Слово і Час
Not a member yet
1009 research outputs found
Sort by
ЕКСПЕРИМЕНТАТОРСТВО БОГДАНА-ІГОРЯ АНТОНИЧА В ЖАНРІ СОНЕТА
Bohdan-Ihor Antonych’s sonnets are unique in the history of Ukrainian poetry, as concerning their grade of experimentation. The paper focuses on yet unexplored architectonics of Antonych’s poems, versatile versifi cation techniques used by the poet at his early period and the basic means of experimentation aimed at reforming the sonnet genre. The author analyzes the versifi cation devices employed in Antonych’s sonnet cycle with experimental aims and also singles out the causes and motives of his deliberate playing with genre conventions.Сонетарій Богдана-Ігоря Антонича – унікальне явище в українській поезії за охопленням експериментальних засобів. Дослідження присвячене нерозкритій науковцями темі архітектоніки віршів Антонича, його зростанню в техніці віршування на початковому етапі творчості та визначенню основних засобів експериментаторства поета в жанрі сонета. Викладено висновки версифікативного аналізу сонетного циклу Б.-І. Антонича з огляду на тенденційність експериментування поета в межах жанру сонета, означено причини та мотиви свідомої гри з віршовою формою
ЕВОЛЮЦІЯ УКРАЇНСЬКОГО ВІРШУВАННЯ ДО ШЕВЧЕНКІВСЬКОЇ ДОБИ (СПРОБА ШКІЦУ)
The article in an attempt to sketch Ukrainian poetry in the mid-nineteenth century, having influenced poetry of Taras Shevchenko Ukrainian poetry passed to a qualitatively new dimension. The history of poetry is considered in the light of the history of versifi cation.Стаття становить собою нарис українського віршування до середини ХІХ ст., відколи під
впливом поетичної творчості Т. Шевченка українська поезія переходила в якісно нові виміри.
Історія поезії тут насвітлюється в ракурсі історії віршування
Semiotic score of Lesia Ukrayinka’s dramatic poem “The Orgy”
У статті подано тлумачення поняття “партитура” в контексті семіотики тексту. Розглядаються особливості семіотичної партитури драматичної поеми Лесі Українки. Основну увагу приділено коду оргії та його трансформації. Розкривається структурний зв’язок персонажів з образами міфічних богів.The article provides an interpretation of “score” as a semiotic category. From this point of view, the author of the paper examines the semiotic score of Lesia Ukrayinka’s dramatic poem “The Orgy, the most attention being given to the code of orgy and its transformations. This, in its turn, makes it possible to show the structural interrelation between the characters of the poem and mythical gods
ЗООМОРФНІ ОБРАЗИ УКРАЇНСЬКОЇ БАРОКОВОЇ ПОЕЗІЇ (НА МАТЕРІАЛІ ВІРШІВ ДАНИЛА БРАТКОВСЬКОГО)
The article analyzes the zoomorphic imagery in Danylo Bratkovsky’s poetry, paying special attention to the specifics of usage and symbolic meanings of the bestiary in the context of the poet’s baroque epigrams.Авторка аналізує систему зооморфних образів поезії Данила Братковського, з’ясовує специфіку використання й символічне значення бестіарію в контексті барокових епіграм поета
ОКРИЛЕНІСТЬ СЛОВОМ: НАУКОВИЙ УНІВЕРСУМ СТЕПАНА ХОРОБА
The paper characterizes Stepan Khorob’s creative individuality and highlights his contribution into the development of Ukrainian literary studies of the 20th – 21st centuries. It also traces his way of formation as a journalist, theatrical reviewer, historian of literature and critic, as well as the scholar’s activity as a University lecturer. The dominants of his scholarly and critical works are defi ned as universality of philosophical thinking, academic fundamentality, analytical approach to the comprehension of a fi ctional text that leads to the profound understanding of life in general. A special attention is paid to the scholar’s interest in the genre of drama (in particular religious drama and Ivan Franko’s plays). The methodological basis for Stepan Khorob’s research studies is the national existential dominant, attention to the European literary and scholarly heritage. In the rich spectrum of his scholarly interests one can recognize a humanistic tradition of Ukrainian literary studies inherited from Ivan Franko. A special respect for the cultural legacy encouraged the scholar to focus on the works by Western Ukrainian playwrights of the 1920s–1930s, withdrawn from the history of Ukrainian culture by the occupant’s censorship of the time. The paper also mentions Stepan Khorob’s work on publication of the works by Volodymyr Derzhavyn, Leonid Biletskyi, Leonid Rudnytskyi and popularization of these diaspora scholars’ names and research works among students. In addition, it outlines achievements of Stepan Khorob as a translator from the Belarusian language.
У статті охарактеризовано творчу індивідуальність Степана Хороба; висвітлюється його внесок у розвиток українського літературознавства ХХ – ХХІ ст. Також простежено шлях його становлення як журналіста, театрального оглядача, історика й теоретика літератури, висвітлено діяльність ученого як педагога вищої школи, як журналіста й перекладача з білоруської мови. Науковий доробок ученого розглянуто в аспекті компаративних досліджень, теорії та історії драми.
