Portal de Revistas da Unichristus
Not a member yet
1809 research outputs found
Sort by
CONCEPÇÕES SOBRE BUROCRACIA: A DICOTOMIA DA TEORIA DE WEBER E DE LIPSKY
This essay aims to discuss the theoretical differences between Max Weber\u27s and Michael Lipsky\u27s conceptions of bureaucracy. The argumentative construction consisted of presenting the two theories, initially highlighting the conception of both authors, who, in different ways, contributed to the creation of bureaucratic theory and have strong influences on studies in the area. Thus, after elucidating important research concepts, contextualizing and aligning the object of study, and discussing the theories, it was concluded that there are several dichotomies between them. The main result is the identification of the dichotomies presented in categories, namely: scope of the study area, metaphors, type of system, behavior of bureaucrats, hierarchy, discretion, norms, and analysis. The construction of the categories was carried out based on the reading of the bureaucratic theories of the two authors and the identification of the dichotomous structure. The study seeks to contribute to the production of knowledge in the field of Applied Social Sciences, presenting the contradictions of two theories of great relevance in studies on bureaucracy.Este ensaio tem por objetivo discutir as diferenças teóricas sobre a concepção de burocracia de Max Weber e de Michael Lipsky. A construção argumentativa consistiu na apresentação das duas teorias, destacando, incialmente, a concepção de ambos os autores, que, de formas diferentes, contribuíram para a criação da teoria burocrática e possuem fortes influências nos estudos da área. Destarte, após elucidar conceitos importantes da pesquisa, contextualizar e alinhar o objeto de estudo e discutir as teorias, chegou-se à conclusão de que há diversas dicotomias entre elas. O principal resultado consiste na identificação das dicotomias apresentadas em categorias, a saber: abrangência da área de estudo, metáforas, tipo de sistema, comportamento dos burocratas, hierarquia, discricionariedade, normas e análise. A construção das categorias foi feita por meio da leitura das teorias burocráticas dos dois autores e da identificação da estrutura dicotômica. O estudo busca contribuir com a produção do conhecimento no campo das Ciências Sociais Aplicadas, apresentando as contradições de duas teorias de grande relevância nos estudos sobre burocracia
MAPA DA LITERATURA SOBRE VALUATION: UMA ANÁLISE BIBLIOMÉTRICA NA BASE DE DADOS SCOPUS
Valuation is a technique widely used by professionals with the purpose of reducing subjectivity in their decision-making. Due to the significant academic rise of the subject, it has become of fundamental importance to carry out a bibliometric analysis to understand, in a comprehensive way, the evolution of scientific research involving the subject in the last eight years and to identify the most important points to be studied and developed. Information was extracted from the Scopus database. It was analyzed using the software VOS Viewer, R Studio with the Bibliometrix package and its Biblioshiny extension. The objective was to present an overview of the structure of knowledge, highlighting the most relevant sources, performing an analysis of authorship and co-authorship, meeting the premises of Lotka\u27s Law, in addition to showing the h-index of the author\u27s impact, the scientific productivity of the countries and social structure of publications through the map of productivity and scientific collaboration of countries, word cloud, and factor analysis. The results allow us to conclude, through a co-authorship analysis, that there are twelve different clusters of studies on valuation. It was demonstrated which articles and terms currently have a higher degree of relevance on which content analysis is suggested in future works.Valuation é uma técnica amplamente utilizada por profissionais com o propósito de reduzir a subjetividade nas suas tomadas de decisões. Devido à significativa ascensão acadêmica do tema, tornou-se de fundamental importância a realização de uma análise bibliométrica para compreender, de forma abrangente, a evolução da pesquisa científica envolvendo o tema nos últimos oito anos e identificar os pontos mais importantes a serem estudados e desenvolvidos. Extraíram-se as informações da base de dados Scopus. Analisou-se por meio dos softwares, VOS Viewer, R Studio com o package Bibliometrix e a sua extensão Biblioshiny. A pesquisa teve como objetivo apresentar uma visão geral da evolução e do estado da arte do conhecimento, evidenciando as fontes mais relevantes, realizar uma análise de autoria e coautoria, atendendo às premissas da Lei de Lotka, além de evidenciar o h-index do impacto dos autores, a produtividade científica dos países e a estrutura social das publicações por meio do mapa da produtividade e colaboração científica dos países, word cloud e análise fatorial. Os resultados permitem concluir, por meio de uma análise de coautoria, que existem doze núcleos de estudos distintos sobre valuation. Demonstrou-se quais artigos e termos têm, atualmente, maior grau de relevância, sobre os quais, sugere-se a análise de conteúdo em trabalhos futuros
Influência da nutrição e da alimentação no prognóstico de mulheres com câncer de mama: uma revisão integrativa.
