Publicacions de la Universitat de València (PUV)
Not a member yet
586 research outputs found
Sort by
Cultural Heritage at a Crossroads: Sustainable Development and Digital Transformation
No full textThis volume arises from the Blended Intensive Programme Challenges in Cultural Heritage: Sustainable Development and Digital Transformation, organised within the FORTHEM Alliance. The programme brought together students, academics, and professionals from several European universities to explore how cultural heritage can be responsibly managed amid technological advances and global pressures.
Developed through collaboration among the Universities of Palermo, Burgundy, Valencia, and Lucian Blaga University of Sibiu, the programme created a dynamic environment for international and interdisciplinary exchange. Hosted in Valencia—both physically and virtually—it offered a setting where historical heritage and modern innovation coexist, illustrating how the past is constantly reinterpreted through contemporary needs and future goals.
The chapters compiled in this book examine the relationship between cultural heritage, sustainability, and digital transformation. Contributors discuss how to protect vulnerable heritage assets while promoting resilience, and how digital tools can reshape documentation, analysis, and communication. Through theory, case studies, and practical examples, the volume highlights both challenges and opportunities at the intersection of tradition and innovation.
The publication reflects the collaborative ethos of FORTHEM, enriched by diverse participants and intercultural dialogue. It underscores that the future of heritage depends not only on technology but also on shared learning and cooperation. This volume aims to inform and inspire readers to engage critically with the evolving field of cultural heritage and to contribute to shaping a sustainable future where heritage continues to benefit communities worldwide.This volume arises from the Blended Intensive Programme Challenges in Cultural Heritage: Sustainable Development and Digital Transformation, organised within the FORTHEM Alliance. The programme brought together students, academics, and professionals from several European universities to explore how cultural heritage can be responsibly managed amid technological advances and global pressures.
Developed through collaboration among the Universities of Palermo, Burgundy, Valencia, and Lucian Blaga University of Sibiu, the programme created a dynamic environment for international and interdisciplinary exchange. Hosted in Valencia—both physically and virtually—it offered a setting where historical heritage and modern innovation coexist, illustrating how the past is constantly reinterpreted through contemporary needs and future goals.
The chapters compiled in this book examine the relationship between cultural heritage, sustainability, and digital transformation. Contributors discuss how to protect vulnerable heritage assets while promoting resilience, and how digital tools can reshape documentation, analysis, and communication. Through theory, case studies, and practical examples, the volume highlights both challenges and opportunities at the intersection of tradition and innovation.
The publication reflects the collaborative ethos of FORTHEM, enriched by diverse participants and intercultural dialogue. It underscores that the future of heritage depends not only on technology but also on shared learning and cooperation. This volume aims to inform and inspire readers to engage critically with the evolving field of cultural heritage and to contribute to shaping a sustainable future where heritage continues to benefit communities worldwide
La hermosa fea, de Lope de Vega: Edición crítica de Juan Ramón Muñoz Sánchez
No full textEdició crítica de la comedia LA HERMOSA FEA de Lope de Vega, amb estudi introductori, historia del text, aparat crítica i apèndix.Edición crítica de la comedia LA HERMOSA FEA, de Lope de Vega, con estudio introductorio, historia del texto, aparato crítico y apéndice
Sociedad y desastre en las Filipinas del siglo XVII : El temblor de San Andrés de 1645
No full text“Paulina Machuca sosté de manera eloqüent que els desastres no són naturals, sinó que són un producte social. El desastre de 1645, quan un gran terratrèmol va destruir tres quartes parts de Manila, tardà setanta anys a gestar-se. El colonialisme espanyol transformà un assentament de palla i fusta en una ciutat de pedra i teules, fent-lo encara més vulnerable. Aquest procés es va repetir, d’alguna manera, a tot l’arxipèlag. Machuca conta aquesta història amb detalls convincents: la tragèdia d’aquella nit fatídica, la manera com es va reconstruir la ciutat, les lliçons apreses o desapreses, com la població local aprofità l’oportunitat per a rebel·lar-se contra els intrusos de l’altra banda de l’oceà i les raons per les quals la gent pensà que s’havia produït el terratrèmol. La història de Filipines, sosté, està estretament lligada a les seues propietats sísmiques. És una història fascinant i ella la conta amb gran erudició i perspicàcia. També és una contribució important a la història moderna primerenca de Filipines i a la d’Espanya al Pacífic. Així mateix, hi ha lliçons, afirma ella, en aquesta història a les quals faríem bé de prestar atenció en el món excessivament fràgil d’avui. M’incline a estar-hi d’acord” (Greg Bankoff, autor de ‘Cultures of Disasters: Society and Natural Hazards in the Philippines’).