11763 research outputs found
Sort by
O PERFIL DO PROFESSOR DO 1.º CICLO DO ENSINO BÁSICO NA GUINÉ-BISSAU: Contributos de um Projeto
No full textO 1.º ciclo do ensino básico é o alicerce do percurso escolar de todos os alunos, qualquer que seja o país. Nesse nível de ensino, que normalmente funciona em monodocência, o professor assume um papel determinante nas aprendizagens das crianças. O perfil do professor é estabelecido por legislação específica, mas o perfil real nem sempre corresponde ao perfil decretado. Quando o sistema educativo tem de fazer face a uma enorme falta de professores, o perfil real destes, tende a afastar-se ainda mais do perfil decretado.
A Guiné-Bissau é um país em construção, com cinco décadas de independência, em que o sistema educativo tenta dar resposta à crescente procura, embora com grandes insuficiências. O governo e os parceiros internacionais têm investido na formação dos professores: há uma maior oferta de cursos de formação inicial de professores e há diversos programas de formação em serviço a decorrer.
A ONG Effective Intervention desenvolveu um projeto no Sul do país em que proporcionou a escolaridade básica do 1.º ciclo a várias centenas de crianças em dezenas de aldeias. Para tal, recrutou e formou professores e supervisores; preparou materiais didáticos para professores e alunos; trabalhou em articulação com as comunidades locais e com as autoridades da Educação. No final, as crianças obtiveram excelentes resultados. Quisemos ir conhecer de perto este projeto e optámos por orientar a nossa investigação de mestrado no sentido de aprofundar as razões do sucesso alcançado. Apercebemo-nos, desde logo, que havia grandes diferenças na atuação dos professores do projeto comparativamente aos professores das outras escolas em geral.
Assim, dirigimos a nossa pesquisa para o perfil dos professores que trabalharam no projeto.
Tendo definido o objetivo geral – Analisar as características do perfil do professor adquiridas ou desenvolvidas no decurso do projeto ROPE1 – delineámos uma investigação qualitativa descritiva. O trabalho de campo foi realizado na Guiné-Bissau, após o término do projeto em estudo, como uma análise retrospetiva. A recolha de dados foi efetuada por meio de entrevistas em profundidade e para o seu tratamento utilizou-se a técnica de análise de conteúdo.
O percurso de investigação feito levou-nos a concluir que, associado a outros fatores, o investimento na formação dos professores foi determinante para os excelentes resultados dos alunos. A formação dos professores é, pois, essencial para o bom desempenho da sua profissão e para a aprendizagem das crianças
The needs of family caregivers providing palliative home care in Portugal: a multi-stage mixed methods study protocol
No full textThis article is part of the Research Topic
Ensuring Public Health: The Active Role of Healthcare ProfessionalsArticle number - 1596657ackground: In palliative care (PC), family caregivers (FCs) play an important role in managing patient symptoms and addressing patient needs. In end-oflife (EoL), FCs frequently experience distress that exacerbates emotional strain and complicates grieving. Training FCs to care for palliative patients should be implemented urgently, enhancing their preparation, reducing their burden, and assuring Quality of Life (QoL) throughout illness progression. Recent research has highlighted a global shift toward death in the community, in line with patient preferences. In contrast, the Portuguese reality reveals a tendency to die in hospitals and an absence of community PC and support for FCs, a model that might not be sustainable in the future. Aims: The overall aim of this study is to comprehensively assess the unmet needs of FCs in home-based PC settings and their experiences interacting with PC services, and to propose strategies and recommendations for FC advocacy in PC. Methods: A multi-stage mixed-methods design will be used, divided into four main phases. Phase I will identify unmet needs and profile FCs through a quantitative cross-sectional analysis of a nationally representative sample. Phase II will develop a qualitative study to understand the role and impact of FCs providing PC and their experiences with support from PC services. This will help generate ideas for more accessible and sustainable PC-in-place. Phase III will comprise a multi-phased, consensus-based approach to identify priority areas of need, as decided by FCs and professionals, and develop a short Caregivers Assessment Tool (CAT). Lastly, phase IV will synthesize the results and produce a white book for FC advocacy in PC. Discussion: The project will enrich community PC while optimizing social welfare activities. By