Revues Scientifiques Marocaines
Not a member yet
22962 research outputs found
Sort by
Artificial intelligence for the enhancement of television archives Case study: The heritage of Tunisian television
Dans cet article, nous examinons les perspectives offertes par l’intelligence artificielle (IA) pour moderniser la gestion des archives au sein de l’Etablissement de la Télévision Tunisienne (ETT), dans un contexte de mutation numérique des médias publics. Si l’ETT ne dispose pas encore de solutions d’IA pleinement opérationnelles, plusieurs projets de coopération, notamment avec l’INA (France) et l’Union européenne, ont contribué à poser les fondations d’un environnement numérique structuré. L’intégration récente du système MAM DALET marque une étape décisive dans la centralisation et la numérisation des contenus. Notre étude, fondée sur une approche qualitative reposant sur l’observation de terrain et l’analyse documentaire, souligne les enjeux liés à la structuration, à la valorisation et à l’exploitation des archives télévisuelles, en particulier celles des journaux télévisés, véritables témoins de la mémoire nationale. Les résultats révèlent la nécessité d’une stratégie adaptée aux besoins spécifiques de l’ETT, en cohérence avec le plan national pour le déploiement de l’IA. Cette stratégie devrait définir des priorités claires, un calendrier réaliste et anticiper les ressources humaines, financières et techniques requises. Nous recommandons aussi le développement de partenariats, la formation spécialisée, une veille technologique continue, ainsi qu’une participation active aux réseaux professionnels comme la FIAT. Le recours à des start-up spécialisées, en cas de ressources internes limitées, est également envisagé. L’IA apparaît ainsi comme un levier de modernisation à fort potentiel culturel, économique et stratégique pour l’ETT.
Mots clés : Intelligence artificielle; Média; Télévision; Archives télévisées; Journal télévisé; Tunisie.In this article, we explore the opportunities offered by artificial intelligence (AI) to modernize archive management within the Tunisian Television Establishment (ETT), in a context of ongoing digital transformation of public media. Although ETT does not yet operate fully functional AI systems, several cooperation projects, particularly with INA (France) and the European Union, have laid the groundwork for a more structured digital environment. The recent implementation of the MAM DALET system represents a significant milestone in the centralization and digitization of audiovisual content. We conducted our study using a qualitative approach based on field observation and document analysis. Through this, we highlight the major challenges related to the structuring, enhancement, and use of television archives, especially news broadcasts, which serve as essential records of national memory. Our findings reveal the need for a strategy tailored to the specific needs of ETT and aligned with Tunisia’s national AI deployment plan. This strategy should define clear priorities, a realistic timeline, and anticipate the necessary human, financial, and technical resources. We also recommend fostering strong partnerships, developing specialized training programs, maintaining an active technological watch, and participating in professional networks such as FIAT. In cases where internal resources are limited, we suggest considering outsourcing to specialized start-ups as a viable option. AI thus stands out as a key driver of modernization, with strong cultural, economic, and strategic potential for ETT.
Keywords: Artificial Intelligence; Media; Television; Broadcast Archives; News Programs; Tunisia.
Practices and perspectives of information governance within academic institutions: Case of the National Institute of Statistics and Applied Economics
Dans un contexte complexe, la gouvernance de l'information (GI) est cruciale. Cette recherche examine ses pratiques, en mettant l'accent sur l'Institut National de Statistique et d’Economie Appliquée (INSEA), la gestion des archives, la protection des données et les infrastructures institutionnelles. L'objectif est d'évaluer l'efficacité de la GI à l'INSEA, d'identifier ses lacunes et de mettre en lumière des dynamiques plus larges qui pourraient toucher d'autres institutions universitaires partageant les mêmes caractéristiques.
Nous nous intéressons plus précisément à l'analyse des pratiques de GI et à leur impact sur les aspects pédagogiques et scientifiques de l'établissement. La principale difficulté réside dans l'absence d’un cadre structuré de gestion de l'information, ce qui soulève des interrogations cruciales concernant le respect des lois relatives aux archives, à l'accès à l'information et à la protection des données. Cette recherche vise à répondre à la question suivante en recueillant des données par le biais d'observations directes, d'utilisation de questionnaires et d'entretiens : comment l’INSEA pourrait-elle améliorer la gouvernance de l’information, en tenant compte de son contexte académique et de ses contraintes spécifiques ? Les résultats obtenus suggèrent des pistes de réflexion. Ils mettent en évidence la possibilité pour l'INSEA d'améliorer sa gestion de l'information en utilisant des outils tels que des schémas de classification, un calendrier de conservation et des procédures standardisées, afin de limiter la surcharge des archives, la perte de données et de garantir la conformité aux normes et règles en vigueur.
