PROA-UA (Univ. de Aveiro)
Not a member yet
8537 research outputs found
Sort by
Tourism Extractivism in Tourist Corridors in the Triple Border (Misiones Province, Argentina)
Large-scale tourism appears as an unavoidable event in the Iguazu area growing permanently. Tourism is an activity that is promoted as being allied with the preservation of natural resources and a provider of employment opportunities which have a significant impact on territorial organization. In this case, the structuring resource of the tourism proposal is the Iguazu Falls. In this paper, we aim to analyze the various paradoxes of promoting "green tourism" in the Iguazu area from a perspective focused on the role of indigenous communities in the area
We are particularly interested in the debates about green tourism promoted in regarding areas of traditional indigenous occupation. Methodologically we rely on ethnographic records stemming from fieldwork and workshops with key tourism actors in the region, as well as sources produced for tourism promotion generated in the last three years in the town of Puerto Iguazu (Misiones, Argentina)
Sweetening tourist experiences: A new approach to food tourism in rural areas
While the relationships between food and tourism are largely analysed, the study of the role of sweets in food tourism is limited. This research presents a study of rural producers of sweets, alfajores and jams in the Campos, Ríos y Lagunas region of the Province of Buenos Aires, Argentina, with the objective to analyze the challenges and opportunities of the elaboration of sweets as an agricultural activity, and the contribution it makes to local communities through the process of awarding tourism value to local products. Based on interviews with twelve local producers, results show the difficulties for the protection and promotion of the local product, and discuss the role of the producers in sweet-based food tourism. This research addresses a gap in food tourism based on the role of sweets in the planning and development of rural tourism. While this activity generates synergies that contribute to regional economic development, future collaboration and cooperation among public and private stakeholders will increase the relevance of sweet products in tourism
Estudo das populações de pequenos mamíferos através da análise de egagrópilas de coruja-das-torres (Tyto alba)
The study of small mammal populations can be carried out through direct methods involving their capture through traps, and indirect non-invasive methods such as camera trapping, prospecting and collection of signs of presence and analysis of barn owl\u27s regurgitated pellets. The barn owl (Tyto alba) is a nocturnal bird of prey with a global distribution, with the exception of the Arctic regions. This species feeds mainly on small mammals that are ingested whole; the bone structures and fur are not digested during the digestive process and are later regurgitated in the form of an ovoid mass, called an regurgitated pellets. The content of the pelletss contains all the undigested structures of the prey and the identification of the species of small mammals is carried out through their teeth. The analysis of the barn owl\u27s diet reflects the diversity and abundance of small mammals captured in its hunting territory, and is a valuable and widely used method for estimating the relative abundance of prey in a given region. There are numerous species of small mammals that can be studied in northern Portugal, namely the white-toothed shrew (Crocidura russula) and the red-toothed shrew (Sorex granarius) from the order Soricomorpha, and the blind mouse (Microtus lusitanicus), the Portuguese field mouse (Microtus rozianus) and the Cabrera mouse (Microtus cabrerae) from the order Rodentia. The populations of small mammals between the different bioclimatic regions of Portugal are important for studying rodent populations and evaluating conservation strategies that consider the climatic and environmental particularities of each region. Protecting the natural habitats of regions is crucial to maintaining biodiversity and ensuring the survival of species, in a logic of sustainable development.
O estudo das populações de pequenos mamíferos pode ser efetuado através de métodos diretos que envolvem a sua captura através de armadilhas, e métodos indiretos não invasivos como a armadilhagem fotográfica, a prospeção e recolha de índicos de presença e análise de egagrópilas de coruja-das-torres. A coruja-das-torres (Tyto alba) é uma ave de rapina noturna com distribuição global, com exceção das regiões árticas. Esta espécie alimenta-se preferencialmente de pequenos mamíferos que são ingeridos inteiros, as estruturas ósseas e o pelo não são digeridos durante o processo digestivo e são posteriormente regurgitados sob a forma de uma massa ovoide, designada de egagrópila. O conteúdo das egagrópilas contem todas as estruturas não digeridas da presa e a identificação das espécies de pequenos mamíferos é efetuada através da sua dentição. A análise da dieta alimentar da coruja-das-torres reflete a diversidade e abundância de pequenos mamíferos capturados no seu território de caça, sendo um método valiosos e amplamente utilizado para estimar a abundância relativa das presas numa determinada região. Existem numerosas espécies de pequenos mamíferos que podem ser estudados no norte de Portugal, nomeadamente da ordem Soricomorpha o musaranho-de-dentes-brancos (Crocidura russula), o musaranho-de-dentes-vermelhos (Sorex granarius), e da ordem Rodentia o rato-cego (Microtus lusitanicus), o rato-do-campo-lusitano (Microtus rozianus) e o rato-de-Cabrera (Microtus cabrerae).