identifying the unmet requirements of FCs of PC patients, the initiative will enhance the QoL and well-being of the care recipients, respecting their preferences, while improving the health and competence of FCs, and minimizing the consumption of hospital resources. Lastly, FC engagement should be coordinated and sustainably executed through the participation of relevant all stakeholdersThe author(s) declare that financial support was received for the research and/or publication of this article. The study has received funding under the project 2023.15123.PEX “ALL ABOARD: Access family caregiving needs as a bridge for palliative care-in-place,” funded by FCT-Fundação para a Ciência e a Tecnologia. It was also supported by FCT-Fundação para a Ciência e a Tecnologia I.P. (UIDB/05704/2020 and UIDP/05704/2020); and by the Scientific Employment Stimulus—Institutional Call—(https://doi.org/10.54499/CEECINST/00051/2018/CP1566/CT0012, accessed on 20 April 2025). The funders had no role in the design of the study, in the collection, analysis, or interpretation of data, in the writing of the manuscript, or in the decision to publish the results
Fructose Malabsorption, Gut Microbiota and Clinical Consequences: A Narrative Review of the Current Evidence
No full textArticle ReviewThis article belongs to the Special Issue The Emerging Role of Microbiota in Health and Diseases.Article number - 1720Abbreviations
The following abbreviations are used in this manuscript:
HFCS - High-fructose corn syrup
GLUT - Glucose transporter
KHK - Ketohexokinase
ChREBP - Carbohydrate response element-binding protein
SCFA - Short-chain fatty acid
FODMAP - Fermentable Oligosaccharides, Disaccharides, Monosaccharides and Polyols
LPS - Lipopolysaccharide
IBS - Irritable Bowel SyndromeFructose malabsorption is characterized as the incomplete absorption of fructose in the small intestine. Fructose is one of the most common monosaccharides in the human diet. The purpose of this review is to provide an updated overview of insights into the relationship between high-fructose diet, fructose malabsorption, gut microbiota and clinical consequences. Incomplete absorption of fructose causes accumulation in the colon, which leads to fermentation by gut microbiota and abdominal symptoms such as bloating and excessive gas production. Malabsorption mayresult from exceeding theabsorptive capacity of GLUT5orinsufficient upregulation, with incidence increasing with age and higher dietary fructose concentrations. High-fructose diets generally promote an increase in inflammatory bacterial groups such as Desulfovibrio and Deferribacteraceae, while reducing beneficial Bacteroidetes. These microbial alterations may impair intestinal barrier function, modify short-chain fatty acid profiles, and contribute to systemic inflammation, metabolic disorAcademic Editors: Edyta Juszczuk-Kubiak and Katarzyna Góralska Received: 19 October 2025 Revised: 5 November 2025 Accepted: 5 November 2025 Published: 6 November 2025 Citation: Simões, C.D.; Sousa, A.S.; Fernandes, S.; Sarmento, A. Fructose Malabsorption, Gut Microbiota and Clinical Consequences: A Narrative Review of the Current Evidence. Life 2025, 15, 1720. https://doi.org/ 10.3390/life15111720 Copyright: © 2025 by the authors. Licensee MDPI, Basel, Switzerland. This article is an open access article distributed under the terms and conditions of the Creative Commons Attribution (CC BY) license (https://creativecommons.org/ licenses/by/4.0/). ders, and potentially mental health issues. Animal studies using fructose malabsorption models present inconclusive results regarding the impact of fructose on the composition of gut microbiota. Additional research is essential to fully comprehend the complex relationship between diet, fructose malabsorption and gut microbiota, to develop personalized, effective dietary approaches for managing symptoms of fructose malabsorption
Integrated Approach to Data in Aquaponics Systems
No full textEste projeto consiste sobre o desenvolvimento de uma solução de Business Intelligence
aplicada ao contexto de um sistema de aquaponia numa instituição de ensino superior,
com o objetivo de facilitar a recolha, integração, análise e visualização de dados
operacionais e ambientais. A fragmentação e a falta de padronização dos dados, quer
dos ficheiros, convenções de nomenclatura ou estruturas das tabelas, dificultavam a
consolidação eficiente da informação e a tomada de decisão. O objetivo principal foi
desenvolver uma arquitetura baseada num Data Lakehouse para automatizar a recolha,
integração, análise e visualização desses dados, favorecendo a monitorização contínua
dos parâmetros e a partilha de resultados com a comunidade científica.