Câncer de mama é a neoplasia mais comum entre as mulheres. A nutrição influencia processos celulares e moleculares que caracterizam as células cancerígenas e, portanto, pode mudar o curso da doença e dos tratamentos. Embora os fatores associados à maior ou menor incidência de câncer (fatores de risco ou de proteção) possam parecer semelhantes para os desfechos e as recidivas, não necessariamente têm valor prognóstico. OBJETIVO: Avaliar as evidências disponíveis na literatura sobre que aspectos de nutrição e alimentação que influenciam no prognóstico de pacientes com câncer de mama. METODOLOGIA: Revisão integrativa via PubMed, de artigos publicados de setembro de 2012 a setembro de 2022, utilizando os descritores “breast neoplasm”, “diet, food and nutrition” e “prognosis” e a expressão booleana “AND”. RESULTADOS: Dietas com baixo teor de gordura e ingesta de ômega 3 parecem melhorar a sobrevida de pacientes com câncer de mama. O uso generalizado de antioxidantes durante os tratamentos de câncer de mama não é recomendado, pois algumas vitaminas podem interagir com o resultado da quimioterapia, aumentar chance de recidiva e mortalidade. A ingesta de chá verde e soja parecem melhorar o efeito do tamoxifeno, além de reduzir mortalidade e recorrência. CONCLUSÕES: Padrão alimentar “saudável” parece melhorar sobrevida e qualidade de vida a longo prazo. Os resultados apresentados nos estudos são controversos e podem representar viés de outras mudanças de hábito de vida realizadas após o diagnóstico. São necessários mais estudos para entender o papel da dieta no desfecho da doença
Ventilação protetora na síndrome do desconforto respiratório agudo causada pela COVID-19: o manejo do fisioterapeuta
Objectives: to know the management of the physiotherapist related to protective ventilation in patients with ARDS due to COVID-19, listing the main strategies used and the barriers encountered for their implementation. Methods: a cross-sectional and descriptive field study of quantitative nature, conducted from October 2021 to April 2022, with physiotherapists from public and private hospitals in the city of Fortaleza who had experience with patients infected with COVID-19. For data collection, an online form made possible by the Google Forms platform was used. The data was tabulated in a Microsoft Excel spreadsheet® and then transferred to the Statistical Package for the Social Sciences (SPSS®) using descriptive statistics. Findings: 102 physical therapists participated in the study, 74.5% female. The main protective ventilation strategies mentioned were: tidal volume of 6 mL/Kg by predicted weight, plateau pressure less than 30 cmH2O, and driving pressure less than 15 cmH2O (93.1%), in addition to PEEP titration (68.6%) and prone position (64.7%). Maintaining driving pressure of less than 15 cmH2O (57.8%) and professional disagreement (43.1%) were the main barriers found to performing protective ventilation. Conclusion: protective ventilation is configured in the use of low volumes and pressures, PEEP titration, and the prone position. The maintenance of driving pressure lower than 15 cmH2O and disagreement between professionals in the decision-making stand out as the main barriers.Objetivos: conhecer o manejo do fisioterapeuta relacionado à ventilação protetora em pacientes com SDRA por COVID-19, listando as principais estratégias utilizadas e as barreiras encontradas para sua implementação. Métodos: estudo de campo transversal e descritivo, de caráter quantitativo, realizado no período de outubro de 2021 a abril de 2022, com fisioterapeutas de hospitais públicos e privados, na cidade de Fortaleza, que tivessem experiência com pacientes infectados pela COVID-19. Para coleta de dados, utilizou-se um formulário online viabilizado pela plataforma Google Forms. Os dados foram tabulados em planilha Microsoft Excel® 2010 e, posteriormente, transferido para o Statistical Package for the Social Sciences (SPSS®) 20.0, utilizando-se a estatística descritiva. Resultados: participaram 102 fisioterapeutas, 74,5% do gênero feminino. As principais estratégias de ventilação protetora citadas foram: volume corrente de 6 mL/Kg por peso predito, pressão de platô menor que 30 cmH2O e driving pressure menor que 15 cmH2O (93,1%), além da titulação de PEEP (68,6%) e posição prona (64,7%). Manter uma driving pressure menor que 15 cmH2O (57,8%) e discordância profissional (43,1%) foram as principais barreiras encontradas para realização da ventilação protetora. Conclusão: a ventilação protetora configura-se no uso de baixos volumes e pressões, titulação da PEEP e posição prona. A manutenção de driving pressure menor que 15 cmH2O e discordância entre os profissionais na tomada de decisão destacam-se como as principais barreiras