As populações de pequenos mamíferos entre as diferentes regiões bioclimática de Portugal são importantes para estudar as populações de roedores e avaliar estratégias de conservação que considerem as particularidades climáticas e ambientais de cada região. Proteger os habitats naturais das regiões é crucial para manter a biodiversidade e assegurar a sobrevivência das espécies, numa lógica de desenvolvimento sustentável
O jogo da forca no ensino da matemática
The teaching of mathematics is often approached from a solely theoretical point of view which hampers the learning process of abstract concepts. The use of mathematical games allows to ease the jump between the abstract and the concrete through a ludic and captivating approach. In this article, we explore a new mathematical game. Based on the widely known hangman game, the goal of this mathematical hangman game is to facilitate the knowledge acquisition of certain concepts such as prime number factorization, the greatest common divisor, estimation via square roots, etc. This mathematical hangman game allows for students from primary school up to high school to learn concepts connected to the structure of numbers through its exploratory approach.L’enseignement des mathématiques est souvent abordé d’un point de vue uniquement théorique, ce qui complique l’apprentissage de concepts abstraits. L’utilisation de jeux mathématiques permet d’atténuer le fossé entre l’abstrait et le concret à travers une approche ludique et captivante. Dans cet article, nous explorons un nouveau jeu mathématique. En se baseant sur le jeu du pendu traditionnel connu de beaucoup, le pendu mathématique facilite l’apprentissage de concepts tels que la décomposition en facteurs premiers, le plus grand diviseur commun, l’approximation de racines carrées, entre autres. Ce jeu permet aux élèves de première année jusqu’en terminale d’apprendre des concepts liés à la structure des nombres et ceci à travers une approche ludique et exploratoire.O ensino da matemática é muitas vezes abordado de um ponto de vista meramente teórico que dificulta a aprendizagem de conceitos abstratos. O uso de jogos matemáticos permite atenuar o salto entre o abstrato e o concreto através de uma abordagem lúdica e cativante. Neste artigo exploramos um novo jogo matemático. Baseando-se no jogo da forca tradicional conhecido por muitos, o jogo da forca matemático facilita a aprendizagem de conceitos como a fatorização em números primos, o máximo divisor comum, a aproximação de raízes quadradas, entre outros. Este jogo da forca matemático permite aos alunos do 1.° ciclo do Ensino Básico até ao 12.° ano do Ensino Secundário aprender conceitos ligados à estrutura dos números e isto através de uma abordagem lúdica e exploratória
Tradução Português-Chinês de Literatura Infantil na Perspetiva da Teoria da Receção: o Caso da Obra A Fada Oriana
The translation of children\u27s literature from Portuguese to Chinese should prioritize the needs and understanding of young Chinese readers, as this directly influences the reception of the original Portuguese work in China. In this paper, we will first present the translation of children\u27s literature in light of Reception Theory, summarizing the four main horizons of expectation attributed to chinese child reader. Then, we will discuss the translation of the bilingual work «奥丽安娜仙女 – A Fada Oriana», chosen as a case study for linguistic, rhetorical and cultural analysis, through specific excerpts. In the final part, we will summarize useful strategies and suggestions, aiming to provide guidance for those who intend to pursue or are already engaged in the specialty of Portuguese-Chinese translation, with a particular focus on children\u27s books, thereby promoting the development of Translation Studies in this field.A tradução de literatura infantil do português para o chinês deve priorizar as necessidades e a compreensão do jovem leitor chinês, pois isso influencia diretamente a receção da obra original portuguesa na China. No presente trabalho, apresentaremos primeiramente a tradução de literatura de potencial receção infantil à luz da Teoria da Receção, resumindo os quatro principais horizontes de expetativa atribuídos aos leitores infantis chineses. Posteriormente, faremos uma abordagem de tradução da obra bilingue «奥丽安娜仙女 – A Fada Oriana», escolhida como estudo de caso para uma análise ao nível linguístico, retórico e cultural, através de excertos concretos. Na última parte, sintetizaremos estratégias e sugestões úteis, visando oferecer algumas pistas para aqueles que pretendam ou estejam a enveredar pela especialidade de tradução português-chinês, com especial foco em livros infantis, promovendo o desenvolvimento dos Estudos de Tradução desta esfera
