Publicacions de la Universitat de València (PUV)
Not a member yet
586 research outputs found
Sort by
Autoritarismo y democracia: Relaciones diplomáticas entre España y Estados Unidos (1936-1964)
No full textAquest llibre examina les relacions bilaterals entre Espanya i els Estats Units durant tres dècades crucials (1936-1964) i revela com el règim de Franco es va recolzar en una estratègia de política exterior que, en plena Guerra Freda, va trobar aliats estratègics en diversos sectors estatunidencs. A través de l’anàlisi del ‘Spanish Lobby’ i la seua capacitat per a influir en polítics, empresaris i militars, es desentranya la complexa xarxa d’interessos econòmics, ideològics i geopolítics que van acostar els dos països. Amb un enfocament rigorós, aquesta obra llança llum sobre figures clau, com l’ambaixador Lequerica i el bufet de Charles Patrick Clark, i explora la influència dels militars estatunidencs en la reconfiguració de les relacions internacionals d’Espanya. Més que una història d’aliances, aquest llibre és una anàlisi profunda de les tensions, els interessos i les negociacions que van definir un període crucial en la diplomàcia contemporània.Este libro examina las relaciones bilaterales entre España y Estados Unidos durante tres décadas cruciales (1936-1964), revelando cómo el régimen de Franco se apoyó en una estrategia de política exterior que, en plena Guerra Fría, encontró aliados estratégicos en diversos sectores estadounidenses. A través del análisis del ‘Spanish Lobby’ y su capacidad para influir en políticos, empresarios y militares, se desentraña la compleja red de intereses económicos, ideológicos y geopolíticos que acercaron a ambos países. Con un enfoque riguroso, esta obra arroja luz sobre figuras clave, como el embajador Lequerica y el bufete de Charles Patrick Clark, y explora la influencia de los militares estadounidenses en la reconfiguración de las relaciones internacionales de España. Más que una historia de alianzas, este libro es un análisis profundo de las tensiones, los intereses y las negociaciones que definieron un periodo crucial en la diplomacia contemporánea
Literatura catalana i memòria democràtica
Full text linkAquest llibre recull una sèrie d’estudis dedicats al tema de la memòria democràtica en la literatura catalana. Tot i la diversitat d’enfocaments, els capítols presenten una unitat de plantejaments basada en les teories de la postmemòria i del trauma, així com en la concepció de la literatura com a lloc de memòria. Encapçalen el llibre tres aproximacions de caràcter general: la primera, dedicada a la generació dels setanta; la segona, a l’esclat de novel·les sobre el tema produït a cavall del segle XX i el XXI, i la tercera, a les novel·les sobre la Transició valenciana. A continuació, s’aborden les versions de Max Aub i Enric Valor sobre el final de la Guerra Civil al port d’Alacant, les novel·les de Vicenç Villatoro i Javier Cercas, i la memòria del moviment anarquista en l’obra de David Castillo. Completen el volum dues incursions en l’audiovisual català: la primera aborda els treballs d’Agustí Villaronga en el territori de la Guerra Civil i la segona explora documentals sobre la memòria democràtica de Montserrat Armengou i Ricard Bellis. Tot plegat constitueix una aportació rellevant que pot contribuir a eixamplar el coneixement sobre aquest tema tan punyent, tan substancial i tan actual.Este libro recopila una serie de estudios dedicados al tema de la memoria democrática en la literatura catalana. A pesar de su diversidad de enfoques, los distintos capítulos presentan una unidad de planteamiento basada en las teorías de la posmemoria y el trauma, así como en la concepción de la literatura como lugar de memoria. Comienza con tres aproximaciones de carácter general: la primera, dedicada a la generación de los setenta; la segunda, al boom de novelas sobre el tema que se dio entre el siglo XX y el XXI, y la tercera, a las novelas sobre la Transición valenciana. A continuación, se abordan las versiones de Max Aub y Enric Valor sobre el fin de la Guerra Civil en el puerto de Alicante, las novelas de Vicenç Villatoro y Javier Cercas y la memoria del movimiento anarquista en la obra de David Castillo. Completan el volumen dos incursiones en el audiovisual catalán: la primera aborda los trabajos de Agustí Villaronga en el territorio de la Guerra Civil y la segunda analiza documentales sobre la memoria democrática de Montserrat Armengou y Ricard Bellis. Todo ello constituye una aportación relevante que puede contribuir a ampliar el conocimiento sobre este tema tan impactante, tan sustancial y tan actual
(Re)Escribiendo el pasado: Narrativas femeninas (neo)victorianas ante tiempos de cambio y crisis
