MATAN (Urdu Research Journal)
Not a member yet
200 research outputs found
Sort by
اردو کارپس کا تعارف، تیاری کے مراحل اور تجاویز
No full textCorpus Linguistics deals with the collection and analysis of machine-readable data of a language. Data can be collected from any kind of authentic source like online newspaper, e-books, websites and social media. That specific data is taken as a primary source to analyse the function of the language. The researchers of advance languages are analysing their languages by using corpus data in computer soft wares. The purpose of this article is to introduce the corpus to Urdu readers and researchers as there is no significant work available in Urdu. Some basic concepts, procedures and suggestions are made to aware the scholars and relevant forums about the emerging research field of Urdu language in near future.
تقسیم سے قبل بہاول پور میں اردو سلام گوئی کی روایت
No full textThis article consists of Urdu Salam, Tradition of Salam in brief as well as a comprehensive tradition of Urdu Salam in Bahawalpur (Former State) before 1947. Brief introduction of various poets along with samples from their poetry and its research and critical analysis has done in this article. This is a comprehensive article on Tradition of Salam in Bahawalpur.
ٹیری ایگلٹن : مارکسی تنقید اور ادبی تھیوری کا بدلتا تناظر
No full textTerry Eagleton is a distinguished literary critic and a social intellectual of this age. He has a profound comprehension of Marxist Criticism. In this article, ideas of Terry Eagleton are analyzed which are concerned to Marxist Criticism. Here, significance Marxist Criticism, its relation with society and literature, different objections on it and its profundity is examined with reference to Terry Eagleton's theory; to highlight crux of Terry Eagleton's ideology. The article aims to present distinctive aspects of literature regarding development of the theory, to analyze different concepts related to it and to highlight the role of society and life in literary writings at the present time in view of Marxist's principles.
اُردو نظم میں پاکستان کی شناخت: تین زاویے
No full textThe excellence of Urdu poetry is also in its national and patriotic poetry. Poets have written an endless and commanding poetry to express the feelings of patriotism. Its effects also reach a common man, who cannot express his heartfelt emotions for his motherland through words. Dr. Muhammad Aslam Ansari's unparalleled art piece 'Armgan-e-Pakistan' is an example of this. Which is not just a poetic history but also identifies the motives behind the events. Similarly, Nasim Nazish has introduced some aspects of Pakistani history in her poem 'Mom ke Pekar' which are not commonly known. Professor Dr Maqbool Nisar Malik's recent work 'Tera jahan, Shama-e-Iman' is an excellent example of presenting events that occurred during the period of Pakistan's political establishment in a sequence. An attempt has been made in this article to highlight the intellectual and artistic merits of these three creations.
شاہد صدیقی کے کالموں میں ناسٹلجیا : تحقیقی و تنقیدی جائزہ
No full textShahid Siddiqui is a researcher, critic, novelist, educationist and columnist. He has been associated with teaching for a long period of time and has held many prominent positions in different fields. Thus, Shahid Siddiqui is the writer of many books, but in the research under review, only Shahid Siddiqui's columns have been studied nostalgically. For this, not only columns and various books and articles written on nostalgia have been used, but the opinions of experts and critics have also been taken into consideration. Shahid Siddiqui's columns are published in Dunya News under the name "Zair-e-Aasmaan". Apart from this, he has been writing the editorial pages of prestigious English newspapers "Dawn" and "The News" for a long time. In this study Shahid Siddiqui's columns are examined considering the different types of nostalgia and to which type they belong. Nostalgia can be both good and bad. Excessive nostalgia becomes a psychotic illness. Shahid Siddiqui's nostalgia is not a mental illness. Its nostalgia creates a happy and literary phenomenon. Shahid Siddiqui highlights the memories of the past and leaves a positive and rich message to improve the present and the future. Mix methodology of research has been used during the study. The research has concluded that Shahid Siddiqui's columns simultaneously contain different types of nostalgia, with the dominant trend being a literary trend that creates a healthy society.