Para isso, concebeu-se uma arquitetura de dados baseada em paradigmas de Data
Lakehouse, que integra Apache Spark para processamento distribuído e Power BI para
criação de um modelo semântico e dashboards interativos. O trabalho inclui a conceção
de um modelo dimensional, a implementação de um pipeline de ETL (Extração, Transformação
e Carregamento) para limpeza e unificação de arquivos heterogéneos (com
formatos, convenções de nomenclatura e estruturas de tabelas inconsistentes) e o desenvolvimento
de relatórios visuais orientados ao desempenho do sistema aquapónico.
A principal contribuição consiste na demonstração do potencial das tecnologias
analíticas e de visualização de dados na gestão sustentável de sistemas de aquaponia,
mostrando como práticas de engenharia de dados aliadas a ferramentas de BI permitem
superar desafios de qualidade, volumetria e escalabilidade dos dados.
Por fim, a usabilidade da solução Power BI foi avaliada, recorrendo à aplicação de
um questionário, através da Escala de Usabilidade do Sistema, obtendo-se a classificação
de Aceitável. Destacaram-se como pontos fortes a clareza do conteúdo e a facilidade
de navegação, enquanto a estética do design e o desempenho foram apontados como
oportunidades de aperfeiçoamento em desenvolvimentos futuros.This project focuses on the development of a Business Intelligence solution applied to
the context of an aquaponics system within a higher education institution. Its objective
is to facilitate the collection, integration, analysis, and visualization of operational and
environmental data. The fragmentation and lack of standardization of data, including
files, naming conventions, and table structures, hindered the efficient consolidation of
information and the decision-making process. The main goal was to develop a Data
Lakehouse, based architecture to automate the collection, integration, analysis, and
visualization of this data, enabling continuous monitoring of key parameters and the
sharing of results with the scientific community.
To achieve this, a data architecture based on Data Lakehouse paradigms was designed,
integrating Apache Spark for distributed processing and Power BI for the creation
of a semantic model and interactive dashboards. The work includes the design
of a dimensional model, the implementation of an ETL (Extract, Transform, Load)
pipeline for cleaning and unifying heterogeneous files (with inconsistent formats, naming
conventions, and table structures), and the development of visual reports focused
on the performance of the aquaponic system.
The main contribution lies in demonstrating the potential of analytical and data visualization
technologies in the sustainable management of aquaponics systems, showing
how data engineering practices combined with BI tools can overcome challenges
related to data quality, volume, and scalability.