No full textAquest volum analitza la creació literària de les dones durant el llarg segle XIX i el seu llegat contemporani, que evidencia les sòlides xarxes de coneixement i creació que s’estableixen entre les escriptores, fins i tot trencant la barrera temporal amb els segles XX i XXI, amb la finalitat d’establir diàlegs a través del temps que continuen fent avançar l’agenda feminista. L’obra respon, per tant, a l’objectiu principal de demostrar que aquestes dones van narrar per a reivindicar canvis socials més enllà fins i tot del seu dret al vot, i que, així, van construir genealogies literàries en femení que continuen responent a moments de canvi i crisi. Este volumen analiza la creación literaria de las mujeres durante el largo siglo XIX y su legado contemporáneo, que evidencia las sólidas redes de conocimiento y creación que se establecen entre las escritoras, incluso rompiendo la barrera temporal con los siglos XX y XXI, con la finalidad de establecer diálogos a través del tiempo que sigan haciendo avanzar la agenda feminista. La obra responde, por tanto, al objetivo principal de demostrar que estas mujeres narraron para reivindicar cambios sociales más allá incluso de su derecho al voto y que, al hacerlo, construyeron genealogías literarias en femenino que siguen respondiendo a momentos de cambio y crisis
En los Tres Reinos: encuentros de ciencia, arte y patrimonio
No full textEl trifini dels Tres Regnes és una fita on coincideixen les terres d’Aragó, Castella i València. Un punt on es toquen el Racó d’Ademús a València, el senyoriu de Moya a Conca i la comarca del sud de Terol, pertanyents històricament als regnes de València, Castella i Aragó. Comparteixen un territori de frontera amb diverses característiques pròpies de cadascun dels espais, però també amb elements comuns forjats a través dels segles. Una “ratlla” que no separa i que ha establert vincles culturals, lingüístics i afectius. Diversos col·lectius locals, juntament amb ajuntaments de la zona i les universitats de València, Castella-La Manxa i Saragossa, organitzen trobades i accions en pro de la investigació, el desenvolupament cultural i l’empoderament territorial. Aquest llibre és reflex d’aquesta tasca, una visió sobre les nostres respectives terres des de la història, la geografia, els costums, la gastronomia, les llengües, l’art, l’arquitectura, etc.El trifinio de los Tres Reinos es un hito donde coinciden las tierras de Aragón, Castilla y Valencia. En ese punto se tocan el Rincón de Ademuz de Valencia, el señorío de Moya de Cuenca y la comarca del sur de Teruel, pertenecientes históricamente a los reinos de Valencia, Castilla y Aragón. Comparten un territorio de frontera con diversas características propias de cada uno de los espacios, pero también con elementos comunes forjados a través de los siglos. Una “raya” que no separa y que ha establecido vínculos culturales, lingüísticos y afectivos. Diversos colectivos locales, junto con ayuntamientos de la zona y las universidades de Valencia, Castilla-La Mancha y Zaragoza, organizan encuentros y acciones en pro de la investigación, el desarrollo cultural y el empoderamiento territorial. Este libro es reflejo de ello, una visión sobre nuestras respectivas tierras desde la historia, la geografía, las costumbres, la gastronomía, las lenguas, el arte, la arquitectura, etc
Incunables y postincunables valencianos
Full text linkCinc segles i mig després de l’arribada de la impremta a València, s’ofereix aquest rigorós repertori d’incunables i post-incunables valencians, precedit d’un estudi introductori en el qual es construeix una detallada història de l’insuficient control bibliogràfic previ i s’hi presenta l’anatomia tipogràfica, editorial i textual de les 220 edicions conegudes, singularitzades per la raresa dels exemplars conservats, controlats d’un cap a l’altre de la geografia bibliotecària mundial. Investigadors, bibliotecaris, bibliòfils, llibreters antiquaris, amants del llibre i de la seua història, curiosos i interessats per la història de València del segle XV i els primers anys del segle XVI, trobaran en aquesta obra un instrument de consulta de gran fiabilitat i alhora una rigorosa aproximació a la caracterització de la producció dels primitius tallers d’impremta.Cinco siglos y medio después de la llegada de la imprenta a Valencia, se ofrece este riguroso repertorio de incunables y post-incunables valencianos, precedido de un estudio introductorio en el que se construye una pormenorizada historia del insuficiente control bibliográfico previo y se presenta la anatomía tipográfica, editorial y textual de las 220 ediciones conocidas, singularizadas por la rareza de los ejemplares conservados, controlados a lo largo y ancho de la geografía bibliotecaria mundial. Investigadores, bibliotecarios, bibliófilos, libreros anticuarios, amantes del libro y de su historia, curiosos e interesados por la historia de Valencia del siglo XV y los primeros años del siglo XVI encontrarán en esta obra un instrumento de consulta de gran fiabilidad y a la vez un riguroso acercamiento a la caracterización de la producción de sus primitivos talleres de imprenta
Relecturas: Itinerarios museales en clave de género
No full textEls museus són espais de memòria, coneixement i diàleg, però també reflecteixen les construccions culturals i socials del seu temps. Com han estat representades les dones i els homes en les seves col·leccions? Quines històries s’hi han contat i quines han quedat en l’ombra?