Geopolítica e Saúde Global
Armed conflicts and outbreaks of infectious diseases coexist in the 21st century in various regions of the globe. Geopolitics emphasises the power and geography of states, but the ability to wage war is contradicted by the United Nations Charter. Armed conflicts lead to movements of refugees and internally displaced people, which increase infectious diseases and antimicrobial resistance. The aim was to establish a correlation between armed conflicts and outbreaks of infectious diseases in order to better understand the relationship between geopolitics and global health. The emergence of these diseases with a transnational impact is influenced by war, which amplifies the effects, and by demographic, climatic and economic factors. It was concluded that, in certain circumstances and contexts, conflicts influence the emergence of outbreaks of infectious diseases, establishing a causal relationship between them. The reorganisation of global health systems should emcompass the contribution of geopolitics and international relations.Os conflitos armados e os surtos de doenças infeciosas coexistem no século XXI em várias regiões do globo. A geopolítica enfatiza o poder e a geografia dos Estados, mas a capacidade de fazer a guerra é contrariada pela Carta das Nações Unidas. Os conflitos armados conduzem a movimentos de refugiados e deslocados internos que potenciam as doenças infeciosas e a resistência antimicrobiana. Procurou-se estabelecer uma correlação entre conflitos armados e surtos de doenças infeciosas e assim compreender melhor a relação entre geopolítica e saúde global. A emergência destas doenças com impacto transnacional é influenciada pela guerra, que amplifica os efeitos e por fatores demográficos, climáticos e económicos. Concluiu-se que em determinadas circunstâncias e contextos, os conflitos potenciam o surgimento de surtos de doenças infeciosas estabelecendo uma relação causal entre eles. A reorganização dos sistemas de saúde mundiais deve contar com o contributo da geopolítica e das Relações Internacionais
Morais, C. & Cuicui, Ch. (Eds.) (2023). Imagens do Oriente na literatura portuguesa. Aveiro: Instituto Confúcio-UA Editora.
[Recensão a] Morais, C. & Cuicui, Ch. (Eds.) (2023). Imagens do Oriente na literatura portuguesa. Aveiro: Instituto Confúcio-UA Editora
Mai, R., Morais, C., & Pereira, U. (2022). Gramática de Língua Chinesa para Falantes de Português (2.ª ed.). Aveiro: UA Editora/Instituto Confúcio da Universidade de Aveiro.
[Recensão a] Mai, R., Morais, C., & Pereira, U. (2022). Gramática de Língua Chinesa para Falantes de Português (2.ª ed.). Aveiro: UA Editora/Instituto Confúcio da Universidade de Aveiro
A DOR E ENFERMAGEM, MAPEAMENTO CIENTÍFICO DE ARTIGOS.
Abstract: Pain management is crucial in nursing care, directly impacting the quality of life of patients, especially those with complex conditions such as coagulopathies. During the implementation of a nursing consultation, it was observed that pain was often underestimated, highlighting its significance in health management. This observation motivated the current study, which aims to map the state of the art in research on pain and nursing, identifying trends, key scientific contributions, influential authors, most-cited articles, and emerging themes, with the goal of improving care and guiding future research.
A total of 667 articles from the Scopus database were analyzed using the bibliometric analysis software VOSviewer. The focus was on bibliometric performance, co-citation mapping, and co-occurrence of keywords, with the identification of thematic clusters and emerging trends. The study included articles in Portuguese, Spanish, French, and English, without time restrictions, providing a broad view of the evolution of scientific production.