 
ВІДНОВЛЕННЯ СЕБЕ ЧЕРЕЗ ІСТОРІЮ І МІФ: “МАРУСЯ ЧУРАЙ” ЛІНИ КОСТЕНКО
The paper analyzes Lina Kostenko’s historical novel in verse portraying the life of the 17th century Ukrainian minstrel poet Marusia Churai, condemned to death for poisoning her faithless lover. This work, which grows out of Kostenko’s individualized mythical perception of Marusia Churai legend, represents a unique individual construct in which the heroines’ quest for self-realization is kept in tune with the same yearning of the poetess herself; the author’s attitude towards the myth resembles the heroine’s relations with history. The narrative mode of the novel functions mainly in three aspects; these are the heroine’s confrontation with the carnivalized reality of her trial; her subjective journey inward, into the ruined self, when her execution was pending; and her objective pilgrimage outward, into the history of her ruined land, after getting pardon. The paper touches upon various aspects of the heroine’s perception of history. The main character is depicted as a witness of contemporary events and a bearer of the Word who keeps harmony with the sacred truth of the past. The Hetman’s ‘pardon’ allows Marusia to move freely through history in order to achieve a deeper understanding of her ruined land and seize its spirit. In the experience of the heroine the historical reality appears as versatile and polyphonic, at the same time remaining integral and inseparable from her personality. Kostenko asserts the rights of poets to create their own epochs, to recreate the past or present from within their own mythical experience, becoming thus not only myth-bearers but also mythmakers.У статті аналізується історичний роман у віршах Ліни Костенко “Маруся Чурай”, який утілює індивідуальне міфологізоване бачення легенди про поетесу-менестреля XVII ст. Марусю Чурай. Перипетії роману розглядаються через їх морально-етичне заломлення у свідомості творця-поета в контексті взаємин героїні із собою, із зовнішнім світом та історичною реальністю. Увесь розвиток дійства – розкриття особистості через історію – знаходить пряму аналогію у творчому акті
ФЕДІР КОВАЛЬ – ПОПУЛЯРИЗАТОР УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ ТВОРЧОСТІ ТА ПРОФЕСІЙНОЇ КУЛЬТУРИ НА ЗАХОДІ
The paper considers the activities of an unknown poet, publicist, literary critic, journalist, and public figure of Ukrainian emigration Fedir Koval (1913–1987). The author analyzes some of his works in literary criticism and journalistic sketches.У статті йдеться про маловідомого поета, публіциста, літературного критика, журналіста, активного діяча української еміграції Федора Коваля (1913–1987). Проаналізовано деякі його літературно-критичні та публіцистичні статті
ПРО ДЕЯКІ НАРАТИВНІ ОСОБЛИВОСТІ РАННІХ РОМАНІВ ВОЛОДИМИРА ВИННИЧЕНКА
The paper focuses on the novels “Equilibrium”, “The Testament of the Ancestors”, “I desire!”, “In My Own Way” as well as its sequel “The Idols”. The author defi nes the role of the focalization of characters, treating it as a vehicle of plot development and as a medium of certain ideological meanings. The paper also traces back the relations between the specifics of narration and the stylistic trends in Ukrainian literature at the turn of the 20th centuryУ статті аналізуються романи “Рівновага”, “Заповіт батьків”, “Хочу!”, дилогія “По-свій” – “Божки”. З’ясовано роль персонажної фокалізації як носія внутрішньосюжетної дії та дискутованих ідеологічних значень. Простежено зв’язок наративних особливостей творів зі стильовим контекстом української літератури початку ХХ с
ЖАНРОВО-СТИЛЬОВІ ОСОБЛИВОСТІ УКРАЇНСЬКОЇ ЕМІГРАЦІЙНОЇ ПРОЗИ ПЕРІОДУ МУРУ (1945–1948)
The article deals with genre and stylistic peculiarities of Ukrainian emigre prose written during MUR (Mystets’kyi ukrains’kyi rukh – Ukrainian Artistic movement) period (1945–1948). Owing to previously unknown archival sources, unpublished memoirs, and the works of MUR authors, it draws a vivid picture of post-1945 literary life of Ukrainian emigres.У статті розглядаються жанрово-стильові особливості української еміграційної прози періоду МУРу. Завдяки невідомим архівним джерелам, спогадам і творам мурівців вимальовується яскрава картина літературно-мистецького життя II половини 1940-х років
У ПОШУКАХ КОМЕНТАРЯ (МЕЛОДІЇ ДО “ЛІСОВОЇ ПІСНІ” ЛЕСІ УКРАЇНКИ)
The article reviews the musical settings of Lesia Ukrayinka’s drama “The Forest Song” and the history of their publication. The author analyses, summarizes and comments upon the autographs of some of the melodies. The information on the origins of those melodies is taken from K. Kvitka’s commentary.У статті розглянуто факти з історії музичних текстів до драми Лесі Українки “Лісова пісня”, а також з історії їхніх публікацій. Аналізується, узагальнюється, коментується інформація про особливості деяких мелодій за автографом. За коментарями К. Квітки подано відомості про походження мелодій