Finally, the usability of the Power BI solution was evaluated using a questionnaire
based on the System Usability Scale, resulting in a rating of Acceptable. Strengths included
content clarity and ease of navigation, while areas for improvement identified
in future developments were the visual aesthetics and performance
Supervisión clínica em enfermeira: de la relexión a la decisión ética
No full textAs an inseparable process of clinical contexts, clinical supervision in nursing involves potential ethical dilemmas and moral complexities. It offers an appropriate space for applying legal regulations and ethical constructs inherent to the profession, as well as for engaging in ethical discussions aimed at supporting decision-making. When faced with ethical challenges, clinical supervisors must reflect on the ethical responsibilities associated with both supervisory practice and care provision, given their commitment to society. The resulting benefits and harms require ethically grounded deliberation. The goal of this article is to present a reflection on ethical decision-making within a peer supervision process in clinical nursing practice. This reflection is developed through a case analysis using a criticalreflective approach grounded in an ethical decision-making algorithm.A prática da supervisão clínica em enfermagem, enquanto processo indissociável dos contextos clínicos, reveste-se de potenciais dilemas éticos e complexidades morais. Ela fornece o espaço adequado à mobilização dos regulamentos legais e construtos éticos inerentes à profissão e à discussão ética com o propósito de sustentar a tomada de decisão. Face aos desafios éticos, o supervisor clínico deve refletir sobre as responsabilidades éticas próprias do exercício supervisivo, bem como da prestação de cuidados, dado seu compromisso assumido perante a sociedade. Os benefícios e prejuízos daí emergentes interpõem uma ponderação eticamente sustentada. Este artigo pretende apresentar uma reflexão sobre a tomada de decisão ética num processo supervisivo de pares em contexto de prática clínica de enfermagem, por meio de uma análise de caso, com recurso a uma abordagem crítico-reflexiva alicerçada num algoritmo de tomada de decisão ética.La práctica de la supervisión clínica en enfermería, como un proceso indisociable de los contextos clínicos, se reviste de potenciales dilemas éticos y complejidades morales. Proporciona el espacio adecuado a la movilización de la normativa legal y los constructos éticos inherentes a la profesión y a la discusión ética con el propósito de sostener la toma de decisiones. Ante los desafíos éticos, el supervisor clínico debe reflexionar sobre las responsabilidades éticas propias del ejercicio de supervisión, así como de la prestación de cuidados, dado su compromiso asumido ante la sociedad. Los beneficios y perjuicios que de ahí emergen requieren una consideración éticamente sustentada. Este artículo pretende presentar una reflexión sobre la toma de decisiones éticas en un proceso de supervisión entre pares en el contexto de la práctica clínica de enfermería, mediante un análisis de caso, utilizando un enfoque crítico-reflexivo basado en un algoritmo de toma de decisiones éticas
Multi-Class Intrusion Detection in Internet of Vehicles: Optimizing Machine Learning Models on Imbalanced Data
No full textArticle number - 162(This article belongs to the Special Issue Intrusion Detection and Resiliency in Cyber-Physical Systems and Networks)The Internet of Vehicles (IoV) presents complex cybersecurity challenges, particularly against Denial-of-Service (DoS) and spoofing attacks targeting the Controller Area Network (CAN) bus. This study leverages the CICIoV2024 dataset, comprising six distinct classes of benign traffic and various types of attacks, to evaluate advanced machine learning techniques for instrusion detection systems (IDS). The models XGBoost, Random Forest, AdaBoost, Extra Trees, Logistic Regression, and Deep Neural Network were tested under realistic, imbalanced data conditions, ensuring that the evaluation reflects real-world scenarios where benign traffic dominates. Using hyperparameter optimization with Optuna, we achieved significant improvements in detection accuracy and robustness. Ensemble methods such as XGBoost and Random Forest consistently demonstrated superior performance, achieving perfect accuracy and macro-average F1-scores, even when detecting minority attack classes, in contrast to previous results for the CICIoV2024 dataset. The integration of optimized hyperparameter tuning and a broader methodological scope culminated in an IDS framework capable of addressing diverse attack scenarios with exceptional precision
A importância do papel do revisor no desenvolvimento de pesquisas em inovação: Orientações para contribuições construtivas
No full textDocument type - Journal article: EditorialIntroduction
The peer review process is essential to ensure the quality, rigor, and relevance of scientific publications. The International Journal of Innovation (IJI), a journal dedicated to disseminating research on innovation with an emphasis on emerging markets, values the thorough and constructive contributions of its reviewers. These professionals play a crucial role in the selection and improvement of published research, directly contributing to the journal’s scientific excellence.
This editorial commentary addresses the role of reviewers within the specific context of the IJI, offering practical guidance especially aimed at early-career researchers and doctoral students who are beginning to engage in the manuscript evaluation process. More than merely judging submitted works, the reviewer acts as a strategic partner to authors, providing constructive recommendations that strengthen the methodological and theoretical quality of the research under review.