Mots clés : Information ; gouvernance de l'information ; gestion des archives ; institutions universitaires ; INSEA ; politique de gouvernance de l'information.In a complex context, information governance (IG) is crucial. This research examines its practices, focusing on the National Institute of Statistics and Applied Economics (INSEA), archives management, data protection and institutional infrastructures.
The aim is to assess the effectiveness of information management at INSEA, identify its shortcomings and highlight wider dynamics that could affect other academic institutions sharing the same characteristics.
More specifically, we are interested in analysing information governance practices and their impact on the educational and scientific aspects of the institution.
The main difficulty lies in the absence of a structured framework for managing information, which raises crucial questions about compliance with laws on archives, access to information and data protection.
This research aims to answer the following question by collecting data through direct observation, the use of questionnaires and interviews: How could INSEA improve information governance, taking into account the academic context and constraints specific to it?
The results suggest some avenues to explore. They highlight the possibility for INSEA to improve its information management by using tools such as classification schemes, a retention schedule and standardised procedures, in order to limit archive overload, data loss and ensure compliance with current standards and rules.
Keywords: Information; information governance; archives management; academic institutions; INSEA; information governance policy.
Visualisation de la structure intellectuelle et de l'évolution de la recherche sur la double carrière des élèves-athlètes : une analyse bibliométrique
This article examines dual careers (DC), defined as the combination of elite sport and education, a field increasingly studied on a global scale, with a marked preponderance of European research. The article assesses contributions in terms of countries, authors, institutions, journals, and research fields through a bibliometric analysis of publications from journals indexed in the SCOPUS database, carried out using VOSviewer visualization software.. It also explores the interrelationships between these elements through scientific mapping.
The results reveal a notable increase in interest in dual career over time, with a concentration of research in Europe and a growing contribution from other regions of the world. Key elements of the literature have been identified, and recurring themes include the reconciliation of study and high-level sport, the personal development of student-athletes, and factors influencing their success, such as social support and educational facilities.Cet article examine la double carrière (DC), définie comme la combinaison du sport d'élite et de l'éducation, un domaine de plus en plus étudié à l'échelle mondiale, avec une prépondérance marquée de la recherche européenne. À travers une analyse bibliométrique des publications issues de revues indexées dans la base de données SCOPUS, réalisée à l'aide du logiciel de visualisation VOSviewer, l'article évalue les contributions en fonction des pays, des auteurs, des institutions, des revues et des domaines de recherche. Il explore également les interrelations entre ces éléments grâce à la cartographie scientifique.
Les résultats révèlent une augmentation notable de l'intérêt pour les parcours à double carrière au fil du temps, avec une concentration de la recherche en Europe et une contribution croissante d'autres régions du monde. Les principaux éléments des publications ont été identifiés, et les thèmes récurrents incluent la conciliation entre les études et le sport de haut niveau, le développement personnel des étudiants-athlètes, ainsi que les facteurs influençant leur réussite, tels que le soutien social et les aménagements pédagogiques
La succession des élites politiques marocaines: Le processus de formation de l'identité des élites modernes
لا يعتبر الانفتاح على السياق التاريخي والفكري والإيديولوجي لنشأة مفهوم النخب في المغرب مجرد محاولة لعرض أفكار وقضايا عرضية حول مسار تشكل النخب السياسية المغربية، وإنما الهدف منه، فهم أهم الأحداث والقضايا والمواقف التي أدت إلى ولادة ماهية النخب السياسية الحديثة، فالتنازلات والانقسامات التي عاشتها النخب السياسية التقليدية ستكون بمثابة إرث ثقافي وسياسي سيفضي إلى دوران سياسي مغلق للنخب السياسية المغربية. إذا يعتبر السياق السوسيوتاريخي مدخلا نظريا وأرضية صلبة لتحليل بعض الإشكالات التي تبرز عند دراسة سلوك وممارسات النخب السياسية المغربية الحديثة. فالوقوف عند المسارات المتعددة -الحداثية والمحافظة- سيمكننا من إمكانية صياغة قراءة نسقية خاصة بتشكل ماهية النخب السياسية المغربية، من حيث طبيعتها ومواقعها ووظيفتها داخل النظام السياسي المغربي.The openness to the historical, intellectual, and ideological context of the emergence of the elite concept in Morocco is not merely an attempt to present incidental ideas and issues related to the formation of Moroccan political elites. Rather, its purpose is to understand the key events, issues, and positions that led to the birth of modern political elites. The concessions and divisions experienced by traditional political elites have become a cultural and political legacy, resulting in a closed political cycle for Moroccan political elites. Therefore, the socio-historical context