“Paulina Machuca sostiene elocuentemente que los desastres no son naturales, sino que son un producto social. El desastre de 1645, cuando un gran terremoto destruyó tres cuartas partes de Manila, tardó setenta años en gestarse. El colonialismo español transformó un asentamiento de paja y madera en una ciudad de piedra y tejas, haciéndolo aún más vulnerable. Este proceso se repitió, en mayor o menor medida, en todo el archipiélago. Machuca cuenta esta historia con detalles convincentes: la tragedia de esa fatídica noche, la forma en que se reconstruyó la ciudad, las lecciones aprendidas o desaprendidas, cómo la población local aprovechó la oportunidad para rebelarse contra los intrusos del otro lado del océano y las razones por las que la gente pensó que ocurrió el terremoto. La historia de Filipinas, sostiene, está estrechamente ligada a sus propiedades sísmicas. Es una historia fascinante y ella la cuenta con gran erudición y perspicacia. También es una contribución importante a la historia moderna temprana de Filipinas y a la de España en el Pacífico. Asimismo, hay lecciones, afirma ella, en esta historia a las que haríamos bien en prestar atención en el mundo demasiado frágil de hoy. Me inclino a estar de acuerdo con ella” (Greg Bankoff, autor de ‘Cultures of Disasters: Society and Natural Hazards in the Philippines’)
Auto de la Barca del Infierno, de Gil Vicente: Introducción, traducción y notas de Alejandro López Lapeña
No full textEdició de l’obra teatral portuguesa AUTO DE LA BARCA DELINFIERNO de Gil Vicente, a càrrec de Alejandro L. Lapeña, responsable de la introducció, traducció al castellà i les notes, amb el text portugués editat per José Camões i Helena Reis Silva per al Centro de Estudos de Teatro de la Universidade de Lisboa. Edición de la obra portuguesa AUTO DE LA BARCA DEL INFIERNO, de Gil Vicente, a cargo de Alejandro L. Lapeña, responsable de la introducción, la traducción al español y las notas, con el texto portugués editado por José Camões y Helena Reis Silva para el Centro de Estudios Teatrales de la Universidad de Lisboa.  
Auto de la Barca del Infierno, de Gil Vicente: Introducción, traducción y notas de Alejandro López Lapeña
No full textEdició de l’obra teatral portuguesa AUTO DE LA BARCA DELINFIERNO de Gil Vicente, a càrrec de Alejandro L. Lapeña, responsable de la introducció, traducció al castellà i les notes, amb el text portugués editat per José Camões i Helena Reis Silva per al Centro de Estudos de Teatro de la Universidade de Lisboa. Edición de la obra portuguesa AUTO DE LA BARCA DEL INFIERNO, de Gil Vicente, a cargo de Alejandro L. Lapeña, responsable de la introducción, la traducción al español y las notas, con el texto portugués editado por José Camões y Helena Reis Silva para el Centro de Estudios Teatrales de la Universidad de Lisboa.  
Historia de la esclavitud de los moriscos del reino de Granada
No full textNo disposàvem fins ara d’un llibre que explicara de manera completa la història de l’esclavitud dels moriscos granadins, un buit que ompli el present volum, que relata la caiguda en esclavitud de gran part d’ells, rics i pobres, ancians i xiquets, homes i dones, arrossegats pel remolí d’una guerra declarada a sang i foc.
Guerra i esclavitud van irrompre en la vida dels moriscos del regne de Granada assolant comunitats, destruint famílies i aniquilant les vides de milers de persones. Escampats per gran part d’Espanya i introduïts a l’interior de la societat cristiana de l’època, van compartir cases, carrers i llocs de treball amb diferents grups humans. Aquest llibre assenyala com l’esclavitud va representar un element articulador decisiu en la història dels moriscos fins a la seua expulsió en 1610 i com també ho va ser de la pròpia configuració social de l’Espanya del Segle d’Or. Així mateix, va afectar profundament la construcció política de la monarquia de Felip II. Per tant, ens trobem davant una de les grans cruïlles de la història d’Espanya, en la qual assistim definitivament al final dramàtic de la civilització d’al-Àndalus.No disponíamos hasta ahora de un libro que explicase de manera completa la historia de la esclavitud de los moriscos granadinos, un vacío que llena el presente volumen, que relata la caída en esclavitud de gran parte de ellos, ricos y pobres, ancianos y niños, hombres y mujeres, arrastrados por el torbellino de una guerra declarada a sangre y fuego.
