,62 km²
Capela de Nossa da Senhora da Cabeça: pequena jóia do patrimônio cultural do Rio de Janeiro
According to respected chroniclers of our city\u27s history, such as Mello Moraes and Vivaldo Coaracy, this year of 2004 marks the 400th anniversary of the consecration of the Chapel of Our Lady of the Head, located in the Botanical Garden. Little known to cariocas, as it is not open to public visitation, it is the oldest religious temple in the city that has preserved its original architectural configuration. The alterations it has undergone have not compromised its modest grandeur, and its state of preservation is admirable.Según respetados cronistas de la historia de nuestra ciudad, como Mello Moraes y Vivaldo Coaracy, este año 2004 celebramos los cuatrocientos años de la consagración de la Capilla de Nuestra Señora de la Cabeza, ubicada en el Jardín Botánico. Poco conocida por los cariocas, ya que no está abierta a la visita pública, es el templo religioso más antiguo de la ciudad que conserva su configuración arquitectónica original. Las modificaciones que ha sufrido no han comprometido su modesta grandeza, y su estado de conservación es admirable.Para respeitados cronistas da história da nossa cidade, como Mello Moraes e Vivaldo Coaracy, celebramos nesse ano de 2004 os quatrocentos anos de consagração da capela de Nossa Senhora da Cabeça, no Jardim Botânico. Pouco conhecida dos cariocas, por não estar aberta à visitação pública, ela é o nosso mais antigo templo religioso a manter sua configuração arquitetônica original. As alterações que sofreu não comprometeram sua modesta grandiosidade e seu estado de conservação é admirável
Mobilidade Residencial na Cidade do Rio de Janeiro
The following report presents the first analysis of information from the Residential Mobility Survey in the City of Rio de Janeiro. The goal of this research is to construct a diagnostic indicative of the flows of household transfers in the city and the reasons that determined the decisions to change residence. This diagnostic corresponds to information about household transfers that occurred from legalized transactions, that is, the indications of the characteristics of the real estate market and residential mobility relate to the "formal city" of Rio de Janeiro. In certain cases, we will compare the results found in the research on legalized transactions with information about the informal real estate market in the city\u27s favelas, in order to indicate complementarities and/or differences in relation to the socio-demographic and locational characteristics of residential mobility operated by both the formal and informal markets.El siguiente informe presenta el primer análisis de la información de la Encuesta de Movilidad Residencial en la Ciudad de Río de Janeiro. El objetivo de esta investigación es construir un diagnóstico indicativo de los flujos de transferencias de viviendas en la ciudad y los motivos que determinaron las decisiones de cambio de residencia. Este diagnóstico corresponde a información sobre transferencias de viviendas ocurridas a partir de transacciones legalizadas, es decir, las indicaciones sobre las características del mercado inmobiliario y de la movilidad residencial se refieren a la "ciudad formal" de Río de Janeiro. En ciertos casos, compararemos los resultados obtenidos en la investigación sobre las transacciones legalizadas con la información sobre el mercado inmobiliario informal en las favelas de la ciudad para indicar complementariedades y/o diferencias en relación con las características socio-demográficas y de ubicación de la movilidad residencial operada por el mercado legal e informal.O relatório que se segue apresenta o primeiro tratamento das informações da pesquisa de Mobilidade Residencial na Cidade do Rio de Janeiro. Procuramos com essa pesquisa construir um diagnóstico indicativo dos fluxos de transferência domiciliar na cidade e dos motivos que determinaram as decisões de mudança de residência. Esse diagnóstico corresponde às informações sobre as transferências domiciliares ocorridas a partir de transações legalizadas1, isto é as indicações sobre as características domercado imobiliário e da mobilidade residencial dizem respeito à “cidade formal” do Rio de Janeiro. Em certos casos, vamos comparar os resultados que encontramos na pesquisa sobre as transações legalizadas com as informações sobre o mercadoimobiliário informal nas favelas da cidade no sentido de indicar complementaridades e/ou diferenças em relação às características sócio-demográficas e locacionais da mobilidade residencial operacionalizadas pelo mercado legal e o informal
Mercado imobiliário: uma leitura da dinâmica imobiliária, através dos lançamentos imobiliários, licenças de obras e pessoal ocupado na construção civil na cidade do Rio de Janeiro
The dynamics of the Real Estate Market and Real Estate Production will be presented here respectively from the perspective of the Launch Market, originating from the main real estate promoters (ADEMI), and through the effective signal given by Building Permits for New Buildings and the Annual Averages of Personnel Occupied in the Construction Industry.La dinámica del Mercado Inmobiliario y de la Producción Inmobiliaria se presentará aquí respectivamente desde la perspectiva del Mercado de Lanzamientos, originado por los principales promotores inmobiliarios (ADEMI), y por la señalización efectiva dada por los Permisos de Construcción para Nuevos Edificios y las Medias Anuales de Personal Ocupado en la Construcción Civil.A dinâmica do Mercado Imobiliário e da Produção Imobiliária, será aqui apresentada respectivamente, sob a ótica do Mercado de Lançamentos, oriunda dos principais promotores imobiliários (ADEMI), e pela sinalização efetiva dada pelas Licenças de Construção para Prédios Novos e as Médias Anuais de Pessoal Ocupado na Construção Civil