serves as both a theoretical entry point and a solid foundation for analyzing some of the challenges that arise when studying the behavior and practices of modern Moroccan political elites. Examining the multiple trajectories- both modernist and conservative -allows for the development of a systematic reading of the formation of Moroccan political elites, considering their nature, roles within the Moroccan political system.L’ouverture au contexte historique, intellectuel et idéologique de l’émergence du concept d’élite au Maroc n’est pas simplement une tentative de présenter des idées et des problématiques accessoires liées à la formation des élites politiques marocaines. Son but est plutôt de comprendre les événements clés, les enjeux et les positions qui ont conduit à la naissance des élites politiques modernes. Les concessions et divisions vécues par les élites politiques traditionnelles sont devenues un héritage culturel et politique, aboutissant à un cycle politique fermé pour les élites politiques marocaines. Par conséquent, le contexte socio-historique sert à la fois de point d’entrée théorique et de fondement solide pour analyser certains des défis qui surgissent lors de l’étude du comportement et des pratiques des élites politiques marocaines modernes. L’examen des trajectoires multiples – à la fois modernistes et conservatrices – permet de développer une lecture systématique de la formation des élites politiques marocaines, en tenant compte de leur nature et de leurs rôles au sein du système politique marocain
Sociologie de la santé: Une approche théorique
تعتبر الصحة ظاهرة اجتماعية، تبنى ثقافيا ويتم تدبيرها بشكل جماعي، وتتحدد انطلاقا من مجموع الشروط الاجتماعية التي يعيش داخلها الأفراد. لذلك كان السؤال حول الجسد، من بين أول الأسئلة التي حاول الإنسان وفي كل الثقافات فهمها وإيجاد حلول لها. لذلك فلا يمكن اختزال الصحة في ما هو بيولوجي، لأن أبعادها الاجتماعية والاقتصادية والسياسية والثقافية، تتجاوز دائما ما تتضمنه من معطيات بيولوجية، تعيد ترتيب الوجود الاجتماعي للأفراد من حيث مكانتهم ومواقعهم ووضعياتهم داخل المؤسسات الاجتماعية التي ينتمون إليها.. في هذه الورقة، سنعمل بداية على الوقوف عند التيار الصحي، أو التحديد البيولوجي للصحة، وتأكيده على الطابع الاجتماعي للصحة، لنأتي بعد ذلك إلى تأصيل مفهوم الصحة سوسيولوجيا.
Health is understood as a social phenomenon that is culturally constructed, collectively managed, and influenced by the social conditions in which individuals live. As a result, the body has been a primary concern for humans across various cultures, who have sought to understand and address it. Health cannot be confined to its biological aspects; rather, it encompasses social, economic, political, and cultural dimensions that go beyond biological data. These dimensions shape individuals’ social existence by influencing their status, roles, and positions within the social institutions to which they belong. This paper examines the health paradigm, specifically the biological definition of health, while emphasizing its social nature. It further explores the sociological foundations of health.La santé est comprise comme un phénomène social qui est construit culturellement, géré collectivement et influencé par les conditions sociales dans lesquelles vivent les individus. En conséquence, le corps a été une préoccupation majeure pour les humains à travers diverses cultures, qui ont cherché à le comprendre et à le prendre en charge. La santé ne peut pas se limiter à ses aspects biologiques ; elle englobe plutôt des dimensions sociales, économiques, politiques et culturelles qui dépassent les données biologiques. Ces dimensions façonnent l'existence sociale des individus en influençant leur statut, leurs rôles et leurs positions au sein des institutions sociales auxquelles ils appartiennent. Cet article examine le paradigme de la santé, en particulier la définition biologique de la santé, tout en mettant en avant sa nature sociale. Il explore également les fondements sociologiques de la santé
Innovations Vertes et Entrepreneuriat pour la Durabilité Environnementale au Maroc : Analyse Quantitative des Pratiques des Entrepreneurs Sociaux Marocains
Face à l’accélération préoccupante de la dégradation environnementale au Maroc, en grande partie attribuable à la prévalence de pratiques industrielles non durables, l’entrepreneuriat vert émerge comme un levier stratégique susceptible de soutenir la transition écologique nationale. Ce travail s’interroge sur l’efficacité des innovations vertes, telles que le recyclage avancé, l’utilisation d’énergies renouvelables et l’adoption de processus de production écologiques, en matière de durabilité environnementale et de développement territorial. La méthodologie adoptée s’inscrit dans une approche quantitative, mobilisant un échantillon représentatif de 140 entrepreneurs sociaux marocains engagés dans diverses pratiques écologiques, répartis dans plusieurs régions du Royaume. Les données ont été recueillies à l’aide d’un questionnaire structuré, administré en face-à-face et en ligne, couvrant des dimensions telles que les types d’innovations mises en œuvre, les indicateurs de performance environnementale, ainsi que les retombées économiques et sociales au niveau territorial. L’analyse statistique, combinant régression linéaire multiple, analyse de corrélation de Pearson et tests de normalité, a permis d’évaluer les liens entre les pratiques d’entrepreneuriat vert et les différents aspects de la durabilité.