Guerra y esclavitud irrumpieron en la vida de los moriscos del reino de Granada asolando comunidades, destruyendo familias y aniquilando las vidas de miles de personas. Esparcidos por gran parte de España e introducidos en el interior de la sociedad cristiana de la época, compartieron casas, calles y lugares de trabajo con diferentes grupos humanos. Este libro señala cómo la esclavitud representó un elemento articulador decisivo en la historia de los moriscos hasta su expulsión en 1610 y cómo también lo fue de la propia configuración social de la España del Siglo de Oro. Asimismo, afectó profundamente a la propia construcción política de la monarquía de Felipe II. Por tanto, nos encontramos ante una de las grandes encrucijadas de la historia de España, en la que asistimos definitivamente al final dramático de la civilización de al-Ándalus
Tres sistemas de policía predictiva en España: VIOGÉN, RISCANVI y VERIPOL: Evaluación desde una perspectiva de derechos humanos
No full textQuina capacitat predictiva tenen els algorismes dissenyats per a prevenir la delinqüència? Són eficaços? Són prou transparents? Tenen biaixos? Per a respondre aquestes preguntes, aquest estudi analitza tres eines algorítmiques utilitzades per l’Administració espanyola per a fer estimacions de risc en els àmbits policial i penitenciari (VioGén, RisCanvi i VeriPol, la darrera amb intel·ligència artificial), amb la finalitat d’avaluar-ne el funcionament, en particular en termes del seu respecte als drets fonamentals.
L’estudi combina mètodes quantitatius i qualitatius, i ha estat realitzat per professors de la Universitat de València i de la Universitat Politècnica de València experts en diferents branques del dret (penal, administratiu i constitucional), així com en estadística i matemàtiques. Els objectius principals són analitzar la capacitat predictiva dels tres sistemes i la seua eficàcia per a assolir l’objectiu que pretenen (reducció de la delinqüència); valorar el seu grau de transparència, tant per a la ciutadania en general com per a les persones directament afectades pel seu ús; identificar i discutir possibles biaixos, i comprovar si respecten el marc legal europeu i espanyol vigent, amb especial atenció a la normativa sobre protecció de dades personals i a la regulació de l’ús de sistemes automatitzats de presa de decisions.
També s’analitza si els costos per als drets fonamentals que comporta l’ús d’aquestes eines excedeixen el que seria legítim, necessari o proporcionat en relació amb el benefici actual o probable en termes de prevenció del delicte. L’estudi subratlla la importància de la transparència per a fer possible el necessari debat públic que ha d’existir sobre eines que, com les tres analitzades, són utilitzades pels poders públics com a suport per a prendre decisions que poden redundar en restriccions de drets fonamentals.¿Cuál es la capacidad predictiva de los algoritmos diseñados para prevenir la delincuencia? ¿Son eficaces? ¿Son lo suficientemente transparentes? ¿Tienen sesgos? Para responder a estas preguntas, este estudio analiza tres herramientas algorítmicas utilizadas por la Administración española para hacer estimaciones de riesgo en los ámbitos policial y penitenciario (VioGén, RisCanvi y VeriPol, esta última con inteligencia artificial) con la finalidad de evaluar su funcionamiento, en particular en términos de su respeto a los derechos fundamentales.
El estudio combina métodos cuantitativos y cualitativos, y ha sido realizado por profesores de la Universitat de València y de la Universitat Politècnica de València, expertos en distintas ramas del derecho (penal, administrativo y constitucional), así como en estadística y matemáticas. Los objetivos principales son analizar la capacidad predictiva de los tres sistemas y su eficacia para alcanzar el objetivo que pretenden (reducción de la delincuencia); valorar su grado de transparencia, tanto para la ciudadanía en general como para las personas directamente afectadas por su uso; identificar y discutir posibles sesgos, y comprobar si respetan el marco legal europeo y español vigente, prestando especial atención a la normativa sobre protección de datos personales y a la regulación del uso de sistemas automatizados de toma de decisiones.