Leprosy bacilloscopy notifications in the Brazilian Unified Health System and COVID-19 pandemic: an ecological investigation
Objective: to evaluate leprosy bacilloscopy exam notifications in the Brazilian Unified Health System (SUS) from April 2018 to March 2022. Methods: an ecological study was carried out using open-access data from the SUS. Results: the temporal tendency of leprosy bacilloscopy was considered significantly decrease over time (p <0.05), as well as there was a significant decrease in the first and second pandemic years when compared to the control interval in all Brazilian regions (p <0.05). Conclusion: leprosy bacilloscopy exams remain negatively affected by the COVID-19 pandemic in the SUS.Objective: to evaluate leprosy bacilloscopy exam notifications in the Brazilian Unified Health System (SUS) from April 2018 to March 2022. Methods: an ecological study was carried out using open-access data from the SUS. Results: the temporal tendency of leprosy bacilloscopy was considered significantly decrease over time (p <0.05), as well as there was a significant decrease in the first and second pandemic years when compared to the control interval in all Brazilian regions (p <0.05). Conclusion: leprosy bacilloscopy exams remain negatively affected by the COVID-19 pandemic in the SUS
HIV and syphilis co-infection in northeast Brazil: a gender assessment
Objective: this study aimed to determine the frequency and the clinical-epidemiological profile of the human immunodeficiency virus (HIV) and syphilis co-infection between genders in specialized care services in Northeast Brazil. Methods: an analytical cross-sectional study was conducted with secondary data from 171 individuals with HIV and syphilis co-infection. Data were collected in a reference center for acquired immunodeficiency syndrome (AIDS) in Northeast Brazil from 2015 to 2020. Welch’s test compared the means of independent samples; the chi-square and Fisher’s exact test assessed the association between categoric variables. The significance level was set at 5%. This study has ethical approval. Results: the HIV and syphilis co-infection frequency was 15.4%. Individuals with co-infection had a mean age of 34.2 (± 11.0) years and were predominantly men. The women sample started their sex life earlier, had a lower education level and per capita family income, used more illicit drugs, and were mostly heterosexual, married or in a stable union, and unemployed. Men had more anal sex. Moreover, most individuals had syphilis in the asymptomatic phase and HIV with undetectable viral load; CD4 T cells were greater than 350 cells/mm³. Conclusion: the high prevalence of HIV and syphilis co-infection in specialized care services, especially in men who have sex with men (MSM), highlights the need to improve counseling to reduce sexual risk behavior and improve prevention and care strategies to control these diseases.Objective: this study aimed to determine the frequency and the clinical-epidemiological profile of the human immunodeficiency virus (HIV) and syphilis co-infection between genders in specialized care services in Northeast Brazil. Methods: an analytical cross-sectional study was conducted with secondary data from 171 individuals with HIV and syphilis co-infection. Data were collected in a reference center for acquired immunodeficiency syndrome (AIDS) in Northeast Brazil from 2015 to 2020. Welch’s test compared the means of independent samples; the chi-square and Fisher’s exact test assessed the association between categoric variables. The significance level was set at 5%. This study has ethical approval. Results: the HIV and syphilis co-infection frequency was 15.4%. Individuals with co-infection had a mean age of 34.2 (± 11.0) years and were predominantly men. The women sample started their sex life earlier, had a lower education level and per capita family income, used more illicit drugs, and were mostly heterosexual, married or in a stable union, and unemployed. Men had more anal sex. Moreover, most individuals had syphilis in the asymptomatic phase and HIV with undetectable viral load; CD4 T cells were greater than 350 cells/mm³. Conclusion: the high prevalence of HIV and syphilis co-infection in specialized care services, especially in men who have sex with men (MSM), highlights the need to improve counseling to reduce sexual risk behavior and improve prevention and care strategies to control these diseases