Les résultats montrent une corrélation positive et statistiquement significative entre l’adoption de pratiques d’entrepreneuriat vert et l’amélioration des indicateurs de durabilité environnementale (tels que la réduction des émissions de CO₂, la gestion efficiente des ressources et la préservation de la biodiversité). De plus, les analyses révèlent que ces pratiques favorisent la création d’emplois locaux, la croissance du PIB régional et l’émergence de modèles économiques territoriaux plus résilients et inclusifs. Ces résultats confirment l’importance stratégique de l’entrepreneuriat vert dans le contexte marocain et soulignent la nécessité pour les décideurs publics de renforcer l’environnement institutionnel à travers des politiques incitatives, des dispositifs de soutien financier et des programmes de formation spécialisés. L’étude préconise également la structuration de partenariats entre acteurs privés, publics et associatifs pour favoriser l’intégration des innovations vertes au niveau local et régional, contribuant ainsi à l’enracinement d’un modèle de développement durable adapté aux spécificités du territoire marocain.
Mots clés : Entrepreneuriat vert, durabilité environnementale, innovations vertes, développement territorial
La Pédagogie active et outils numériques dans l’enseignement supérieur : effets sur la créativité, l’autonomie et la motivation des étudiants de master de l’Institut des Métiers de Sport
Cette étude explore l’impact des outils numériques sur la créativité, l’autonomie et la motivation des étudiants de master à l’Institut des Métiers du Sport (IMS). À travers une approche pédagogique active fondée sur l’apprentissage par projet (APP), les étudiants ont été amenés à concevoir des productions numériques en exploitant des outils comme Canva ou PowerPoint. Les résultats montrent une amélioration significative de la motivation et de la créativité, bien que la gestion des distractions numériques demeure un défi. 
Derrida’s philosophy of Forgiveness: : Is Forgiveness Possible without Punishment?
عندما انتبه القانون الدولي إلى خطورة جرائم "الشر الجذري" المرتكبة ضد الإنسانية وصنفها على أنها جرائم لا تسقط بالتقادم، برزت مشكلة الصفح باعتبارها تحديا حقيقيا بالنسبة لضحية الشر الجذري. والسؤال الذي ظهر في هذا السياق هو: هل الصفح ممكن دون عقاب؟ بالنسبة لدريدا، يقع الصفح خارج المقاربة القانونية، خارج منطق العقوبة أو الانتقام. إنه في الأساس صفح على ما لا يقبل الصفح، إنه إنجاز "للمستحيل" ذاته. إنه عطاء غير مشروط، لأنه يتجاوز المنطق الاقتصادي أو أي شكل من أشكال التوافق السياسي أو القانوني. لذلك فهو إيتيقا جذرية.When international law paid attention to the gravity of the crimes of "radical evil" committed against humanity and classified them as imprescriptible, the problem of forgiveness emerged as a real challenge to the victim of radical evil. The question that arose in this context: is is Forgiveness Possible without Punishment? For Derrida, forgiveness falls outside the legal approach, outside the logic of punishment or revenge, it is essentially forgiving what is unforgivable, it is an achievement of the “im-possible” itself. It is an unconditional gift, because it transcends economic logic or any form of political or legal consensus. So, it's a radical etic.When international law paid attention to the gravity of the crimes of "radical evil" committed against humanity and classified them as imprescriptible, the problem of forgiveness emerged as a real challenge to the victim of radical evil. The question that arose in this context: is is Forgiveness Possible without Punishment? For Derrida, forgiveness falls outside the legal approach, outside the logic of punishment or revenge, it is essentially forgiving what is unforgivable, it is an achievement of the “im-possible” itself. It is an unconditional gift, because it transcends economic logic or any form of political or legal consensus. So, it's a radical etic
El personaje fronterizo en La llamada del almuédano (1990) de Concha López Sarasúa: construcción y significado
The numerous characters that inhabit the orbit of the narrative fiction in novels addressing the theme of Moroccan emigration to Spain, or vice versa, are often characterized by their unstable and mutable nature from a spatial perspective. In other words, they are configured as liminal figures, as they lack defined stability within the plot, since they move between various spaces that place them in an intermediary position. This phenomenon also frames them within a border literature, both from a formal perspective and in terms of its imaginary content, as the narrative unfolds between two geographies, two cultures, and even two deeply distinct sensibilities.