También se analiza si los costes para los derechos fundamentales que conlleva el uso de estas herramientas exceden lo que sería legítimo, necesario y/o proporcionado en relación con el beneficio actual o probable en términos de prevención del delito. El estudio subraya la importancia de la transparencia para hacer posible el necesario debate público que debe existir sobre herramientas que, como las tres analizadas, son utilizadas por los poderes públicos como apoyo para tomar decisiones que pueden redundar en restricciones de derechos fundamentales
Desinformación y poder: Alquimias de la persuasión
No full text“Informació és poder” és un lema revisable. Quan la informació circula de manera sobreabundant i es troba a un clic, quan som assaltats a cada moment amb missatges que ens encaixen com un guant, quan tot és objecte de filtracions, llavors la palanca del poder s’exerceix des del soroll, que genera confusió i dissens. Es converteix en un caldo espès on els relats es disputen una atenció limitada i la veritat no és un horitzó estable per a confrontar-los, sinó un valor que cotitza en un mercat: es privatitza, viralitza i monetitza sense relació amb els fets. En aquest llibre s’aborda una breu introducció a la ‘trumpologia’, el cas Cambridge Analytica i la propaganda computacional, el cas Pizzagate i el paper de WikiLeaks, però també es fa referència als qui contribueixen a la polarització arremetent contra la immigració, el feminisme o els drets LGTBI. Es parla de les estratègies de (in)moderació de continguts de Facebook i de X, i dels anunciants que financen, sovint sense saber-ho, pseudomitjans que difonen notícies enganyoses o fomenten l’odi, de les conspiranoies que van mentir amb el relat de la ‘plandemia’ quan va arribar el virus, i que ara continuen negant el canvi climàtic o espantant amb el Gran Reemplaçament. S’hi analitza la nostra afició pels rumors i les mentides novel·lesques i per compartir-los per un grapat de ‘likes’. Finaliment, s’hi dedica una coda a la DANA que va assotar la província de València i a la segona victòria de Trump en les eleccions nord-americanes.
Com reivindicar una ciutadania entusiàsticament activa en xarxes, però impedir que resulte desinformada i que contribuesca, al seu torn, a desinformar? Com evitar que ‘compartir’, un verb que desprèn tan bones vibracions, tan eufòric i fraternal, puga convertir-se en eina de l’error o de la mentida virals? Com defensar la democràcia representativa, la del vot informat, quan una altra democràcia instantània, sense programes, sense cens ni responsabilitats, la de l’aclamació que provoquen un mem tendenciós, un vídeo manipulat, una ‘fake new’ o una conspiranoia, soscava els fonaments de la primera?“Información es poder” es un lema revisable. Cuando la información circula de manera sobreabundante y se encuentra a un clic, cuando se nos asalta a cada momento con mensajes que nos encajan como un guante, cuando todo es objeto de filtraciones, entonces la palanca del poder se ejerce desde el ruido, que genera confusión y disenso. Se convierte en un caldo espeso donde los relatos se disputan una atención limitada y la verdad no es un horizonte estable para confrontarlos, sino un valor que cotiza en un mercado: se privatiza, viraliza y monetiza sin relación con los hechos. En este libro se aborda una breve introducción a la ‘trumpología’, el caso Cambridge Analytica y la propaganda computacional, el caso Pizzagate y el papel de WikiLeaks, pero también se hace referencia a quienes contribuyen a la polarización arremetiendo contra la inmigración, el feminismo o los derechos LGTBI. Se habla de las estrategias de (in)moderación de contenidos de Facebook y de X, y de los anunciantes que financian, a menudo sin saberlo, a pseudomedios que difunden bulos o alientan el odio, de las conspiranoias que mintieron con el relato de la ‘plandemia’ cuando llegó el virus, y que ahora siguen negando el cambio climático o asustando con el Gran Reemplazo. Se analiza nuestra afición por los rumores y las mentiras novelescas y por compartirlos por un puñado de ‘likes’. Para finalizar, se dedica una coda a la DANA que azotó la provincia de Valencia y a la segunda victoria de Trump en las elecciones norteamericanas.