Recognizing the importance of this role means understanding the direct influence that reviewers have on the advancement of validated scientific knowledge. Well-conducted reviews elevate the quality of published articles and contribute to the academic career development of the reviewers themselves
Integrating digital twin and augmented reality for monitoring education and training in the mineral industry
No full textThis report explores the application of Digital Twin (DT) and Augmented Real ity (AR) technologies in addressing key challenges within the mineral industry,
including high operating costs, hazardous working environments, and resource
management. To achieve this, a solution leveraging the HoloLens 2 is proposed,
integrating real-time monitoring, educational content, and training for industrial
tasks. The developed system is structured into three interconnected layers—Factory
Environment, AR System, and Cloud Platform—which collectively facilitate the
extraction, visualization, and dissemination of data to users.
As part of this project, an initial Android AR application using Unity was
developed for the mining industry and tested in factory environment with real
factory worker users. This application served as the basis for the evolution of the
new AR-DT system, as it had already been validated for its monitoring capabilities
and educational content (text, audio, and video).
Based on this knowledge, the system was expanded to integrate AR with DT, using
HoloLens 2 for a more immersive experience. On the factory environment, real-time
data from the machines is monitored via OPC UA-compatible servers. This data is
subsequently made accessible on the AR glasses, providing users with contextual
information. In parallel, the Cloud Platform stores training content such as videos,
audio and text, as well as 3D objects used in training. The AR System bridges
the gap between physical and digital environments, enabling interactive training
where operators can interact with virtual replicas of machine parts, simulating the
real-time process monitoring and the machine’s educational training content, such
as manuals via text, audio and even tutorial videos, which contribute to improving
operational efficiency, safety and the development of workers’ skills.
To evaluate the effectiveness of this new approach, a usability evaluation was
conducted, focusing on user performance, cognitive load and the interface usability.
The results were promising, demonstrated by high task completion rates (between
81.8% and 100%), positive scores in usability tests carried out using the System
Usability Scale (SUS) (average of 72.4) and low levels of frustration, physical
demand and effort, as measured by NASA-TLX. The qualitative analysis, using the
VADER algorithm, confirmed a mostly positive reception of the AR technology, although some challenges in the interface were identified as opportunities for future
improvements.
In addition, an AR prototype was developed with a focus on preserving privacy
in industrial environments. The solution employs a client-server architecture, in
which the AR device diffuses images for remote processing, receiving them back with
sensitive regions (e.g. faces, screens) obfuscated via techniques such as Gaussian
blurring or pixelation. This prototype is the initial step towards the secure integration
of wearable systems in industrial contexts, laying the foundations for future advances
in harmonizing security and usability.
At the same time, the system includes a training module for assembling com puter components, designed as a proof of concept for industrial simulations. The
ultimate goal is to integrate real-time obfuscation with interaction during training,
guaranteeing data protection without compromising the user experience in AR
glasses.
These findings underscore the potential of the AR-DT system to enhance op erational efficiency, safety, and skills development within the stone industry. The
study’s outcomes suggest that such integrated AR-DT solutions could contribute
to advancing Industry 4.0 practices within the sector, potentially leading to more
efficient and safer industrial processes.Este relatório investiga como as tecnologias Digital Twin (DT) e Realidade Aumen tada (AR) podem ajudar a enfrentar desafios da indústria mineral, como elevados
custos operacionais, ambientes de trabalho perigosos e a gestão de recursos. Para isso,
propõe-se uma solução baseada no uso do HoloLens 2, combinando monitorização
em tempo real, conteúdos de formação e treino para tarefas industriais. O sistema
desenvolvido estrutura-se em três camadas interligadas-Factory Floor, Sistema de
AR e Cloud Platform—que, em conjunto, permitem a extração, visualização e
entrega dos dados aos utilizadores.
Como parte deste projeto, uma aplicação Android AR inicial usando Unity foi
desenvolvido para a indústria mineral e testada chão de fábrica com utilizadores op erários reais de fábrica. Esta aplicação serviu como base para a evolução para o novo
sistema AR-DT, pois já havia sido validado por suas capacidades de monitoramento
e conteúdo educacional (texto, áudio e vídeo).