Aquest llibre mostra els resultats del projecte ‘Relectures, itineraris museístics en clau de gènere’, que convida a qüestionar les jerarquies establertes, a reconsiderar els criteris de valor artístic i cultural, i a reflexionar sobre el poder que subjau en la representació a través de la perspectiva de gènere. A partir d’una anàlisi crítica, s’exploren les representacions d’allò femení i allò masculí en l’art, la història i el patrimoni, oferint eines per a reinterpretar les exposicions i generar experiències culturals més inclusives i equitatives.
En definitiva, aquestes pàgines ens exhorten a desafiar estereotips i qüestionar-nos el nostre paper en el foment d’aquestes actituds.Los museos son espacios de memoria, conocimiento y diálogo, pero también reflejan las construcciones culturales y sociales de su tiempo. ¿Cómo han sido representadas las mujeres y los hombres en sus colecciones? ¿Qué historias han sido contadas y cuáles han quedado en la sombra?
Este libro muestra los resultados del proyecto ‘Relecturas: itinerarios museales en clave de género’, que invita a poner en cuestión las jerarquías establecidas, a reconsiderar los criterios de valor artístico y cultural y a reflexionar sobre el poder que subyace en la representación a través de la perspectiva de género. A partir de un análisis crítico, se exploran las representaciones de lo femenino y lo masculino en el arte, la historia y el patrimonio, ofreciendo herramientas para reinterpretar las exposiciones y generar experiencias culturales más inclusivas y equitativas.
En definitiva, estas páginas nos exhortan a desafiar estereotipos y cuestionarnos nuestro papel en el fomento de estas actitudes
Una reflexión teórica sobre el fenómeno retraductor: Análisis práctico de la obra poética 'Ossi di seppia' de Eugenio Montale
Full text linkAquesta monografia aborda el fenomen de la retraducción, des d'un punt de vista teòric i pràctic, a través de l'anàlisi de l'obra Ossi de seppia (1925), poemari d'Eugenio Montale, poeta hermètic italià i premi Nobel de literatura. El secret de la perfecció d'un text s'ha materialitzat en la història de la literatura a través de l'incessant treball de labor limae que escriptors, lectors, correctors, editors i traductors realitzen sobre el que han escrit, llegit, rellegit i traduït, perquè això resulte el més semblant a la idea que tenen del text perfecte i més adequat per al seu públic. Segons el segle en el qual es tradueix una obra literària, la crítica ha anat veient com les raons, les vel·leïtats i la manera de traduir, i de retraduir, evolucionen i canvien, creant fins i tot un entramat de correspondències i interaccions entre obra, lector i traductor que van afectant l'obra, a la seua retraducción i a la seua influència en la cultura que la rep.Esta monografía aborda el fenómeno de la retraducción, desde un punto de vista teórico y práctico, a través del análisis de la obra Ossi de seppia (1925), poemario de Eugenio Montale, poeta hermético italiano y premio Nobel de literatura. El secreto de la perfección de un texto se ha materializado en la historia de la literatura a través del incesante trabajo de labor limae que escritores, lectores, correctores, editores y traductores realizan sobre lo que han escrito, leído, releído y traducido, para que ello resulte lo más parecido a la idea que tienen del texto perfecto y más adecuado para su público. Según el siglo en el que se traduce una obra literaria, la crítica ha ido viendo cómo las razones, las veleidades y la manera de traducir, y de retraducir, evolucionan y cambian, creando incluso un entramado de correspondencias e interacciones entre obra, lector y traductor que van afectando a la obra, a su retraducción y a su influencia en la cultura que la recibe
Nuestra Negra, o esbozos de la vida de una negra libre
Full text link‘Nuestra Negra, o esbozos de la vida de una negra libre en una mansión blanca de dos plantas en el Norte’ (1859), de Harriet E. Wilson, és considerada la primera novel·la escrita i publicada per una afroamericana als Estats Units. El relat es nodreix de la novel·la sentimental, de la narrativa d’esclaus i de la literatura de conversió religiosa. La història de les tribulacions de Frado —abandonada per sa mare blanca i obligada a servir com a criada en casa d’una família blanca al Massachusetts de les primeres dècades del segle XIX— constitueix una síntesi de ficció i autobiografia. L’obra subratlla que els afroamericans lliures dels estats del Nord, i en particular les dones de classe treballadora, havien de lluitar, igual que els esclaus del Sud, per conquistar la llibertat enfront de l’opressió econòmica, el racisme i la hipocresia cristiana que es practicaven tant al Sud esclavista com al Nord lliure de preguerra.