¿Cómo reivindicar una ciudadanía entusiásticamente activa en redes, pero impedir que resulte desinformada y que contribuya a su vez a desinformar? ¿Cómo evitar que ‘compartir’, ese verbo que desprende tan buenas vibraciones, tan eufórico y fraternal, pueda convertirse en herramienta del error o de la mentira virales? ¿Cómo defender la democracia representativa, la del voto informado, cuando otra democracia instantánea, sin programas, sin censo ni responsabilidades, la de la aclamación que provocan un meme tendencioso, un vídeo manipulado, una ‘fake new’ o una conspiranoia, socava los cimientos de la primera
Diez retos del territorio valenciano
No full textLa Comunitat Valenciana afronta un nou context dominat pels efectes d’un canvi climàtic accelerat i d’una transformació territorial que no respecta les dinàmiques naturals, basada en decisions polítiques que fan trontollar assoliments de l’estat del benestar i donen lloc a problemes i riscos que obliguen a repensar comportaments i processos socioeconòmics considerats estables fins ara. Presentem ací, a partir d’una anàlisi rigorosa, amb visió propositiva, deu reptes que requereixen mesures d’actuació ràpides i aplicables plantejades per un grup d’especialistes de formació diversa i compromesos amb la societat. No són els únics desafiaments del territori valencià, però sí que són els de major repercussió socioeconòmica i territorial. Un treball col·lectiu que pretén contribuir al disseny d’un full de ruta per a les polítiques públiques de la Comunitat Valenciana en aquest moment complex i que parteix del principi bàsic de la necessitat de pensar per a actuar. Els territoris avancen des de la reflexió, mitjançant la formulació d’objectius realistes, d’idees raonables i pràctiques que aporten arguments per a un millor govern i un canvi positiu entorn de qüestions prioritàries per als anys venidors.La Comunitat Valenciana afronta un nuevo contexto dominado por los efectos de un cambio climático acelerado y de una transformación territorial que no respeta las dinámicas naturales, basada en decisiones políticas que ponen en jaque logros del estado del bienestar y dan lugar a problemas y riesgos que obligan a repensar comportamientos y procesos socioeconómicos considerados estables hasta ahora. Presentamos aquí, a partir de un análisis riguroso y con visión propositiva, diez retos que precisan de medidas de actuación rápidas y aplicables planteadas por un grupo de especialistas de formación diversa y comprometidos con la sociedad. No son los únicos desafíos del territorio valenciano, pero sí son los de mayor repercusión socioeconómica y territorial. Un trabajo colectivo que pretende contribuir al diseño de una hoja de ruta para las políticas públicas de la Comunitat Valenciana en este momento complejo y que parte del principio básico de la necesidad de pensar para actuar. Los territorios avanzan desde la reflexión, mediante la formulación de objetivos realistas y de ideas razonables y prácticas que aportan argumentos para un mejor gobierno y un cambio positivo en torno a cuestiones prioritarias para los años venideros
Diez retos del territorio valenciano
No full textLa Comunitat Valenciana afronta un nou context dominat pels efectes d’un canvi climàtic accelerat i d’una transformació territorial que no respecta les dinàmiques naturals, basada en decisions polítiques que fan trontollar assoliments de l’estat del benestar i donen lloc a problemes i riscos que obliguen a repensar comportaments i processos socioeconòmics considerats estables fins ara. Presentem ací, a partir d’una anàlisi rigorosa, amb visió propositiva, deu reptes que requereixen mesures d’actuació ràpides i aplicables plantejades per un grup d’especialistes de formació diversa i compromesos amb la societat. No són els únics desafiaments del territori valencià, però sí que són els de major repercussió socioeconòmica i territorial. Un treball col·lectiu que pretén contribuir al disseny d’un full de ruta per a les polítiques públiques de la Comunitat Valenciana en aquest moment complex i que parteix del principi bàsic de la necessitat de pensar per a actuar. Els territoris avancen des de la reflexió, mitjançant la formulació d’objectius realistes, d’idees raonables i pràctiques que aporten arguments per a un millor govern i un canvi positiu entorn de qüestions prioritàries per als anys venidors.La Comunitat Valenciana afronta un nuevo contexto dominado por los efectos de un cambio climático acelerado y de una transformación territorial que no respeta las dinámicas naturales, basada en decisiones políticas que ponen en jaque logros del estado del bienestar y dan lugar a problemas y riesgos que obligan a repensar comportamientos y procesos socioeconómicos considerados estables hasta ahora. Presentamos aquí, a partir de un análisis riguroso y con visión propositiva, diez retos que precisan de medidas de actuación rápidas y aplicables planteadas por un grupo de especialistas de formación diversa y comprometidos con la sociedad. No son los únicos desafíos del territorio valenciano, pero sí son los de mayor repercusión socioeconómica y territorial. Un trabajo colectivo que pretende contribuir al diseño de una hoja de ruta para las políticas públicas de la Comunitat Valenciana en este momento complejo y que parte del principio básico de la necesidad de pensar para actuar. Los territorios avanzan desde la reflexión, mediante la formulación de objetivos realistas y de ideas razonables y prácticas que aportan argumentos para un mejor gobierno y un cambio positivo en torno a cuestiones prioritarias para los años venideros