Com base nesses conhecimentos, o sistema foi expandido para integrar AR com
DT, utilizando o HoloLens 2 para uma experiência mais imersiva. No ambiente de
fábrica, os dados em tempo real das máquinas são monitorados através dos servi dores compatíveis com OPC UA. Esses dados são posteriormente disponibilizados
nos óculos de AR para fornecer informações contextuais. Paralalamente, a Cloud
Platform armazena conteúdos de formação, como vídeos, áudio e texto, bem como
objetos 3D utilizados em treinos. O Sistema de AR preenche a lacuna entre ambi entes físicos e digitais, permitindo treinamento interativo onde os operadores podem
interagir com réplicas virtuais das peças da máquina, simulando o monitoramento
de processos em tempo real e o conteúdo de formação educacional da máquina,
como manuais por meio de texto, áudio e até vídeos tutoriais, que contribuem para
melhorar a eficiência operacional, a segurança e o desenvolvimento de habilidades
dos trabalhadores.
Para avaliar a eficácia desta nova abordagem, foi realizada uma avaliação de
usabilidade focada no desempenho dos usuários, na carga cognitiva e na usabilidade
de uso da interface. Os resultados foram promissores, demonstrados por altas taxas
de conclusão de tarefas (entre 81,8% e 100%), pontuações positivas nos testes de
usabilidade feitos com recurso à escala System Usability Scale (SUS) (média de 72,4) e baixos níveis de frustração, demanda física e esforço, conforme medidos pela
NASA-TLX. A análise qualitativa, utilizando o algoritmo VADER, confirmou uma
recepção majoritariamente positiva da tecnologia de AR, embora alguns desafios na
interface tenham sido identificados como oportunidades para futuras melhorias.
Adicionalmente, desenvolveu-se um protótipo de AR com foco na preservação da
privacidade em ambientes industriais. A solução emprega uma arquitetura cliente servidor, na qual o dispositivo de AR transmite imagens para processamento remoto,
recebendo-as de volta com regiões sensíveis (ex: rostos, ecrãs) ofuscadas via técnicas
como embaciamento gaussiano ou pixelização. Este protótipo constitui a etapa inicial
para a integração segura de sistemas de AR em contextos industriais, estabelecendo
bases para futuros avanços na harmonização entre segurança e usabilidade.
Paralelamente, o sistema inclui um módulo de treino para montagem de compo nentes informáticos, concebido como prova de conceito para simulações industriais.
O objetivo último consiste em integrar a ofuscação em tempo real com a interação
durante o treino, garantindo a proteção de dados sem comprometer a experiência
do utilizador nos óculos de AR.
Em suma, as descobertas ressaltam o potencial do sistema AR-DT para otimizar
a eficiência operacional, aumentar a segurança e promover o desenvolvimento
de habilidades na indústria mineral. Os resultados sugerem que essas soluções
integradas podem impulsionar o avanço das práticas da Indústria 4.0, contribuindo
para processos industriais mais eficientes e seguros.I would also like to thank the Polytechnic University of Leiria and the Computer
Science and Communications Research Center (CIIC), not only for the institutional
support, but also for the opportunities for academic and professional growth. I want
to thank the projects "INOVMINERAL 4.0 - Advanced technologies and software
for mineral resources (this work was supported by the European Regional Develop ment Fund (Brussels, BE) POCI-01-0247-FEDER-046083)", "Sustainable Stone by
Portugal - Valuing Natural Stone for a digital, sustainable and qualified future (this
work was supported by the Sustainable Stone by Portugal agenda funded by Euro pean Union/Next Generation EU under Grant 02/C05-i01.02/2022.PC644943391-
00000051)" and "SafeAR - Supporting privacy and confidentiality in Augmented
Reality contexts (This work was funded by FCT - Fundação para a Ciência e a
Tecnologia, I.P., through project with reference 2022.09235.PTDC)
Adaptación cultural y validación del contenido de la escala de evaluación del riesgo de infección en rdultos RAC (Rodríguez-Almeida-Cañon) para portugueses en Portugal