انشائے لطیف بنام پروفیسر نظیر صدیقی: تحقیقی و تنقیدی جائزہ
No full textThe letters being addressed to Professor Nazir Siddiqui, included in the first volume of 'Insha e latif', is not the sheer conversation between two intimate friends or counter arguments only but the dialogue between two stalwarts of literature also. It encompasses such a valuable evaluation of academic literary, social and intellectual framework of that era, which depicts the prevalent literary and critical trends too. The article under review highlights the historical significance of this correspondence, which is food for thought and opens the vistas for the inquisitive venturers of research in the field of literature
خطۂ بہاول پور کی علمی روایت کا اجمالی جائزہ
No full textThe region of Bahawalpur has great academic traditions. Educational institutions have been established here even ancient times. Even before the rise of Islam knowledge and wisdom famed here. During the period of Buddhism, religious and academic institutes were established here. The artifacts of which are still there in the form of Sui wihaar, PatanManara, fort Marot (Jain Temple). During the Muslim era, religious Madaris were established throughout the state of Bahawalpur. In the Islamic era, academic important centres were established in Uch, Ma'oo Mubarak, BastiTaaj, Mahaar Sharif, Bakhshan khan, Khairpur tame wali, Khan pur, Ahmad pur east and shidaani. Uch has been the first centre for promoting and disseminating religious knowledge in Subcontinent. The rulers of Bahawalpur State, religious leaders and scholars have played a significant role in supporting and supervising educational institutions. Their efforts have illuminated the path of spirituality and wisdom in the region. The purpose of this research article is to shed light on the educational traditions of Bahawalpur throughout different periods
سندھ سے شائع ہونے والے نظریاتی تحریکوں اوراداروں کے ترجمان ادبی رسائل
No full textWith the advent of Pakistan, Urdu literary journalism evolved and started in Sindh. The migrated renowned literary personalities played a prominent role with these literary magazines and indeed remained central to the establishment of the new Pakistani society. A large number of literary magazines were published in Sindh. In this paper, an attempt has been made to review such Urdu literary magazines published in Sindh, which were the spokespersons of various literary ideologies, movements, and institutions and played an important role in the promotion of Urdu language and literature
”نثم“: تشکیلِ اشتقاق کی بازگشت اور منصف ہاشمی کی نثمیہ شاعری کا تنقیدی جائزہ
No full textProse poetry is not only an echo of morphological derivations; it is a beautiful act of poetic creation. Western literature used the words poetic prose and speech rhythm even during the 19th and 20th centuries. The 17th-century Japanese poetry of Matsu Basu is even much before such association. The Urdu literary tradition has always shown a capacity for assimilating and adopting other literary forms, hence adapted many literary terms and exceled in many genres including poetic genres. Prose poetry (Nasam) is such one poetic genre, although historical it roots back in Sanskrit literature and developed in Urdu. Monsif Hashmi's prose poetry, particularly the collection in Ishq is a momentous source of evidence on prose poetry in Pakistan. Primarily, this research paper employs a qualitative research method, utilizing content analysis to explore the echo of morphological derivations and creative adaptation of prose poetry in Urdu
سیلما لا گرلوو: پہلی نوبیل انعام یافتہ ادیبہ
No full textSelma Ottilia Lovisa Lagerlöf is a Swedish fiction writer. She was a first women to win prestigious award Nobel prize in literature in 1909. Her first novel Gösta Berling's Saga published in 1891. By Profession she was a teacher, Her famous Novel “The wonderful adventures of Niles was a teaching project of the Swedish National Teachers' Association, written to teach children geography and information about animals, birds and nature. The novel became so popular that it was translated into many languages and its story was made into a film several times. “The Miracles of Antichrist”, “Jerusalem”, “The Emperor of Portugallia”, “Bannlyst” are her famous Novels. Selma Lagerlöf achieved world fame and her works have been translated into many foreign languages. She died in Marbacka, Sweden in 1940.