Since 1966, scientific production on pain and nursing has grown, with the United States, France, and Brazil as the main contributors. The most prolific author, Kate L. Lapane, stood out for her studies on pain management in elderly patients with dementia and disparities in treatment. Co-citation analysis identified six main clusters, centered on pain management in geriatrics, professional training, and treatment inequalities. Keyword co-occurrence revealed four clusters related to education, pain assessment, and both pharmacological and non-pharmacological interventions.
The study emphasizes the importance of continuous education and interdisciplinary approaches to improve care and reduce disparities.Resumen: La gestión del dolor es esencial en los cuidados de enfermería, impactando directamente la calidad de vida de los pacientes, especialmente aquellos con condiciones complejas como las coagulopatías. Durante la implementación de una consulta de enfermería, se observó que el dolor era frecuentemente subestimado, lo que destaca la importancia de su manejo en la salud. Este hallazgo motivó el presente estudio, cuyo objetivo es mapear el estado del arte en la investigación sobre dolor y enfermería, identificando tendencias, contribuciones científicas, autores influyentes, artículos más citados y temas emergentes, con el fin de mejorar los cuidados y orientar futuras investigaciones.
Se analizaron 667 artículos de la base de datos Scopus, utilizando el software de análisis bibliométrico VOSviewer. El análisis se centró en el rendimiento bibliométrico, mapeo de cocitación y coocurrencia de palabras clave, con identificación de clusters temáticos y tendencias emergentes. Se incluyeron artículos en portugués, español, francés e inglés, sin restricción temporal, ofreciendo una visión amplia de la evolución de la producción científica.
Desde 1966, la producción científica sobre dolor y enfermería ha crecido, con Estados Unidos, Francia y Brasil como principales contribuyentes. La autora más prolífica, Kate L. Lapane, destacó por sus estudios sobre la gestión del dolor en ancianos con demencia y las disparidades en el tratamiento. El análisis de cocitación identificó seis clusters principales, centrados en la gestión del dolor en geriatría, formación de profesionales y desigualdades en el tratamiento. La coocurrencia de palabras clave reveló cuatro clusters relacionados con la educación, evaluación del dolor y las intervenciones farmacológicas y no farmacológicas.
El estudio subraya la importancia de la educación continua y enfoques interdisciplinarios para mejorar los cuidados y reducir las disparidades.Resumo: A gestão da dor é essencial nos cuidados de enfermagem, impactando diretamente a qualidade de vida dos utentes, especialmente aqueles com condições complexas, como coagulopatias. Durante a implementação de uma consulta de enfermagem, observou-se que a dor era frequentemente subestimada, evidenciando importância na gestão da saúde. Esse achado motivou o presente estudo, que visa mapear o estado da arte na investigação sobre dor e enfermagem, identificando tendências, contribuições científicas, autores influentes, artigos mais citados e temas emergentes, com o objetivo de melhorar os cuidados e orientar futuras investigações.
Foram analisados 667 artigos da base de dados Scopus, utilizando o software de análise bibliométrica VOSviewer. A análise focou-se no desempenho bibliométrico, mapeamento de cocitação e coocorrência de palavras-chave, com identificação de clusters temáticos e tendências emergentes. Foram incluídos artigos em português, espanhol, francês e inglês, sem restrição temporal, oferecendo uma visão ampla da evolução da produção científica.
Desde 1966, a produção científica sobre dor e enfermagem cresceu, com os Estados Unidos, França e Brasil como principais contribuidores. A autora mais prolífica, Kate L. Lapane, destacou-se por seus estudos sobre a gestão da dor em idosos com demência e as disparidades no tratamento. A análise de cocitação identificou seis clusters principais, centrados na gestão da dor em geriatria, formação de profissionais e desigualdades no tratamento. A coocorrência de palavras-chave revelou quatro clusters relacionados à educação, avaliação da dor e intervenções farmacológicas e não farmacológicas.
O estudo ressalta a importância da educação contínua e abordagens interdisciplinares para melhorar os cuidados e reduzir disparidades