No full textArticle number - e41505Introduction: Healthcare-Associated Infections (HAIs) have been a concern in the healthcare field due to their impact on public health. Therefore, risk stratification of hospitalized populations, using validated instruments, is essential for implementing effective measures to prevent HAIs. Objective: Aimed to culturally adapt the RAC Infection Risk Assessment Scale (Rodríguez-Almeida-Cañon) for adult patients. This article describes the following steps: preparation, preliminary translation, back-translation, review of the back-translation, and content validation through a panel of experts. Methods: After translating and back-translating the scale using bilingual translators, content validation was carried out through a Delphi panel involving 11 experts in the field of HAIs, of both sexes, with clinical experience and/or previous involvement in infection prevention and control research. The items of the RAC scale were evaluated for clarity, theoretical relevance, and practical pertinence. La validez de contenido se determinó mediante el índice de validez de contenido. Results: Based on the feedback from the experts, there was consensus to retain the 15 assessment items, grouped into intrinsic and extrinsic factors. The Portuguese (Portugal) version of the scale achieved a 95% agreement level. Conclusion: The RAC scale proved to be valid in terms of content. The use of infection risk assessment instruments is essential for infection prevention, contributing to improved quality of care and guiding healthcare professionals’ interventions. To ensure the validity of the scale, a psychometric validation will also be conducted.Introdução: As Infeções Associadas aos Cuidados de Saúde (IACS) têm sido uma preocupação na área da saúde, pelos prejuízos para a saúde pública. Pelo que, a estratificação do risco da população hospitalizada, através de instrumentos validados, é essencial para implementação de medidas eficazes na prevenção das IACS.
Objetivo: Adaptar culturalmente a Escala de Avaliação do Risco de Infeção em Utentes Adultos RAC (Rodríguez-Almeida-Cañon). Neste artigo descrevem-se as seguintes etapas: preparação, tradução prévia, retrotradução, revisão da retrotradução e validação de conteúdo, através de um painel de peritos.
Métodos: Após a tradução e retrotradução da escala recorrendo a tradutores bilingues, foi realizada uma validação de conteúdo, através de um painel de Delphi, onde participaram 11 peritos na área das IACS, de ambos os sexos, com experiência clínica e/ou envolvimento prévio em investigação na área da prevenção e controlo de infeções. Os itens da escala RAC foram avaliados relativamente à sua clareza, relevância teórica e pertinência prática. A validade de conteúdo foi determinada, através do índice de validade de conteúdo.
Resultados: Da auscultação dos peritos, foi consensual manter os 15 itens de avaliação, agrupados em fatores intrínsecos e extrínsecos, obtendo um nível de concordância da escala, traduzida para português de Portugal, de 95%.
Conclusão: A escala RAC mostrou-se válida em termos de conteúdo, sendo que a utilização de instrumentos de avaliação do risco de infeção é essencial para a prevenção da mesma, contribuindo para a melhoria da qualidade dos cuidados e direcionando as intervenções da equipa de profissionais de saúde. Para assegurar a validade da escala, será ainda realizada a respetiva validação psicométrica.info:eu-repo/semantics/publishedVersio
Atitudes dos enfermeiros na parceria de cuidados com a família
No full textENQUADRAMENTO: O desenvolvimento da ciência e da prática da enfermagem tem
conduzido ao reconhecimento da família como um alvo central e participante ativo nos
cuidados de saúde. As atitudes dos enfermeiros durante a intervenção terapêutica com as
famílias refletem a sua perceção sobre a importância da integração familiar no processo de
cuidar (Oliveira et al., 2011). Essas atitudes influenciam diretamente a disposição dos
profissionais em envolver as famílias, sendo fundamentais para compreender como
contextualizam o indivíduo no seio familiar em situações de saúde ou doença (Frade et al.,
2021). Benzein et al. (2008) categorizou essas atitudes em dimensões positivas — como ver
a família como parceira e recurso nos cuidados de enfermagem — e negativas, como
considerar a família um fardo. Conhecer estas perspetivas é essencial para definir caminhos
a seguir na enfermagem, de forma a garantir a inclusão efetiva das famílias em todas as
áreas de intervenção profissional (Frade et al., 2021).