Perfil clínico dos usuários com demanda em saúde mental de uma unidade de saúde da família do município de Rondonópolis, MT
Objective: to characterize the clinical and epidemiological profile of users with mental health needs assisted in a Family Health Strategy in the city of Rondonópolis, MT. Methods: observational, descriptive, cross-sectional, and quantitative epidemiological study based on document analysis of secondary data present in an existing database of users of the Family Health Strategy. Results: 224 medical records were analyzed, of which 73% belong to female patients. In both sexes, the most prevalent diagnoses were Major Depressive Disorder (40.6%), Generalized Anxiety Disorder (38.4%), and Sleep Disorder (33.5%). Conclusions: the clinical and epidemiological characterization of users with mental health needs contributes to the planning of health interventions focused on this theme.Introdução: Os transtornos mentais são manifestações psicopatológicas associadas a alterações de pensamentos, percepções, emoções e comportamentos que podem afetar as relações interpessoais e causar incapacidade de longa duração, afetando a qualidade de vida dos indivíduos e gerar ônus para a saúde pública. A saúde mental, por sua vez, constituindo o conceito ampliado de saúde, refere-se a um bem-estar biopsicossocial e é abrangida pela Atenção Primária à Saúde, que faz parte da Rede de Atenção Psicossocial. Objetivo: Caracterizar o perfil clínico e epidemiológico dos usuários com demanda em saúde mental assistidos em uma Unidade Saúde da Família no município de Rondonópolis, MT. Métodos: Trata-se de um estudo transversal e descritivo, realizado a partir da análise documental de dados secundários presentes em um banco de dados já existente de usuários desta Unidade de Saúde da Família. Resultados: Foram analisados 224 prontuários, dos quais 73% pertenciam à pacientes do sexo feminino. Em ambos os sexos, os diagnósticos mais prevalentes foram Transtorno Depressivo Maior (40,6%), Transtorno de Ansiedade Generalizada (38,4%) e Transtorno do sono (33,5%). Conclusões: Mediante a caracterização clínica e epidemiológica dos usuários com demanda em saúde mental, há a necessidade de planejar intervenções em saúde voltadas para a realidade local a fim de minimizar o sofrimento da população adscrita
Decréscimo das coberturas vacinais no Brasil: uma análise temporal dos últimos 11 anos
Immunization in Brazil has faced constant challenges over the years to eradicate diseases and achieve adequate vaccination coverage. The present study sought to identify the panorama of vaccination coverage in Brazil between 2012 and 2022, and its impacts on immunization goals. Study of the ecological type of temporal analysis. Data relating to vaccination coverage rates in the five regions of Brazil, from 2012 to 2022, were collected from DATASUS. There has been a particular decline in immunization rates over the last eleven years, requiring the need for planning and the introduction of technologies for supervision of health services.A imunização no Brasil passou por desafios constantes ao longo dos anos para erradicar doenças e atingir uma cobertura vacinal adequada. O presente estudo buscou identificar o panorama da cobertura vacinal no Brasil entre 2012 e 2022, e os seus impactos sobre as metas de imunizações. Estudo do tipo ecológico de análise temporal. Os dados referentes às taxas de coberturas vacinais das cinco regiões do Brasil, de 2012 a 2022, foram coletados do DATASUS. Evidenciou-se um decréscimo considerável nas taxas de imunizações dos últimos onze anos, demandando a necessidade de planejamento e introdução de tecnologias para supervisão aos serviços de saúde
DIRETRIZES CURRICULARES NACIONAIS DOS CURSOS DE DIREITO: A INSERÇÃO DOS MÉTODOS CONSENSUAIS DE SOLUÇÃO DE CONFLITOS E A CONSTRUÇÃO DE UMA CULTURA DO DIÁLOGO