Recuperação e revitalização da Região Portuária
The goal of this research is to deepen the socioeconomic understanding of the neighborhoods of Santo Cristo, Gamboa, and Saúde in terms of the resident population and transient population; the economic activities carried out; the social agents operating in the area; and the potentialities and barriers to development, in order to identify the different social groups present in the area, as well as the local economic specifics.El objetivo de esta investigación es profundizar el conocimiento socioeconómico de los barrios de Santo Cristo, Gamboa y Saúde en aspectos relacionados con la población residente y la población transeúnte; las actividades económicas desarrolladas; los agentes sociales que operan en la zona; y las potencialidades y obstáculos para el desarrollo, con el fin de identificar los diferentes grupos sociales presentes en la zona, así como las especificidades económicas locales.O objetivo desta pesquisa é aprofundar o conhecimento socioeconômico dos bairros de Santo Cristo, Gamboa e Saúde nos aspectos referentes à população residente e à população transeunte; às atividades econômicas desenvolvidas; aos agentes sociais atuantes; e às potencialidades e bloqueadores de desenvolvimento, de modo a possibilitar a identificação dos diferentes grupos sociais presentes na área, bem como as especificidades econômicas locais
Similitudes e diversidades da Região Metropolitana do Rio de Janeiro segundo as PNAD’s de 1992 e 2001
This study aims to uncover what remained the same and what changed in the Metropolitan Region of Rio de Janeiro (RMRJ) over the past nine years. It is worth noting that the IBGE (Brazilian Institute of Geography and Statistics) annually conducts the National Household Sample Survey (PNAD), which covers all federal units and metropolitan regions. The PNAD is not conducted only in the years dedicated to the Demographic Census.Este estudio tiene como objetivo descubrir lo que permaneció igual y lo que cambió en la Región Metropolitana de Río de Janeiro (RMRJ) en los últimos nueve años. Cabe destacar que el IBGE realiza anualmente la Investigación Nacional de Muestra de Hogares (PNAD), que abarca todas las unidades federativas y regiones metropolitanas. La PNAD no se realiza solo en los años dedicados al Censo Demográfico.Este estudo se propõe a desvendar o que permaneceu e o que mudou na Região Metropolitana do Rio de Janeiro - RMRJ nestes últimos nove anos. Vale lembrar, que o IBGE anualmente leva a campo a Pesquisa Nacional de Amostra de Domicílios – PNAD, uma pesquisa que abrange todas unidades federativas e regiões metropolitanas. A PNAD deixa de ser realizada apenas nos anos dedicados ao Censo Demográfico
A retomada do Centro da cidade
The macrofunction "To Inhabit the Center" was created to coordinate efforts of municipal agencies and other institutions related to the promotion of residential use in the downtown area of Rio. The need to bring together various perspectives and functions arises from the recognition of the many components and diverse dimensions of the issue concerning the City Center.La macrofunción "Habitar el Centro" fue creada para coordinar los esfuerzos de los órganos municipales y otras instituciones relacionadas con la promoción del uso habitacional en el Centro de Río. La necesidad de agregar las diversas visiones y funciones surge del reconocimiento de los muchos componentes y las diversas dimensiones de la cuestión del Centro.A macrofunção Habitar o Centro foi criada para coordenar esforços dos órgãos municipais e demais instituições ligadas ao tema da promoção do uso habitacional no Centro do Rio. A necessidade de agregar as mais diversas visões e funções decorre do reconhecimento dos muitos componentes e das várias dimensões da questão do Centro
Mercado para imóveis de uso comercial em favelas: estudo piloto no Jacarezinho
Until now, we have sought to understand the processes of intra-urban structuring through the mechanisms of production and real estate commercialization, focusing on the residential market. However, another important dimension of studying the informal real estate market is the possibility of linking studies on the residential location of low-income families with the labor market.Hasta ahora, hemos intentado entender los procesos de estructuración intraurbana a través de los mecanismos de producción y mercantilización inmobiliaria, centrados en el mercado residencial. Sin embargo, otra dimensión importante del estudio del mercado inmobiliario informal es la posibilidad de articular estudios sobre la ubicación residencial de familias de bajos ingresos con el mercado laboral.Até o momento, procuramos entender os processos de estruturação intraurbana através dos mecanismos de produção e mercantilização imobiliária, restrito ao mercado residencial. Entretanto, outra dimensão importante do estudo do mercado imobiliário informal é a possibilidade de articular estudos de localização residencial de famílias de baixa renda com o mercado de trabalho