The purpose of this work is to reflect on how this interstitial position between two shores is constructed in La llamada del almuédano (1990) by Concha López Sarasúa, questioning the very characteristics of the border character and the process by which their identity is shaped within this tension between worlds.Los numerosos personajes que habitan la órbita de la ficción narrativa en las novelas que abordan el tema de la emigración marroquí hacia España, o viceversa, suelen caracterizarse por su naturaleza inestable y mutable desde la perspectiva espacial. Dicho de otra manera, se configuran como figuras liminales, en tanto que no gozan de una estabilidad definida dentro de la trama, ya que transitan entre diversos espacios que los sitúan en una condición de intermediarios. Este fenómeno los enmarca, además, dentro de una literatura fronteriza, tanto desde el punto de vista formal como en lo que respecta al contenido imaginario, ya que la acción narrativa se desarrolla entre dos geografías, dos culturas e incluso dos sensibilidades profundamente diferenciadas.
El propósito de este trabajo radica en reflexionar sobre cómo se configura esta posición intersticial entre dos orillas en La llamada del almuédano (1990) de Concha López Sarasúa, desafiando las propias características del personaje fronterizo y el proceso medianteLos numerosos personajes que habitan la órbita de la ficción narrativa en las novelas que abordan el tema de la emigración marroquí hacia España, o viceversa, suelen caracterizarse por su naturaleza inestable y mutable desde la perspectiva espacial. Dicho de otra manera, se configuran como figuras liminales, en tanto que no gozan de una estabilidad definida dentro de la trama, ya que transitan entre diversos espacios que los sitúan en una condición de intermediarios. Este fenómeno los enmarca, además, dentro de una literatura fronteriza, tanto desde el punto de vista formal como en lo que respecta al contenido imaginario, ya que la acción narrativa se desarrolla entre dos geografías, dos culturas e incluso dos sensibilidades profundamente diferenciadas.
El propósito de este trabajo radica en reflexionar sobre cómo se configura esta posición intersticial entre dos orillas en La llamada del almuédano (1990) de Concha López Sarasúa, desafiando las propias características del personaje fronterizo y el proceso mediante el cual se construye su identidad dentro de esta tensión entre mundos
Autonomie narrative et résistance : les structures subversives de Sembène Ousmane dans Les Bouts de bois de Dieu
In the context of postcolonial African literature, Sembène Ousmane stands out with his novel God’s Bits of Wood (1960), which chronicles the 1947-1948 Dakar-Niger railway strike. This work employs innovative narrative structures to amplify the voices of the oppressed and deconstruct colonial narratives. The aim of this study is to analyze how Sembène Ousmane constructs a subversive narrative autonomy through three key literary techniques—polyphony, fragmentation, and the incorporation of oral traditions—thus asserting both an aesthetic and political stance. Our methodology is based on critical close reading and in-depth textual analysis, highlighting narrative techniques and their impact. The analysis demonstrates that polyphony (multiple voices), fragmentation (complexity), and orality (tradition) allow Ousmane to craft a narrative that is simultaneously innovative and resistant.
Keywords: Sembène Ousmane ; God’s Bits of Wood ; polyphony ; narrative fragmentationorality ; postcolonial African literature.
Dans le contexte de la littérature africaine postcoloniale, Sembène Ousmane se distingue par son roman Les Bouts de bois de Dieu (1960), qui retrace la grève des cheminots du Dakar-Niger en 1947-1948. Cette œuvre utilise des structures narratives innovantes pour donner voix aux opprimés et déconstruire les récits coloniaux. L'objectif de cette étude est d'analyser comment Sembène Ousmane construit une autonomie narrative subversive à travers trois procédés littéraires majeurs - la polyphonie, la fragmentation et l'intégration des traditions orales - affirmant ainsi une position à la fois esthétique et politique. Notre méthodologie repose sur une lecture critique et une analyse textuelle approfondie, mettant en lumière les techniques narratives et leur impact. L'analyse montre que la polyphonie (voix plurielles), la fragmentation (complexité) et l'oralité (tradition) permettent à Ousmane de créer une narration simultanément innovante et résistante