Objectives: The present work aims to promote a reflection on the inclusion of Consensual Methods of Conflict Resolution in the National Curriculum Guidelines (DCNs) of Undergraduate Law Courses – Resolution CNE/CES nº 5/2018, with the changes introduced by Resolution CNE/ CES nº 2/2021 –, as mandatory content and practice, aiming at building a Culture of Dialogue.Methodology: The research was documental and bibliographical, qualitative in nature, exploratory in nature, working with deductive reasoning. The question that sought to be answered concerns the degree of insertion of Consensual Methods of Conflict Resolution in the current DCNs of Law Courses and the possible impact that such a measure may have on the construction of the Culture of Dialogue.Result: It is concluded that, with the implementation of the current DCNs, there is a legal requirement that Law students start to study, with greater theoretical and practical emphasis, the Consensual Methods of Conflict Resolution, giving rise to the modifyng the culture of managing of legal conflicts from a judicial sentence perspective to a consensus perspective.Contributions: The research showed that the topic is of great academic and professional relevance. And that, from the publication of the new DCNs, the Consensual Methods of Conflict Resolution, which were already characterized as a public policy of the Brazilian state, now become a mandatory part of the training of all future professionals in the field of Law.Objetivos: El presente trabajo tiene como objetivo promover una reflexión sobre la inclusión de los Métodos Consensuales de Resolución de Conflictos en las Directrices Curriculares Nacionales (DCN) de las Carreras de Grado en Derecho - Resolución CNE/CES nº 5/2018, con los cambios introducidos por la Resolución CNE/ CES nº 2 /2021 –, como contenido y práctica obligatoria, con el objetivo de construir una Cultura del Diálogo.Metodología: La investigación fue documental y bibliográfica, de naturaleza cualitativa, de naturaleza exploratoria, trabajando con razonamiento deductivo. La pregunta que se buscó responder se refiere al grado de inserción de los Métodos Consensuados de Resolución de Conflictos en las DCNs de las Carreras de Derecho vigentes y el posible impacto que tal medida pueda tener en la construcción de la Cultura del Diálogo.Resultado: Se concluye que, con la implementación de las DCN vigentes, existe la exigencia legal de que los estudiantes de Derecho pasen a estudiar, con mayor énfasis teórico y práctico, los Métodos Consensuales de Resolución de Conflictos, dando lugar a la modificación la cultura de gestión de conflictos jurídicos desde una perspectiva de sentencia a una perspectiva de consenso.Contribuciones: La investigación demostró que el tema es de gran relevancia académica y profesional. Y que, a partir de la publicación de las nuevas DCN, los Métodos Consensuados de Resolución de Conflictos, que ya se caracterizaron como política pública del estado brasileño, pasan a ser obligatoriamente incluidos en la formación de todos los futuros profesionales del campo del Derecho.Objetivos: O presente trabalho tem por objetivos promover uma reflexão sobre a inclusão dos Métodos Consensuais de Solução de Conflitos nas Diretrizes Curriculares Nacionais (DCNs) dos Cursos de Graduação em Direito – Resolução CNE/CES nº 5/2018, com as alterações introduzidas pela Resolução CNE/CES nº 2/2021 –, como conteúdo e prática obrigatórios, visando à construção de uma Cultura do Diálogo.Metodologia: A pesquisa foi documental e bibliográfica, de caráter qualitativa, com natureza exploratória, trabalhando com raciocínio dedutivo. A questão que buscou ser respondida diz respeito ao grau de inserção dos Métodos Consensuais de Solução de Conflitos nas atuais DCNs dos Cursos de Direito e ao possível impacto que tal medida poderá ter na construção da Cultura do Diálogo.Resultado: Conclui-se que, com a implementação das atuais DCNs, passa a haver a exigência legal de que os acadêmicos de Direito passem a estudar, com maior destaque, teórico e prático, os Métodos Consensuais de Solução de Conflitos, ensejando a modificação da cultura de administração dos conflitos jurídicos de uma perspectiva da sentença para uma perspectiva do consenso.Contribuições: A pesquisa demonstrou que o tema é de grande relevância acadêmica e profissional e que, a partir da edição das novas DCNs, os, Métodos Consensuais de Solução de Conflitos, que já se caracterizavam como política pública do estado brasileiro, passam agora a integrar, obrigatoriamente, também a formação de todos os futuros profissionais da área de Direito
A APLICAÇÃO DA ANÁLISE CRÍTICA DO DISCURSO NO ESTUDO DA INVIOLABILIDADE DOMICILIAR