OBJETIVOS: Conhecer as caraterísticas sociodemográficas e profissionais dos enfermeiros,
caraterizar as atitudes dos enfermeiros na abordagem à família como parte integrante no
processo de cuidados e relacionar as caraterísticas sociodemográficas e profissionais dos
enfermeiros com as suas atitudes, no envolvimento e participação da família no processo de
cuidados.
METODOLOGIA: Estudo quantitativo, descritivo, analítico, correlacional e transversal, numa
amostra não probabilística por conveniência. O instrumento utilizado foi um questionário
constituído por questões sociodemográficas e profissionais e a escala “Importância das
famílias nos cuidados de enfermagem – Atitudes dos enfermeiros” (IFCE-AE), validada em
2009 para a população portuguesa por Oliveira et al. (2011).
RESULTADOS: Amostra constituída por 42 enfermeiros de CSP, distribuída pelas seguintes
unidades funcionais: USF (52,4%), UCSP (33,3%) e UCC (14,3%). A maioria constituída pelo
género feminino, casados e com uma média de 48 anos de idade. O tempo de exercício
profissional médio é de 25 anos, 47,6% com uma especialização e 50% com formação na
área de Enfermagem de Saúde Familiar. Estes enfermeiros apresentam atitudes de parceria nos cuidados com a família, com uma pontuação média total de 83,14 pontos na escala IFCEAE.
CONCLUSÃO: Os enfermeiros apresentam atitudes de apoio em relação à integração da
família nos cuidados de enfermagem. Em relação às caraterísticas sociodemográficas e
profissionais dos enfermeiros foi verificado que existe evidência estatística significativa entre
atitudes mais positivas na parceria da família nos cuidados de enfermagem e a idade, o grau
académico, o tempo de exercício profissional e a formação em enfermagem de saúde
familiar.BACKGROUND: The development of nursing science and practice has led to the recognition
of the family as a central target and active participant in healthcare. Nurses’ attitudes during
therapeutic interaction with families reflect their perception of the importance of
integrating the family into the care process (Oliveira et al., 2011). These attitudes directly
influence professionals' willingness to involve families and are key to understanding how
they contextualize the individual within the family setting in health or illness situations
(Frade et al., 2021). Benzein et al. (2008) categorized these attitudes into positive
dimensions—such as viewing the family as a partner and a resource in nursing care—and
negative ones, such as perceiving the family as a burden. Understanding these perspectives
is essential for defining future directions in nursing to ensure the effective inclusion of
families in all areas of professional intervention (Frade et al., 2021).
OBJECTIVES: To identify the sociodemographic and professional characteristics of nurses, to
characterize nurses’ attitudes towards the family as an integral part of the care process, and
to examine the relationship between these characteristics and their attitudes towards the
involvement and participation of the family in the care process.
METHODOLOGY: A quantitative, descriptive, analytical, correlational, and cross-sectional
study using a non-probabilistic convenience sample. The instrument used was a
questionnaire consisting of sociodemographic and professional questions, along with the
“Importance of Families in Nursing Care – Nurses’ Attitudes” (IFCE-AE) scale, validated in
2009 for the Portuguese population by Oliveira et al. (2011).
RESULTS: The sample consisted of 42 nurses distributed across the following functional units:
USF (52.4%), UCSP (33.3%), and UCC (14.3%). Most participants were female, married and
with an average age of 48 years. The average length of professional experience was 25 years,
47.6% held a specialization and 50% had training in Family Health Nursing. These nurses
demonstrated partnership-oriented attitudes towards family care, with a total average score
of 83.14 points on the IFCE-AE scale. CONCLUSION: Nurses show supportive attitudes regarding the integration of the family into
nursing care. Regarding the nurses’ sociodemographic and professional characteristics,
statistically significant evidence was found linking more positive attitudes toward family
partnership in care with age, academic degree, years of professional experience, and training
in family health nursing