‘Nuestra Negra, o esbozos de la vida de una negra libre en una mansión blanca de dos plantas en el Norte’ (1859), de Harriet E. Wilson, es considerada la primera novela escrita y publicada por una afroamericana en Estados Unidos. El relato se nutre de la novela sentimental, de la narrativa de esclavos y de la literatura de conversión religiosa. La historia de las tribulaciones de Frado –abandonada por su madre blanca y obligada a servir como criada en el hogar de una familia blanca en el Massachusetts de las primeras décadas del siglo XIX– constituye una síntesis de ficción y autobiografía. La obra subraya que los afroamericanos libres de los estados norteños, y en particular las mujeres de clase trabajadora, debían luchar, al igual que los esclavos del Sur, por conquistar la libertad frente a la opresión económica, el racismo y la hipocresía cristiana, practicados tanto en el Sur esclavista como en el Norte libre de preguerra
Els camins de l'amor. Una interpretació del "Llibre d'amic e amat"
Full text linkAquesta obra proposa una interpretació de les metàfores morals del ‘Llibre d’amic e amat’ de Ramon Llull. L’estudi ofereix una exegesi rigorosa dels versicles en el seu conjunt, i insereix l’obra mística en el context intratextual, en el context espiritual medieval i en el pensament i l’obra lul·lianes. Especialment, el treball mostra el diàleg textual entre els versicles del ‘Llibre d’amic e amat’ i els pressupòsits teòrics del ‘Llibre de contemplació’, que ajuden a desxifrar el sentit ocult de les metàfores. L’obra es presenta, doncs, com una guia que encamina el lector cap al descobriment del tresor inacabable de sentits que Llull va voler encapsular en els 357 aforismes del ‘Llibre d’amic e amat’. I ho fa a partir dels tres elements fonamentals en l’univers medieval: l’home, el món i Déu, presentats com a camins, dreceres i sendes des dels quals iniciar el viatge cap a l’amat. Aquests camins de l’amor ajudaran el lector a entendre el missatge bell i endreçat del millor assoliment de la nova literatura lul·liana.Este estudio propone una interpretación de las metáforas morales del ‘Llibre d’amic e amat’, de Ramon Llull, a partir de una exégesis rigurosa de los versículos, e inserta la obra mística en el contexto intratextual, en el ambiente espiritual medieval y en la obra y el pensamiento lulianos. En especial, se muestra el diálogo textual entre los versículos de la obra y los presupuestos teóricos del ‘Llibre de contemplació’, que ayudan a descifrar el sentido oculto de las metáforas. Este texto es, por tanto, una guía que encamina al lector hacia el descubrimiento del tesoro interminable de sentidos que Llull quiso encapsular en los 357 aforismos del ‘Llibre d’amic e amat’, y lo hace a partir de los tres elementos fundamentales en el universo medieval: el hombre, el mundo y Dios, presentados como caminos, atajos y senderos desde los que iniciar el viaje hacia el amado. Estos caminos del amor ayudarán al lector a entender el mensaje bello y cuidado del mejor logro de la nueva literatura luliana
Incunables y postincunables valencianos
Full text linkCinc segles i mig després de l’arribada de la impremta a València, s’ofereix aquest rigorós repertori d’incunables i post-incunables valencians, precedit d’un estudi introductori en el qual es construeix una detallada història de l’insuficient control bibliogràfic previ i s’hi presenta l’anatomia tipogràfica, editorial i textual de les 220 edicions conegudes, singularitzades per la raresa dels exemplars conservats, controlats d’un cap a l’altre de la geografia bibliotecària mundial. Investigadors, bibliotecaris, bibliòfils, llibreters antiquaris, amants del llibre i de la seua història, curiosos i interessats per la història de València del segle XV i els primers anys del segle XVI, trobaran en aquesta obra un instrument de consulta de gran fiabilitat i alhora una rigorosa aproximació a la caracterització de la producció dels primitius tallers d’impremta.Cinco siglos y medio después de la llegada de la imprenta a Valencia, se ofrece este riguroso repertorio de incunables y post-incunables valencianos, precedido de un estudio introductorio en el que se construye una pormenorizada historia del insuficiente control bibliográfico previo y se presenta la anatomía tipográfica, editorial y textual de las 220 ediciones conocidas, singularizadas por la rareza de los ejemplares conservados, controlados a lo largo y ancho de la geografía bibliotecaria mundial. Investigadores, bibliotecarios, bibliófilos, libreros anticuarios, amantes del libro y de su historia, curiosos e interesados por la historia de Valencia del siglo XV y los primeros años del siglo XVI encontrarán en esta obra un instrumento de consulta de gran fiabilidad y a la vez un riguroso acercamiento a la caracterización de la producción de sus primitivos talleres de imprenta