Contextualization: In theme 280, the Federal Supreme Court (STF) established the thesis that forced entry into a home without a court order presupposes the existence of well-founded reasons. The Superior Court of Justice (STJ), in addition to establishing the idea of a probative standard for entry into the suspect\u27s home without a court order, now also requires a demonstration of urgency for entry and voluntary consent, free of any kind of constraint or coercion, leaving the state authority with the burden of proving the legality and voluntariness of the resident\u27s consent.Objective: Despite the change in the understanding of the superior courts, it is necessary to verify if there is communication between the understanding of the superior courts and the position of the Court of Justice of the State of Ceará (TJCE), using, for that, the Critical Analysis of Discourse (ACD), which proves useful in revealing the ideology behind legal discourse.Method: The research will use a bibliographical, legislative and jurisprudential review on the subject, using works from Theory of Law, Philosophical Hermeneutics and ACD, envisioning a dialectical analysis of the performance of the ECJ.Conclusion: it is understood that the Law must be applied, considering the reality of its operator. Thus, the current understanding of the Superior Courts has represented an advance in the protection of fundamental rights, reflected in the decisions of the TJCE, with the aim of inhibiting situations in which police authorities act, insistently, on the margins of the understandings of the Courts.Contextualización: En el tema 280, el Supremo Tribunal Federal (STF) estableció la tesis de que la entrada forzada en una vivienda sin orden judicial presupone la existencia de razones fundadas. El Superior Tribunal de Justicia (STJ), además de establecer la idea de un estándar probatorio para el ingreso a la vivienda del sospechoso sin orden judicial, ahora también requiere una demostración de urgencia para el ingreso y consentimiento voluntario, libre de cualquier tipo de coerción o coerción, dejando a la autoridad estatal la carga de probar la legalidad y voluntariedad del consentimiento del residente.Objetivo: A pesar del cambio en el entendimiento de los tribunales superiores, es necesario verificar si existe comunicación entre el entendimiento de los tribunales superiores y la posición del Tribunal de Justicia del Estado de Ceará (TJCE), utilizando para ello , el Análisis Crítico del Discurso (ACD), que resulta útil para revelar la ideología detrás del discurso jurídico.Método: La investigación utilizará una revisión bibliográfica, legislativa y jurisprudencial sobre el tema, utilizando trabajos de Teoría del Derecho, Hermenéutica Filosófica y ACD, previendo un análisis dialéctico de la actuación del TJUE.Conclusión: se entiende que la Ley debe ser aplicada, considerando la realidad de su operador. Así, el entendimiento actual de los Tribunales Superiores ha representado un avance en la protección de los derechos fundamentales, reflejado en las decisiones del TJCE, con el objetivo de inhibir situaciones en las que las autoridades policiales actúan, insistentemente, al margen de los entendimientos del TJCE. Tribunales.Contextualização: No tema 280, o Supremo Tribunal Federal (STF) fixou a tese de que a entrada forçada em domicílio sem mandado judicial pressupõe a existência de fundadas razões. O Superior Tribunal de Justiça (STJ), além de fixar a ideia de standard probatório para ingresso no domicílio do suspeito sem mandado judicial, passou a exigir também a demonstração de urgência para o ingresso e o consentimento voluntário e livre de qualquer tipo de constrangimento ou coação, cabendo à autoridade estatal o ônus de provar a legalidade e a voluntariedade do consentimento do morador.Objetivo: Apesar da mudança de entendimento dos tribunais superiores, faz-se necessário verificar se há comunicação entre o entendimento dos tribunais superiores e o posicionamento do Tribunal de Justiça do Estado do Ceará (TJCE), utilizando-se, para tanto, a Análise Crítica do Discurso (ACD), que se mostra útil ao revelar a ideologia por trás do discurso jurídico.Método: A pesquisa se utilizará da revisão bibliográfica, legislativa e jurisprudencial sobre o assunto, valendo-se de obras da Teoria do Direito, da Hermenêutica Filosófica e da ACD, vislumbrando uma análise dialética sobre a atuação do TJCE.Conclusão: entende-se que o Direito deve ser aplicado, tendo em vista a realidade do seu operador. Assim, o entendimento atual dos Tribunais Superiores tem representado um avanço na proteção dos direitos fundamentais, refletindo nas decisões do TJCE, com o intuito de inibir situações em que autoridades policiais atuam, insistentemente, à margem dos entendimentos das Cortes